— Всю эту мешанину из реклам и спонсорских контрактов ей не подавай. У нас в семье и так денег хватает. С люксовыми брендами тоже не связывайтесь — дизайнеры и без того лично обслуживают её, а на показы мод в дом Му всегда присылают приглашения. Остаётся лишь решить, захочет ли она вообще туда идти.
Чжоу Давэй на мгновение замер, но тут же всё понял. Ведь основные клиенты люксовых марок — именно тот круг, к которому принадлежит Е Йешилин. Особенно это касается haute couture: если Йешилин не будет носить их вещи, покупательский пыл других хунчэнских наследниц и молодых жён резко поостынет. Семья Му — первая в Хунчэне, а остальные лишь подражают и соревнуются между собой.
Если Йешилин согласится сниматься в рекламе, это неминуемо обесценит и её саму, и стоящую за ней семью Му. Даже участие в «Голосе Поднебесной», судя по всему, уже вызвало немало пересудов.
Чжоу Давэй отказался от всех предложений по рекламе и коммерческим выступлениям. Осталось совсем немного приглашений — два музыкальных шоу, но лишь в качестве приглашённой звезды на один выпуск. Он был уверен, что продюсеры просто разослали массовые запросы: Йешилин только что выиграла «Голос Поднебесной», и её имя сейчас на слуху.
Чжоу Давэй не хотел брать для неё такие проекты, да и если бы захотел — вряд ли получилось бы договориться. Конкуренция в шоу-бизнесе огромна, и каждый эфирный слот — предмет жёсткой борьбы.
Однако отказывать напрямую тоже нельзя: за спиной у проектов стоят крупные платформы.
Он связался с организаторами и выразил заинтересованность в сотрудничестве. Один из них сразу отказался от идеи пригласить Йешилин, даже смутился и сказал, что, возможно, в будущем найдётся подходящий момент для совместной работы. Второй сослался на отсутствие свободного времени в графике.
Осталось лишь одно приглашение — на фильм о народной музыке «Лэбулэ».
Ранее Чжоу Давэй предлагал Йешилин пройти кастинг на эту картину, но тогда она отказалась. Теперь он вызвал её в офис и передал сценарий.
— А? — удивилась она. — Разве мы не решили, что съёмки не для меня?
— Это не полноценная роль. Они хотят, чтобы ты сыграла… саму себя.
— А?
Фильм «Лэбулэ» уже начал съёмки. Действие разворачивается в университетском городке начала XXI века. Группа молодых людей по разным причинам начинает заниматься традиционной китайской музыкой и знакомится в университете.
Главная героиня учится играть на се, потому что так хочет её дедушка, хотя сама терпеть не может этот инструмент. Когда она уже готова бросить занятия, на экзамене по музыке она видит парня, играющего на гуцине, и влюбляется с первого взгляда. Чтобы быть ближе к нему, она решает продолжить обучение — и заодно избежать конфликта с дедом. Но юноша оказывается ледяным и безразличным, и сердце девушки терзается сомнениями.
Сюжет вращается вокруг неё, а юноша, кроме холодности, ничего больше не проявляет.
Сценаристу показалось, что образ главного героя слишком бледный. Хотел добавить ему внутренних переживаний, как у героини, но в актёрском составе уже было несколько «законодательниц моды» на сцене, которые не позволили бы расширить роль мужчины. И тут он увидел финал «Голоса Поднебесной» и внезапно обрёл вдохновение. Обсудив с режиссёром, они внесли небольшое изменение в сценарий — такое, что не затронуло бы других персонажей и общий замысел.
В сценарий добавили образ самой молодой в мире мастерицы гуциня — прототипом стала Е Йешилин, и даже имя решили оставить её настоящее или сценическое. Главный герой тайно влюблён в эту молодую, прекрасную, почти божественную фигуру, и благодаря этому сюжет обрёл новые повороты. Например:
— Ты слышала выражение «гуцинь и се звучат в унисон»? — говорит героиня, пытаясь завоевать внимание юноши. — Это про нас. Мы созданы друг для друга.
Он задумчиво кивает:
— Да, логично. Жаль, что я не выбрал се. На одном концерте не может быть двух гуциней.
— Но и двух се тоже не бывает! — возмущается она. Что он вообще имеет в виду?
Позже она узнаёт правду: юноша тайно восхищается великой мастерицей народной музыки — Е Цзы.
В финале фильма все внутренние противоречия героев разрешаются, и главная героиня вместе с друзьями наконец встречает свою кумиршу — Е Цзы.
К тому моменту юноша уже преодолел свою влюблённость в Е Цзы и полюбил героиню. Когда та, обиженно надувшись, думает, что он, наверное, рад встрече с Е Цзы, его взгляд устремляется только на неё.
Чжоу Давэй пояснил:
— Сейчас от тебя требуется два решения: разрешить использовать твой образ как прототип и согласиться сыграть эту роль.
Йешилин помолчала, потом с сомнением сказала:
— Мне кажется, это как-то странно.
Сценарий превращает её в великую мастерицу, а потом она сама должна это сыграть. От одной мысли становилось неловко.
— Если ты готова рассмотреть возможность, — сказал Чжоу Давэй, — давай сначала внимательно прочитаем сценарий. Если он плохой — сразу откажемся, чтобы не подмочить твою репутацию. Если хороший — тогда решим, соглашаться или нет.
Раньше, когда Чжоу Давэй предлагал ей пройти кастинг, Йешилин уже читала сценарий. Она помнила, что тогда главная героиня была очень похожа на неё: тоже начала заниматься народной музыкой из-за старшего поколения, но потом захотела бросить, из-за чего возник конфликт и внутренняя неопределённость.
— Ладно, дай почитаю, — сказала она.
Съёмки фильма проходили прямо в Хунчэне. Этот мегаполис сочетал в себе современную архитектуру и множество зданий эпохи республики, создавая яркий визуальный контраст между старым и новым — что идеально отражало тему картины: выбор между традицией и современностью.
Если Йешилин даст разрешение на съёмки, ей придётся задержаться в Хунчэне, прежде чем ехать в Яньчэн к Лю Фэну.
Она подумала, что, скорее всего, Му Хань одобрит участие в фильме. В конце концов, работа Лю Фэна шла стабильно, и её приезд не повлияет на сроки возвращения.
Она рассказала Му Ханю о предложении.
Как и ожидалось, он ответил:
— Поезжай. Разве ты не хотела узнать больше?
Это были её собственные слова, но он явно использовал их, чтобы поддеть её. Йешилин подумала, что он хитрец.
Голос Му Ханя зазвучал весело:
— Значит, на следующей неделе не торопишься в Яньчэн?
— Если буду сниматься, то нет.
— Тогда, раз ты остаёшься в Хунчэне, придётся пойти со мной на юбилей старейшины Ли.
На деловые встречи её можно не брать, но на такие торжества, как день рождения патриарха влиятельного рода, лучше явиться вместе.
Йешилин на секунду опешила, потом кивнула.
Раньше она никогда не бывала на приёмах семьи Ли. Их состояние когда-то превосходило даже богатство семьи Му, и Ли были одними из самых уважаемых аристократов Хунчэна. Семья Е даже не имела права общаться с ними на равных.
А теперь ей предстояло впервые сопровождать Му Ханя на светском мероприятии. Она нервничала.
Внезапно она вспомнила:
— Я же никого из Ли не знаю.
— Завтра Цуйси пришлёт тебе информацию, — ответил он, но, опасаясь, что она переутомится, добавил: — Просто пробегись глазами, чтобы хоть что-то запомнить. Всё равно большинство из них не так уж важно.
Йешилин кивнула — она и не собиралась вникать глубоко.
*
На юбилей старейшины Ли семья Му приедет вся, кроме бабушки Му, и прибудут они по отдельности.
Когда Йешилин и Му Хань появились на приёме, Му Чжэндэ и Хань Пин ещё не приехали. Му Дунъян пришёл первым, но сразу увёл за собой компанию молодых повес. Хань Пин общалась с кругом знакомых дам. Му Шуошуо была со своими одноклассницами — они учились в элитной школе, и многие из них тоже пришли на праздник. Их принимала внучка старейшины Ли, которая училась с ними в одном классе.
Девочки прекрасно знали имя Му Ханя. Ещё десять лет назад в их кругу ходили слухи, что десятки наследниц мечтали о нём — он был красивее любой звезды. Из-за него многие даже перестали следить за кумирами: какие там молодые актёры по сравнению с ним?
Прошло более десяти лет, но нынешние подростки по-прежнему считали Му Ханя самым красивым мужчиной. А те, кто знал его с юности, утверждали, что с годами он стал ещё привлекательнее.
Жаль только, что он уже занят.
Увидев, как Му Хань и Йешилин входят в зал, девочки тут же потянули Му Шуошуо:
— Твой брат пришёл!
Му Шуошуо гордо посмотрела в их сторону. Да, эти двое — идеальная пара, настоящие нефрит и жемчуг — её старший брат и невестка!
— Ой, какая она красивая!
— Это твоя невестка — Е Цзы?
Некоторые узнали её — ведь почти все смотрели «Голос Поднебесной».
— Да, да, это она! — закивали те, кто знал. В их кругу об этом давно говорили, да и многие присутствовали на свадьбе — это не было секретом.
— Не могла бы попросить у неё автограф?
Му Шуошуо нахмурилась:
— Дома спрошу, может быть.
Сейчас точно нельзя — её невестка больше не публичная персона, а член знатного рода.
Девочки этого не учли и даже пожалели её. Ведь мать Му Шуошуо — мачеха, разница в возрасте с братом огромна, и, наверное, между ними нет настоящей привязанности. Все знали, что в семье Му царит вражда между ветвями, а значит, мать с дочерью совершенно беззащитны. Как им, бедняжкам, живётся в таком доме?
Тем временем Му Дунъян сидел со своими приятелями.
Для них этот вечер был скучен. На юбилей патриарха нельзя приводить сомнительных спутниц, а с «настоящими» девушками мало кто из них ходил. Придётся просто сидеть и ждать, пока старейшина примет поздравления, а потом искать развлечений в другом месте.
Му Дунъян даже не пил алкоголь — только сок через трубочку.
— Эй, второй молодой господин, — поддразнил кто-то, — сегодня решил стать буддистом?
— Пошёл вон! — огрызнулся Му Дунъян. — Я за рулём.
— Чёрт, ты что, стал образцовым гражданином?
Для большинства в компании пьянство за рулём было нормой, и поведение Му Дунъяна казалось странным.
Дуань Кэ нахмурился. Припомнив, он понял: Му Дунъян действительно никогда не садился за руль пьяным. Всегда вызывал водителя. Но почему? Неужели среди этой стаи волков затесалась овца?
— А помнишь, в школе он как-то врезался? — вдруг вспомнил один из одноклассников Му Дунъяна.
Тот бросил на него ленивый взгляд, но промолчал.
Тогда, в юности, у него не было прав, он был пьян, но, к счастью, никого не задел. Бабушка с родителями перевели дух, а он даже возгордился. Но Му Хань снял ремень и гнал его по всему особняку, пока тот не упал с ног. Машина была Му Ханя, и его гнев заставил всех замолчать. С тех пор Му Дунъян стал осторожнее — он боялся, что брат снова его выпорет.
— Му Хань пришёл! — крикнул кто-то.
Все повернулись и дружно свистнули, потом уставились на Дуань Кэ.
— Слышь, Дуань-шао, — сказал один, — это ведь твоя бывшая красотка?
Дуань Кэ чуть не подавился злостью.
Его друзья, конечно, защищали его:
— Получается, Му Хань подобрал брошенную тобой обувь.
Лицо Му Дунъяна потемнело.
Дуань Кэ был ещё злее — и не только из-за обиды. Такие слова могли навлечь беду.
Он бросил взгляд на Му Дунъяна и предостерёг:
— Хоть бы уважение к старшему брату проявили.
Все сразу замолкли.
— Пойдёшь поздороваться с братом? — спросил Дуань Кэ у Му Дунъяна.
— Ни за что! — тот откинулся на диван, продолжая сосать сок через трубочку.
— Тогда пойду я.
Дуань Кэ взял бокал и направился к Му Ханю.
Компания замерла в ожидании. Кто-то даже подумал, что сейчас начнётся драка, но никто не осмелился подойти ближе. Они ведь были просто бездельниками, а Му Хань — из совсем другого мира.
Дуань Кэ подошёл к Му Ханю, поднял бокал:
— Господин Му, госпожа Му.
Йешилин слегка нахмурилась и сжала губы.
Му Хань чокнулся с ним:
— Молодой господин Дуань.
Один лишь титул расставил все точки над «и». Перед ними стоял всесильный магнат, а не какой-то бездельник из второго эшелона. Йешилин чуть заметно улыбнулась — соблазнительно и победно.
Дуань Кэ чуть не задохнулся от ярости. Она поняла намёк Му Ханя! Вот чёрт, они что, читают мысли друг друга?!
Он резко хлебнул вина и уставился на Йешилин:
— Поздравляю госпожу Му с победой в конкурсе пения! Честно говоря, раньше и представить не мог, что ты так хорошо поёшь. Раз уж сегодня такой повод, не споёшь ли для нас?
Он говорил громко, и многие повернулись в их сторону.
Атмосфера мгновенно замерзла.
Хотя все знали, что Йешилин участвовала в конкурсе, одни считали это пустяком, другие — недостойным, но никто не осмеливался упоминать об этом при Му Хане: ведь никто не знал, как он к этому относится.
А тут кто-то не только упомянул, но и потребовал, чтобы она пела! Неужели он считает её приглашённой артисткой для развлечения гостей?
Йешилин сердито уставилась на Дуань Кэ.
Му Хань холодно спросил:
— Может, мне спеть для тебя?
Лицо Дуань Кэ на миг окаменело, но он протянул руку:
— Конечно, господин Му, прошу!
— Кхм! — окружающие переполошились. У Дуань Кэ что, совсем нет страха? Но что теперь делать Му Ханю? Петь?
Йешилин вдруг обвила руку вокруг локтя Му Ханя и посмотрела на него:
— Сейчас ведь не династия Тан, так что, пожалуй, обойдёмся.
http://bllate.org/book/7473/702218
Готово:
