Енъин рассеянно теребила ногти и тихо бросила:
— Как угодно.
Янь Цин молчал.
*
На самом деле Енъин давно привыкла к любому поведению перед камерой — будь то раскованная, почти вызывающая вольность или сдержанная, вежливая скромность. Сейчас её мысли занимало лишь одно: когда же вернётся Кань Бинъян?
Но сколько она ни ждала, вместо него появился Шэнь Хэфэн.
Цзу Ши завершил для него обряд в боковом зале и, помолчав, сказал:
— Бинъян уже взрослый, а она так и не простила тебя.
Кань Цянь умерла от рака желудка на последней стадии — ей едва исполнилось сорок.
Шэнь Хэфэн тяжело вздохнул:
— Я знаю. Сколько ни проводи обрядов за упокой души — она всё равно не простит меня.
Цзу Ши покачал головой и спросил:
— Она была твоей студенткой, между вами тридцать лет разницы. Ты ведь знал, что не можешь на ней жениться. Зачем тогда вообще начал с ней отношения?
Шэнь Хэфэн промолчал.
На этот вопрос никто не мог ответить.
Когда двое вместе — нет никакого «почему». Это истина, неизменная с древних времён.
Цзу Ши больше не заговаривал.
Он поджёг талисман, превратив его в пепел, аккуратно собрал в жёлтый мешочек и положил в коробку за алтарём, в углу зала.
Шэнь Хэфэн молча смотрел, его глаза потемнели.
— Она родила мне ребёнка. Я обязан ей всё вернуть через Бинъяна. Всё. Абсолютно всё…
Цзу Ши фыркнул и приподнял бровь:
— Деньгами? Или титулом младшего сына дома Шэнь? Шэнь Хэфэн, твой младший сын носит фамилию Кань. Это ты сам привёз Кань Цянь сюда и велел никому не говорить, что у тебя и твоей студентки родился ребёнок.
Эти слова оставили Шэнь Хэфэна без ответа.
Но это случилось двадцать пять лет назад. Общественные взгляды постоянно меняются, уровень принятия у людей теперь иной. Он вполне мог признать этого ребёнка — это уже не казалось невозможным.
К тому же Кань Бинъян и так тайком всегда называл его «папа». Этот факт не изменить.
Нахмурившись, он молча совершил три поклона перед Предками-Основателями, в частности перед Чжан Даолином, и вышел из бокового зала.
Поскольку он поднялся на гору ночью, успев лишь на последнюю канатную дорогу, ему предстояло переночевать на горе Цзылин.
Когда он шёл к западным покоям, прямо по пути столкнулся с Енъин, которая только что вернулась после душа.
Девушка шла, будто во сне, с мокрыми волосами, с которых капала вода, и в шлёпанцах, не издававших ни звука.
Увидев Шэнь Хэфэна, она сначала опешила, но, узнав его, глаза её вдруг засияли.
— Шэнь… господин Шэнь?!
Она не могла ошибиться — с тех пор как мельком увидела его в Цинмин, она смутно чувствовала, что ещё встретит его на горе Цзылин.
Пожилой мужчина добродушно кивнул и улыбнулся:
— Енъин?
Енъин удивилась. Хотя она не знала, зачем он здесь, радостно воскликнула:
— Ой! Вы помните меня?!
Шэнь Хэфэн был очень прост в общении и мягко ответил:
— Конечно помню. Дочь Ен Минчэна.
Услышав, что он помнит её, Енъин почувствовала лёгкое смущение.
Она потянула край своей футболки и с надеждой спросила:
— Вы не могли бы дать автограф?
Шэнь Хэфэн усмехнулся:
— Девочка, ведь это же футболка Burberry.
Она беззаботно махнула рукой:
— Ну и что? Подпишите — я сейчас её сниму и буду хранить как святыню!
Шэнь Хэфэн был слегка растерян, но отказывать не стал. Покачав головой с улыбкой, он сказал:
— Давно уже никто не просил у меня автографа.
Смутно вспомнилось: в последний раз, наверное, это была мама Бинъяна.
Тоже с ясными глазами и робкой улыбкой: «Господин Шэнь, не могли бы вы дать мне автограф?»
В памяти возник её милый, сияющий образ — не более того.
Подписав, он вернул ей ручку.
— После съёмок загляни ко мне в гости. Я живу в районе Хуцзинь, Западный Кан. У меня две кошки.
Хуцзинь — один из самых престижных жилых комплексов в Цзянчэне, прямо по соседству с домом Енъин.
На словах — погладить котиков, на деле — свести молодых.
Кань Бинъян проявлял интерес к этой девушке, и отец это замечал. Но вслух он ничего не скажет — лишь будет наблюдать со стороны, чтобы сын не воспринял его помощь как вмешательство.
Енъин ничего не подозревала и, задрав голову, сказала:
— Спасибо вам, господин Шэнь! Отдыхайте, я не буду мешать.
Щёки её пылали от волнения. Она бережно придерживала край футболки, боясь, что чернила расплывутся.
Шэнь Хэфэн окликнул её:
— Дитя, давай добавимся в вичат?
Енъин с радостью согласилась.
После того как они обменялись контактами, Шэнь Хэфэн вынул из кармана маленький красный шёлковый мешочек:
— Не могла бы ты помочь мне с одним делом?
Шёлковая ткань была насыщенного алого цвета, гладкая и мягкая, словно облако.
Золотая вышивка ручной работы выглядела изысканно и благородно. Один лишь этот мешочек, казалось, стоил целое состояние.
Однако по потёртым краям было видно, что вещица немало повидала.
Раз уж великий человек просит — как можно отказаться?
— Конечно, господин Шэнь.
Шэнь Хэфэн протянул ей красный шёлковый мешочек:
— Передай это Кань Бинъяну.
И специально подчеркнул:
— Лично.
*
Лишь на третий день утром Кань Бинъян наконец вернулся.
На нём была та же рубашка, что и в день отъезда. Лицо его выглядело измученным, будто он не спал ни минуты.
Енъин уже два дня не видела его и чуть не потеряла желание оставаться на горе Цзылин.
Чжао Чэн никак не мог понять, что с этой юной госпожой случилось.
То она мрачная, то светлая.
Вчера лицо её было хмурым и задумчивым, а сегодня — сияющим и спокойным.
Особенно когда увидела, что Кань Бинъян вернулся: её взгляд не отрывался от фигуры под персиковыми деревьями на Тандине.
Он, как всегда, был в белой длинной рубашке с чуть расстёгнутым воротом.
Для неё это не выглядело целомудренно — скорее, соблазнительно.
Но Кань Бинъян стоял спиной и не удостоил её даже полувзгляда.
Действительно,
ни единого взгляда.
Она одной рукой держала арбуз, другой подпирала щёку и обиженно протянула:
— Учитель…
Обычно в такой момент Кань Бинъян спокойно поворачивался и, с серьёзным видом указывая на арбуз в её руке, говорил: «Когда ешь — не говори, когда спишь — не болтай».
Но сегодня всё иначе.
Он явно услышал, но лишь холодно «хм»нул, даже плечом не дёрнул, не говоря уже о том, чтобы обернуться.
Ну и дела! Даже у Ян-ваня появились свои заботы.
Мир, видимо, действительно перевернулся.
Енъин слегка прикусила губу и снова позвала:
— Учитель…?
Голос её звучал томно и нежно, как весенние фрукты, охлаждённые в колодце, — сладко и мелодично.
У Сюаню даже зависть закипела.
Он спрятал зажигалку, небрежно закинул ногу на ногу и, крутя сигарету между пальцами, приподнял бровь:
— Эй, Енъин, когда ты наконец заговоришь со мной так же нежно?
Правда, нежной её назвать было трудно.
Просто после двух ударов линейкой по ладоням она стала вести себя тише воды перед Кань Бинъяном.
Енъин резко повернулась и бросила на У Сюаня убийственный взгляд:
— Ты не надоел ещё? Это же Тандин, здесь повсюду персиковые деревья! Если хочешь курить — спускайся с горы, а то задохнусь от дыма!
Честно говоря, У Сюань всё ещё не сдавался в попытках за ней ухаживать.
Но у него не хватало опыта, и он никак не мог уловить женскую натуру — гадал, гадал, а толку ноль.
Он даже не заметил, что мысли Енъин вовсе не о нём, и всё так же настойчиво лез со своими разговорами:
— Енъин, ты читала комментарии в вэйбо?
Енъин опустила глаза и вяло ответила:
— Нет.
Хотя на самом деле она тайком заглянула.
Из-за трейлеров и утечек съёмок пара «Уянь» сейчас особенно популярна.
Одна — единственная дочь магната электронной коммерции из рода Ен, другой — сын знаменитого режиссёра, не раз бывавшего в Каннах.
Обоим по девятнадцать, оба в расцвете сил.
Идеальная пара, живущая по соседству.
Кому не понравится такая симпатичная золотая парочка?
У Сюань поправил волосы, с вызовом затянулся сигаретой и, глядя прямо в глаза, спросил:
— Енъин, скажи наконец, какой мужчина тебе нравится?
Уже третий день подряд он задаёт одни и те же вопросы, словно ночной радиоведущий, раздающий советы влюблённым.
Терпение Енъин лопнуло.
— Любой мужчина, только не такой, как ты!
У Сюань так испугался, что сигарета выпала изо рта.
Кань Бинъян стоял всего в нескольких шагах под персиковым деревом.
Он настраивал струны гуциня, но время от времени бросал взгляд в сторону Енъин и У Сюаня.
С самого момента возвращения его взгляд незаметно следил за этой озорной девчонкой.
Услышав её слова, он слегка замер.
Струна впилась в подушечку пальца, но мозоли скрыли боль.
Енъин не нравится У Сюань?
А в ту ночь, когда он спросил, нравится ли ей У Сюань, она обвила руками его шею, целовала его кадык и повторяла: «Нравится».
Видимо, это «нравится» мимолётно, как белый конь, мелькнувший за окном.
Он уже не мог понять её.
Кань Бинъян нахмурился, обеими руками прижал струны и незаметно отвёл взгляд.
У Сюань не унимался:
— Ага, любой мужчина! Ладно, приведи хоть один конкретный пример!
Енъин закатила глаза.
Перед камерой она могла просто стиснуть зубы и отшутиться.
Но на этот вопрос она не хотела отвечать уклончиво. Положив арбуз, она вытерла рот салфеткой и ткнула пальцем в сторону Кань Бинъяна:
— Мне нравятся такие, как мой учитель.
Мужчина как раз настраивал струну, прилагая значительное усилие.
Не рассчитав, он зацепил струну.
«Дзинь!» — раздался резкий звук.
Одновременно с раскрытым ртом У Сюаня струна лопнула.
— Да ладно тебе, сестрёнка! Может, пошутишь что-нибудь посерьёзнее?
А Чжэн и Линь Цань рядом покатывались со смеху.
Её признание в любви к Кань Бинъяну всем казалось наглой ложью, выдумкой на ходу.
Ведь все знали: Енъин его ненавидит.
Будь то конфискованные сладости или два удара линейкой по ладоням — всего этого хватило бы, чтобы эта мстительная особа скрежетала зубами от злости.
Вероятно, в их представлении
в углу комнаты Енъин стоит кукла с иголками, на которой написаны имя и дата рождения Кань Бинъяна.
Она же невозмутимо ответила У Сюаню:
— Что такого? Сестра и брат — это скучно. А вот учитель и ученица — вот это да!
С этими словами она взяла ещё кусок арбуза и подмигнула Кань Бинъяну:
— Верно ведь, учитель?
На ветвях будто вспыхнул огонёк, ослепивший сердце.
Но мужчина по-прежнему делал вид, что ничего не видит и не слышит.
Ведь она всегда говорила что-то невпопад, путала всё и вела себя непредсказуемо.
Её слова либо двусмысленны, либо полны противоречий.
Никто не мог угадать её истинных чувств.
Кань Бинъян аккуратно смотал струну, достал из сумки новую, серебристо-белую, ловко заменил и продолжил настройку, мельком глянув на недоеденный арбуз в её руках.
— Енъин, тебе что, мало того, что у тебя в руках, и ты ещё пялишься на чужое? Забавно тебе?
Он наконец заговорил.
Но слова его были полны яда и сарказма.
Холодные, без тени эмоций.
Енъин вдруг показалось, что арбуз во рту стал безвкусным.
Она замерла.
Сначала посмотрела на У Сюаня, потом на Чжао Чэна и А Чжэна.
Голова её беспомощно повернулась кругом и остановилась на лице Кань Бинъяна — таком же безразличном, как всегда.
— …Э-э, я что-то сделала не так?
Кань Бинъян закончил настройку, положил гуцинь на стол из тунгового дерева, стряхнул рукава — ни пылинки не осталось.
Не глядя на неё, он решительно ушёл.
— Сделала.
И не только сделала — ещё и поцеловала.
*
За ужином Енъин ковыряла в тарелке, выбирая лук, имбирь и чеснок.
Она была упрямой и упрямой в еде — сколько Кань Бинъян ни пытался её перевоспитать, привычку не есть лук, имбирь и чеснок она не могла побороть.
Теперь, когда Кань Бинъяна не было рядом, она вовсю развлекалась:
выбирала каждую ниточку, разбрасывая их по всему столу.
А Чжэн, убирая за ней, спросил Линь Цаня:
— Цань-цзе, мне кажется, с нашей юной госпожой в последнее время что-то не так?
Линь Цань тоже чувствовал её переменчивое настроение, но причины не видел. Решил посоветоваться с Чжао Чэном — может, дать Енъин отдохнуть.
Правда, в таких реалити-шоу как раз нужны эмоциональные качели главной героини — это создаёт конфликты, интригу и зрительский интерес.
Чжао Чэн не хотел упускать такую возможность, но и чрезмерно эксплуатировать настроение Енъин не осмеливался.
http://bllate.org/book/7384/694394
Готово: