Она наклонилась, чтобы поднять телефон Цзи Цзин, но, увидев освещённый экран, почувствовала, как решимость вновь уступила тревоге.
На снимке Цзи Цзин целовала Си Е. Лицо юноши пылало румянцем — он выглядел невероятно застенчиво. Фотография, очевидно, была сделана наспех: изображение слегка размыто, но это ничуть не мешало её красоте.
Перед ней был парень с улыбкой, которой Цзи Чухэ никогда не видела, — с застенчивостью, которую она в нём прежде не замечала. Его обычно холодное и отстранённое лицо теперь казалось тёплым и солнечным, будто у соседского мальчишки.
Взгляд Цзи Чухэ приковался к лицу Си Е. Даже сквозь экран она ощущала, как в его глазах светится любовь к Цзи Цзин. Кислая зависть пронзила всё её тело, и в душе она не могла не признать: «Вы действительно созданы друг для друга. Даже я не хочу становиться помехой между вами».
— Госпожа Цзи? — тихо окликнула её Цзи Цзин, возвращая к реальности.
Цзи Чухэ подняла голову и увидела, как Цзи Цзин спокойно забрала телефон и убрала его в карман своего костюма. В её взгляде читалась уверенность и невозмутимость — будто она с самого начала знала, что Цзи Чухэ добровольно уступит ей своё место.
Горечь и печаль отразились в глазах Цзи Чухэ. Она поднесла к губам бокал «Блю Кард» и одним глотком опустошила его. Она просто хотела доказать Цзи Цзин: то, что выбирает Цзи Чухэ, она выпьет до дна — даже если это ей совсем не подходит.
Но тут же во рту разлилась горечь, а в голове закружилось — ощущение было такое, будто она проглотила серную кислоту.
Цзи Чухэ с силой поставила пустой бокал на стол и вышла из кофейни.
Она не знала, что причиняло боль сильнее — последствия выпитого или разбитое сердце. Как только она скрылась из виду Цзи Цзин, слёзы сами собой потекли по щекам.
Она зажала рот ладонью, приказывая себе не плакать, но слёзы, словно непослушные дети, упрямо катились вниз.
Вскоре беззвучные рыдания перешли во всхлипывания. Её хрупкая фигурка под тусклым светом уличных фонарей выглядела особенно жалобно и одиноко. Прохожие удивлённо поглядывали на неё, но молча проходили мимо.
— Мама, смотри, та старшая сестра плачет! — указал пальцем ребёнок своей матери.
Та поскорее увела его подальше от Цзи Чухэ.
Небо уже потемнело. Фонари вдоль извилистой дорожки один за другим зажглись, будто специально освещая ей путь домой.
Цзи Чухэ вытирала слёзы и смеялась над собой: «Когда же я так глубоко влюбилась в тебя? Почему сегодня, увидев тебя на экране её телефона и прочитав ваши слова, моё сердце будто вырывают клещами?»
Она шла домой, но не решалась встретиться с Си Е — ведь, увидев его, она тут же мысленно пометит его как «возлюбленного Цзи Цзин».
Цзи Чухэ свернула в тихий уголок парка и села на скамейку, где могла плакать без стеснения.
Согнувшись, она обхватила себя за колени, словно маленького ребёнка. Без него здесь было так холодно. Она боялась проверить телефон — вдруг там нет ни одного уведомления, и тогда она останется такой же одинокой, как сейчас.
«Си Е, Си Е, Си Е…» — бесконечно повторяла она про себя. Может, боги услышат её мольбу и пошлют его к ней?
«Какая же я глупая!» — усмехнулась она. — «Как же жалко… Я наконец призналась себе, что люблю тебя, но та, кого ты любишь больше всех, вернулась. Она права: в любви важен порядок. Я пришла позже — на целых три года».
Когда имя Си Е в девятьсот девяносто девятый раз прозвучало в её сердце, вдруг раздалось:
— Цзи Чухэ!
Этот голос заполнил всё её существо.
Она подняла голову и увидела Си Е с нахмуренными бровями и опущенными уголками губ. В этот миг весь мир словно замер. В тишине лунной ночи она слышала только стук собственного сердца.
Он шёл к ней навстречу, окутанный ореолом света. Края его силуэта будто пронзали тьму, и при свете фонарей он напоминал небесного отшельника, сошедшего на землю. А Цзи Чухэ под лунным светом выглядела как брошенный котёнок, дрожащий в холоде.
Си Е подошёл к ней, готовый отчитать, но, увидев её состояние, не смог вымолвить ни слова. Он открыл рот и тут же закрыл его.
Цзи Чухэ, словно получив сигнал, резко вскочила со скамьи и бросилась ему в объятия, плача и улыбаясь одновременно.
— Что случилось? — растерянно спросил Си Е, осторожно похлопывая её по спине. В его глазах мелькнула искренняя тревога.
Цзи Чухэ отстранилась и пристально посмотрела в его глубокие, ясные глаза.
— Си Е, я люблю тебя, — тихо произнесла она. Слёзы стекали по щекам, сверкая в свете фонарей, как драгоценные камни.
Си Е явно растерялся.
— Ты что, шутишь? Или у тебя жар? — Он потянулся, чтобы коснуться её лба.
Цзи Чухэ отвела его руку и громко рассмеялась:
— Си Е, я люблю тебя!
— Си Е, я люблю тебя!
— Си Е, я люблю тебя!
Она кричала сквозь слёзы, и горячие капли стекали ей в рот. Её любовь, как и эти слёзы, вырвалась наружу — и уже нельзя было её остановить.
Но он молчал, оставаясь безучастным. Его безразличный взгляд резал её сердце, будто острый меч.
Она повторяла признание снова и снова, но Си Е так и не проронил ни слова. Его губы оставались плотно сжатыми.
Голос Цзи Чухэ стал хриплым. Она кричала до хрипоты, пока её крики не превратились в шёпот, а слёзы — в поток.
Она начала бить его кулаками в грудь. Любой на его месте сжался бы от жалости, но Си Е по-прежнему сохранял холодное безразличие, и это искажало её улыбку болью.
— Почему ты молчишь?! Почему не отвечаешь мне?! Почему… — всхлипывала она.
Вторая часть. Кроме тебя, мне никто не нужен
Цзи Чухэ рыдала навзрыд. Её слёзы, словно жемчужины, падали на его холодную ладонь. На мгновение ему стало больно за неё.
Он стоял прямо, не шевелясь и не произнося ни слова, позволяя ей бить себя.
Цзи Чухэ ощутила отчаяние. Её радостное признание превратилось в падение в бездну. Она перестала бить его, опустилась на корточки, обхватила колени и горько зарыдала. Сквозь всхлипывания невозможно было разобрать, что она бормочет.
— Почему ты молчишь? Ведь это ты сказал… что любишь меня. Си Е, разве ты не понимаешь, как мне больно? Если ты не любишь меня, зачем говорил такие слова? Ты… подлец.
Она смотрела на его тень в лунном свете — неподвижную, как статуя. Ей было бы легче, если бы он просто отказал ей или сказал «прости». Но он стоял молча, и Цзи Чухэ начала сомневаться: а не привиделось ли ей всё это?
Си Е колебался. В его глазах мелькнула радость, но тут же сменилась сомнением и тревогой.
— Чухэ, тебе, наверное, сейчас не по себе, — мягко сказал он, протягивая руку, чтобы помочь ей встать. В его голосе звучала нежность, какой она раньше не слышала.
Она подняла на него глаза, полные боли и вопросов: «Си Е, о чём ты думаешь? Почему я не могу тебя понять?»
Цзи Чухэ отстранилась от его руки. Её глаза покраснели, как у испуганного крольчонка, лишённого чувства безопасности. Она медленно отползала назад — чем дальше от него, тем спокойнее ей становилось.
Рука Си Е замерла в воздухе. В его глазах мелькнула боль и разочарование — но Цзи Чухэ не осмелилась взглянуть ему в лицо. Она смотрела в землю, чувствуя себя ничтожной песчинкой, развеваемой ветром, и больше не верила в себя.
— Чухэ… — его голос стал хриплым.
Цзи Чухэ улыбнулась его тени:
— Си Е, ты ведь не любишь меня? Ты хочешь отказать мне, верно?
Он промолчал. Снова наступила ужасающая тишина, которая медленно пожирала её хрупкое тело, пока оно не онемело.
Цзи Чухэ втянула носом воздух и глубоко выдохнула, пытаясь взять себя в руки.
— Ничего, я понимаю. Она намного лучше меня. Как ты можешь полюбить меня? Хотя… даже если ты сказал, что любишь меня, ложно… мне всё равно было приятно. Просто я… — она не смогла продолжить. Слеза скатилась ей в рот, отражаясь в свете фонарей. Дрожащим голосом она прошептала: — Ах, ладно. Я, наверное, выгляжу полной дурой.
Си Е с болью шагнул вперёд, чтобы обнять её, но она отстранилась и улыбнулась:
— Не делай ничего такого, о чём мне потом будет больно вспоминать. Спасибо.
Она улыбалась и говорила:
— Си Е, давай разведёмся. Твоя мечта с ней не должна рушиться из-за меня. Ты так счастливо улыбался рядом с ней… Это было прекрасно. Обязательно…
Дальше она не смогла. Цзи Чухэ повернулась и пошла прочь от Си Е.
— Я скоро вернусь. Иди домой. Я вернусь, — с горькой усмешкой добавила она, презирая свою слабость.
Её уши снова заложило. Она не слышала слов Си Е — только звук собственного разбитого сердца. Холодный лунный свет сопровождал её, как верный спутник.
«Давно я так не плакала», — подумала она. Последний раз такое чувство охватило её в день ухода Е Фаня.
Вдруг в памяти всплыла фраза из дешёвых дорам:
«Почему, если я та, кто подошёл ближе всех, именно мне так трудно отпустить?»
Раньше Цзи Чухэ всегда смеялась над подобными сценами: «Какой бред! Кто вообще так поступает? Если любишь — зачем причинять боль любимому?»
— Сяо Ся? — раздался знакомый голос.
Цзи Чухэ наконец подняла голову. Перед ней стоял Е Фань. Вид его лица, как солнечный луч в тёмном тоннеле, вызвал в ней всплеск радости.
Увидев её слёзы и дрожащую фигуру, Е Фань встревожился:
— Сяо Ся, что случилось?
Цзи Чухэ не сказала ни слова — она бросилась к нему в объятия и зарыдала без стеснения.
Е Фань нежно погладил её по голове, прижимая ближе к себе.
— Я здесь.
— Бип-бип! — раздался резкий сигнал автомобиля.
Из окна выглянул водитель:
— Господин Е, я подъехал. Мистер Ван ждёт вас. Пора ехать.
Цзи Чухэ отстранилась, хоть и было так тепло и безопасно в его объятиях.
— Иди, работа важнее.
— Ты важнее, — мягко сказал Е Фань, поправляя ей растрёпанные пряди за ухо. Его голос, как солнечный свет, рассеял тьму в её душе.
Он повернулся к водителю:
— Я не поеду. Передай мистеру Вану, что отказываюсь от контракта.
— Но, господин Е, разве он не очень важен?
— Отказываюсь.
Водитель молча уехал.
Цзи Чухэ виновато улыбнулась:
— Прости, я, кажется, снова доставила тебе хлопоты.
— Для меня это честь, — легко рассмеялся Е Фань. Его голос звучал, как родник в пустыне, оживляя всё вокруг.
Он бережно взял её за руку и повёл по улице.
Его ладонь была такая тёплая. Тепло проникло в самое сердце Цзи Чухэ. Она смотрела на его профиль и думала: «Возможно, в этом мире никто не любит меня так, как он. Он всегда безгранично отдаёт, ничего не требуя взамен».
Е Фань привёл её к себе домой и подал чашку подогретого клубничного молока.
Его квартира была просторной и аккуратной — около двухсот квадратных метров. Интерьер выдержан в строгой чёрно-белой гамме, но не выглядел скучно: стены украшали европейские картины и масляные полотна. Кухня совмещалась с гостиной, а розовые шкафы добавляли уюта в минималистичное пространство.
Особенно привлек внимание небольшой бар. На стене за ним висели бутылки разного алкоголя — вино, ром и многое другое. Сам бар был выполнен из старого дерева: с одной стороны — элегантный и строгий, с другой — домашний и тёплый.
Именно такой бар когда-то мечтала иметь Цзи Чухэ.
http://bllate.org/book/7300/688366
Готово:
