Госпожа Янь тоже улыбнулась и ласково сказала:
— Ашэнь ещё молод и неопытен, а ты, Няньньян, девочка — не обижайся на него.
Если бы это случилось раньше, Су Няньньян уже смягчилась бы. Она никогда не могла вынести даже малейшей доброты — ей сразу становилось трогательно. Но сейчас, глядя на эту до боли знакомую сцену, она не почувствовала ни малейшего волнения, будто наблюдала за чем-то совершенно чужим. Ни трогательности, ни облегчения — лишь едва уловимая насмешка. Насмешка над собой прежней: насколько же глупой она была.
Увидев, что Су Няньньян никак не реагирует, госпожа Янь решила, что та всё ещё злится, и достала заранее приготовленный браслет, протянув его девушке.
— На одном аукционе я сразу положила глаз на этот комплект браслетов. Такая нежная текстура, выточен из превосходного нефрита. Я подумала, что он идеально тебе подойдёт, и купила.
С этими словами госпожа Янь взяла руку Су Няньньян в свои, вся такая заботливая и участливая, и продолжила сокрушённо:
— Няньньян, я понимаю, как сильно тебя ранило известие о беременности той женщины. Ты имеешь полное право злиться и капризничать. На свадьбе я ударила тебя только потому, что испугалась — вдруг ты наделаешь глупостей? Ведь статус семьи Янь стоит на кону, и если в доме Янь что-то пойдёт не так, тебе ведь тоже будет нелегко, верно?
— Не переживай, ребёнка той женщины я уже заставила убрать. Ашэнь дал мне и твоему дяде Яню обещание больше никогда не гулять на стороне. Его совет директоров перевёл обратно в головной офис, так что теперь ему не придётся часто уезжать — он сможет целиком посвятить себя тебе здесь, в Киото.
— Вы ведь выросли вместе с детства, ваша связь как у жениха и невесты не так легко разорвётся. Успокойся уже, и если Ашэнь снова посмеет поступить с тобой плохо, мы с твоим дядей обязательно встанем на твою сторону.
Янь Вэньшэнь вовремя подключился:
— Няньньян, я теперь буду серьёзно работать и больше никогда не буду шляться! Не злись, пожалуйста.
Су Няньньян безучастно выслушала всё это. Столько слов, а самого главного так и не сказали. Разве так трудно признать, что они обманули её? Признать, что всё это было ради акций, которые были у неё в руках?
— Госпожа Янь, все мои активы в Циннане уже переданы Янь И, и акции тоже собираюсь отдать ему. В конце концов, ему всё эти годы пришлось нелегко.
Улыбка на лице госпожи Янь мгновенно застыла.
— Сейчас у меня нет ни копейки. Если вы действительно не против, согласитесь ли вы выдать меня замуж за Янь Вэньшэня?
— Это… Няньньян, разве твои акции можно передавать членам семьи Янь?
Су Няньньян пожала плечами с безразличным видом:
— Госпожа Янь, если бы я осталась совсем одна, без гроша за душой, вы всё равно хотели бы, чтобы я вышла за вашего сына? Никогда.
— Я в последний раз говорю вам: между нами больше нет никаких отношений, и я никогда не выйду замуж за Янь Вэньшэня. Прошу вас больше не беспокоить меня. Прощайте.
Она выдернула руку из ладони госпожи Янь и повернулась, чтобы уйти, но Янь Вэньшэнь резко схватил её за руку.
— Няньньян, ты не можешь уйти!
— Отпусти меня!
Янь Вэньшэнь обхватил её и прижал к себе, игнорируя её сопротивление.
— Няньньян, послушайся меня. Передай акции моему отцу, и мы больше никогда не будем ссориться. Я всегда буду хорошо к тебе относиться, клянусь.
— Мерзавец! Отпусти меня немедленно!
Су Няньньян ходила на несколько занятий в тхэквондо к Ся Чжи и теперь попыталась применить один из приёмов против Янь Вэньшэня, но поняла: перед абсолютной физической силой любые техники — пустой звук. Янь Вэньшэнь даже не шелохнулся.
— Няньньян, я не позволю тебе влюбиться в кого-то другого! Ты должна быть со мной!
Эмоции Янь Вэньшэня становились всё более нестабильными. Су Няньньян почувствовала неладное и, подняв глаза, увидела, как госпожа Янь выходит через другую дверь. Она тут же закричала:
— Госпожа Янь! Остановитесь!
— Янь Вэньшэнь, успокойся! Отпусти меня!
Когда Янь И ворвался в комнату, он увидел, как Су Няньньян прижата к стене Янь Вэньшэнем и не может пошевелиться. Её лицо было искажено ужасом, руки отчаянно боролись, и она громко звала на помощь. Лицо Янь И мгновенно потемнело.
Звук выломанной двери напугал Янь Вэньшэня. Он обернулся, но не успел понять, кто перед ним, как уже получил удар в челюсть и рухнул на пол.
Су Няньньян оцепенело смотрела на Янь И. Тот сдерживал ярость и мягко поманил её рукой:
— Не бойся, я здесь.
Едва он договорил, слёзы хлынули из глаз Су Няньньян. Она бросилась к нему и зарыдала у него в груди.
Янь И одной рукой обнимал её за спину и успокаивающе похлопывал, другой — прижимал её голову к себе:
— Всё в порядке, всё хорошо, малышка.
— Я здесь. Никто не посмеет тебя обидеть.
От рыданий до тихих всхлипов — слёзы промочили большую часть рубашки Янь И. Су Няньньян крепко сжимала его рубашку и не отпускала.
Госпожу Янь и Янь Вэньшэня тем временем вернули обратно охранники, пришедшие вместе с Янь И. Госпожа Янь, уверенная, что Янь И не посмеет с ней поступить грубо, приняла важный вид и начала возмущаться:
— Янь И, что ты хочешь со мной сделать?! Запомни, я всё-таки твоя тётя, твоя старшая родственница!
Янь И даже не взглянул в её сторону. Он принял салфетки от Ли Чэна и, будто никого вокруг не было, начал аккуратно вытирать слёзы Су Няньньян.
— Малышка, не плачь. Янь-гэ покажет тебе отличное представление.
Он ещё долго уговаривал её, пока Су Няньньян наконец не перестала всхлипывать и не подняла голову от его груди. Увидев Янь Вэньшэня, она невольно дрогнула.
— Няньньян, садись здесь и подожди меня. Как только я всё улажу, мы отправимся домой.
Он усадил её рядом, но едва встал, как Су Няньньян тут же схватила его за край рубашки, в глазах читался страх.
Янь И обхватил её ладонь и просто сел рядом с ней.
Всё это время госпожа Янь переходила от насмешек к усталому молчанию, а Янь Вэньшэнь вообще не проронил ни слова.
Его взгляд не отрывался от Янь И и Су Няньньян, и вдруг он холодно усмехнулся:
— Мы жили под одной крышей больше десяти лет, а ты всё равно ничто по сравнению с мужчиной, который вернулся всего полмесяца назад.
— Су Няньньян, вот оно какое твоё «люблю»? Стоит мне обнять тебя — и ты готова умереть, а перед Янь И сразу другая стала.
Янь И посмотрел на него так, будто на забавную марионетку. Дождавшись, пока тот закончит, он спокойно произнёс:
— Янь Вэньшэнь, похоже, ты забыл то, что я говорил в прошлый раз.
Затем он бросил взгляд на госпожу Янь:
— Я уже предупреждал вас: не смейте больше тревожить Няньньян. Похоже, мои слова вы восприняли как ветер в уши?
— Янь И, да ты тут притворяешься благородным! Тебе тоже нужны только акции Су Няньньян!
— Не верю! Вы же не виделись пятнадцать лет — как ты можешь её любить!
Янь Вэньшэнь заорал, пристально вглядываясь в лицо Янь И, пытаясь найти хоть проблеск лжи.
Но Янь И ответил без малейшего колебания:
— Ты хуже скотины. Откуда тебе знать, что такое любовь и что такое одержимость.
— Ладно, я не хочу с вами спорить. Ли Чэн, пусть войдут.
Ли Чэн распахнул дверь и ввёл внутрь мальчика лет семи-восьми. За ним следом вошла молодая красивая женщина с заметным животом.
Глаза госпожи Янь дёрнулись. Она резко вскочила с кресла, лицо исказилось от шока.
Голос Янь И прозвучал ледяным эхом:
— Я собирался преподнести вам этот сюрприз немного позже, но вы сами не дали мне выбора.
Беременная женщина подошла к госпоже Янь и усмехнулась:
— Неудивительно, что Янь Шэнхай всё время говорит, будто не хочет возвращаться домой. Оказывается, знаменитая госпожа Янь — всего лишь такая.
Затем она указала на мальчика:
— Госпожа Янь, это наш с Шэнхаем сын. Ему уже восемь.
— Ты… Не верю!
Госпожа Янь отчаянно отрицала, но вдруг резко ткнула пальцем в Янь И:
— Это ты! Ты подослал кого-то, чтобы обмануть меня!
— Он ребёнок дяди или нет — дядя знает лучше меня.
Янь И налил Су Няньньян воды, его движения были нежны, но слова ранили прямо в сердце:
— Ли Чэн, проводи госпожу Лань и ребёнка в дом дяди. Пусть частный врач возьмёт образцы прямо сейчас и проведёт тест ДНК.
— Поздравляю, Янь Вэньшэнь: у тебя не только появился сын, но и младший брат. Может, скоро и мачеха прибавится.
— Янь И, ты зашёл слишком далеко!
— Слишком далеко?
Янь И вдруг встал, схватил Янь Вэньшэня за ворот рубашки и резко поднял в воздух. Его глаза ледяным взглядом смотрели вниз, а голос был слышен только Янь Вэньшэню:
— Если бы не то, что Янь Шэнхай воспитывал Няньньян, думаешь, ты смог бы стоять здесь целым?
— Это последнее предупреждение: не смей больше преследовать Няньньян. Иначе в следующий раз ограничусь не просто новой мачехой.
Хотя Янь И всегда казался спокойным и интеллигентным, сейчас, когда на его руке вздулись вены, он оставался невозмутимым. А Янь Вэньшэнь задыхался, хватаясь за его руку, лицо покраснело.
Впервые Янь Вэньшэнь почувствовал от Янь И нечто, что можно назвать ужасом. Эти глаза словно бездонная пропасть — один неверный шаг, и погибнешь.
Он перестал сопротивляться, лицо побледнело, и, казалось, вот-вот явятся чёрные и белые духи смерти, но Янь И отпустил его, и тот рухнул на пол.
— Кхе-кхе! Кхе-кхе-кхе!!
Янь Вэньшэнь лежал на полу, судорожно хватая ртом воздух, будто только что вернулся из царства мёртвых.
— Ашэнь!
Госпожа Янь бросилась к нему. Та, что пришла сюда такой элегантной дамой, теперь выглядела растрёпанной и испуганной, весь её аристократизм исчез.
Янь И холодно наблюдал за ними, но, обернувшись к Су Няньньян, его лицо сразу смягчилось. Он протянул ей руку:
— Няньньян, пошли домой.
Су Няньньян сама взяла его за руку, но, проходя мимо Янь Вэньшэня, внезапно остановилась и со всей силы дала ему пощёчину. Удар был настолько быстрым, что тот даже не успел среагировать.
Шлёп!
Янь Вэньшэнь с недоверием уставился на Су Няньньян, но та уже развернулась и ушла, оставив после себя прямую, гордую спину.
…
Янь И вывел Су Няньньян через чёрный ход и направился прямо к чёрному «Майбаху».
— Няньньян…
— Не надо ничего говорить. Я всё понимаю.
Это были её первые слова. Голос охрип от слёз, глаза покраснели. Она смотрела в окно на мелькающие пейзажи и вдруг тихо добавила:
— Все эти пятнадцать лет… даже если не было любви, я думала, что осталась хоть капля родственной привязанности. Видимо, я слишком много себе позволяла.
— Когда Янь Вэньшэнь не давал мне уйти и сдавливал мне горло, я звала на помощь госпожу Янь, но она просто стояла и смотрела.
Су Няньньян вдруг повернулась и схватила Янь И за руку. Крупные слёзы катились по щекам, и она взволнованно воскликнула:
— Они даже хотели поднять на меня руку!
— Пятнадцать лет… даже собаку за такое время привяжешь к себе! А он хотел со мной…
Янь И прикрыл ей рот ладонью, прижал её голову к себе и тихо, хриплым голосом сказал:
— Больше не говори об этом. Няньньян, не думай об этом. У него ничего не выйдет.
Одно воспоминание о том, что он увидел, открыв дверь, заставляло Янь И желать смерти Янь Вэньшэню.
Но он не мог. Он не имел права совершить преступление и снова оставить Су Няньньян одну.
— Няньньян, они заплатят за всё.
И Янь Шэнхай, и госпожа Янь, и Янь Вэньшэнь — он никого не пощадит.
…
Дома Янь И пошёл готовить ужин, а Су Няньньян стояла у двери кухни и смотрела на него.
Когда Янь И работал в кабинете рядом, она устраивалась на диване в той же комнате. Главное — чтобы он всегда был в поле её зрения.
Пока однажды…
— Куда ты?
Су Няньньян смотрела телевизор, а Янь И вдруг закрыл ноутбук и встал. Она тут же насторожилась.
— Я пойду принять душ. Скоро вернусь.
Янь И потрепал её по макушке, терпеливо улыбнулся.
— Окей…
Су Няньньян моргнула и отпустила его рубашку.
Янь И с облегчением выдохнул — он боялся, что она не отпустит его. Поднявшись наверх за одеждой, он отправился в ванную.
После душа, выйдя из ванной, он обнаружил, что на диване никого нет, и телевизор выключен.
«Наверное, устала и пошла спать», — подумал он, убрал всё с журнального столика и вернулся в свою комнату.
Включив свет, он увидел на кровати большой бугорок.
http://bllate.org/book/7296/687932
Готово:
