— Папочка, Ниньнинь так скучала по тебе! — Вэй Ниньнинь обняла Цзо Инчэна за шею и чмокнула его в щёку.
Цзо Инчэн погладил дочь по волосам:
— Папа тоже очень скучал по Ниньнинь.
С этими словами он бросил горячий взгляд на Вэй Цзинь, стоявшую рядом.
Та отвела глаза, открыла дверцу машины и сказала:
— Давай ребёнка.
Цзо Инчэн слегка нахмурился, передал дочь и молча уселся в автомобиль.
Вэй Цзинь объявила, что хочет поехать в соседний город. Услышав название, правое веко Цзо Инчэна болезненно дёрнулось. Он невольно взглянул в зеркало заднего вида — на заднем сиденье Вэй Цзинь крепко обнимала дочь.
...
Машина проехала уже немало. Вэй Цзинь время от времени что-то говорила дочери, но больше ни с кем не обмолвилась ни словом. Особенно с Цзо Инчэном — их общение сводилось почти к нулю. Если бы не Ниньнинь, они, вероятно, вообще не заговорили бы друг с другом.
Они доехали до отеля в соседнем городе. Вэй Цзинь вышла, держа ребёнка на руках. Повернувшись, чтобы взять багаж, она увидела, что Цзо Инчэн уже подошёл и достал сумки раньше неё.
Его тыльная сторона ладони случайно коснулась её пальцев — по коже пробежал холодок.
Вэй Цзинь слегка прикусила губу, взяла Ниньнинь за руку и направилась в холл отеля.
Цзо Инчэн горько усмехнулся вслед. Неужели они помирились? Но почему тогда она стала ещё холоднее, чем раньше?
Вэй Цзинь заранее забронировала два номера. Один ключ она отдала Цзо Инчэну, второй оставила себе и дочери.
Зайдя в номер, Вэй Цзинь поставила сумки. Ниньнинь уселась на кровать и с недоумением спросила:
— Мама, почему мы не живём с папой в одной комнате?
— Когда мы были в отпуске, мы же спали все вместе! Тогда было так здорово! — Ниньнинь надула губки и недовольно перекатилась по постели.
Вэй Цзинь посмотрела на дочь:
— Тебе так нравится папа?
— Конечно! — Девочка перевернулась и прижалась к матери, ласкаясь.
Вэй Цзинь притворилась сердитой:
— Раз так любишь папу, тогда сегодня ночуй с ним! Мама будет спать одна!
Ниньнинь испугалась, что мама рассердилась, и быстро села:
— Нет! Ниньнинь хочет спать с мамой! Ниньнинь больше всех на свете любит маму!
Вэй Цзинь взглянула на дочь, у которой были те же брови и глаза, что у Цзо Инчэна, и тяжело вздохнула:
— Ниньнинь, запомни: что бы ни случилось, мама всегда тебя любит.
Малышка, в этом мире нет никого, кто любил бы тебя сильнее меня!
Вэй Цзинь заранее узнала, что главная достопримечательность здесь — старинный городок. Собрав вещи, она вышла с дочерью, договорившись встретиться с Цзо Инчэном в холле.
Но они столкнулись уже в лифте.
— Папа! — радостно воскликнула Ниньнинь.
Цзо Инчэн кивнул и посмотрел на Вэй Цзинь. Та отвела взгляд.
Зеркальные стены лифта отражали всё происходящее. Краем глаза Вэй Цзинь заметила, как в зеркале Цзо Инчэн смотрит на неё с нежностью и тоской.
Сердце сжалось от боли. Она чуть не поддалась этому взгляду, полному чувств.
Резко ущипнув себя за бедро, она почувствовала острую боль.
Моргнув, чтобы сдержать слёзы, она прошептала про себя:
«Вэй Цзинь, соберись! Он же завёл ребёнка с другой женщиной. Как ты можешь снова попасться в его сети?»
Лифт приехал. Вэй Цзинь уже овладела собой и, держа Ниньнинь за руку, вышла.
Старинный городок оказался очень красивым. Вэй Цзинь и Ниньнинь сделали множество фотографий.
Цзо Инчэн фотографировал всё подряд. Просматривая снимки, он заметил, что ни на одном из них Вэй Цзинь не смотрит в объектив.
На всех фотографиях она улыбалась, но только дочери.
Он сжал камеру так сильно, что костяшки пальцев побелели, и уставился на женщину впереди, которая с нежностью улыбалась ребёнку.
Что-то было не так. Очень не так!
Ниньнинь что-то сказала матери, и та прикрыла рот, заливаясь искренним смехом.
Подняв глаза, Вэй Цзинь встретилась взглядом с Цзо Инчэном. Её улыбка тут же исчезла, и она безразлично отвела глаза.
Опять то же самое! Всякий раз, когда он смотрел на неё, она тут же отводила взгляд!
Цзо Инчэн нахмурился ещё сильнее и пристально уставился на Вэй Цзинь.
Та отвела глаза, стараясь скрыть своё смятение. С самого утра он пытался покорить её нежными взглядами.
Она наклонилась, чтобы вытереть пот со лба дочери — та так разыгралась, что сильно вспотела.
Ниньнинь радостно сжимала в руке воздушный шарик, совершенно не замечая напряжения между родителями.
— Мама, мы же ещё ни разу не сфотографировались все вместе с папой! — воскликнула она, потянув мать за рукав.
Вэй Цзинь невольно сжала ладонь дочери. Подняв глаза, она встретилась взглядом с Цзо Инчэном.
Поколебавшись, она кивнула. Ведь скоро они расстанутся — как же уехать, не сделав ни одного семейного снимка?
— Мама согласна фотографироваться с папой! — радостно закричала Ниньнинь и замахала Цзо Инчэну. — Папа, иди скорее!
Вэй Цзинь молчала. Когда это она говорила, что хочет фотографироваться с ним? Эта маленькая проказница сама всё выдумала!
Цзо Инчэн быстро подошёл. Его взгляд был устремлён на Вэй Цзинь, а та, чувствуя на себе его жгучее внимание, опустила глаза, смущённо покраснев.
Сначала они сделали снимок втроём. Ниньнинь стояла между родителями, а прохожий помог сфотографировать.
Вэй Цзинь натянуто улыбалась в камеру, но тело её было напряжено.
За спиной Ниньнинь Цзо Инчэн крепко сжал её запястье.
С появлением Чу Ся она стала испытывать отвращение ко всем прикосновениям Цзо Инчэна. Даже малейший контакт вызывал у неё тошноту — ведь эти же руки касались другой женщины.
Она попыталась вырваться, но он держал слишком крепко.
Раньше его хватка была для неё спасительным канатом в бурном потоке жизни. Теперь же она ощущалась как наручники, сковывающие её свободу.
Прохожий сделал несколько снимков. Ниньнинь вежливо поблагодарила:
— Спасибо!
Цзо Инчэн и Вэй Цзинь были оба красивы, поэтому и на фотографиях должны были получиться неплохо.
Но когда Ниньнинь посмотрела на снимки, то расстроилась: только она одна улыбалась, а лица родителей были мрачными.
— Мама, папа, ну почему вы не улыбаетесь?! — закапризничала она, демонстрируя им, как надо улыбаться.
Вэй Цзинь тоже взглянула на фото. На снимке она хмурилась — вероятно, как раз в тот момент, когда Цзо Инчэн схватил её за руку.
— Ладно, не злись, милая. Просто маме немного нездоровится. Давай я сфотографирую тебя с папой?
Цзо Инчэн ещё больше нахмурился.
Но Ниньнинь наотрез отказалась. Она настаивала на семейной фотографии. Вэй Цзинь уговаривала, но дочь стояла на своём. В конце концов, пришлось снова встать вместе.
На этот раз, как бы Цзо Инчэн ни держал её руку, Вэй Цзинь не хмурилась — она сохраняла яркую улыбку до тех пор, пока Ниньнинь не осталась довольна.
— А теперь сфотографируйтесь вдвоём! А потом я с папой! — с энтузиазмом предложила Ниньнинь.
Вэй Цзинь инстинктивно хотела отказаться — сниматься с Цзо Инчэном? Ни за что!
Но не успела она открыть рот, как Цзо Инчэн уже ответил:
— Хорошо.
Так Вэй Цзинь оказалась вынужденной фотографироваться с ним на пару.
— Мама, вы стоите слишком далеко! Приблизьтесь! — потребовала Ниньнинь.
Цзо Инчэн тут же обхватил Вэй Цзинь за талию и притянул к себе.
Она инстинктивно попыталась вырваться, но его сила была непреодолима.
— Отпусти меня! — прошипела она сквозь зубы.
Цзо Инчэн взглянул на её разъярённое лицо и почувствовал, как сердце сжалось от боли. Его пальцы ещё крепче сжали её руку.
— Ниньнинь смотрит на нас, — прошептал он ей на ухо. — Если я тебя отпущу, разве это не покажет, что между нами нет близости?
Его горячее дыхание коснулось её шеи, и кожа покрылась мурашками.
Цзо Инчэн горько усмехнулся. Теперь он понял: Вэй Цзинь вовсе не хочет помириться. Она просто играет роль ради дочери, чтобы та не страдала.
— Я думал, ты действительно хочешь вернуться ко мне, — с грустью произнёс он.
Вэй Цзинь горько улыбнулась. Без появления Чу Ся, возможно, она и простила бы его. Но реальность жестоко ударила её по лицу, заставив трезво взглянуть на вещи.
— Цзо Инчэн, я...
Она хотела что-то сказать, но он перебил:
— Улыбнись! Ниньнинь сейчас сделает снимок!
Вэй Цзинь тут же натянула улыбку.
После фотосессии Ниньнинь подбежала к родителям. Цзо Инчэн отпустил Вэй Цзинь.
— Папа, я хорошо сфотографировала? — гордо спросила девочка.
— Прекрасно! Из тебя выйдет отличный фотограф!
— А кто такой фотограф?
Цзо Инчэн стал объяснять. Вэй Цзинь тайком взглянула на них и почувствовала, как сердце сжалось от боли.
...
Вернувшись в отель, было уже почти десять вечера.
Цзо Инчэн вынес спящую Ниньнинь из машины. Вэй Цзинь хотела взять дочь, но он прошёл мимо, не глядя на неё, и направился к лифту.
Она прикусила губу и последовала за ним.
В лифте Вэй Цзинь смотрела в сторону. По мере того как кабина поднималась, её сердце будто замирало.
Когда они почти достигли нужного этажа, Цзо Инчэн тихо спросил:
— Если я расскажу тебе обо всём, что произошло в прошлом... даже в этом случае ты не сможешь меня простить?
Вэй Цзинь молчала. Ей казалось, что без воспоминаний о прошлом ей даже легче.
Сегодняшние проблемы и так доводили её до отчаяния — зачем ещё добавлять старые раны?
— Цзо Инчэн, мне уже не хочется знать прошлое, — сказала она, глядя на него. — Знаешь, я думала, что больше всего переживаю из-за того, что ты скрывал от меня правду. Но когда всё вдруг обрушилось на меня, я поняла: больше всего меня ранит не твоё молчание, а твой обман.
День, полный сдерживаемого гнева, наконец прорвался:
— Я же говорил, что больше никогда не буду тебя обманывать!
— Ты уверен? — Вэй Цзинь горько рассмеялась.
http://bllate.org/book/7443/699768
Готово:
