— Госпожа, госпожа! Вы очнулись? Вам всё ещё дурно? Хотите пить? Или, может, поесть? — заботливо наклонилась к ней девушка с двумя аккуратными пучками на голове.
Цянь Юань втянула сквозь зубы воздух и хрипло выдавила:
— Воды.
Выпив воды, она снова рухнула на постель и уснула, но в голове уже бушевал яростный внутренний монолог.
«Чёрт побери, почему каждый раз именно в голову?»
Цянь Юань, уперев подбородок в ладонь, смотрела в окно на этот серый, обветшалый дворик и тяжело вздыхала.
Вчера, едва открыв глаза, она сразу же получила поток заботливых вопросов от этой румяной служанки, и до того момента, как снова провалилась в сон, у неё не было ни единой минуты, чтобы хоть что-то спросить самой.
Зато такой поворот дал ей немного времени на психологическую подготовку.
Похоже, она попала в самый неудачный момент.
Прошло уже пять лет с тех пор, как тело, в которое она попала, вышло замуж за главного героя, и их сыну четыре года. Значит, герой и героиня знакомы больше четырёх лет.
Цянь Юань мысленно выругалась всеми известными ей ругательствами, но всё равно не могла успокоиться.
При такой скорости развития их отношений за четыре года наверняка уже произошло всё — и то, что должно было случиться, и то, что не должно. Как теперь вернуть сердце героя?
Да и вообще, что это за мир такой?!
Сначала она думала, что попала в обычную историческую драму с элементами дворцовых интриг, а тут вдруг ещё и «демоническая секта»?!
Ей даже не дали прочитать оригинал! Всё, что она знает, — это пара фраз от второстепенной героини, причём та рассказывала только о том, что происходило в радиусе ста метров от неё. Как на таком скудном материале строить интригу и добиваться успеха? Лучше уж сразу умереть и вернуться домой!
— Цянь Юань-тян~ Такие мысли очень опасны, немедленно отбрось их! Не всякая смерть позволит мне вернуть твою душу. Если ты будешь саботировать задание и не добьёшься хотя бы приемлемого для заказчицы финала, даже если умрёшь своей смертью в старости, твоя душа будет признана непригодной к возврату и перейдёт под юрисдикцию виртуального мира~~ Поэтому будь осторожна!
Услышав это, Цянь Юань чуть не лопнула от злости:
— Так хотя бы дай мне почитать оригинал! Мне же нужно знать развитие сюжета! Фан Жоцзюнь — знатная девица, которая никуда не выходит из дома, и всё, что она рассказывает, ограничено кругом в сто метров! Как я могу что-то сделать с такой информацией?
— Прости~~ Цянь Юань-тян, я правда ничего не могу с этим поделать. Это не то чтобы я не хочу — просто физически не имею права. Наша операция проводится тайно, и если я внесу сюда что-то постороннее, нас тут же заметят~~ К тому же, разве не в этом весь азарт — добиваться успеха в условиях полной неопределённости?
Цянь Юань хотела уже взорваться, но, услышав вдруг обескураженный тон системы, лишь махнула рукой.
«Ну и ладно. Достались мне ненадёжная заказчица и ещё более ненадёжная система. Что поделать — остаётся только простить их».
— Ах… — вздохнула она, переложившись на другой бок.
Сейчас, похоже, настал тот момент, когда прежняя хозяйка тела из ревности столкнула тяжело раненную героиню в пруд и за это была сослана на месяц в уединённый дворик Цзинъюань.
Именно в ту ночь, опечаленная и разъярённая, она напилась и, споткнувшись о стоявшую у стены мотыгу, получила сильный удар по голове.
«Все эти древние барышни почему-то выбирают один и тот же способ мести — толкнуть в воду. Им что, так удобнее и безопаснее?»
— Госпожа, перестаньте вздыхать! Вы же всю удачу себе выдыхаете! — весело подшутила служанка Сяочунь, входя с одеялом в руках.
— Какая теперь удача? — горько усмехнулась Цянь Юань.
Сяочунь на мгновение замерла — госпожа раньше никогда не была такой пессимистичной.
Поразмыслив, девушка осторожно спросила:
— Может, вы скучаете по маленькому господину?
— А? — лениво отозвалась Цянь Юань.
— Вы ведь скучаете по маленькому господину?
Цянь Юань повернулась к служанке, которая, как она помнила, пришла с ней из родительского дома в качестве приданого. Долго молчала, а потом вдруг поняла, что речь идёт о сыне прежней хозяйки тела.
— Конечно, скучаю, — решила она, подумав, что мать и сын, скорее всего, были близки, и такой ответ будет уместен.
Эти пять слов мгновенно обрадовали Сяочунь:
— Вот именно! Так и надо, госпожа! Маленький господин, хоть и серьёзный и не очень вам нравится, но кровь — не вода, и ничто не может разорвать вашу связь!
Цянь Юань нахмурилась. Похоже, прежняя хозяйка не только отдалилась от мужа, но и с сыном почти не общалась?
— Сяочунь, у меня к тебе один вопрос, — сказала она, сев прямо и глядя серьёзно.
Служанка сразу напряглась:
— Госпожа, спрашивайте! Сяочунь всё честно расскажет!
— У меня же голова разбита — почему ты не вызвала лекаря?
Сяочунь скривила лицо:
— Двор заперт, у ворот стоят стражники, я не могу выйти. Я просила их вызвать лекаря, но они сказали, что госпожа Лин всё ещё без сознания, и все лекари заняты у неё.
Цянь Юань стиснула губы:
— Значит, если бы мне не повезло, я бы уже отправилась в чертоги Яньлуна.
— Утром Вэньсю, моя землячка, принесла еду. Я попросила её передать записку маленькому господину, чтобы он нашёл лекаря для вас, — осторожно сказала Сяочунь.
— Ты молодец, — хотела было сказать Цянь Юань, что раз уж она уже очнулась, то лекарь теперь ни к чему, но, взглянув в чистые глаза девушки, проглотила слова.
Она подошла к двери, потрясла замок и закатила глаза: «Этот маркиз, что, с ума сошёл? Запретил выходить — понятно, но зачем запирать ворота?»
Сяочунь вышла из кухни с небольшой корзинкой угля и увидела, как её госпожа топчется у ворот.
Девушка тяжело вздохнула и покачала головой.
С тех пор как госпожа ударилась головой и очнулась, она сильно изменилась.
Видимо, новости о маркизе и госпоже Юнь слишком больно ударили по ней. Теперь она больше не упоминала маркиза.
Кроме того, она перестала устраивать истерики из-за еды или условий проживания.
Но самое главное — она начала скучать по маленькому господину!
Сяочунь бросила уголь в жаровню, перевернула картофель под пеплом — тот уже почернел и, судя по всему, был готов.
«Пусть госпожа и разочаровалась в маркизе, но если она начинает заботиться о сыне — это уже хороший знак!» — подумала Сяочунь с облегчением.
— Госпожа, картошка готова, идите есть! — крикнула она во двор.
Цянь Юань услышала зов, взглянула на серое зимнее небо и, понурив голову, медленно пошла обратно в комнату.
В изящном кабинете, освещённом свечами, высокий мужчина в сером шёлковом халате сидел за столом, листая книгу.
Пламя мерцало, подчёркивая его благородные черты лица.
— Говорят, при свечах красавица становится ещё прекраснее… Старичок Ду, точно так же и ты! Ты такой красивый! — девушка в зелёном жакете и юбке в тон, подперев щёку ладонью, весело уставилась на него.
Мужчина слегка нахмурился и лёгким движением коснулся её лба:
— Юнь-эр, опять болтаешь глупости.
Девушка надула губы:
— Старичок, я только что выздоровела, а ты уже начинаешь меня обижать.
— Ладно, ладно, я виноват, — сдался он.
Девушка радостно засмеялась и снова уткнулась в книгу.
В комнате было жарко от горящего угля.
Мужчина смотрел на профиль девушки — на её округлые ушки, на белоснежную шею — и вдруг почувствовал, как пересохло во рту.
Он схватил чашку, но, поднеся к губам, обнаружил, что она пуста.
— Эй, принесите чай! — громко позвал он.
— Старичок, вечером не стоит пить много чая, это вредно, — тихо сказала девушка.
Её мягкий голос лишь усилил жажду. Мужчина снова крикнул:
— Принесите воды!
Вскоре в комнату вошла служанка с чайником.
Налив воду и поставив чайник на стол, она не ушла, а осталась у двери.
— Сяо Лянь, тебе что-то нужно от господина маркиза? — улыбнулась девушка в зелёном.
Мужчина холодно бросил:
— Убирайся!
Служанка дрожа упала на колени:
— Господин маркиз, госпожа Юнь… Маленький господин с самого дня стоит на коленях у дверей. А сейчас пошёл снег, на улице ледяной холод… Я боюсь, как бы он не простудился. Прошу вас, господин, простите его, в чём бы он ни провинился!
Маркиз Ду Лэйюань фыркнул:
— Так вот кто ты! Служанка госпожи Фан. Твоя хозяйка и здесь не даёт покоя!
— Нет, господин! Я переживаю за маленького господина… — поспешила оправдаться Сяо Лянь.
— Пусть стоит, если думает, что это заставит меня сдаться! — равнодушно ответил Ду Лэйюань.
Девушка в зелёном тем временем подбежала к окну и, увидев падающий снег, радостно вернулась:
— Старичок, идём гулять в снегу! Ну пожалуйста!
— Ты только что выздоровела, не стоит выходить на холод. Завтра я велю поставить в саду тёплый шатёр — будет и уютно, и красиво.
Девушка сначала надулась, но потом обрадовалась:
— Обещаешь не обмануть?
Ду Лэйюань лёгким движением коснулся её лба:
— Разве я когда-нибудь тебя обманывал?
— Я знаю, ты самый лучший! — прикрыла она лоб ладонью и улыбнулась.
Сяо Лянь всё ещё стояла на коленях, наблюдая за их флиртом, и мысленно шипела: «Разлучница! Грязная соблазнительница чужого мужа!»
По словам Сяочунь, дворик Цзинъюань — самое заброшенное и ветхое место во всём доме маркиза, отделённое от улицы лишь одной стеной. После того как здесь умерла предыдущая госпожа маркиза, сюда почти никто не заглядывал.
Цянь Юань мерзла в комнате, бегая кругами, и, услышав это, фыркнула:
— Глупышка Сяочунь, это место выглядит так, будто его забросили сто лет назад! Скорее всего, предыдущая госпожа маркиза именно здесь… апчхи… и замёрзла насмерть! Говорят, нелюбимые жёны в гаремах несчастны, но теперь я это чувствую на собственной шкуре.
И дело даже не в еде и жилье — Цянь Юань была крайне недовольна. В огромной комнате дали всего три мешочка угля на обогрев; еду приносили трижды в день — лишь жидкая каша и простые овощи, а уж о лакомствах и речи не шло. Если бы Сяочунь не выпросила у Вэньсю пару картофелин, чтобы испечь их на углях, они бы давно изголодались.
Каждое чихание заставляло Сяочунь тревожиться. Она поставила чайник и бросилась к постели, чтобы укутать Цянь Юань одеялом:
— Госпожа, вы только что получили травму! Даже если не спится, лежите и отдыхайте. Хотите есть или пить — скажите, я всё сделаю. Зачем вам мерзнуть на полу?
Цянь Юань укуталась в одеяло и щёлкнула пальцем по щеке девушки:
— Ага, теперь служанка стала командовать госпожой?
Сяочунь была дочерью кормилицы прежней хозяйки и с детства служила ей. Хотя «с детства» — громко сказано: Сяочунь моложе своей госпожи почти на десять лет.
— Я же за вас переживаю! У вас ещё не зажила рана на голове, а если простудитесь — будет совсем плохо!
— А помнишь, ты вчера говорила, что попросила маленького господина прислать лекаря? — усмехнулась Цянь Юань. — Так где же он? Почему до сих пор нет?
— Я не обманывала вас! — воскликнула Сяочунь, покраснев.
— А, поняла! Ты просто глупышка и обратилась не к тому человеку.
— Вэньсю — самая надёжная!
— Глупая, я не про Вэньсю. Я про маленького господина. Ему всего четыре года! На что вы рассчитывали? Хотели, чтобы ребёнок решил ваши проблемы? Это всё равно что пытаться задуть свечу, дуя в зад!
— Что?..
http://bllate.org/book/7290/687520
Готово:
