Название: Цзы Хуань [Обязательно к прочтению] (Цзюй Юэ Цинъэ)
Категория: Женский роман
«Цзы Хуань»
Автор: Цзюй Юэ Цинъэ
Аннотация:
Цзян Хуэй — умна и прекрасна, но, увы, не умеет выбирать мужчин: её жених тайно сближается с лучшей подругой.
Она решительно разрывает помолвку, и семья ставит перед ней выбор: выйти замуж как запланировано или быть изгнанной из рода. Она выбирает последнее.
Дун Фэйцин, ставший полгода назад третьим в списке императорских экзаменов, отказывается от брака, устроенного семьёй, и ради этого сам разрушает карьеру.
Семья Дунов, не выдержав, изгоняет его из дома.
Проходит два года. Два самых своенравных человека возвращаются в столицу… и уже женаты друг на друге.
Это история о том, как пара бунтарей учится жить вместе: ссорятся, мирятся, дразнят друг друга и нежно заботятся друг о друге — по-своему, через упрямство, — а затем сообща строят жизнь своей мечты.
Повседневная жизнь / вымышленный сеттинг без исторической достоверности
Теги: сладкий роман, «попаданка»-триумфатор
Ключевые слова для поиска: главные герои — Цзян Хуэй, Дун Фэйцин
Рецензия:
Награждено VIP-медалью «Обязательно к прочтению»
Жених Цзян Хуэй тайно сближается с её лучшей подругой. Цзян Хуэй решительно разрывает помолвку и сталкивается с выбором: выйти замуж или покинуть дом. Она выбирает второе. Дун Фэйцин, ставший третьим в списке императорских экзаменов, отказывается от брака, устроенного семьёй, и сам разрушает карьеру, исчезая из столицы. В этом году они возвращаются в столицу — уже супруги. Это история о том, как два бунтаря учатся жить вместе: ссорятся, мирятся, заботятся друг о друге и строят идеальную жизнь. В основе — взаимная тайная влюблённость. Сладкий роман с элементами мести и развитием карьерной линии.
По широкой и тихой улице неторопливо ехали две повозки.
Цзян Хуэй смотрела в маленькое окно кареты. Улица находилась на юге города, дома здесь в основном были небольшими четырёхугольными дворами, а прохожие выглядели спокойными и беззаботными. Жители этого района, похоже, занимали среднее положение среди горожан — не богаты, но и не бедны.
Тем временем Дун Фэйцин, дремавший рядом, перевернулся на другой бок, наугад потянулся, нащупал её талию и, прижавшись ближе, обхватил её рукой.
Цзян Хуэй опустила взгляд на эти руки и спокойно отвела их в сторону.
Через несколько мгновений руки снова обвили её талию.
Она снова отвела их.
Так повторилось несколько раз. Ей это не надоело, зато спящий проснулся и тихо рассмеялся.
Цзян Хуэй по-прежнему смотрела в окно, не выказывая эмоций.
Дун Фэйцин ткнул её в поясницу. Когда она потянулась его оттолкнуть, он уже убрал руку.
Цзян Хуэй обернулась и посмотрела на него.
Дун Фэйцин улыбался, как озорной мальчишка, и потянулся к её лицу.
Она отбила его руку.
Он, ничуть не смутившись, тут же протянул руку снова.
Она снова отбила, глядя на него без выражения лица.
В этот момент она напомнила ему котёнка, которого он держал в детстве. Когда котёнок сердился, он тоже отталкивал лапкой приближающуюся руку, но никогда не выпускал когти и не причинял боли.
Его рука в третий раз потянулась к её щеке.
Цзян Хуэй схватила его за запястье и слегка сжала губы.
Дун Фэйцин громко рассмеялся, сел и притянул её к себе:
— Что случилось?
Цзян Хуэй промолчала.
Дун Фэйцин выглянул в окно:
— Скоро будем дома.
— Это твой дом? — спросила она.
— Ага, — ответил он и, усмехнувшись, добавил: — Ты что, боишься заболеть от моего безумства?
Цзян Хуэй молчала.
Они познакомились в Цзяннани, потом вместе добрались до Цанчжоу и полмесяца назад поженились в новом доме, который он там купил. Сначала договорились остаться в Цанчжоу, но через два дня после свадьбы он вдруг передумал и решил вернуться в столицу. Пришлось продавать дом: купленный за восемьсот лянов, он ушёл за пятьсот пятьдесят.
Сегодня утром, когда она ещё крепко спала, он в панике разбудил её и спросил, сколько у неё денег. Она, полусонная, пробормотала, что деньги лежат в сандаловом ящике, и велела самому посчитать, после чего тут же уснула снова.
Проснувшись и умывшись, она вспомнила об этом и спросила, в чём дело. Он объяснил, что один близкий друг в спешке явился к нему и попросил одолжить тысячу лянов — срочно нужны, отец друга заболел из-за проблем с торговлей. У него самого не хватало, поэтому он взял её сбережения.
Она поспешила проверить свой денежный ящик и обнаружила, что из трёхсот с лишним лянов осталось всего десять.
В тот момент он спокойно завтракал за столом и весело сказал ей:
— Не переживай, за жильё и повозку я уже заплатил.
Она вернулась к столу, налила себе миску супа и спросила, сколько у него осталось денег.
— Два с лишним ляна, — ответил он.
Она едва сдержалась, чтобы не швырнуть в него миску.
Теперь Дун Фэйцин поцеловал её в щёку:
— Тот, кто просил в долг, — мой закадычный друг. Иначе бы он не знал, где меня искать. Его отец попал в беду с торговлей, заболел от переживаний. Мы не могли не помочь.
Цзян Хуэй не захотела отвечать.
Обе повозки остановились у ворот дома — в первой ехали люди, во второй — багаж.
Супруги вышли из кареты.
Их встретили двое слуг: один за сорок, другой лет двадцати. Увидев Дун Фэйцина, они радостно улыбнулись, быстро оценили внешность Цзян Хуэй, одетой в мужской наряд, и, поклонившись, сказали:
— Поклоняемся господину и госпоже!
Цзян Хуэй кивнула с лёгкой улыбкой, но подумала про себя: «Какое странное обращение. Они-то уже смирились, а слуги всё ещё не хотят принимать реальность».
Дун Фэйцин сказал ей:
— Проходи внутрь.
Затем обратился к слугам:
— Помогите с вещами.
Цзян Хуэй переступила порог, миновала экран у входа и, прежде чем скрыться за ним, оглянулась на флигель. По состоянию здания можно было судить, что дом построен лет пять назад.
Пройдя через арочные ворота во внутренний двор, она огляделась и слегка удивилась: дом небольшой, но, похоже, спроектирован знаменитым мастером садоводства. Каждая деталь была безупречна, а в целом всё производило впечатление основательности и прочности.
Цзян Хуэй прошла по крытой галерее и поочерёдно открыла двери всех комнат, заглядывая внутрь. Всё внутри соответствовало первому впечатлению.
Он как-то говорил, что дом в столице — их настоящий дом, и ни за что не променяет его. Теперь понятно почему.
Между главным зданием и задним флигелем росли разные цветы и травы — это не вязалось со стилем всего дома. Наверное, это была затея Дун Фэйцина.
Люй Цюань раньше был главным управляющим в доме вице-премьера Дун Чжихо. За сорок с лишним лет жизни он повидал немало своенравных людей, но по сравнению с его молодым господином Дун Фэйцином все они были просто послушными овечками.
В четырнадцать лет Дун Фэйцин пошёл в армию и за несколько лет служил под началом знаменитого полководца Тан Сюйхэна, снискав славу и множество заслуг. Император неоднократно хотел его наградить, но он всякий раз вежливо отказывался, мотивируя это тем, что военная служба — не его призвание, и он намерен сдавать императорские экзамены.
Император поверил и в год возвращения Дун Фэйцина в столицу разрешил ему сразу участвовать в провинциальных экзаменах. Тот стал первым в списке, а на следующий год занял третье место на столичных экзаменах. В истории династии, кроме Тан Сюйхэна, не было больше людей, столь же одарённых и в военном, и в гражданском деле.
После этого император присвоил Дун Фэйцину должность наставника в Академии Ханьлинь с чином пятого ранга. Такой чести даже нынешний премьер-министр, трижды ставший первым на экзаменах, не удостоился.
Однако спустя чуть больше месяца службы в Академии молодой человек заявил:
— Всё это скучно и неинтересно.
Тогда Люй Цюань уже предчувствовал беду.
Через два месяца семья Дунов устроила ему помолвку с дочерью академика Ханьлиньской академии Чэнь Янь.
Дун Фэйцин категорически отказался. Когда уговоры не помогли, он начал намеренно ошибаться в делах, чтобы вскоре подать в отставку по собственному желанию.
Говорят, император долго уговаривал его перед тем, как согласиться.
Старый господин и старая госпожа Дуны пришли в ярость, узнав об этом.
Через три дня после этого родители Чэнь Янь пришли в дом Дунов с одной целью — расторгнуть помолвку.
Семье Дунов ничего не оставалось, кроме как согласиться. Вскоре после этого они изгнали Дун Фэйцина из рода.
Покидая дом, Дун Фэйцин взял с собой лишь двести с лишним лянов и этот дом на юге города. Всё остальное он вернул семье — чужое имущество ему не нужно.
Люй Цюань и слуга Юйань в тот же день покинули дом Дунов и настояли на том, чтобы следовать за ним.
Дун Фэйцин долго уговаривал их остаться, но, увидев их решимость, привёл их сюда, оставил сто пятьдесят лянов и уехал из столицы один.
Прошло больше двух лет.
Позавчера пришло срочное письмо от Дун Фэйцина: он женился на Цзян Хуэй.
Люй Цюань и Юйань, прочитав письмо, чуть не свели с лица гримасу от изумления. Но, придя в себя, решили, что это логично: подобные собираются вместе. Своенравному человеку нужен такой же своенравный партнёр.
Та госпожа — умна, красива и когда-то славилась по всей столице. Три года назад её обручили с наследником маркиза Уань, но два года назад она вдруг потребовала разорвать помолвку. Семья Цзян не смогла её переубедить и в конце концов согласилась. Через несколько дней после этого Цзян Хуэй исключили из рода за непочтительность и непокорность.
Она могла бы жить в роскоши, не зная забот, стать женой наследника маркиза, но предпочла отвергнуть всё и скитаться вдали от дома. Такие женщины рождаются раз в несколько десятилетий.
А Дун Фэйцин и говорить нечего — стоит вспомнить его былую славу и почести, а потом взглянуть на нынешнее положение, и даже близкие люди не могут сдержать слёз.
Впрочем, их брак — неплохое решение. Очень даже подходящая пара.
Дун Фэйцин занёс в западную комнату мешки и ящики с книгами, а Люй Цюань с Юйанем отнесли сундуки в восточную комнату.
Они несколько раз видели Цзян Хуэй. Она была одета в даосскую одежду, чёрные волосы собраны в пучок на макушке, фигура хрупкая, но осанка прямая, как сосна.
Юйань раньше несколько раз встречал Цзян Хуэй и всегда восхищался её красотой. В памяти он сохранил образ высокомерной и холодной девушки. Сейчас её внешность не изменилась, но холодность исчезла, сменившись спокойствием и мягкостью.
Она сильно изменилась. Жизнь вдали от дома, должно быть, была нелёгкой, раз так сгладила её острые углы.
Юйань перевёл взгляд на Дун Фэйцина, который сновал туда-сюда, и чуть не расплакался. Когда его молодой господин, всю жизнь привыкший к роскоши, делал подобную работу?
Когда Люй Цюань и Юйань ушли в передний флигель, Дун Фэйцин и Цзян Хуэй начали распаковывать вещи.
В одном из сундуков лежали два комплекта постельного белья и подушек, сшитых Цзян Хуэй собственноручно. На покрывалах вышиты уточки, играющие в воде.
Она внесла сундук в спальню и начала застилать кровать.
Это была небольшая кровать с балдахином — одному спать просторно, двоим — тесновато.
С Дун Фэйцином не бывает ничего гладко.
Застелив постель, Цзян Хуэй внезапно почувствовала усталость. Поколебавшись мгновение, она рухнула на кровать и вяло сказала:
— Занимайся сам, мне нужно поспать.
Дун Фэйцин вошёл в комнату и увидел, как она лежит наискосок, ноги свешиваются с края, лицо уставшее.
— Ты совсем сникла? Может, нездоровится? — спросил он, касаясь ладонью её лба.
Цзян Хуэй отстранила его руку:
— Не накаркай. Просто устала.
Дун Фэйцин расслабился и, опершись на локти по обе стороны от неё, с улыбкой посмотрел на неё:
— Правда?
— Правда, — честно ответила она. — Целый день злюсь понапрасну, разве не устанешь?
Дун Фэйцин расплылся в улыбке, поцеловал её в щёку:
— Подожди ещё месяц-другой, хорошо?
— Хорошо, — улыбнулась она без силы и закрыла глаза. — Иди занимайся.
Но Дун Фэйцин не мог уйти. Перед ним было прекрасное лицо, румяные губы и аромат, подобный орхидее — всё это невидимыми нитями привязывало его.
— Я останусь с тобой, — тихо сказал он и поцеловал уголок её губ.
Цзян Хуэй открыла глаза:
— Мне нужно спать.
— Будем спать вместе.
— …
Дун Фэйцин обхватил её тонкую талию, его дыхание стало горячим, и он потянулся к её губам.
Цзян Хуэй тут же прикрыла ему рот ладонью и отвернулась:
— Не устраивай безумства днём.
— А ночью ты хоть раз вела себя спокойно? — спросил он. Никогда. В постели она будто предпочитала страдать, а не получать удовольствие. Это его изводило.
Цзян Хуэй ловко выскользнула из его объятий, спрыгнула с кровати и, направляясь к двери, сказала:
— Всё равно ведь одинаково.
— Как это? — Дун Фэйцин, не отставая, последовал за ней.
Цзян Хуэй честно ответила:
— Скучно.
Дун Фэйцин подхватил её на руки, возвращаясь в спальню, и сквозь зубы процедил:
— Маленький негодник, сейчас я тебя прикончу.
Оказавшись на кровати, Цзян Хуэй обвила руками его шею и, прижавшись, мягко сказала:
— Я уже признала ошибку. Давай сначала разберём вещи.
http://bllate.org/book/7380/694078
Готово:
