Того, кто осмеливался отвлекать её на работе, кроме Гун Юня, быть не могло. Юнь Нуань даже не хотела выходить, но Цяо Цзинъянь самовольно произнёс:
— Здесь больше ничего не нужно. У тебя дела — иди занимайся.
Только тогда Юнь Нуань вышла из кабинета и направилась в гостевую зону. Там, как и ожидалось, в безупречно сидящем костюме восседал Гун Юнь, закинув ногу на ногу, будто настоящий барчук. Увидев Юнь Нуань, он наконец опустил ноги и встал:
— Нуаньнуань, я помешал тебе?
Юнь Нуань не удостоила его добрым взглядом:
— Раз знаешь, что мешаешь, зачем пришёл на моё рабочее место?
С этими словами она потянула его к выходу:
— У меня скоро совещание. Уходи. Больше не приходи ко мне.
Но Гун Юнь упрямо вцепился в диван и ни за что не желал уходить:
— Нуаньнуань, давай вернёмся вместе в Грасс. Зачем тебе здесь сидеть клерком? У меня хватит денег, чтобы содержать тебя.
Гун Юнь был заморским китайцем из обеспеченной семьи. Несмотря на долгие отношения с Юнь Нуань, он так и не узнал её семейного положения — знал лишь, что она получила стипендию в парфюмерной академии. Сейчас он всеми силами пытался её уговорить, даже не подозревая, что своими словами наступил на больную мозоль. Лицо Юнь Нуань мгновенно потемнело, и она без церемоний выставила его за дверь компании.
Как раз в этот момент с деловой встречи вернулся Ло Юань. Увидев, как Юнь Нуань отбивается от приставаний, он помог ей. Гун Юнь, всё ещё не желая сдаваться, наконец ушёл. Юнь Нуань только тогда пришла в себя и поблагодарила Ло Юаня.
Ло Юань долго смотрел вслед уходящей фигуре и спросил:
— Это твой бывший?
Юнь Нуань никогда не упоминала об этом Ло Юаню и удивилась, откуда он знает. Она уже собиралась спросить, как Ло Юань улыбнулся:
— Господин Цяо интересовался, как выглядит твой бывший. Попросил меня взглянуть — он всегда любопытен к незнакомцам.
Ло Юань был глазами Цяо Цзинъяня, поэтому такие детали ему особенно поручали. Ему повезло оказаться на месте и внимательно всё рассмотреть.
— Вы с господином Цяо росли вместе?
Юнь Нуань позавидовала Ло Юаню. Ей казалось, что только тот, кто с детства рядом с ним, может заслужить его доверие и стать ему опорой.
Когда они вошли в лифт компании, Ло Юань наконец сказал:
— Мы познакомились в университете. Он никогда не ходил в школу для слепых — всё время учился в обычных школах. Раньше у него всегда был сопровождающий.
Вспоминая Цяо Цзинъяня, Ло Юань, казалось, хотел сказать ещё многое:
— Председатель не разрешал ему идти в школу для слепых. Настаивал, чтобы он привыкал к жизни обычных людей. Даже если для этого понадобится сопровождающий, он всё равно должен был жить в обществе.
Ло Юань понимал, как много старого Цяо вложил в это решение, и искренне сочувствовал Цяо Цзинъяню:
— Ему было очень тяжело учиться. Только в мире живописи он обретал хоть немного свободы.
Поэтому рисование и стало его единственным увлечением. Даже если он целыми днями не выходил из дома, живопись позволяла ему расслабиться.
— На самом деле ему всегда было тяжело.
Юнь Нуань впервые услышала, как кто-то оценивает характер Цяо Цзинъяня. Ему всегда было тяжело — быть послушным ребёнком, выполнять каждое слово взрослых, заставлять себя справляться со всем и приспосабливаться.
Она почти могла представить, в каких условиях рос Цяо Цзинъянь: с детства — чужие взгляды, чрезмерная забота взрослых...
Если бы однажды он перестал справляться с обществом, утратил бы базовые навыки самообслуживания, его бы просто забыли и отвергли. Он стал бы ходячим трупом.
—
Юнь Нуань думала, что вечером снова столкнётся с Гун Юнем, но тот, к счастью, проявил хоть немного здравого смысла. Как рассказала Чэнь Сиyan, Гун Юнь прислал только букет тюльпанов и, испугавшись, что снова скажет что-то не то и рассердит Юнь Нуань, велел лишь передать ей об этом и ушёл.
Чэнь Сиyan не получила ответа от Юнь Нуань и, видя, как Гун Юнь преследует её, а та остаётся непреклонной, решила уговорить:
— Раз ты ушла не из-за Гун Юня, вернись в Грасс и продолжи учёбу.
Юнь Нуань легко увела разговор в сторону:
— Ты сделала домашку? Дай посмотрю.
Чэнь Сиyan: «...»
Пришлось отдать тетрадь. Чэнь Сиyan видела, как Юнь Нуань злится, знала, что у неё сейчас плохое настроение, но всё равно не могла смириться с тем, что та так бессмысленно бросила Грасс и вернулась домой. Поэтому она вспомнила старые времена:
— Ты ведь с третьего курса стажировалась в корпорации Юнь, всё шло отлично. Сама выбрала Грасс вместо корпорации Цяо. А теперь вдруг бросила — разве не превратились в насмешку те клятвы, что давала дедушке?
Чэнь Сиyan была ещё подростком, но в некоторых вопросах видела яснее самой Юнь Нуань:
— Ты бросила арбуз, чтобы подобрать кунжутинку, а теперь и кунжутинку не можешь поднять. Разве не дашь повод для насмешек той мачехе?
Чем дальше Юнь Нуань слушала, тем больше подозревала, что с Чэнь Сиyan что-то не так. Она нахмурилась:
— Ты с мачехой договорилась? Хочешь выставить меня отсюда?
— Я обещала быть на твоей стороне и не предам тебя, — ответила Чэнь Сиyan, не забыв совет Юнь Нуань:
— Я слежу за действиями нашего бездарного папаши, а ты — главный стратег. Даже если ты уедешь в Грасс, я не предам тебя из-за расстояния.
Юнь Нуань положила тетрадь на колени и всё больше убеждалась, что с Чэнь Сиyan что-то случилось. Она прямо в глаза спросила:
— А как же то, что я увела у тебя парня? Ты с этим не поквиталась?
Лицо Чэнь Сиyan явно потемнело, и она резко ответила:
— С этим мы рассчитаемся позже.
— Ты думаешь, что, когда вырастет тот мальчишка, который написал тебе любовное письмо и тут же переключился на меня, он всё ещё будет тебя любить? — Юнь Нуань не собиралась смягчаться:
— Мы просто поели вместе, и он сразу перешёл ко мне. Так он любит тебя или просто играл?
Лицо Чэнь Сиyan становилось всё мрачнее:
— Я говорю тебе о Грассе, а ты приплела этого урода?
Юнь Нуань закрыла тетрадь:
— Никакого отношения. Просто так сказала.
После этой ссоры Чэнь Сиyan окончательно забыла о том, чтобы уговаривать Юнь Нуань вернуться в Грасс. Она даже почти не поела за ужином и быстро ушла спать.
На следующее утро Юнь Нуань проснулась и обнаружила, что Чэнь Сиyan уже собралась и ушла в школу. Перед выходом Юнь Нуань машинально посмотрела на дверь квартиры Цяо Цзинъяня, привела себя в порядок и пошла на работу, как обычно. Цяо Цзинъянь, обычно приходивший первым, сегодня опоздал — появился лишь в десять часов и даже не успел на утреннее совещание. Юнь Нуань, как всегда, не спрашивала причин его опозданий или ранних уходов, лишь сказала:
— Я заварила чай и отнесла наверх. Не сказала председателю, что ты опоздал.
Старый Цяо всегда строго следил за расписанием сына — каждый приход и уход должен был быть доложен. Юнь Нуань не хотела, чтобы Цяо Цзинъяня наказали, поэтому умолчала об этом. Цяо Цзинъянь выглядел уставшим, но, услышав её слова, улыбнулся:
— Он знает, что я сегодня опоздаю.
Настроение у него, казалось, было неплохое:
— Я вчера упомянул ему, что хочу съездить в Грасс.
Грасс?
Юнь Нуань замерла, прервав свою работу:
— Почему господин Цяо вдруг захотел поехать в Грасс?
Юнь Нуань долго колебалась, сжимая в руках тряпку. Внутри всё тревожно сжималось. Грасс для неё был больным местом, запретной темой. Стоило услышать это слово — и она мечтала бежать, убегать как можно дальше и никогда не оглядываться.
Цяо Цзинъянь, конечно, почувствовал исходящую от неё тревогу, но не стал её выставлять наружу. Он подошёл к креслу и сел:
— На этот раз я планирую остаться там подольше. В основном — рисовать и отдохнуть. Если ты не поедешь, мне придётся искать тебе замену прямо сейчас.
Юнь Нуань знала: Цяо Цзинъянь всё предвидит. Даже не видя её лица, он угадывает, чего она боится и от чего бежит. Ей снова было легко прочитать, и она положила тряпку, долго думая, прежде чем ответить:
— У меня, возможно, не будет столько времени, чтобы сопровождать вас в поездке. Да и возвращаться туда совсем не хочется.
Она сразу отказалась и даже приплела Чэнь Сиyan:
— У меня дома сестра, за ней нужно присматривать.
Цяо Цзинъянь не мог выезжать один. Рядом с ним могли быть только члены семьи или самые доверенные сотрудники. Кроме Ло Юаня, она даже не знала, кто ещё мог бы поехать с ним.
Ведь он слеп. Даже самый умный и сообразительный человек не может быть уверен, что вернётся домой без проблем.
Из-за этого Юнь Нуань весь день была рассеянной. Вернувшись домой вечером, она обнаружила, что Чэнь Сиyan уже приготовила рис. Учитывая все недавние перемены в поведении девочки, Юнь Нуань заподозрила неладное и загородила ей путь на кухне:
— Кто тебя загипнотизировал? С чего вдруг ты стала такой примерной?
Чэнь Сиyan выскользнула из-под её руки, достала из рюкзака тетрадь и, вздохнув, как взрослый, сказала:
— Кто меня загипнотизировал? Я просто не хочу, чтобы в твоей жизни остались сожаления.
Её взгляд упал на картину в гостиной:
— Когда ты уезжала в Грасс, дедушка подарил тебе эту картину. Ты тогда твёрдо сказала, что не жалеешь, что бросила корпорацию Цяо, и хочешь проложить свой путь. А теперь бросаешь на полпути и возвращаешься. Пусть ты и передо мной по-прежнему сильная и надменная, мне всё равно кажется, что ты выглядишь жалко и растерянно.
Сёстры унаследовали от деда привычку говорить резко, но на деле быть добрыми. В быту они постоянно спорили и переругивались, но Чэнь Сиyan умела быть благодарной. После того как их бездарный отец влюбился в мачеху, все семейные дела — родительские собрания, прогулы, проблемы с ранними увлечениями — сваливались на Юнь Нуань. Однажды Чэнь Сиyan даже заставила её пойти в школу, где учительница отчитала Юнь Нуань за её «дурное поведение».
Чэнь Сиyan всё это знала. Поэтому, когда Цяо Цзинъянь нашёл её, она уже поняла, почему Юнь Нуань бросила Грасс и вернулась домой.
— Ты знаешь, что у твоей сестры пропало обоняние?
Чэнь Сиyan не знала. То, чем Юнь Нуань всегда гордилась — её обоняние — давно исчезло. Это был её дар, её козырь, с которым она ушла из корпорации Цяо. Теперь, потеряв его, такая гордая девушка, скорее всего, мучилась в одиночестве, запершись в себе.
Чэнь Сиyan смотрела на Цяо Цзинъяня:
— Зачем ты, Цяо-гэ, говоришь мне всё это?
— Если ты действительно хочешь ей помочь, сделай это.
Она думала, что может только принимать заботу Юнь Нуань, пока не услышала от Цяо Цзинъяня:
— Вы ведь родные, верно?
Она всегда считала Юнь Нуань своей родной сестрой и знала, как та относится к ней — как к обузе, от которой не избавиться.
Чэнь Сиyan посмотрела на Юнь Нуань:
— Мне всё равно, что с тобой случилось — из-за любви или по другой причине. Но если из-за этого ты готова отказаться от своей мечты, то вся твоя жизнь пройдёт зря.
— Сделай хоть попытку. Даже если не получишь награды, в старости не будет сожалений.
Юнь Нуань не ожидала, что у Чэнь Сиyan окажется такое тонкое сердце. Хотя та и не спросила прямо про обоняние, Юнь Нуань поняла: девочка уже знает обо всём, что произошло с ней.
—
На следующее утро Юнь Нуань проснулась и увидела у подъезда машину корпорации Юнь. Чэнь Сиyan уже собрала чемодан, забрала с дивана своего плюшевого мишку и сказала:
— Я возвращаюсь к нашему бездарному папаше. После этого постараюсь тебя больше не беспокоить.
Чэнь Сиyan всегда была своенравной — могла уйти или прийти в любой момент. Но на этот раз Юнь Нуань с сильным предчувствием думала, что эта надоедливая малышка надолго исчезнет из её жизни.
Она долго стояла у подъезда, глядя, как та уезжает, и уже собиралась вернуться домой, как вдруг увидела Цяо Цзинъяня, тоже ожидающего водителя. Погода сегодня была пасмурной, и Цяо Цзинъянь накинул чёрное пальто. В таком тёмном наряде его силуэт казался особенно одиноким. Почувствовав движение, он первым заговорил:
— Твоя сестра уехала?
Юнь Нуань беззаботно улыбнулась:
— Лучше так. Иначе она будет меня бесить по каждому поводу, и я устану.
http://bllate.org/book/7373/693523
Готово: