Интерьер ресторана просматривался сквозь стеклянные стены, и Линь Жань, ещё не переступив порога, бегло окинула его взглядом.
В Си-ши она бывала почти во всех дорогих ресторанах, и этот, судя по всему, тоже принадлежал к их числу.
Зайдя внутрь, Линь Жань поняла: это не просто дорогой ресторан, а заведение с членской системой — такое не по карману даже тем, кто готов раскошелиться на высокие цены. Но для неё подобные места не были чем-то необычным. Узнав у отца имя его студента, она сказала официанту, что у неё назначена встреча.
Официант проявил чуть ли не излишнюю учтивость и с готовностью проводил их в отдельный кабинет.
В ту самую секунду, когда дверь кабинета вот-вот должна была открыться, Линь Жань услышала, как её мать произнесла:
— Очень, очень красивый человек!
Линь Жань до сих пор крутилась в мире шоу-бизнеса, где полно красавцев и красавиц, и мысленно усмехнулась: «Каких только красавчиков я не видела?» На лице её не дрогнул ни один мускул — лишь лёгкая улыбка скользнула по губам в ответ на слова матери.
Как только дверь распахнулась, мать тут же перестала болтать и приняла вид доброй и заботливой женщины.
Линь Жань взглянула внутрь. За столом сидел молодой человек в безупречном костюме. Внешность его действительно соответствовала описанию матери — красив, но не настолько, чтобы считаться «очень, очень» привлекательным. Среди всех мужчин, которых она встречала, он едва достигал среднего уровня.
Не дожидаясь, пока они первыми поздороваются, он сразу же произнёс:
— Учитель, учительница, давно не виделись!
Затем перевёл взгляд на неё:
— А это кто?
Линь Чжиянь представил:
— Моя дочь, Линь Жань!
Молодой человек не переставал улыбаться:
— Очень приятно, меня зовут Цзянь Бэй!
Линь Жань слегка улыбнулась в ответ:
— Здравствуйте!
Увидев Цзянь Бэя воочию, Чжан Пэйци тут же подмигнула дочери — смысл был предельно ясен.
«Видишь, я ведь не вру!» — говорил её взгляд.
Линь Жань прекрасно поняла, что имела в виду мать, но сделала вид, будто не заметила этого обмена взглядами.
Цзянь Бэй вежливо отодвинул три стула, приглашая их присесть.
Чжан Пэйци хотела посадить дочь поближе к Цзянь Бэю, но та уже устроилась на первом попавшемся стуле, так что матери пришлось смириться. Обратившись к Цзянь Бэю, она спросила:
— Цзянь Бэй, тебе уже двадцать пять, а ты уже год как окончил магистратуру. Где теперь работаешь?
— Помогаю в семейном бизнесе.
— А чем именно занимается ваша семья?
Чжан Пэйци знала лишь, что семья Цзянь Бэя занимается бизнесом, но не знала деталей. Раз уж она решила познакомить дочь с ним — а вдруг он станет её зятем? — необходимо было выяснить всё до мелочей.
— Занимаемся разными направлениями.
— А основное?
— Финансы и недвижимость.
Звучит очень богато. Чжан Пэйци, не слишком разбирающаяся в бизнесе, сменила тему:
— На какую специальность ты учился в магистратуре и в какой стране?
— В Великобритании, в Кембриджском университете, на финансовом факультете.
— Кембридж! Ты такой же талантливый, как и в школе! — похвалила его Чжан Пэйци, затем повернулась к дочери: — А вот моя дочь, закончив университет, дальше учиться не захотела. Я её уговаривала поступать в магистратуру, а она — ни в какую.
Линь Жань, до этого погружённая в телефон, подняла глаза, бросила взгляд на мать и снова уткнулась в экран.
Цзянь Бэй, улыбаясь, спросил:
— Линь Жань, на каком факультете ты училась и в каком университете?
Она подняла голову:
— В Си-ши, на музыкальном.
Чжан Пэйци тут же подхватила:
— Моя дочь написала множество песен, все они прекрасны. Многие певцы просят у неё композиции!
— Значит, Линь Жань — музыкант?
— Да, моя дочь — музыкант, хотя раньше была актрисой, — сказала Чжан Пэйци, доставая телефон и показывая Цзянь Бэю страницу дочери в «Байду Байкэ»: — Посмотри, вот сериалы, в которых она снималась.
Линь Жань с досадой покачала головой. Её мать явно превратила знакомство в презентацию.
«Говорила же, что просто знакомлю с новым другом… На самом деле — свидание вслепую!» — подумала она с лёгким раздражением. — «Надеюсь, он не заметил… Как неловко!»
Пока мать была занята, Линь Жань незаметно постучала по руке отца, давая понять, что пора вмешаться и прекратить этот позор.
Но Линь Чжиянь, как всегда, слушался жены. Раз уж она решила использовать его связи, чтобы познакомить дочь с достойным кандидатом, он был полностью согласен. Поэтому он сделал вид, что не понял намёка дочери.
На самом деле Чжан Пэйци не собиралась «продавать» дочь — она просто хотела, чтобы Цзянь Бэй получил общее представление о Линь Жань. Показав ему страницу в энциклопедии, она больше не упоминала дочь и вместе с мужем углубилась в изучение меню.
Линь Жань аппетита не чувствовала и даже не притронулась к меню.
Цзянь Бэй, заметив это, спросил:
— У тебя есть какие-то пищевые ограничения?
Линь Жань уже собиралась ответить, но отец опередил её:
— Цзянь Бэй, зови мою дочь просто по имени, не надо «Линь Жань», звучит слишком официально!
Линь Жань промолчала, снова погрузившись в телефон.
— Линь… — Цзянь Бэй на секунду запнулся, потом поправился: — Жань, у тебя есть что-то, чего нельзя есть?
— Всё, кроме блюд с сильным рыбным запахом и имбирём.
Цзянь Бэй, делая заказ, тщательно избегал этих ингредиентов.
Когда Линь Чжиянь с женой закончили выбирать блюда, они завели разговор с Цзянь Бэем.
Линь Жань молчала, лишь изредка прислушиваясь. Если бы не её ослепительная внешность, её легко можно было бы не заметить.
Цзянь Бэй, беседуя с родителями Линь Жань, несколько раз будто случайно бросал на неё взгляд.
Он, человек с превосходным положением и богатым опытом, встречал немало красавиц, но Линь Жань стала первой, кто поразил его с первого взгляда.
Линь Жань так увлеклась игрой, что почти не замечала происходящего вокруг, пока не услышала, как мать громче обычного сказала:
— Тебе всего двадцать пять, а ты уже управляешь компанией с сотнями сотрудников! Молодец! Наверное, очень устаёшь?
Цзянь Бэй ответил:
— На самом деле, не так уж и тяжело. Ещё в университете я начал участвовать в семейном бизнесе, а в магистратуре уже курировал зарубежные проекты.
Чжан Пэйци, хоть и не разбиралась в бизнесе, понимала: если компания вышла на международный уровень, то это не просто так.
— У вас, наверное, очень крупный бизнес?
— Так себе.
— А как называется ваша компания?
— Группа «Фэнцзянь».
Чжан Пэйци неловко улыбнулась:
— Прости, не слышала.
Услышав название «Группа Фэнцзянь», Линь Жань оторвалась от игры:
— Ваша семья из Си-ши. Почему же ты учился в нашей школе?
«Группа Фэнцзянь» была громким именем в финансовом мире. Но в отличие от большинства, кто, услышав название, сразу загорался жадным блеском в глазах, Линь Жань отреагировала спокойно, будто речь шла о какой-то заурядной фирме.
Цзянь Бэй перевёл всё внимание на неё:
— У нас были дела в вашем городе, родители переехали туда управлять бизнесом и не захотели оставлять меня одного в Си-ши, поэтому я пошёл в вашу школу.
Линь Жань снова вернулась к игре и больше не вмешивалась в разговор до конца ужина.
Наконец-то ужин закончился, и Линь Жань с облегчением подумала, что теперь сможет поехать домой и выспаться.
Перед уходом мать, конечно же, не упустила возможности:
— У тебя ведь нет возражений, если вы с Цзянь Бэем добавите друг друга в вичат? Вдруг пригодится — лишний друг никогда не помешает!
Линь Жань не хотела этого делать. Она заметила, что и Цзянь Бэй на мгновение замешкался, будто размышляя, стоит ли соглашаться.
Она надеялась, что он откажет… Но вместо этого услышала:
— Линь Жань, открой QR-код, я тебя отсканирую.
Родители смотрели на неё так пристально, что отказаться было невозможно. Линь Жань неохотно добавила его в друзья, даже не потрудившись внести в контакты — просто убрала телефон в сумку.
По дороге домой она вела машину.
Сидевшая сзади Чжан Пэйци наклонилась вперёд:
— Жаньжань, ну как тебе Цзянь Бэй?
Цзянь Бэй учился в старшей школе три года, и за это время Чжан Пэйци, приходя к мужу в школу, несколько раз его видела — и всегда оставалась под впечатлением. Спустя семь лет, после сегодняшнего ужина, её мнение о нём только укрепилось, и она теперь мечтала сблизить дочь с ним.
Линь Жань взглянула в зеркало заднего вида и увидела полное ожидания лицо матери.
— Мам, угадай, какова рыночная капитализация «Группы Фэнцзянь»?
Дочь вдруг задала вопрос, и Чжан Пэйци, опираясь на слова Цзянь Бэя о международном бизнесе и сотнях сотрудников, решилась на смелое предположение:
— Больше десяти миллиардов?
— У семьи Цзянь по крайней мере несколько сотен миллиардов, — сказала Линь Жань. — И «Группа Фэнцзянь» принадлежит им не полностью.
Чжан Пэйци раскрыла рот от изумления:
— Цзянь Бэй — супер-наследник?!
Линь Чжиянь тоже был ошеломлён:
— Жаньжань, откуда ты это знаешь?
— Мой бывший парень занимался бизнесом, поэтому я немного разбираюсь в крупных корпорациях.
Теперь, когда они поняли, насколько Цзянь Бэй превосходит их ожидания, Линь Чжиянь с женой тут же отказались от мысли сватать дочь за него.
Они были людьми разумными. При их скромном положении даже в случае взаимной симпатии дочери и Цзянь Бэя шансов на брак почти не было. А если бы и вышло замужество — жизнь в таком знатном доме полна интриг и подвохов, и они не хотели, чтобы дочь страдала.
Чжан Пэйци вдруг вспомнила, как хвалила дочь перед Цзянь Бэем, и с досадой воскликнула:
— Надеюсь, он не подумал, что я пыталась всучить ему свою дочь!
Линь Жань презрительно скривила губы:
— Я ещё тогда заметила, что он не очень хотел добавлять меня в вичат. Наверняка понял вашу цель с самого начала.
Такие, как он — наследники с золотой ложкой во рту — настоящие лакомые кусочки. Их окружают красивые и талантливые девушки, и они ищут партнёров исключительно из своего круга. А я, которую родители буквально «подсовывают»… Наверняка он решил, что я хочу втереться в высшее общество и стать золушкой.
Чжан Пэйци тут же обернулась к мужу:
— Линь Чжиянь! Ты ведь знал, что твой студент из такой богатой семьи, почему не уточнил заранее?! Теперь мы просто выглядим глупо!
Линь Чжиянь промолчал…
Линь Жань решила забыть об этом знакомстве, как будто его и не было. Добавив Цзянь Бэя в вичат, она ни разу ему не написала и даже закрыла ему доступ к своему профилю.
Поняв, насколько их семьи несопоставимы, Линь Чжиянь с женой больше не упоминали Цзянь Бэя при дочери — до самого последнего дня их пребывания в Си-ши.
Цзянь Бэй узнал, что они уезжают, и пригласил их провести день вместе, чтобы «исполнить долг хозяина». Чжан Пэйци не хотела идти, но муж настаивал, и она попросила дочь отвезти их к месту встречи.
Линь Жань была занята работой и не собиралась сопровождать родителей. Отвезя их до места, она сразу уехала.
Когда перед Цзянь Бэем остановился белый BMW, он сразу заметил Линь Жань, выходящую из машины. Он инстинктивно хотел её поприветствовать, но она его не увидела — лишь помогла родителям выйти и тут же села за руль, уехав прочь.
Линь Чжиянь с женой подошли к нему, и Цзянь Бэй вежливо поклонился:
— Учитель, учительница!
Тот ужин тогда прошёл без неловкостей, но теперь, вспоминая его, оба чувствовали себя крайне неловко!
Они молча договорились не упоминать, что их привезла дочь.
Во время прогулки с Цзянь Бэем они тоже ни разу не заговорили о ней.
Но в конце концов Цзянь Бэй сам спросил:
— Я видел, как Линь Жань привезла вас. Она и забирать будет?
После того ужина, судя по поведению родителей Линь Жань, он думал, что она обязательно с ним свяжется. Но ошибся — до сих пор от неё не было ни слова. Хотел посмотреть её профиль, чтобы лучше понять, кто она, но доступ был закрыт.
Сегодня она привезла родителей, но даже не поздоровалась с ним — её поведение явно противоречило намерениям её родителей.
Цзянь Бэй не ожидал, что когда-нибудь окажется в положении того, кого игнорируют. Это вызвало у него лёгкое любопытство.
Чжан Пэйци ответила:
— Она занята, мы сами поедем на такси!
Цзянь Бэй не позволил им вызывать такси и предложил подвезти:
— Где вы живёте? Я отвезу вас!
Чжан Пэйци назвала район, где жила дочь.
Услышав это, Цзянь Бэй изменил своё мнение об уровне достатка семьи своего учителя.
BMW, за рулём которого сидела Линь Жань, стоил как минимум два миллиона, а район, в котором она жила, входил в число самых дорогих в Си-ши. Перед ним была настоящая «белая богиня» — богатая, красивая и независимая.
***
Нин Си только что вернулась с площадки и как раз у ворот жилого комплекса столкнулась с родителями Линь Жань.
Увидев, что они выходят не из привычного BMW дочери, а из Audi, Нин Си насторожилась и внимательнее присмотрелась. В этот момент водительская дверь открылась.
http://bllate.org/book/7453/700755
Готово:
