— Правда же! — сказала Фу Ии. — Мне кажется, ты похожа на Цюй Шуцзэнь, только у неё подбородок чуть острее.
Она опустила глаза и смущённо улыбнулась. Внутри её душа пела от радости, но на языке вертелась лишь скромность:
— Да что вы! Ведь она же первая богиня на Ху-пу!
— Ты ещё и Ху-пу знаешь?
Теперь ей стало по-настоящему неловко. Она не только следила за звёздами, но и бродила по всяким форумам — Ху-пу, «Восьмая группа», Тяньцзянь — везде заглядывала, дел у неё было невпроворот.
Но она всегда чувствовала неловкость: ей казалось, что признаваться в любви к интернету куда менее изящно, чем признаваться в любви к чтению книг. Поэтому она сдержанно пояснила:
— Ну, смотрю… Иногда захожу за материалами.
Кто бы мог подумать, что Фу Ии окажется куда честнее. Та хлопнула в ладоши и воскликнула:
— Я обожаю эти форумы! А Сяохуншу смотришь? Или «Ханчжоу 19-й этаж»? Ой, там столько всего интересного!
После пресс-конференции состоялась церемония начала съёмок: нарезали жарёного поросёнка, поднесли его в жертву и помолились Будде, чтобы всё прошло гладко. Закончив ритуал, уже днём приступили к первой съёмке.
Фу Ии и Цзи Сиси вместе наблюдали за первой сценой на площадке.
Так, понемногу, они сблизились и после окончания работы даже отправились вместе гулять по Нанкин-роуд и Вайтань.
У Цзи Сиси не было родных сестёр, а с двоюродной сестрой отношения не зашли дальше детства. Встретив открытую и жизнерадостную Фу Ии, она словно обрела родную душу. Их номера находились далеко друг от друга — даже на разных этажах, — но Фу Ии часто приходила к ней поздно ночью поболтать. Цзи Сиси переживала за её безопасность и через пару дней сама сняла люкс, чтобы они могли быть вместе днём и ночью.
Она была наивна и не знала, что слухи уже давно бушевали на съёмочной площадке.
Цзи Сиси была красива, но не окончила актёрских курсов и не имела ни одного заметного проекта за плечами, поэтому многие решили, что она «связи» — дочка кого-то влиятельного. Впрочем, таких на площадке и так хватало, так что это не вызывало удивления. Но потом кто-то пустил слух, будто она вложила деньги в проект, и тогда сплетни разгорелись с новой силой.
В итоге все пришли к единому мнению: Цзи Сиси — лесбиянка, содержанка продюсера, а едва попав на площадку, она встретила жизнерадостную молодую Т Чэнь Юньцзи. По закону любви к таланту они быстро сблизились и вскоре стали парой.
Но одно было ясно точно: Цзи Сиси пришла в проект с деньгами и поддержкой влиятельных людей. Поэтому, хоть за её спиной все и обсуждали эту историю с восторгом, никто не осмеливался говорить об этом при ней.
Цинь Сяочуань был совсем другим.
Цзи Сиси с тонким чутьём заметила, что молодой популярный актёр, играющий императора Хуэйцзуна Западного Ся, то и дело поглядывал на неё. Когда она с Фу Ии сидели у площадки, стоило режиссёру крикнуть «Стоп!», как Цинь Сяочуань открыто переводил взгляд в их сторону.
Она тут же возгордилась и набрала Лу Чжаньяна.
— Лууу… учи-и-и-тель! — капризно протянула она. — Как же надоело! Едва приехала, как уже кто-то в меня влюблён!
— И такой красавец!
— Ты же знаешь Цинь Сяочуаня? Его называют самым красивым парнем среди девяностых!
Лу Чжаньян молчал.
Она скучала и, подняв руку, смотрела, как золотой бубенец на запястье весело позванивает.
— Учитель Лу, почему ты молчишь? Ты чем-то занят?
Мужчина на другом конце провода помолчал, будто тихо рассмеялся, и сказал:
— Тебе обязательно нужно рассказывать мне такие вещи?
Она уже собиралась ответить, но Лу Чжаньян добавил:
— Цзи Сиси, ты, случайно, не влюблена в меня?
Автор хотела сказать:
Жирненько получилось?
Завтрашнее обновление, скорее всего, выйдет раньше — постараюсь опубликовать сегодня ночью!
Похвалите меня!
Телефон у самого уха слегка вибрировал от звуковых волн, щекоча ушную раковину. Его звонкий голос, будто усиленный эхом, звучал особенно соблазнительно.
Он сказал:
— Цзи Сиси, ты, случайно, не влюблена в меня?
Вот это поворот!
Как на это отвечать? Учитель Лу опять пошёл не по сценарию!
Цзи Сиси на секунду замерла, прикрыла лицо ладонью, и золотой бубенец на запястье звонко зазвенел.
— Лу Чжаньян, ты странный! — сказала она. — Разве стоит влюбляться в тебя только потому, что я приехала в Шанхай?
Мужчина на другом конце провода громко рассмеялся.
Щёки Цзи Сиси вспыхнули. Она знала, что он не видит её лица — ведь они на расстоянии тысяч ли, — и нарочито сердито ответила:
— Ты… та-а-ак… са-а-амо-влю-ю-ю-блен!
Лу Чжаньян насмеялся вдоволь, вытер уголок глаза и сказал:
— Прости, что добавил себе сцену. Просто без тайной любви девяностых мне как-то неуютно.
Наконец-то удалось выкрутиться.
Цзи Сиси облегчённо выдохнула и фыркнула.
Она взяла ручку со стола и начала крутить её в пальцах, придумывая оправдание:
— Лу Чжаньян, я сказала, что кто-то в меня влюблён, а ты сразу спросил, люблю ли я тебя. Зачем? Хочешь добавить себе главную сцену, чтобы привлечь моё внимание? — Она нарочито причмокнула языком и вернула ему его же фразу: — Лу Чжаньян, ты, случайно, не влюблён в меня?
Лу Чжаньян снова рассмеялся и сказал:
— Честное слово — нет.
Что это должно значить?
Цзи Сиси уже собралась уточнить, но Лу Чжаньян сменил тему:
— Ты в отеле? Видишь ли что-нибудь снаружи?
— Вижу! — Она отодвинула стул и вышла на балкон, выглянув на ночное небо. — Луна есть!
Лу Чжаньян тихо кивнул и произнёс:
— Сегодня лунный свет особенно прекрасен.
Цзи Сиси удивилась:
— Да ладно? Луна же не полная.
Он на мгновение замер и сказал:
— До полнолуния, конечно, ещё далеко.
А? Это что за загадка?
Цзи Сиси почувствовала странность и сказала:
— До полнолуния ещё долго — только к концу сентября будет фестиваль Чжунцюцзе. Мне так хочется поскорее дождаться и съесть вкусных крабов!
Лу Чжаньян начал говорить: «Скоро придёт время…», но тут же Цзи Сиси услышала, как его телефон завибрировал. Он сказал:
— Извини, мне звонят. Свяжусь позже.
— Хорошо.
После разговора она рано легла спать — завтра снова предстояло идти на площадку вместе с Фу Ии.
До прихода на съёмки Цзи Сиси думала, что на площадке все действительно зовут друг друга «актёр года» и «актриса года», как в романах. Но, увидев список актёров, она поняла: у большинства молодых исполнителей были лишь премии новичков, а настоящих наград не было вовсе. Она растерялась и не знала, как обращаться к коллегам, поэтому тихонько спросила Фу Ии.
Фу Ии рассмеялась:
— Так и зови: «учитель», по имени, «старший брат», «старшая сестра»! Так все и делают. Кто же зовёт «актёр года»? Ты, наверное, слишком много романов на Цзиньцзян читаешь!
Цзи Сиси смущённо опустила голову и оправдывалась:
— Но они же правда интересные!
— А что ты обычно читаешь?
— Современные романы! И юйдань тоже! — Она с любопытством спросила: — Ии, когда вы, такие мастера, пишете тексты, у вас что, вдохновение бьёт ключом?
— Да никогда! Я застреваю постоянно!
— И что тогда? Пропускаете главу?
— Даже если застряла — всё равно пишу! Когда у меня творческий кризис, я бегаю. Ни в коем случае нельзя пропускать главы! — Фу Ии серьёзно пояснила: — Пропуск главы — это потеря доверия читателей. Представь, смотришь сериал, и тебе обещают эпизод каждый день, а потом вдруг — бац! — и нет эпизода. Разве не злишься? Разве не волнуешься?
— Злюсь. Волнуюсь.
— Вот именно! Если хочешь делать из писательства профессию, нужно соблюдать профессиональную этику. Разве можно прийти на работу и сказать: «Сегодня не хочу работать»?
Она потянулась на складном стуле и добавила:
— Мне даже завидно вам, сценаристам. У вас хоть время свободнее, чем у нас.
Цзи Сиси честно призналась:
— Это мой первый настоящий опыт работы сценаристом.
Фу Ии удивлённо ахнула.
Цзи Сиси сама пояснила:
— Раньше я работала в финансовой сфере. Но это было так скучно! Я подумала: неужели я всю жизнь так проживу? Решила заняться тем, что мне нравится.
— В тот год моя подруга поехала в Париж. В день её возвращения в Париже произошёл теракт. Я увидела новости и ужасно испугалась — у неё был выключен телефон во время перелёта, и я никак не могла с ней связаться.
(Она имела в виду Се И.)
— После этого я поняла: мир так непредсказуем. А вдруг со мной что-то случится — ведь я ещё столько всего не успела сделать!
Фу Ии не ожидала, что Цзи Сиси окажется такой эмоциональной натурой, и с интересом спросила:
— И ты сразу уволилась и стала сценаристом?
— Конечно! — Цзи Сиси гордо улыбнулась. — Хочу стать золотым сценаристом! Тогда смогу встретиться со своим идолом и… принудить его к сотрудничеству! Ха-ха-ха!
Фу Ии не поверила и скептически фыркнула:
— Вчера же ты звонила своему парню! Так ради чего — чтобы стоять рядом с идолом?
Цзи Сиси замерла:
— Это не мой парень.
— А кто твой идол?
— Нельзя говорить! У меня, кажется, проклятие: каждый раз, когда я называю имя своего идола, с ним случается какая-нибудь громкая история! — Цзи Сиси вздохнула с сокрушением. — В детстве я обожала одного легендарного артиста. Я уже собиралась ехать в Гонконг, чтобы увидеть его, но он попал в скандал. Мы с мамой тогда долго плакали. Потом я полюбила своего нынешнего идола, но через пару лет он почти ушёл в тень. Я стала лазить по другим «стенам» и влюбилась в того холодного, недоступного красавца. Тогда я как раз уволилась и написала один-два эпизода. Я чувствовала себя частью шоу-бизнеса и думала, что приближаюсь к нему… А он вдруг женился, завёл детей и задумался об эмиграции.
— Поэтому сейчас я не скажу, кто мой идол. Боюсь, как бы он не ушёл от меня ещё дальше.
Фу Ии уже собиралась что-то ответить, но тут раздался голос из репродуктора на площадке:
— Тишина! Внимание всем отделам!
— Внимание! Подготовка к сцене 8, дубль 3!
Они замолчали. Раздался хлопок хлопушки, и режиссёр скомандовал: «Мотор!» — началась съёмка.
Эта сцена — ночная интерьерная — рассказывала, как император получил донесение: младший брат императрицы Моцзан, возглавивший армию на помощь пограничным войскам, потерпел поражение и оказался в окружении. Император и императрица ночью в покоях обсуждают, как быть.
Снимали не в студии, а в императорском дворце на киностудии, изображавшем эпоху Тан. Благодаря этому, когда император и императрица смотрели друг на друга у окна, в кадр попадали дворцовые павильоны за окном.
Но в ту ночь луны не было, и съёмки в темноте получались плохо.
Цзи Сиси услышала, как осветитель скомандовал:
— Давайте, осветите ту башню снаружи!
Она удивилась: как можно осветить целый дворец? Но тут же увидела, как реквизиторы выкатили два красных прожектора и действительно осветили здание за окном.
Оператор посмотрел в монитор и сказал:
— Добавьте рассеянный свет — этот слишком резкий.
Цзи Сиси никогда не проходила профессионального обучения и не участвовала в съёмках, поэтому многое было для неё в новинку. Даже такой обычный приём вызывал у неё восхищение.
На площадке она впервые поняла, что сериал часто снимает не сам режиссёр. Сначала она думала, что первые ночные сцены снимал не главрежиссёр Чжан Юаньшань из-за возраста — мол, ему тяжело ночевать. Но, просидев два дня подряд, она заметила: обычные сцены почти всегда снимал помощник режиссёра, иногда — кастинг-директор, а пару проходных эпизодов даже снял первый помощник оператора.
Цзи Сиси находила всё это невероятно интересным. Впервые она ощутила, как фильм или сериал собирается из множества разрозненных фрагментов. И ей стало ясно: её литературные способности и немного таланта — всего лишь воздушный замок. До настоящего сценариста или профессионала кино ей ещё очень далеко.
Обычно уверенная в себе Цзи Сиси впервые почувствовала неуверенность и растерянность. Она часто молчала на площадке, внимательно всё разглядывая, и казалась другим холодной и отстранённой, хотя на самом деле просто медленно соображала и старалась ничего не упустить.
После окончания съёмок она выспрашивала у Фу Ии всё, что не поняла, и та, узнав о её прошлом, даже давала ей дополнительные пояснения.
— У нас в стране ещё нормально — режиссёр решает всё. А в Голливуде, если только режиссёр не очень влиятельный, он вообще не имеет права на монтаж. Там всё решает монтажёр.
http://bllate.org/book/7330/690563
Готово:
