— Сяохэ, да перестань скромничать! С таким личиком — разве его соберёшь в клинике, хоть весь миллион выложи!
— Верно! Совершенно верно! Сяохэ-цзе, если твоё ангельское личико — это всего лишь «неплохо», то нам вообще жить не хочется!
Су Цяо уже поняла, к чему всё идёт: вот-вот начнётся очередной раунд лести. Ей совершенно не хотелось заходить туда и портить себе настроение. Увидев её, Бай Сяохэ непременно начнёт язвить вслух и тайком хвастаться — примитивно и по-детски глупо. Раньше Су Цяо считала это скучным, но раз уж та сама лезла на рога, она не собиралась терпеть и всегда отвечала. Однако сейчас…
Сейчас ей по-настоящему не хотелось спорить с этой второстепенной героиней-инструментом.
Су Цяо развернулась и вышла из комнаты отдыха, вернувшись на своё рабочее место.
Мэймэй заметила, что кружка на столе пуста:
— А твой кофе куда делся?
— Передумала, — ответила Су Цяо. — Закажу лучше чашку молочного чая.
Глаза Мэймэй загорелись. Она прильнула к её руке и принялась канючить:
— Цяо-Цяо, хорошая Цяо-Цяо, прекрасная Цяо-Цяо! Я тоже хочу молочный чай!
Су Цяо улыбнулась:
— С перлами, большой стакан?
— Угу! Цяо-Цяо — лучшая!
Но к обеденному перерыву внутренний телефон зазвонил — У Хуэйфан вызывала Су Цяо к себе в кабинет.
Мэймэй как раз выключала компьютер:
— Иди. Скажи, что хочешь поесть — я закажу и буду ждать тебя в апартаментах.
— Что-нибудь лёгкое, — сказала Су Цяо.
Кабинеты трёх руководителей отдела операционного управления располагались рядом. Когда Су Цяо подошла, она как раз столкнулась с Бай Сяохэ, выходившей из кабинета Бай Сюэхун.
Их взгляды встретились. Улыбка мгновенно исчезла с лица Бай Сяохэ — она перешла в боевой режим.
Су Цяо отвела глаза и, не обращая внимания, пошла дальше.
— Су Цяо! — окликнула её Бай Сяохэ.
Су Цяо остановилась и обернулась, готовая наблюдать за представлением.
Бай Сяохэ слегка приподняла подбородок и с победоносным видом заявила:
— Сегодня у двери комнаты отдыха стояла именно ты, так ведь? Значит, ты слышала — меня переводят на двадцать пятый этаж.
Су Цяо не стала отрицать, лишь равнодушно бросила:
— Поздравляю.
— Здесь же никого нет, не притворяйся! Я знаю, ты сейчас зелёная от зависти. Признайся, тебе тоже нравится босс, верно?
Су Цяо промолчала, лишь бросила на неё безразличный взгляд.
Бай Сяохэ почувствовала, будто ударила кулаком в вату. Реакция Су Цяо была ненормальной — почему она не отвечает? Почему не огрызается?
Су Цяо уже собралась уходить, но Бай Сяохэ крикнула ей вслед:
— Су Цяо! Даже не мечтай о боссе! Ты ему не пара. Он — избранный судьбой, а ты — сирота из приюта. Как только я поднимусь на двадцать пятый этаж, босс непременно в меня влюбится!
Взгляд Су Цяо стал ледяным. Она презрительно фыркнула:
— Бай Сяохэ, даже ребёнок знает, что сны — не явь. Когда же ты очнёшься? Влюбиться в тебя? Да у босса глаза не на том месте?
С этими словами она даже не удостоила Бай Сяохэ взгляда и направилась к кабинету У Хуэйфан.
У Хуэйфан как раз заканчивала разговор по телефону. Увидев Су Цяо, она махнула рукой, предлагая сесть на диван.
Когда звонок завершился, У Хуэйфан подошла ближе и радостно сказала:
— Поздравляю, Сяо Цяо!
На лице Су Цяо появилось недоумение:
— Меня?
— Да! Поздравляю! Генеральный директор Шэн лично выбрал тебя. Завтра можешь выходить на работу на двадцать пятый этаж.
Автор говорит:
Су Цяо: «Шэн Юньхуай, ты что, сам решил навлечь на меня ненависть?»
— Рекомендую к прочтению предварительный заказ: «Обманула и накормила — Небесный Владыка раскрылся!» авторства Ци Юйсюань.
Блогерша еды Е Инь однажды очутилась в другом мире и встретила соседа без стыда и совести, но с ослепительной красотой.
Не умеет резать кур, не может поймать рыбу, а в самый ответственный момент драки прячется за её спиной и громко хлопает в ладоши. При этом постоянно выдумывает поводы, чтобы обманом выпрашивать еду и напитки.
«Прошлой ночью было холодно, я простудился. Если ты испечёшь мне цыплёнка в глиняной корке и принесёшь кувшин хорошего вина, я сразу пойду на поправку».
«При ловле рыбы я отравился смертельным ядом. Единственное противоядие — глоток старого осеннего вина с цветами османтуса из твоего погреба».
«От болезни нет лекарства, но твои пирожные с зелёными бобами и кунжутом — лучшее утешение для моей души».
И только увидев, как этот «слабак» без усилий уничтожает нескольких могущественных демонов, а божества небес кланяются ему до земли, Е Инь поняла: он вовсе не слабак.
Продолжай притворяться.
«Цыплёнка и вина нет — отправлю тебе ядовитых змей, скорпионов и пауков».
«Вино с османтусом я скормила свиньям. Хочешь пить — вари сам».
«Пирожные с зелёными бобами и кунжутом? Отдала всё А Хуаню. Его собачьи лапы как раз ими играют».
Е Инь: «Как так?! Владыка Небес обманул меня! Если я не отомщу, зачем мне девять лет учиться в школе?»
И Гу Юнь: «Обманывать и кушать вкусняшки — так весело! Я больше никогда не вернусь на Небеса!»
Су Цяо долго сидела в оцепенении, пытаясь осознать услышанное.
— У Хуэйфан, что вообще происходит? — спросила она.
По сюжету на двадцать пятый этаж должна была попасть Бай Сяохэ, а не она! И, судя по словам У Хуэйфан, выбор сделал лично генеральный директор Шэн?
«Шэн Юньхуай, ты что, враг мне? Зачем лично втягивать меня в эту историю?»
— Я как раз хотела сообщить тебе об этом, — сказала У Хуэйфан. — На прошлой неделе секретарь Чэнь разослал всем руководителям департаментов письмо с просьбой выдвинуть кандидата.
Су Цяо моргнула и быстро сообразила:
— Значит, вы выдвинули меня?
У Хуэйфан кивнула. Её лицо оставалось таким же строгим и невозмутимым, но в голосе прозвучала тёплота:
— Да. Работать рядом с генеральным директором Шэном — отличная возможность многому научиться. Это шанс для тебя.
Шанс? Для главной героини — да, но для безымянной второстепенной роли это же сплошная неудача!
Помолчав, Су Цяо спросила:
— Это из-за аварии?
У Хуэйфан честно призналась:
— Это сыграло роль. Я благодарна тебе за то, что тогда оттащила меня — иначе в больнице лежала бы я. Но это не главное. Я не смешиваю личное с делами. Я выбрала тебя, потому что ты подходишь.
Вернувшись в служебные апартаменты, Су Цяо всё ещё слышала эти слова «ты подходишь» — они звучали в голове, как навязчивая мелодия, вызывая раздражение.
Но ведь она совсем не подходила! Она-то знала сюжет и прекрасно понимала: через месяц вернётся главная героиня, а ей совсем не хотелось добровольно становиться жертвой. Ещё в больнице она решила держаться подальше от мужчины и спокойно жить своей жизнью, заодно разводя в своём «пруде» красивых мальчиков.
Однако, похоже, с самого первого дня работы не только не удалось держаться от Шэн Юньхуая подальше — наоборот, невидимая сила всё сильнее толкала её к нему.
Су Цяо нахмурилась. Неужели её «пруд» с мальчиками только открылся, а уже пора закрываться?
Неужели ей суждено повеситься именно на этом дереве по имени Шэн Юньхуай?
— Цяо-Цяо, о чём задумалась? — Мэймэй уже наполовину съела обед и только сейчас заметила, что подруга почти не тронула еду, а лишь рассеянно тыкала палочками в рис.
Су Цяо было не до еды — в голове крутился один вопрос: почему генеральный директор Шэн выбрал именно её из двадцати с лишним человек? Неужели… из-за того утреннего инцидента в лифте?.. Неужели он… влюбился с первого взгляда?
Это… это же полный разрыв шаблона! Ведь в оригинале Шэн Юньхуай был совсем не таким!
Су Цяо почувствовала лёгкое раздражение. Как же так? Ведь он должен быть холодным, сдержанным, гордым и обращать внимание только на главную героиню! А теперь вдруг проявляет интерес к ней — безымянной прохожей?
— Мэймэй, — Су Цяо положила палочки и серьёзно сказала, — я хочу уволиться.
Мэймэй потрогала ей лоб:
— Температуры нет. Ты чего несёшь? Хотя в этом году наш отдел и упустил несколько проектов в пользу первого, компания в целом процветает. Говорят, премия в этом году будет втрое больше прошлогодней.
Она спросила:
— Помнишь, сколько ты получила в прошлом году?
Су Цяо задумалась:
— Двадцать одну тысячу.
— А теперь хочешь увольняться?
— … — Су Цяо бесславно сдалась перед деньгами. — Не хочу.
Она ещё потянет.
—
Су Цяо всю ночь обдумывала план: завтра поговорит с У Хуэйфан и попросит хотя бы отсрочку. Но на следующий день, едва она пришла на работу, вместо У Хуэйфан к ней подошёл Чэнь Чжэн.
Чэнь Чжэн держал в руках приказ о переводе и при всех сотрудниках отдела операционного управления увёл Су Цяо.
Как только они ушли, в отделе начался настоящий переполох. Любопытные сразу окружили Мэймэй:
— Мэймэй, ты же ближе всех к Су Цяо. Ты знаешь, в чём дело?
Мэймэй узнала обо всём только вчера вечером. Она специально бросила взгляд в сторону первого отдела и громко, чтобы все слышали, сказала:
— Да ничего особенного. Просто Цяо-Цяо перевели на двадцать пятый этаж.
Двадцать пятый этаж — это целый этаж под офис генерального директора. Все прекрасно понимали, что означает такой перевод. Но ведь ещё вчера Бай Сяохэ ходила и всем рассказывала, что именно её переведут на двадцать пятый этаж! Как так получилось, что вместо неё — Су Цяо?
В отделе наступила тишина, но взгляды, брошенные на Бай Сяохэ, стали слегка насмешливыми.
С самого момента, как Чэнь Чжэн увёл Су Цяо, у Бай Сяохэ возникло дурное предчувствие. А теперь, услышав подтверждение от Мэймэй, и под давлением всеобщих взглядов, она не выдержала, резко отодвинула стул и побежала в кабинет Бай Сюэхун.
Бай Сюэхун как раз прочитала уведомление о кадровых перестановках в корпоративном чате. Бай Сяохэ ворвалась в кабинет с красными от слёз глазами и сразу заплакала:
— Тётя, разве ты не обещала, что я точно попаду на двадцать пятый этаж? Почему теперь это Су Цяо? Только что секретарь Чэнь увёл её, все надо мной смеются!
Бай Сюэхун тоже была удивлена, поэтому уже успела навести справки. Она похлопала племянницу по плечу и протянула ей салфетку:
— Сяохэ, на этот раз тётя бессильна.
Бай Сяохэ подняла голову, глаза опухли от слёз:
— Как это бессильна? Разве у тебя нет там своих людей?
Бай Сюэхун посмотрела на неё:
— Су Цяо выбрал лично генеральный директор Шэн. Никто не может повлиять на его решение. Сяохэ, на этом всё.
Последняя надежда рухнула. Бай Сяохэ долго плакала, прижавшись к тёте, а потом с горечью спросила:
— Тётя, так мы просто отдадим всё Су Цяо?
Бай Сюэхун усмехнулась:
— Подняться на двадцать пятый этаж непросто, но спуститься оттуда — легко. Ты просто хорошо работай, а остальное предоставь тёте.
Бай Сяохэ наконец перестала плакать и улыбнулась сквозь слёзы:
— Спасибо, тётя.
—
В то же время Су Цяо следовала за Чэнь Чжэном на двадцать пятый этаж.
Весь этаж, кроме Чэнь Чжэна, занимали ещё трое административных секретарей, каждый со своими обязанностями, но ассистент по быту был только один — она. Чэнь Чжэн представил её коллегам, а затем устроил в отдельной комнате рядом с кабинетом Шэн Юньхуая.
Это помещение предназначалось специально для ассистента по быту и отделялось от кабинета Шэн Юньхуая лишь стеклянной перегородкой — отсюда отлично был виден его рабочий стол.
В оригинале об этом тоже упоминалось: именно такая планировка впоследствии создаст идеальные условия для офисного романа между главными героями.
Ведь здесь достаточно лишь поднять глаза — и ваши взгляды встретятся.
Су Цяо немного посидела, оглядываясь, потом повернула голову к кабинету Шэн Юньхуая. Там никого не было — он был на совещании.
Во-первых, она решила не увольняться. Зарплата здесь слишком заманчива, а найти такую же работу после увольнения будет непросто. Рисковать она не хочет.
Во-вторых, перевод на двадцать пятый этаж уже свершившийся факт. Остаётся только двигаться вперёд. Хотя она и непонятно как перехватила сюжетную линию Бай Сяохэ, но пока она сама не будет лезть к Шэн Юньхуаю и не станет мешать главной героине, да ещё и с её «золотым пальцем»… она точно не окажется в тюрьме по прихоти генерального директора.
К тому же ей нужно продержаться всего месяц. Через месяц вернётся главная героиня, начнётся любовная линия, и она станет никому не нужна. Тогда ей самой не придётся ждать, пока генеральный директор Шэн её выгонит — она сама подаст заявление на перевод и уйдёт, не став помехой для любви главных героев.
А потом Сяо Цяо снова сможет весело развивать свой «пруд с мальчиками».
Осознав это, Су Цяо почувствовала прилив энергии. Она встала и начала приводить рабочее место в порядок: выбросила всё ненужное от предыдущего ассистента, сбегала на седьмой этаж за своими вещами и как раз закончила распаковку, когда зазвонил внутренний телефон — звонил Чэнь Чжэн.
— Генеральный директор Шэн закончил совещание. Приготовьтесь.
http://bllate.org/book/7365/692820
Готово: