— Хорошо.
— Пойдём, возвращаемся на виллу в районе Цзиншань.
Едва Янь И переступил порог дома, его окутал насыщенный аромат домашней еды, и тут же раздался звонкий голос Су Няньньян:
— Ты вернулся?
— Ага. Ты готовишь?
Сняв обувь и аккуратно поставив её у входа, он прошёл через гостиную и увидел Су Няньньян — она стояла у плиты, вся погружённая в работу. Её длинные волосы были собраны в низкий хвост, у висков выбились несколько тонких прядей. На ней висел милый мультяшный фартук, и вся её фигура излучала спокойствие и уют — от неё словно веяло теплом домашнего очага.
Услышав шаги, Су Няньньян обернулась и, увидев Янь И в строгом костюме, широко улыбнулась:
— Ага! Сегодня я сходила в супермаркет и купила кучу продуктов. Сейчас покажу тебе своё кулинарное мастерство!
— Последнее блюдо почти готово. Иди переоденься во что-нибудь удобное — скоро будем ужинать.
На мгновение Янь И захотел подойти и обнять её со спины, положить голову ей на плечо, вдохнуть её лёгкий, ненавязчивый аромат и полностью расслабиться.
Но вместо этого он лишь кивнул, направляясь наверх и расстёгивая галстук. В своей комнате он обнаружил идеально заправленную кровать — будто вчерашняя ночь стёрлась без единого следа.
Янь И слегка сжал губы, подавив в себе нахлынувшие чувства, быстро принял душ, переоделся в домашнюю одежду и спустился в столовую. Су Няньньян уже расставила тарелки и приборы.
Подойдя ближе, он увидел два мясных и три овощных блюда плюс суп: тушёные свиные рёбрышки, креветки на пару, жареную брокколи, яичный пудинг и суп из тыквы.
— Такой богатый стол?
— Хи-хи, я давно не готовила, но, думаю, получилось неплохо.
Су Няньньян когда-то училась варить супы — именно лечебные, по рецептам традиционной китайской медицины. Говорили, что это обязательно для будущих жён представителей высшего общества. Но ей это никогда не нравилось: она не переносила запах трав и предпочитала простую, домашнюю еду с настоящим вкусом жизни.
Попробовав каждое блюдо, Янь И щедро похвалил их все, чем вызвал у Су Няньньян смех.
— Я всё ещё думал, что ты маленькая девочка, а оказывается, наша Няньньян уже такая мастерица.
Слова «наша Няньньян» заставили сердце девушки на миг пропустить удар. Она поспешила сменить тему, подняв бокал колы:
— Янь И, спасибо тебе огромное за помощь в последнее время. Честно говоря, я тогда слишком самоуверенно думала, что знаю всё о семье Янь, и чуть не попала в ловушку.
Су Няньньян вдруг стала серьёзной, но Янь И лишь мягко улыбнулся, и в его глазах отразился её образ — взгляд стал тёплым и нежным.
— Няньньян, между нами не нужно таких слов.
— Я… хочу только одного — чтобы ты была счастлива, чтобы у тебя не было ни тревог, ни забот. Всё, чего ты пожелаешь, я сделаю для тебя.
Его слова звучали искренне и глубоко.
Щёки Су Няньньян моментально вспыхнули, и она опустила глаза, не выдержав пристального взгляда Янь И — такой взгляд будто втягивал в себя целиком.
Наблюдая за её покрасневшими щеками, Янь И наконец удовлетворённо отвёл взгляд и перестал её смущать.
— Ты ведь говорила, что хочешь найти стажировку. Как успехи?
Упоминание работы мгновенно развеяло неловкость. Су Няньньян оживилась:
— Подруга порекомендовала мне одну классную компанию — SU. Ты слышал о ней?
Янь И замер.
— Ты не знаешь эту компанию?
Он резко пришёл в себя и запнулся:
— Сл-слышал… да, компания… хорошая компания.
— Няньньян, ты поела? Я помою посуду.
Он стремительно вскочил, схватил тарелки и устремился к раковине. Су Няньньян недоумённо нахмурилась.
После того как посуда была убрана, Янь И сказал, что ему нужно срочно закончить одну работу, взял телефон и зашёл в кабинет, плотно закрыв за собой дверь. Он немедленно набрал номер Сюй Чэня.
— Кто это так рано…
— Сюй Чэнь, срочно бронируй билет на ближайший рейс домой.
Голос Янь И напугал Сюй Чэня — тот мгновенно проснулся, решив, что случилось что-то серьёзное, и вскочил с кровати.
— Что случилось? Проблемы в SU? Сейчас же закажу билет.
— Няньньян случайно увидела вакансию в SU и хочет устроиться туда на стажировку. Когда вернёшься, ни в коем случае не упоминай обо мне в компании. Но обеспечь ей максимум возможностей для обучения и следи, чтобы никто не задирал и не унижал её…
— Погоди-ка,
— перебил Сюй Чэнь, всё больше сомневаясь. Он даже перестал натягивать штаны и скрипнул зубами:
— Янь И, ты разбудил меня ни свет ни заря только потому, что твоя детская подружка хочет устроиться на стажировку в SU? И всё?
— А разве у тебя есть другое предназначение?
Сюй Чэнь чуть не швырнул телефон об стену.
— Эгоист! Думаешь только о своей девушке!
— Компания ведь названа в честь твоей фамилии! Почему бы просто не сказать ей правду? Уверен, любая женщина будет до слёз растрогана.
Янь И, конечно, думал об этом. Но с самого начала, чтобы расположить к себе Няньньян и сблизиться с ней, он представился всего лишь топ-менеджером крупной компании.
А теперь признаться, что он на самом деле владелец международного концерна? У Су Няньньян и так хроническая неуверенность в себе. Он столько усилий приложил, чтобы завоевать её доверие… Если она узнает, что он её обманывал, всё может рухнуть.
— …Ты вообще как ребёнок со своими страхами. Похоже, именно ты боишься потерять её, а не она тебя. Не выношу таких вот твоих комплексов.
Хотя так и сказал, Сюй Чэнь всё равно после звонка забронировал билет.
— Ачинь, почему ты сегодня так рано встал?
Сюй Чэнь, зевая, спустился в столовую. За столом уже завтракала вся семья. Увидев сына, женщина средних лет с мягкой, благородной внешностью ласково поддразнила его.
Её лицо, несмотря на возраст, излучало зрелую красоту и элегантность. Рядом с ней сидел мужчина, очень похожий на Сюй Чэня — почти точная копия. Это был его отец.
Во главе стола восседал пожилой мужчина с седыми волосами. Несмотря на преклонный возраст, в нём чувствовалась мощь человека, привыкшего повелевать.
Сюй Чэнь поздоровался со всеми по очереди и сел рядом с дедом.
— Доброе утро, дедушка, мама, папа.
— Садись скорее, завтракай.
Мать махнула рукой, и слуга принёс Сюй Чэню завтрак в западном стиле.
— Мам, у Янь И возникли кое-какие дела в Китае. После завтрака я сразу лечу в аэропорт. Возможно, полгода проведу в Киото.
Мать на мгновение замерла, затем мягко произнесла:
— Конечно, ты по рождению киотец, но ведь ты там никогда не был. Там всё чужое, мы будем волноваться.
— Мам, мне уже двадцать три. Да и Янь И там — с ним мне не страшно.
Хотя Сюй Чэнь родился и вырос за границей, дедушка в хорошие дни часто рассказывал ему истории о Киото. Мальчик всегда мечтал туда поехать, но семья строго запрещала.
Теперь же представился отличный повод — Сюй Чэнь не колеблясь согласился.
Отец Сюй Чэня, господин Шэн, тоже этнический китаец, однако интереса к Киото не проявлял и попытался отговорить сына:
— Ачинь, пусть другие едут разбираться с делами Янь И. Оставайся лучше в компании.
Получив отказ от обоих родителей, Сюй Чэнь умоляюще посмотрел на деда.
— Дедушка…
— Раз хочешь поехать — поезжай.
Неожиданно дед сразу дал согласие. Сюй Чэнь обрадовался, но мать нахмурилась.
— Папа, нельзя его так баловать.
— Ведь в прошлый раз младшая сестра…
Она не договорила — дед резко оборвал её:
— Прошлое запрещено вспоминать!
— Кстати, на этот раз ты тоже поедешь вместе с Ачинем. От моего имени навести могилы твоих деда и бабушки, соверши поминальный обряд.
Сказав это, дед велел слуге катить его инвалидное кресло прочь. В столовой повисло тягостное молчание.
— Мама, дедушка так и не смог отпустить прошлое. Это вредит его здоровью.
Мать вздохнула:
— То, что случилось тогда… слишком запутанно. Дедушка винит в этом прежде всего себя.
— Может, на этот раз мы найдём тётю?
Сюй Чэнь с надеждой посмотрел на мать, но та лишь покачала головой:
— Если бы можно было найти, давно бы нашли.
…
Су Няньньян хотела попросить Янь И посмотреть её резюме, но тот заперся в кабинете и не выходил несколько часов. Учитывая, что он утром ушёл рано и вернулся только вечером уставший, она не решилась его беспокоить.
Сначала она решила подождать внизу, смотря телевизор, но в какой-то момент задремала.
Янь И закончил срочные дела с Ли Чэнем, убедившись, что всё в SU устроено как надо, и только тогда взглянул на часы — уже почти одиннадцать.
Он собирался спросить Няньньян, не хочет ли она на этой неделе сходить в парк развлечений — помнил, как она в детстве обожала такие места.
Спустившись вниз, он увидел её маленькую фигурку, свернувшуюся калачиком на диване. На ней небрежно лежало одеяло, а по телевизору шло какое-то шоу.
Янь И взглянул на экран — там выступали юноши лет восемнадцати–девятнадцати. Все подкрашенные, некоторые в серьгах, с ярко окрашенными волосами.
Он недовольно нахмурился и снова посмотрел на Су Няньньян, будто спрашивая:
«Тебе такое нравится?»
Но Су Няньньян крепко спала и не могла ответить.
Янь И тихо выключил телевизор, осторожно поднял её на руки и понёс в её комнату.
Из-за того, что он держал её, включить свет не получалось, поэтому он двигался на ощупь, стараясь не споткнуться.
Благодаря отличному зрению он почти донёс её до кровати, но вдруг зацепился ногой за загнутый край ковра, споткнулся и вместе с ней рухнул прямо на постель.
К счастью, матрас был мягким и пружинистым. Су Няньньян провалилась в пуховое одеяло, а Янь И упал прямо на неё.
— Ай!
Янь И был высоким парнем весом под сто сорок килограммов — от такого удара Су Няньньян мгновенно проснулась, решив, что началось землетрясение.
Янь И тут же оперся на руки, чтобы встать, и обеспокоенно спросил:
— Няньньян, ты цела?
— А? Со мной всё в порядке… Я же сидела внизу перед телевизором. Как я здесь очутилась?
И что вообще сейчас произошло?
Су Няньньян включила ночник и увидела, как Янь И с тревогой смотрит на неё, будто боится, что разбил бесценную вазу.
Она опустила взгляд на себя — на ней лежало одеяло с дивана. Значит, он принёс её наверх?
— Э-э… Я просто споткнулся о ковёр. Тебе ничего не болит?
Янь И почесал нос, чувствуя, как его репутация «крутого парня» рушится на глазах. Хорошо хоть, что она этого не видела.
— Да ничего страшного. Я как раз хотела… Ай!
Су Няньньян махнула рукой и попыталась встать, чтобы взять ноутбук и показать ему резюме. Но вдруг рука подкосилась, и она едва не ударилась головой об изголовье кровати. Янь И мгновенно среагировал, одной рукой подхватив её за талию и резко притянув к себе.
— Сть!
Нос Су Няньньян больно врезался в его грудь. Глаза тут же наполнились слезами от боли.
— Прости, прости! Я слишком сильно дёрнул.
Янь И усадил её к себе на колени, наклонился и с беспокойством осмотрел её лицо.
От удара нос покраснел, и слёзы никак не удавалось сдержать. Янь И чувствовал себя ужасно виноватым.
Су Няньньян прикрыла нос ладонью, голос стал приглушённым:
— Не твоя вина. Я сама испугалась, что ударюсь головой, и рванула вперёд.
Она хотела успокоить его и даже пошутила:
— Хорошо хоть, что у меня настоящий нос.
Янь И осторожно коснулся её покрасневшего носика, и в его глазах читалась такая забота и раскаяние, что казалось — они вот-вот переполнятся.
Су Няньньян лежала в его объятиях и могла чётко видеть своё отражение в его глазах и идеальные черты его подбородка. Она невольно залюбовалась им.
Взгляд Янь И медленно переместился с её носа на большие, влажные глаза. При тусклом свете ночника они одновременно произнесли:
http://bllate.org/book/7296/687934
Готово:
