× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Quick Transmigration: Infinite Journey / Быстрое переселение: бесконечное путешествие: Глава 115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Да неужели! — воскликнул мужчина, резко подняв брови; в его взгляде уже мелькнула угроза. — Ваше Святейшество, будьте спокойны! Пока я жив, я буду сражаться с этими силами до конца!

— Тогда я искренне благодарен тебе, Кайл, — мягко улыбнулся Папа. — На этот раз с тобой отправится Кэтрин.

— Она? — Кайл нахмурился ещё сильнее. Хотя Кэтрин, как и он, состояла в Секретном отделе Церкви по искоренению еретиков, он предпочитал действовать в одиночку. Главное же — она чересчур болтлива! Большинство агентов Секретного отдела молчаливы и сдержанны, но всегда найдутся исключения, и Кэтрин как раз одно из них.

— Говорят, кто-то видел, как Роджер, лидер Волчьей банды, превратился в оборотня. Так что будь осторожен, — вздохнул Папа.

— Превратился в оборотня? — Кайл нахмурился, и в голове его уже мелькнула тревожная мысль.

Неужели… Роджер тоже один из Избранных? Тогда стоит хорошенько с ним встретиться!

— Верно. Однако сейчас он вместе с Еленой и ещё несколькими людьми уехал за границу. Значит, вам предстоит отправиться на Восток.

— Ваше Святейшество, где именно был замечен Роджер перед отъездом?

— А?

— Хочу проверить, не осталось ли там каких-нибудь следов!

— Разумно, — Папа протянул ему папку с документами.

Кайл взял папку и вышел. Кэтрин уже ждала его снаружи.

— Дорогой Кайл! Наконец-то вышел! — она уже готова была броситься к нему с объятиями. — Кстати, что у тебя в этой папке?

— Информация о последних действиях Роджера перед отъездом.

— А? Зачем тебе это? Разве нам не следует сразу отправиться в тот восточный город, куда он уехал? Или… ты что-то хочешь лично расследовать?

— Да.

— Ладно, тогда поехали!

Пара, состоящая из красивого юноши и очаровательной девушки, обычно привлекает внимание. В отличие от холодной и отстранённой ауры Кайла, Кэтрин, всегда улыбающаяся, казалась настоящим ангелом.

— Вот и всё, — Кэтрин кивнула в сторону крыши. — Честно говоря, не понимаю, зачем ты сюда пришёл. Если бы здесь что-то было, разве наши люди не обнаружили бы это? Или… ты тоже Избранный?

В конце фразы её губы тронула странная усмешка.

— А ты? — Кайл бросил на неё короткий взгляд.

— Моя способность — исцеление. Пришлось много учиться медицине, так что и сверхъестественная сила у меня медицинская. А у тебя какая?

Кайл уставился на крышу. Его изначально зелёные глаза начали медленно наполняться красным пятном.

Перед его взором картина мира начала меняться.

Время повернуло вспять — и он увидел ту самую ночь, когда здесь встречались Елена и Роджер! На лбу Кайла выступили капли пота.

Он наконец увидел то, что искал! Он даже слышал их разговор!

— Но у меня тоже вопрос! У моего подчинённого Павла способность — обнаруживать других Избранных. Так что…

Голос Елены проник в его сознание. Кайл насторожился: если удастся узнать способности других, это будет огромным преимуществом!

— Ты хочешь узнать, какие у меня и у моих людей способности? Но ты уже знаешь мою — превращение в оборотня. Тогда, ради сотрудничества, расскажи и ты о своей!

Елена немного помолчала:

— Хорошо. Моя способность — гипноз.

— У моего подчинённого Джейсона — контроль над духами! Ты ведь знаешь, что в мире действительно существуют призраки!

— Отлично! Тогда пора отправляться в путь!

Кайл решил больше не смотреть. Дальнейшее не сулило новой информации, да и его собственные силы были почти исчерпаны. События произошли достаточно давно, и чтобы увидеть их, требовалось в разы больше энергии.

Когда Кайл закрыл глаза, пошатываясь, Кэтрин тут же подхватила его.

— Кайл, с тобой всё в порядке? — спросила она, уже направляя свою силу.

В её глазах вспыхнул зелёный свет, и тонкие нити целительной энергии вошли в голову Кайла. Ощущение прохлады мгновенно облегчило его состояние.

— Лучше, — выдохнул он, выпрямляясь. — Едем в Си-Сити. Все они там.

— Там много Избранных? — После того как стало ясно, что Роджер — один из них, логично предположить, что причиной их отъезда тоже стали Избранные.

По дороге Кайл рассказал Кэтрин всё, что увидел и услышал.

Кэтрин не могла сдержать изумления. Этот Си-Сити оказался куда опаснее, чем она думала! Если с самого начала там было так много Избранных, значит, почти все они — местные!

Тем временем Павел завершил своё расследование. Его поразило, что, если учитывать уже погибших Избранных, изначально в Си-Сити проживало сразу семь Избранных! Всего их тринадцать, а в одном городе — семь! Хотя сейчас их осталось пятеро, это всё равно пугающая статистика.

Ещё больше его удивило то, что четверо из этих пятерых — всего лишь первокурсники старшей школы! Более того, они учатся в одном классе!

Пятый оставшийся Избранный — ведущий исследователь одного из институтов. Павел не осмеливался приближаться: в том учреждении, судя по всему, хранились опасные химические реагенты. Он просидел в засаде больше суток, но так и не увидел, чтобы тот выходил наружу.

Выслушав доклад Павла, Елена и Роджер пришли к единому решению:

Нужно напасть именно на этих четверых первокурсников! Получить четыре новые способности — и тогда можно будет вернуться и свести счёты с Церковью!

Почти в тот же момент Лэ Мэн почувствовала, как по её телу пробежал холодный пот, и начала дрожать.

— Лэ Мэн, что с тобой? — испугалась учительница, заметив это на уроке.

— Я… — зубы её стучали, и она не могла вымолвить и слова.

— Циньчу, отведи Лэ Мэн в медпункт!

— Хорошо.

Девушки направились в медпункт.

Медсестра ничего не обнаружила и лишь велела Лэ Мэн отдохнуть в отдельной комнатке.

Но обе уже поняли: это, скорее всего, предчувствие Лэ Мэн!

(Продолжение следует.)

☆ Глава «Глаза-изменники», часть десятая

Если предчувствие Лэ Мэн настолько сильно, но при этом не даёт чёткой картины происходящего, значит, в событии замешано слишком много людей, чья сила превосходит её собственную! Ведь если разница в мощи слишком велика, предчувствие становится расплывчатым и неясным!

— Циньчу, что нам теперь делать? — голос Лэ Мэн дрожал. Она всегда была робкой и подавленной девочкой, и внезапно оказавшись втянутой в такие события, уже не могла справиться со страхом и тревогой. А теперь ещё и это…

— Нам остаётся только ждать. Ждать, пока они не появятся, — в душе Циньчу было горько. Они ничего не знали о врагах, но всё равно должны были сражаться, опираясь лишь на смутное предчувствие.

Интересно, знают ли те люди хоть что-нибудь о них?

Лэ Мэн, не в силах сдержаться, крепко обняла Циньчу.

Наконец настало время окончания занятий.

Четверо всё равно должны были покинуть школу. Прятаться внутри тоже бесполезно — катастрофа всё равно настигнет их. Лучше быстрее добраться домой!

Но едва они вышли за школьные ворота, как Лэ Мэн почувствовала надвигающуюся беду. Она тут же бросилась в самое людное место, крича и ломая всё на своём пути.

Её действия неминуемо привлекли внимание окружающих — в первую очередь, троих друзей. У обладателя предчувствия инстинкт самосохранения работает на максимуме, так что следовать за ней — лучший выбор.

У ворот стояли несколько машин, из которых вышли люди. Их задачей было как можно быстрее похитить четверых и увезти в автомобили. Но из-за хаоса, устроенного Лэ Мэн, план провалился.

Однако эти люди прошли суровую подготовку и были готовы на всё, чтобы выполнить задание. Иначе им нечего было возвращаться к своему начальству!

Так началась погоня.

Тех, кто пытался схватить Циньчу и её друзей, задерживали разгневанные прохожие, чьи вещи пострадали от действий Лэ Мэн.

— Они двигаются. И очень быстро, — доложил один из агентов.

— А? — Елена осталась невозмутима.

— Тогда посылайте больше людей! Загоним их в безлюдное место и сами всё решим! — Роджер разъярился и широко распахнул глаза.

Павел посмотрел на Елену. Хотя сейчас она и Роджер сотрудничали, его непосредственным руководителем была только Елена.

— Хорошо, — Елена поправила длинные волосы. — Роджер, куда направим их?

— Сюда, — Роджер ткнул пальцем в карту. Место и правда подходило.

Тем временем беглецы.

Ци Ян, задыхаясь, спросил:

— Сяо Мэн, как ты себя чувствуешь?

— Не знаю, — Лэ Мэн отрицательно мотала головой. Она уже еле дышала — среди всех её выносливость была самой низкой.

— Держись! — остальные нахмурились: преследователей становилось всё больше.

— Я… — Лэ Мэн стиснула зубы и продолжила бежать. Теперь она боролась не только за себя! Она знала: друзья никогда не бросят её. И ради них она должна идти дальше!

Под давлением преследователей, которые намеренно сужали их путь, четверо, несмотря на предчувствие Лэ Мэн о присутствии Избранных в этом направлении, вынуждены были двигаться именно туда. Других вариантов не было — везде их ждали преследователи. Лучше уж встретиться лицом к лицу с этими Избранными!

Они вышли на уединённое место.

Рядом журчала река, вокруг росли кусты — сюда в обычное время никто не заходил.

Но сейчас у берега уже ждали четверо. Неподалёку стояли машины — возможно, в них тоже кто-то был.

— Наконец-то пришли! — Роджер, уставший ждать, выглядел раздражённым.

— Что выберете, четверо? Сдадитесь сами или заставите нас применить силу? — улыбка Елены была прекрасна, но слова её леденили душу.

Двое других молчали, но и без слов было ясно: эти двое точно Избранные!

— Можно задать вопрос? — Циньчу, хоть и запыхалась, сохранила хладнокровие. После того как она стала Избранной, в ней начали проявляться скрытые качества, будто нечто, дремавшее в глубине её души, теперь пробуждалось.

— Слишком много болтаешь! Лучше сразу начнём! — Роджер нахмурился.

http://bllate.org/book/7289/687317

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода