Улыбка её только расширилась, и она капризно протянула:
— Открой дверь, на улице так холодно.
Хуо Сюньчжоу даже не поднял глаз. Лёгкий щелчок — и дверца автомобиля распахнулась.
Нань Вань тут же юркнула внутрь, устроившись вплотную к нему. В салоне стоял густой табачный дым, от которого у неё защекотало в горле, и она закашлялась несколько раз. Щёки её слегка порозовели.
Хуо Сюньчжоу, проявив неожиданное милосердие, опустил окно. Свежий воздух ворвался в салон, и Нань Вань наконец смогла свободно вздохнуть.
Пальцы её нервно переплелись. Хуо Сюньчжоу молчал, и ей ничего не оставалось, кроме как тоже замолчать. Но это молчание давило невыносимо.
Нань Вань прекрасно понимала: положение крайне опасное. С трудом выдавив улыбку, она спросила:
— Хуо Сюньчжоу, где ты сегодня остановишься?
Он поднял на неё взгляд и неторопливо произнёс:
— Можно к тебе домой?
Сердце у неё едва не выскочило из груди.
— У меня дома отец! — вырвалось у неё.
Боясь, что он скажет ещё что-нибудь, она поспешно добавила:
— Я знаю поблизости одну гостиницу. Проведу тебя туда.
Хуо Сюньчжоу холодно посмотрел на неё.
Нань Вань была на грани паники. Это чувство напоминало то, когда на уроке учитель вдруг объявляет, что будет вызывать к доске, а ты как раз не знаешь ответа на вопрос.
Она не смела смотреть ему в глаза.
Спустя долгую паузу Хуо Сюньчжоу наконец равнодушно хмыкнул:
— Хм.
Нань Вань с облегчением выдохнула. Она так и не поняла, почему он так настаивал на том, чтобы пойти именно к ней домой.
Она тут же начала указывать дорогу. Гостиница находилась примерно в десяти минутах езды от её дома и считалась лучшей в округе.
Добравшись до места, Нань Вань всё ещё опасалась, что Хуо Сюньчжоу передумает, поэтому решила проводить его до номера — так ей будет спокойнее.
Она делала вид, что не замечает многозначительного взгляда администратора.
В уголках губ Хуо Сюньчжоу играла насмешливая улыбка. Он открыл дверь номера, и Нань Вань уже собралась уйти.
Но он схватил её за руку, и дверь захлопнулась за ними.
Он навис над ней, прижав к двери спиной.
За спиной — ледяная поверхность двери, перед лицом — жар его тела.
Этот контраст льда и пламени перехватило дыхание у Нань Вань.
— Отпусти меня, мне пора домой, — прошептала она, пытаясь вырваться.
— А если не возвращаться? — спросил он.
Нань Вань покачала головой. Оставаться здесь — значит рисковать тем, что случится нечто непоправимое.
— Дома меня отец ждёт, — тихо проговорила она, уже на грани слёз.
Хуо Сюньчжоу опустил взгляд на неё, поднял подбородок и пристально заглянул в глаза.
— Тогда завтра поедешь со мной домой.
Она снова покачала головой. Она только-только вернулась домой и ни за что не хотела возвращаться в особняк Хуо.
— То нельзя, это нельзя, — насмешливо протянул он. — Тебе всё же придётся выбрать что-то одно.
— Люди не должны быть жадными, — возразила она.
Нань Вань не хотела выбирать ни то, ни другое!
Она опустила голову. Несколько непослушных прядей выбились из причёски и торчали в разные стороны.
Выглядела она жалобно и беззащитно.
Хуо Сюньчжоу остался непреклонен:
— Тогда выберу за тебя.
— Я завтра поеду с тобой! — выпалила она поспешно.
Он слегка провёл пальцем по её гладкому подбородку.
В его жесте чувствовалось сожаление. Затем он отпустил её.
Как только его рука разжалась, Нань Вань мгновенно юркнула в сторону, согнувшись.
Она смотрела себе под ноги, на кончики туфель, и тихо пробормотала:
— Я пойду.
С этими словами она распахнула дверь и выбежала наружу.
Точно испуганный крольчонок.
Хуо Сюньчжоу слегка приподнял уголки губ. Улыбка его была холодной и отстранённой.
Действительно жаль.
Нань Вань возненавидела Хуо Сюньчжоу всем сердцем — из-за него её отпуск сократился ещё на один день.
Дома она не знала, как объяснить отцу, и придумала отговорку про учёбу.
Нань Вэньхуэй, хоть и расстроился, ничего не сказал, лишь напомнил ей быть осторожной в дороге.
Лёжа в постели, Нань Вань чувствовала себя ужасно.
Хуо Сюньчжоу был человеком, для которого пунктуальность имела огромное значение, и она не смела опаздывать.
Перед отъездом она напомнила отцу обязательно забрать результаты медицинского обследования и позвонить ей.
Нань Вэньхуэй всегда внимательно относился к просьбам дочери.
Глядя на силуэт отца, машущего ей вслед, Нань Вань чувствовала, как в груди сжимается тоска.
Когда же, наконец, она сможет сбежать от Хуо Сюньчжоу?
По дороге обратно в Хайчэн настроение у Нань Вань было подавленным, и она почти не разговаривала.
Хуо Сюньчжоу всё время работал за ноутбуком, видимо, решая дела компании.
Нань Вань была рада тишине, но вдруг он неожиданно спросил:
— А где мой местный сувенир?
Автор говорит:
Хуо Цзун: А где мой местный сувенир?
Ваньвань: Какой сувенир?
Хуо Цзун: Местный сувенир.
Ваньвань: Что за сувенир?
Короче говоря, она совершенно забыла об этом QAQ.
Нань Вань опешила.
Взгляд Хуо Сюньчжоу стал опасным:
— Забыла?
Она машинально покачала головой, а пальцы нервно переплелись — типичный жест, выдающий ложь.
Хуо Сюньчжоу всё прекрасно заметил и холодно усмехнулся.
Нань Вань стало ещё страшнее. Она сглотнула и сжала кулачки, пытаясь придать себе храбрости.
— Я как раз собиралась сегодня купить, — капризно заявила она, перекладывая вину на него, — но ты не дал мне времени.
Хуо Сюньчжоу прищурился. Он не ожидал, что за два дня дома её наглость так вырастет.
Его пристальный взгляд заставил её почувствовать себя крайне неловко.
Может, лучше признать вину и извиниться?
Но она всё ещё злилась на него за то, что он прервал её отпуск, и гордость не позволяла сдаться.
Пусть она и боялась Хуо Сюньчжоу, но даже у глиняного истукана есть три горстки земли — терпение не бесконечно.
В итоге Хуо Сюньчжоу всё же смилостивился.
— На этот раз прощаю.
Нань Вань с недоверием подняла на него глаза.
Он только что закончил работу и всё ещё носил золотистые очки в тонкой оправе.
Выглядел он безупречно элегантно, но Нань Вань знала: за этой внешностью скрывается типичный благовоспитанный мерзавец.
— Разве ты не собиралась готовить мне подарок на день рождения? — сказал он. — Добавь этот сувенир к подарку.
Он наклонился к ней, почти касаясь уха, и произнёс низким, соблазнительным голосом:
— Ваньвань, я с нетерпением жду.
Тело Нань Вань слегка дрогнуло.
— Я очень жду, — подчеркнул он, — твоего особого подарка.
Последние два слова он выделил особо, давая понять, что имеет в виду нечто конкретное.
Нань Вань прекрасно понимала, о каком «особом подарке» идёт речь.
В их кругу было обычным делом — преподносить себя в качестве подарка мужчине в день его рождения.
Обе стороны обычно с радостью принимали такой «подарок».
Она крепко стиснула губы и молчала, выражая протест молчанием.
Хуо Сюньчжоу больше ничего не сказал, но его взгляд, полный желания, ясно давал понять: он не шутит.
Он злился — она забыла своё обещание.
Но он также сдерживал гнев. Этот человек всегда стремился к максимальной выгоде.
И теперь легко переложил вину на неё: раз она сама допустила ошибку, ей ничего не оставалось, кроме как стиснуть зубы и согласиться.
Хуо Сюньчжоу отправился в офис, а Нань Вань велел доставить домой, в особняк Хуо.
Едва она переступила порог, как тётя Сун тут же вышла ей навстречу.
— Госпожа, вы наконец вернулись! Господин так скучал по вам эти дни.
Тётя Сун не уставала рассказывать Нань Вань, как Хуо Сюньчжоу заботится о ней, надеясь, что та ответит ему тем же.
Нань Вань опустила глаза. В прошлой жизни тётя Сун не была такой.
Сначала она даже пыталась их сблизить, но потом, увидев, как Хуо Сюньчжоу с ней обращается, постепенно отказалась от этой затеи.
Именно поэтому позже она и помогала Нань Вань сбежать.
Но сейчас Хуо Сюньчжоу с ней не жесток.
Наоборот, в глазах окружающих он относится к ней исключительно хорошо.
Однако они не знали, через что ей пришлось пройти. Она-то прекрасно понимала его сущность: в жилах этого человека течёт злая кровь.
Для него она — как мышь для кота: он не наносит ей смертельного удара, а лишь играет, медленно царапая когтями, заставляя её мучиться и отчаянно метаться, пока, наконец, не наскучит — и тогда проглотит целиком.
Перед лицом упрямства Нань Вань тётя Сун лишь вздохнула.
Молодёжь нынче непонятная.
В ту ночь Хуо Сюньчжоу не стал её мучить.
На следующий день дядя Чжан, как обычно, отвёз Нань Вань в университет.
Едва она вышла из машины, как сзади раздался громкий женский голос:
— Нань Вань!
Линь Лань подбежала к ней и обняла за плечи:
— Кто тебя привёз в университет?
Нань Вань замерла.
Линь Лань ничего не заметила и продолжала болтать:
— На такси? Ты живёшь далеко от университета?
Нань Вань ещё не успела придумать ответ, как Линь Лань сама начала строить догадки.
Нань Вань незаметно выдохнула с облегчением и кивнула:
— Не так уж и далеко.
— А почему ты сегодня так рано вышла? — сменила тему она.
Линь Лань откусила кусок булочки и жалобно произнесла:
— В университете отключили электричество, в столовой сегодня только булочки — отвратительно!
— Почему строители постоянно роют тут траншеи и рвут провода с трубами? За месяц уже сколько раз отключали воду и свет!
— Злюсь!
Нань Вань не знала, что ответить.
— Тебе повезло, что ты живёшь не в общежитии.
— Пойдём скорее в аудиторию, скоро начнётся пара, — поспешно перебила её Нань Вань, боясь, что та спросит, где именно она живёт.
Линь Лань тут же встревожилась и потянула подругу за руку:
— Быстрее, а то опоздаем!
Нань Вань запыхалась от бега.
В аудитории уже собралось немало студентов.
Они заняли места поближе к доске. Нань Вань только достала учебник, как услышала разговор двух девушек сзади.
— Нань Вань вообще вернётся в общежитие? Мне надоело врать завхозу, — пожаловалась одна.
— Мы же одногруппницы, надо помогать друг другу, — ответила вторая, стараясь звучать доброжелательно.
Но говорили они достаточно громко, явно желая, чтобы Нань Вань услышала.
Нань Вань сжала губы, но не ответила.
Линь Лань резко обернулась:
— Нам не нужна ваша помощь. В следующий раз, когда завхоз придёт проверять, просто скажите, что Нань Вань у меня в комнате.
Лицо обеих девушек сразу вытянулось. Юй Синь фыркнула:
— Мы не станем врать завхозу.
— А в прошлый раз, когда вы вернулись слишком поздно и общежитие уже закрыли, завхоз попросил записать имя — записали имя Нань Вань, — громко спросила Линь Лань, оборачиваясь к подруге. — Это правда?
Юй Синь покраснела от злости:
— Линь Лань, не перегибай!
— А что я такого сказала? Это же правда, — невозмутимо парировала Линь Лань.
Сюй Мэн схватила Юй Синь за руку и сделала вид доброй посредницы:
— Перестаньте, сейчас начнётся пара.
Но их перепалка уже привлекла внимание окружающих. Все делали вид, что ничего не слышат, сохраняя нейтралитет.
Линь Лань презрительно фыркнула и повернулась к Нань Вань:
— Видишь? Юй Синь — типичная трусиха, которая давит только на слабых.
— Спасибо тебе, Линь Лань, — тихо поблагодарила Нань Вань. Ей вдруг показалось, что она снова вернулась в прошлое.
Её характер можно было назвать либо доброй и мягкой, либо — что более точно — слишком уступчивой.
Линь Лань не выносила такое и часто вступалась за неё перед Юй Синь.
— Тебе нужно быть посуровее! Тогда они сами испугаются! — наставляла Линь Лань, пытаясь научить подругу «страшной» мимике.
Нань Вань старалась изо всех сил: широко раскрыла глаза и нахмурилась.
Пф!
Линь Лань чуть не подавилась от умиления. Та же самая гримаса у неё выглядела устрашающе, а у Нань Вань — мило и безобидно.
Хотя сама Линь Лань внутри тоже была обычной нежной девочкой ==
Прозвенел звонок, и обе мгновенно замолчали.
Нань Вань очень любила занятия — ей казалось, что так она наверстывает всё, чего лишилась в прошлой жизни.
Перед концом пары преподаватель сообщил студентам важную новость:
— Недавно стартовал Всероссийский конкурс студенческих эссе. Это первый такой конкурс, он проводится официально, и призовой фонд немалый. Желающие могут зарегистрироваться онлайн. Приём заявок заканчивается на следующей неделе.
Сердце Нань Вань дрогнуло. Как студентке филологического факультета, ей хорошо были знакомы подобные конкурсы.
Это идеально подходило её специальности и, к тому же, могло принести неплохой доход.
Позже преподаватель отправил подробную информацию о конкурсе в групповой чат курса.
Главный приз — один, 50 000 юаней.
Первые призы — пять, по 10 000 юаней каждый.
Нань Вань переслала информацию Линь Лань, но та отреагировала без энтузиазма:
— Мне это не подходит.
Нань Вань зарегистрировалась самостоятельно.
http://bllate.org/book/7228/682058
Готово: