Появился Хэ Сюйвэнь. Он вежливо и отстранённо улыбнулся:
— Это мой брат-близнец.
Цзи Тао села в машину вместе с ним. По дороге он ещё ничего не сказал, но она уже чувствовала: новость будет плохой. Ей казалось, будто она знает — Тай Хэ вернулся к успеху и больше не нуждается в ней.
Она не хотела верить собственному предчувствию, но каждая секунда рядом с Хэ Сюйвэнем превращалась в пытку. Он, однако, не собирался щадить её чувства. В тишине салона он официально и холодно изложил всё, что следовало сказать, и протянул ей ручку.
— Прошу вас подписать соглашение о конфиденциальности при разводе. Два миллиона немедленно поступят на ваш счёт.
Цзи Тао не могла осознать услышанное. Тай Хэ хочет развестись? Значит, банкротство было притворством? И даже их брак стал для него лишь ходом в чужой игре?
Она будто остолбенела. Слёзы сами катились по щекам, а заложенный от простуды нос дышал всё тяжелее.
Хэ Сюйвэнь сохранил прежнюю деловую сухость:
— Это также знак внимания господина Тая. Надеемся, госпожа Цзи не откажется.
Горло у неё перехватило. Она с трудом выдавила хриплым голосом:
— Он… больше не хочет меня?
Хэ Сюйвэню, похоже, было непонятно это «детское» переживание. Он кивнул:
— Если вы так считаете — значит, так и есть. Госпожа Цзи, господин Тай искренне благодарен за вашу помощь, поэтому прошу вас подписать это соглашение…
— Не подпишу! И никогда не подпишу! — слёзы хлынули рекой, и Цзи Тао почти закричала. — Хочет развестись? Пусть сам приходит со мной поговорить! Боится смотреть мне в глаза после всего, что натворил? Ненавижу вас обоих!
Она выскочила из машины и бросилась бегом к своей съёмной квартире.
На балконе развевалась только что выстиранная куртка Тай Хэ. Цзи Тао смотрела, как она качается на ветру, и думала: неужели теперь в её жизни останется лишь пустая оболочка?
Она прижала к себе плюшевую овечку и зарыдала навзрыд.
…
Хэ Сюйвэнь остался в машине и позвонил Тай Хэ.
— Господин Тай, как вы и предполагали, госпожа Цзи отказывается принимать решение и не подписала соглашение.
Тай Хэ сидел в кабинете председателя правления новой корпоративной группы «Ши». В приёмной несколько помощниц занимались работой; одна из них уже направлялась к нему с папкой. Он нажал кнопку сигнала, и девушка, слегка удивившись, быстро вернулась в приёмную, уведя за собой всех коллег.
Лицо Тай Хэ оставалось спокойным:
— Чего она хочет?
— Спрашивает, почему вы сами не пришли поговорить с ней.
— Хорошо. Я сам с ней поговорю, — сказал Тай Хэ и встал из-за стола.
Как в подземном гараже, так и у входа в здание дежурили журналисты — многие пытались раскопать семейные тайны клана Ши. Водителю пришлось сменить несколько маршрутов, чтобы оторваться от них.
*
Цзи Тао слышала стук в дверь и, прижимая овечку, кричала сквозь замочную скважину:
— Ещё раз постучишь — вызову охрану и подам на тебя в суд за нарушение покоя! Хотя на самом деле в этом жилом комплексе охраны почти никогда не было.
Но Хэ Сюйвэнь упрямо продолжал:
— Госпожа Цзи, откройте, пожалуйста. Давайте всё обсудим ещё раз.
Его настойчивость лишь усилила её боль и обиду на Тай Хэ. Разве он не обещал, что у них всё будет хорошо и им не придётся переживать из-за денег? Разве он не был её мужем? Если он не обанкротился, почему не сказал ей правду? Зачем использовать её, а потом выбрасывать, как ненужную вещь?
Слёзы промочили плюшевую овечку насквозь, горло болело всё сильнее, но вдруг за дверью наступила тишина. Однако Цзи Тао почудился звук отпираемого замка.
Она неуверенно подошла к двери гостиной. Дверь открылась, и на пороге появился мужчина в безупречном костюме. Он спокойно и величественно прошёл в комнату и сел на диван.
Это был Тай Хэ. Но она никогда не видела его таким.
Он выглядел благородно и отстранённо, будто принадлежал к миру, в который ей не было входа.
Хэ Сюйвэнь тихо закрыл за ними дверь.
В комнате стояла гнетущая тишина, нарушаемая лишь тяжёлым дыханием Цзи Тао — её нос всё ещё был заложен.
Увидев Тай Хэ, она заплакала ещё сильнее.
Тай Хэ спокойно посмотрел на неё и положил на стол соглашение о конфиденциальности при разводе.
— Тай Хэ, всё, что сказал этот человек у двери… это неправда, верно?
— Правда, — без тени сомнения разрушил он её последнюю надежду.
— Мой помощник уже всё вам объяснил. Наш брак был вынужденной мерой в сложной ситуации. Вы можете ругать меня, ненавидеть. Подпишите это соглашение. На этой карте два миллиона — всё ваше.
Цзи Тао всё ещё отказывалась верить.
Для неё это был слишком сокрушительный удар. Она никогда не думала, что Тай Хэ всё это время обманывал её.
— Ты правда не обанкротился? У тебя правда снова есть деньги?
Тай Хэ коротко кивнул.
Она дрожащим голосом прошептала сквозь слёзы:
— Ты женился на мне… чтобы обмануть?
Тай Хэ слегка нахмурился и снова кивнул.
Цзи Тао лишилась дара речи.
Она хотела и проклясть его за жестокость, и умолять остаться.
Она не могла смириться. Всю свою двадцать один год она жила беззаботно: родители любили, друзья веселили, весь мир казался добрым и ярким. Она не верила, что в двадцать один год стала главной героиней самой мрачной дорамы.
Тай Хэ открыл ручку и подвинул ей соглашение:
— Я хочу, чтобы вы подписали.
— А если… я не подпишу? — прошептала она, чувствуя, как силы покидают её.
Тай Хэ холодно взглянул на неё:
— Исход всё равно будет один и тот же. У меня всегда найдутся способы.
Ей показалось это до смешного циничным:
— Тогда зачем ты вообще пришёл за моей подписью? Просто пришли мне свидетельство о разводе и всё!
Она не выдержала и, прижав мокрую овечку, опустилась на пол и зарыдала.
Её плач был детским — всхлипывающим, громким, без намёка на изящество киногероинь с их «розовыми слезами». Слёзы и сопли текли без остановки.
Она чувствовала себя такой грубой и неловкой. В её размазанном взгляде Тай Хэ сидел, скрестив длинные ноги, — такой благородный, такой безупречный. Она никогда не станет такой, как он. И всё же ночами они делили одну постель, и этот человек — её законный муж.
— Тай Хэ… — Цзи Тао с трудом сдержала рыдания и с мольбой посмотрела на него. — Может, не надо разводиться? Я люблю тебя… Я влюбилась в тебя. Вчера вечером ты же обнимал меня и целовал… Мы же…
— Простите, вчера, возможно, я был не в себе, — перебил он, отводя взгляд к окну.
— Нет! Ты целовал меня так страстно и нежно, я чувствовала…
— В поцелуях я всегда таков с женщинами, — холодно оборвал он.
Лицо Цзи Тао побледнело, губы стали белыми, как бумага.
Она молча переваривала рану, нанесённую этими словами. Прошло много времени, прежде чем она снова заговорила, всё ещё умоляюще:
— Но мы ведь женаты! Наш брак законен. Я не хочу развода. Я люблю тебя и постараюсь стать хорошей женой. Если тебе не нравится, что я из простой семьи, мы можем пока не афишировать наши отношения…
— Цзи Тао, не испытывай до конца моё терпение. Я действительно благодарен за вашу помощь и признаю, что поступил нечестно. Но в этом фиктивном браке я вас не тронул. А насчёт поцелуя — вы сами ко мне прильнули.
Его тон был ледяным и высокомерным. Он сидел, как будто смотрел свысока, и терпение в его глазах уже иссякало.
Цзи Тао побледнела ещё сильнее.
— Раз вы сами понимаете, что ваше происхождение недостаточно знатно, не стоит цепляться за меня. Жена Тай Хэ не может быть дочерью простых людей.
Цзи Тао лишилась слов. Она чувствовала себя беспомощной, и только плюшевая овечка в её руках давала хоть какую-то опору. Она не знала, как удержать его, даже после такого унижения — она всё ещё не могла отпустить его. Сквозь рыдания она прошептала:
— Ты же знаешь, что я не могу тебе сопротивляться… Я правда люблю тебя…
— Если не можете сопротивляться — пейте больше тёплой воды и принимайте витамины. Этого хватит, чтобы справиться.
Цзи Тао в изумлении замолчала.
Как он может быть таким жестоким? Это тот самый муж, в которого она влюбилась? Красавчик? Нет, это просто мудак!
Он унизил её до глубины души.
И перекрыл все пути назад.
Вчера она была готова делить с ним последний кусок хлеба, а сегодня превратилась в надоедливую простолюдинку, которую можно откупить деньгами?
Его тонкие губы сжались в прямую линию, взгляд был безразличен и раздражён. Глядя на такого Тай Хэ, вся её любовь превратилась в чувство собственного унижения. Слёзы тихо катились по щекам — теперь она ненавидела его.
Между ними повисла долгая тишина.
Наконец, неизвестно сколько времени спустя, она, всхлипывая, собралась с духом, взяла ручку и поставила подпись — рука её дрожала.
Тай Хэ холодно наблюдал за этим, затем подвинул ей карту:
— Здесь два миллиона. Пароль на обратной стороне.
— Ха-ха, я видела такую сумму только тогда, когда приносила подношения предкам на кладбище. Такие деньги мне не нужны. Да, мы из простой семьи, но у нас есть гордость и достоинство.
Она вложила в эту карту всю свою обиду и сломала её пополам.
Тай Хэ равнодушно встал. Он сделал всё, что должен был. Это она отказалась.
Не оглядываясь, он открыл дверь:
— Спасибо.
Когда дверь захлопнулась, её надменная гордость рассыпалась в прах. Она бросилась на диван, где только что сидел Тай Хэ, и зарыдала.
Он ушёл. Он действительно ушёл. Теперь в этой квартире больше не будет его. Её первая любовь умерла. Она отдала всё — и осталась самой несчастной. Больше она не будет той жизнерадостной девчонкой Тао. Теперь она — разведённая, опустошённая женщина.
Цзи Тао всё ещё не могла принять случившееся.
Но холодное лицо Тай Хэ стояло перед глазами, не давая покоя. Она плакала до хрипоты, горло горело огнём.
Она ошиблась. Чего она вообще хотела от него?
Красивого лица? Плохого характера? Его странного поведения?
Какая же она дура! Его отстранённость и холодность были не из-за ранимого мужского самолюбия, как она думала, а частью заранее продуманного плана. Всё — включая её собственную судьбу — было под его контролем.
А-а-а!
Какая же она глупая!
Как она могла поверить, что Тай Хэ — несчастный бедняк? Нет, несчастная — это она!
В групповом чате подружки-медсёстры всё ещё весело переписывались:
[Сун Тун]: Тао, чего молчишь? Теперь, когда твой муж — миллиардер, пора бы и красный конверт раздать!
[Длинноногая Энджел]: Цзи Тао, выходи сюда! Обещаю, не убью!
[Ду Мэйли]: Хочу знать все детали! Как король клиники так эффектно совершил камбэк? @Тао, ты где? Неужели на роскошном приёме у богачей?!
На роскошном приёме? Да она глотала воздух и слёзы.
Цзи Тао с трудом прочитала сообщения сквозь слёзы, вытирая глаза. Она включила уведомления и увидела, как её подруги всё ещё полны жизни и энергии. А она за одну ночь превратилась в жалкую разлучницу. Она возненавидела себя.
Без сна и сил она провалялась в постели до ночи, зарывшись лицом в подушку Тай Хэ. Почему от неё всё ещё пахнет им? В носу ощущался прохладный, чистый аромат белого мускуса и лайма… Слёзы тихо стекали по переносице и пропитывали подушку. Оказывается, такое чувство — невыносимо.
В этой квартире больше нельзя оставаться.
Она резко села, быстро переоделась и выбежала из дома, лишь бы убежать от всего этого.
Цзи Тао не знала, куда идти. Она перевела телефон в режим полёта, боясь увидеть вопросы от друзей и коллег — ей казалось, все будут смеяться над ней.
В девять вечера её мучил голод, но и кредитная карта, и счёт были в минусе.
Без цели она села в метро и вышла, не зная, где находится. Только тогда поняла — она оказалась на ночном рынке Сакура-роу.
У лотка с наклеиванием защитной плёнки по-прежнему стояла очередь. Здесь никто не обращал на неё внимания. Она чувствовала себя никем — просто прохожей в толпе, безликой и незаметной.
Слёзы лились сами собой. Наконец, дойдя до конца улицы, она опустилась под дерево и зарыдала.
Она и правда ничем не выделялась. Никому не нужна. Никто никогда не держал её на руках. Даже сейчас, когда она плакала от боли, никто не протянул ей даже салфетку.
Но появился Хо Сюй.
Сверху раздался голос:
— Эй, пухляшка.
http://bllate.org/book/7355/692190
Готово:
