Все упрёки, что накопились у Цинь Фэя, застряли у него в горле после реплики Цзян Хуай.
Атмосфера становилась всё более неловкой. Цинь Фэй швырнул ей телефон и кашлянул:
— Я за рулём. Сама удали фотографии.
Цзян Хуай взяла его смартфон — как и у неё самой, на нём не было пароля. Найдя SMS с прикреплённой фотографией, она уже собиралась стереть изображение, но вдруг замерла.
Цинь Фэй всё это время краем глаза следил за каждым её движением. Увидев, как она застыла, он поспешно спросил:
— Что случилось?
Цзян Хуай смотрела на человека на фото. Волосы у неё были растрёпаны, но красота от этого лишь ярче проявлялась. Она медленно выдохнула:
— Думаю, как же в мире может существовать такой прекрасный человек.
Цинь Фэй, решив, что Цзян Хуай снова восхищается собой, разозлился:
— Госпожа Цзян! Ты вообще соображаешь?
Эти слова показались Цзян Хуай удивительно знакомыми — ведь именно так она сама обычно говорила Вэнь Янь. Понимая, что Цинь Фэй что-то напутал, она не стала объяснять и уже протянула палец к кнопке удаления, когда зазвонил телефон.
На экране мелькнул незнакомый номер без имени.
Цзян Хуай повернулась к Цинь Фэю, который, казалось бы, полностью сосредоточился на дороге, и помахала телефоном:
— Твой звонок.
Ранее, когда Цинь Фэй не мог найти Цзян Хуай, он попросил Лао Чжана дать ему контакт. Он бегло взглянул на экран и решил, что это, скорее всего, Лао Чжан. Хотелось бы, чтобы Цзян Хуай сама разобралась с последствиями, поэтому он сказал:
— Я за рулём. Ответь, пожалуйста.
Цзян Хуай не заподозрила подвоха и взяла трубку. Поскольку звонок был адресован Цинь Фэю, она включила громкую связь.
Из динамика раздался чужой голос, вежливый и осторожный:
— Здравствуйте, господин Цинь! Это французский ресторан «Oui». Хотели уточнить: вам нужно продлить бронирование роскошного романтического ужина при свечах для двоих?
Цинь Фэй опешил.
Цзян Хуай тоже.
Роскошный? Романтический? Ужин при свечах? Для двоих?
Лицо Цзян Хуай постепенно стало серьёзным, а взгляд, устремлённый на Цинь Фэя, — пронзительным и глубоким. Под этим пристальным взглядом лицо Цинь Фэя покраснело, а потом потемнело:
— Какое у тебя выражение лица?
Днём Цзян Хуай упомянула ужин. Он просто захотел поесть французской кухни, просто выбрал этот ресторан, просто там как раз действовали акции — и он просто выбрал этот набор. Всё совпало!
Цзян Хуай задумалась и немного смущённо спросила:
— Ты что, не...
— Стоп! — перебил Цинь Фэй, торопливо отрицая. — Нет! Не то! Не думай лишнего!
Цзян Хуай потрогала живот — она проголодалась.
Больше не обращая внимания на Цинь Фэя, она ответила в трубку:
— Мы сейчас подъедем. Пожалуйста, продлите нам ещё немного время. Спасибо.
Тот согласился.
После звонка Цзян Хуай удалила фото и вернула телефон Цинь Фэю. Вспомнив, как днём, расставаясь, он сказал, что будет ждать её на ужин, она подняла глаза и уставилась на его безупречный, идеальный профиль:
— Ты что, не...
Сердце Цинь Фэя заколотилось, будто барабан. Та неясная мысль, которую он сам не мог до конца осознать, вот-вот должна была быть озвучена вслух. Он нахмурился и в напряжённой тишине ждал, что скажет Цзян Хуай.
Цзян Хуай произнесла:
— Ты что, разорился?
Цинь Фэй:
— А?
Цзян Хуай надула губы:
— Зачем заказывать какой-то набор? Я угощаю.
Цзян Хуай, жившая в трёхмерном мире, отлично знала цену деньгам. Там, где она родилась, наборы были спасением для тех, у кого денег в обрез, и она их очень ценила.
Но здесь, в этом роскошном и изысканном ресторане «Oui», она щедро махнула рукой:
— Заказывай что хочешь.
Сначала официант усадил их за небольшой круглый столик. На нём лежала дорогая скатерть с золотым узором в виде густых облаков и стояла белоснежная фарфоровая ваза с распустившимися розами.
Среди благоухающих цветов Цзян Хуай весело улыбалась Цинь Фэю напротив — похищение совершенно не испортило ей настроение.
Из-за позднего часа в ресторане почти не было посетителей, и вскоре они остались совсем одни.
Под звуки нежной музыки сердце Цинь Фэя постепенно успокоилось. Он взглянул на Цзян Хуай, которая погрузилась в меню и выглядела совершенно спокойной. Его прежние опасения, что она могла пережить стресс от похищения, окончательно рассеялись.
Она живёт лучше, чем те похитители!
Цинь Фэй открыл меню и только начал выбирать блюда, как телефон завибрировал. Звонила Цзян Нань.
Увидев имя, Цинь Фэй нахмурился и отклонил вызов, снова углубившись в меню.
Но телефон не собирался успокаиваться. После того как Цзян Нань положила трубку, позвонил Цинь Фу.
В это время он обычно уже спал.
Помолчав немного, Цинь Фэй поднял глаза на всё ещё занятую выбором блюд Цзян Хуай и сказал:
— Мне нужно ответить на звонок.
Цзян Хуай махнула рукой.
Цинь Фэй встал и отошёл в тихий уголок, чтобы принять вызов.
Голос отца просочился в слух:
— Где ты?
Цинь Фэй нахмурился:
— Вы ещё не спите? Что случилось?
Отец фыркнул:
— Завтра встречаемся с семьёй Цзян.
Эти слова показались Цинь Фэю знакомыми. Совсем недавно отец точно так же сообщил ему: «Завтра встречаемся с семьёй Цзян». Перед Цинь Фэем была стеклянная перегородка с изысканным узором. Сквозь её прорези он видел смутный силуэт Цзян Хуай.
— Не пойду, — коротко ответил Цинь Фэй и уже собрался отключиться.
Но отец заговорил снова, что-то долго тараторя. Лицо Цинь Фэя оставалось бесстрастным, но постепенно на губах появилась крайне насмешливая улыбка:
— Дайте время и место.
…
Вернувшись к столу, Цинь Фэй замер.
За тем местом, где только что сидела Цзян Хуай, никого не было. Он огляделся — в полумраке ресторана царила пустота и тишина.
После того как Цзян Хуай исчезла на несколько часов и её похитили, нервы Цинь Фэя были на пределе. Он немедленно набрал её номер. Телефон прозвенел дважды и тут же ответили.
Цинь Фэй торопливо спросил:
— Куда ты опять делась?
Цзян Хуай ответила:
— За твоей спиной.
Цинь Фэй обернулся и увидел длиннейший стол, уставленный блюдами. Некоторые даже стояли друг на друге, потому что места не хватало. Розы и свечи с их прежнего столика исчезли. Цзян Хуай сидела на одном конце этого пира, а на другом стоял стул с пустой тарелкой — явно для него.
Цинь Фэй посмотрел на Цзян Хуай, потом на своё место. Снова на неё, снова на место. И так несколько раз подряд…
Цинь Фэй:
— …
Между ними было не меньше пяти метров.
Он положил трубку и с трудом выдавил:
— Ты вообще что творишь?
Цзян Хуай:
— Что? Повтори?
Цинь Фэй мрачно сел на стул и, глядя на гору блюд — похоже, она заказала всё из меню по два раза, — с усилием проговорил:
— Госпожа Цзян празднует своё чудесное спасение?
Цзян Хуай:
— А? Что? Какое спасение?
Цинь Фэй:
— …
Наблюдая, как Цинь Фэй угрюмо режет стейк, Цзян Хуай решила не мешать ему. Зная, что в таких ресторанах часто играют на скрипке, она поманила официанта и попросила организовать музыку.
Официант с почтением взял скрипку и спросил, какую мелодию сыграть. Цзян Хуай ничего не понимала в музыке и просто указала на Цинь Фэя, велев спросить у него. Официант так и сделал. Из-за расстояния Цзян Хуай не слышала, что выбрал Цинь Фэй, но когда зазвучала мелодия, она показалась ей странно знакомой.
Цинь Фэй не выдержал:
— Госпожа Цзян, у тебя звонок.
Цзян Хуай:
— А?
Смущённо она взяла телефон, лежавший справа.
На экране высветилось: «Тётя Чжань».
Чжан Лин узнала от Лао Чжана о похищении Цзян Хуай. Хотя Лао Чжан заверил её, что всё в порядке и Цзян Хуай цела, Чжан Лин не могла успокоиться и в конце концов решилась позвонить так поздно.
Цзян Хуай ответила:
— Со мной всё в порядке.
Чжан Лин снова спросила:
— Где ты сейчас? Я хочу приехать и посмотреть на тебя.
Цзян Хуай бросила взгляд на Цинь Фэя и уклончиво ответила:
— Я с друзьями гуляю.
Затем, боясь обидеть тётю, добавила:
— Тётя, правда, со мной всё хорошо.
Чжан Лин помолчала, а потом решилась сообщить одну вещь.
Когда она узнала, что Цзян Хуай и Цинь Фэй собираются обручиться, она отнесла их данные о восьми иероглифах судьбы в даосский храм Юньши и попросила мастера проверить совместимость. Мастер покачал головой, не сказав прямо, подходят ли они друг другу, но отметил, что в этом году Цзян Хуай находится под влиянием неблагоприятной звезды.
Услышав о похищении, Чжан Лин сразу вспомнила слова мастера. Она осторожно спросила:
— Хуайхуай, завтра у тебя есть дела? Я хочу пригласить мастера, чтобы он провёл обряд и снял с тебя несчастье.
— Снять несчастье? — удивилась Цзян Хуай.
Чжан Лин, не задумываясь, продолжила:
— Те похитители хоть и в тюрьме, но могли наслать на тебя нечисть. Мастер говорит, что даже после ареста остаётся негативная энергия. Завтра я приглашу его, чтобы он провёл очищение.
Цзян Хуай промолчала. Подумав, что она отказывается, Чжан Лин поспешно добавила:
— Даже если не веришь, это как страховка за деньги. Если с тобой что-то случится, как я посмотрю в глаза твоему отцу?
Цзян Хуай покрутила глазами и сказала:
— Со мной похитили ещё одного человека. Завтра я её тоже приведу.
Чжан Лин обрадовалась:
— Отлично! Завтра жду вас дома.
Договорившись о времени, Цзян Хуай повесила трубку. Подумав, что Вэнь Янь тоже нуждается в заботе, она весело посмотрела на Цинь Фэя:
— Завтра сходишь со мной в старый особняк семьи Цзян?
Цинь Фэй нахмурился:
— Завтра у меня дела.
Услышав, что у Цинь Фэя дела, Цзян Хуай не стала расспрашивать и снова уткнулась в еду. Но Цинь Фэй не выдержал. Они сидели далеко друг от друга, и ему пришлось повысить голос:
— Госпожа Цзян... тебе не интересно, какие у меня завтра дела?
В его хрипловатом голосе слышалась едва уловимая надежда.
Цзян Хуай подняла глаза:
— Какие у тебя завтра дела?
— Забудь, — раздражённо бросил Цинь Фэй, заметив, насколько её вопрос прозвучал равнодушно. — Ешь.
Цзян Хуай наконец получила возможность посмотреть на Цинь Фэя так, будто перед ней полный идиот.
Аппетит у первоначальной хозяйки тела был невелик, и Цзян Хуай быстро наелась. С довольным видом она оглядела стол, заваленный едой, и подозвала официанта. Достав из сумочки чёрную карту, она с гордостью расплатилась!
Выйдя из ресторана, они попали под мелкий дождик.
После такого расточительства Цзян Хуай сидела в машине и весело напевала. Через некоторое время она вдруг заметила, что пейзаж за окном незнакомый, и удивлённо спросила Цинь Фэя:
— Это не дорога в отель? Куда мы едем?
Цинь Фэй мрачно ответил:
— Домой!
Цзян Хуай нахмурилась, пытаясь понять, о каком доме идёт речь, и вдруг вспомнила — он имеет в виду ту квартиру, которую они купили вчера как «брачное жильё». При мысли о ней она открыла бардачок и достала кольцо, с любовью разглядывая эту драгоценность, за которую отдала целое состояние. Она прикинула: если купить тысячи таких колец, то возвращение в трёхмерный мир не за горами. И всё это благодаря её собственной находчивости — ведь именно она ночью пробралась в комнату Цинь Фэя и подменила его чёрную карту своей.
Внезапно Цзян Хуай застыла, будто её ударило током.
Даже Цинь Фэй, несмотря на плохое настроение из-за завтрашней встречи с семьёй Цзян, заметил резкое изменение атмосферы в салоне. Только что радостное настроение сменилось тяжёлой, подавленной аурой.
— Что теперь? — спросил он, заезжая в элитный район Мо Пин, и бросил на неё мимолётный взгляд.
Это было сложно сказать. Цзян Хуай не смела признаться.
Похоже, она только что оплатила ужин... картой Цинь Фэя!
Ё-моё.
Цинь Фэй наблюдал, как Цзян Хуай беззвучно произносит это ругательство, и как её настроение стремительно падает, пока она не превратилась в существо, полное отчаяния, прижавшись лбом к окну машины с потерянным взглядом.
— Просто слишком много еды заказали, — сказала Цзян Хуай, имея в виду переполненный стол.
Цинь Фэй подумал про себя: «Как будто твои деньги тратились…»
http://bllate.org/book/7395/695259
Готово:
