— … — Все ещё не верили, но тут же радостно закричали.
Линь Чживаню казалось, что он спит. «Неужели всё так просто?» — недоумевал он.
Цинь Юйбань мрачно смотрел в пол. Его рука лежала на столе, и Линь Чживань поднял её, улыбаясь:
— Эй, Цинь-гэ, что с тобой?
Он слегка потряс запястье — оно было мягким, безжизненным, совсем не таким, как должно быть.
Сердце на миг замерло. Он осторожно потряс ещё раз, и голос задрожал:
— Ц-Цинь Юйбань, ты что…
— Ага, — отозвался тот, не отрывая взгляда от своей руки. — Кажется, сломал.
Линь Чживань: «…?»
«Чёрт, ну и позор!»
Автор примечает:
— Расскажу анекдот: Цинь Юйбань сломал запястье, играя в перетягивание рук.
Вэнь Маньмань (после трёх секунд оцепенения):
— Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Цинь Юйбань (в ярости):
— У меня что, лицо не нужно?!
Когда Цинь Е снова увидел Вэнь Маньмань, уголок его губ дёрнулся. Цинь Юйбань стоял рядом, опустив голову, а рядом — знакомый парень.
На этот раз он даже не стал спрашивать, а лишь с досадой произнёс:
— Цинь Юйбань, неужели нельзя быть помягче с девушками?
Подойдя к Вэнь Маньмань, он тихо спросил, прежде чем броситься в драку:
— Что они тебе сделали? Скажи старшему брату — я сначала хорошенько их отделаю.
Вэнь Маньмань робко вставила:
— Э-э… доктор, на этот раз это не я. Это он… сломал себе запястье, играя в перетягивание рук.
— … — Цинь Е закрыл глаза, потом поднял взгляд, и в его бровях читалось полное недоверие: — Что?
Цинь Юйбань: «Я тоже думаю, что это невозможно».
Медсёстры, осматривавшие руку, еле сдерживали смех. Цинь Юйбань всё время мрачнел, а Линь Чживань так испугался, что не смел и дышать.
Он сам подошёл к Цинь Е и, опустив голову, признал вину:
— Старший брат Цинь, прости. Это я сломал ему запястье.
Ему так не везло в жизни — впервые! Он поклялся больше никогда не играть в перетягивание рук.
— Ничего страшного, — спокойно ответил Цинь Е, глядя на брата. — Сам виноват, раз такой слабак.
Цинь Юйбань: «…»
«Да кто тут слабак?! Я сегодня честь класса защищал!»
— Это не перелом, а вывих, — после осмотра объявил Цинь Е и быстро вправил сустав.
Линь Чживань облегчённо выдохнул — слава богу, кость цела, иначе ему пришлось бы умереть от стыда.
— Это не твоя вина, — успокоил его Цинь Е, хлопнув по плечу. — У него суставы слишком хрупкие, надо кальций пить. Даже если бы ты его сломал, я бы всё равно поставил на место.
Линь Чживань чуть не расплакался:
— Спасибо, брат!
Звук вправления заставил Вэнь Маньмань покрыться мурашками. «Наверное, очень больно», — подумала она и спросила Цинь Юйбаня:
— Тебе больно?
Цинь Юйбань, который только что чуть не застонал от боли, теперь смотрел на неё совершенно бесстрастно, в глазах читалась непоколебимая стойкость:
— Не больно.
Это услышал Цинь Е. Он незаметно взглянул на брата и с лёгкой усмешкой сказал:
— Ты, конечно, молодец. Обычно пациенты при вправлении кричат от боли.
Вэнь Маньмань восхищённо ахнула и подошла ближе к Цинь Е:
— Значит, доктор специально для Цинь-товарища смягчил боль?
Цинь Юйбань: «Что? При чём тут мой брат!»
Вэнь Маньмань:
— Вот поэтому ему и не больно!
— …
Цинь Е без стеснения принял её восхищение.
*
Дождь прекратился. После ливня на земле стояли лужи, и от каждого шага вода поднималась выше щиколоток, промочив обувь до нитки.
Цинь Е пригласил всех поужинать. Вэнь Маньмань сначала не хотела идти, но Цинь Юйбань преградил ей путь:
— Куда бежишь? Ты ещё должна мне обед. Не хочешь платить?
— … — Ах да, он ещё помнит. Она сама уже почти забыла.
Цинь Е переоделся и повёз их троих на машине. По дороге спросил:
— Что хотите поесть?
— Хайдилао, — ответил молодой господин Цинь с переднего сиденья, закинув ногу на ногу и глядя в зеркало заднего вида на Маньмань. Девушка сидела тихо и скромно. После выступления чирлидерш она уже переоделась в школьную форму, волосы были собраны в высокий хвост, и лицо её было серьёзным — непонятно, о чём она думала. Цинь Юйбань отвёл взгляд в окно.
Тут же его брат лёгким шлепком стукнул его по голове. Цинь Юйбань чуть не взорвался от злости: «Неужели нельзя дать мне немного лица перед посторонними?!»
Цинь Е, держа руль, спокойно сказал:
— Я не тебя спрашивал.
Вэнь Маньмань прижала руку к кошельку и внутренне пострадала: после этого ужина её карманные деньги, скорее всего, исчезнут. Но раз она пообещала, то держала слово:
— Хорошо, Хайдилао, доктор Цинь.
Цинь Е улыбнулся:
— Не надо так официально. Просто зови меня «старший брат».
Линь Чживань тут же послушно сказал «старший брат». Вэнь Маньмань лишь слегка сжала губы и промолчала.
Она всё ещё скорбела о своём кошельке.
В субботу в торговом центре было много народу. Но у Цинь Е была чёрная карта, и их сразу же провели внутрь без ожидания.
Усевшись за столик, Цинь Е взял планшет и предложил выбирать блюда. Цинь Юйбаню было больно держать планшет, Вэнь Маньмань и Линь Чживань из вежливости тоже отказались. Линь Чживань пошёл за соусами, и Цинь Е, вздохнув, как взрослый, вынужденный угождать детям, спросил:
— Будете креветочный фарш?
Цинь Юйбань:
— Нет.
Вэнь Маньмань:
— Да.
Цинь Е взглянул на них, добавил одну порцию и снова опустил глаза в меню.
— А утиный язык?
Цинь Юйбань:
— Не надо.
Вэнь Маньмань:
— Да-да.
— … — Они переглянулись и тут же отвели взгляды.
Цинь Е продолжил:
— Острое говяжье филе?
Цинь Юйбань:
— Да.
Вэнь Маньмань:
— Нет.
Цинь Е: «…»
Он закрыл меню и больше не стал спрашивать. Быстро отметил несколько позиций и вернул планшет официанту:
— Будете есть то, что я закажу. Плохо быть привередами, дети.
Цинь Юйбань не сдавался:
— У меня аллергия на креветки.
Вэнь Маньмань впервые слышала, что у кого-то может быть аллергия на креветки. Она знала только про аллергию на алкоголь — у Лу Пяньпянь после выпивки всё тело становилось красным. Она с любопытством спросила:
— А как ты выглядишь, когда у тебя аллергия на креветки? Становишься похожим на рака?
— …
Линь Чживань принёс два соуса:
— Кому?
Вэнь Маньмань:
— Мне не надо.
Цинь Юйбань:
— Мне не надо.
Они сказали одновременно, потом на мгновение замерли и переглянулись.
Линь Чживань: «…» Что произошло за эти пять минут, пока меня не было?
Цинь Е кашлянул и протянул руку:
— Лишний есть? Дай мне.
Линь Чживань растерянно передал ему. Вэнь Маньмань встала, чтобы самой приготовить соус, и Цинь Юйбань последовал за ней. Линь Чживань машинально спросил:
— Куда?
Цинь Юйбань невозмутимо:
— Соус делать.
— … Ты же мог взять готовый.
Цинь Юйбань, не оборачиваясь:
— Не люблю есть то же, что и другие.
Вокруг толпились люди. Несколько здоровяков загородили путь, и Вэнь Маньмань пыталась протиснуться, но безуспешно. Вдруг её лоб щёлкнули.
Цинь Юйбань стоял позади:
— Трусишка.
Он занял место у стойки и махнул ей:
— Бери миску.
Вэнь Маньмань послушно взяла.
Цинь Юйбань только командовал:
— Две ложки кунжутной пасты.
Она выполнила.
— Ложка соевого соуса, ложка уксуса, ложка чеснока, перец, арахисовая крошка.
Каждое слово он произносил с пятисекундной паузой, и Вэнь Маньмань аккуратно всё добавляла. Забыв, она сама спросила:
— Петрушка и зелёный лук?
— Да, нужно.
Она добавила и подала ему.
Цинь Юйбань отказался брать.
— ?
Парень совершенно спокойно ответил:
— Рука сломана.
— …
Юноша вернулся с пустыми руками. Линь Чживань, сплёвывая шелуху от семечек, спросил:
— А твой соус?
Вэнь Маньмань подошла с двумя мисками. Линь Чживань встал, чтобы пропустить её, и, глянув в миски, увидел одинаковые ингредиенты. Он ехидно спросил:
— Эй, разве ты не говорил, что не любишь есть то же, что и другие?
Цинь Юйбань сел и взял свою миску:
— Она скопировала меня.
Вэнь Маньмань: «…»
«Старший брат, можно мне вылить эту миску ему на голову?»
Цинь Е не выдержал и пнул брата под столом. Тот сразу притих.
Когда официант опустил в бульон говяжьи рулетики, Вэнь Маньмань вдруг вспомнила:
— Цинь Юйбань, как ты будешь есть, если правая рука не работает?
Цинь Юйбань игриво посмотрел на неё:
— Жду, когда ты покормишь меня.
— … А? — Она растерялась.
Цинь Юйбань наклонился ближе, их лица почти соприкоснулись. Прямо при брате он усмехнулся дерзко и соблазнительно:
— Правда.
Сердце Вэнь Маньмань заколотилось. Цинь Е не выдержал и, схватив брата за воротник, оттащил обратно.
— Сиди смирно, — наставлял он. — Двигайся ещё раз — и вторую руку оставишь.
Цинь Юйбань: «…» Чёрт!
Как взрослый, Цинь Е прекрасно понимал чувства подростков. Он видел всё, но делал вид, что не замечает, и даже с лёгкой симпатией к Вэнь Маньмань всё время накладывал ей еду.
Цинь Юйбаню казалось, что брат сегодня слишком уж заботится о ней. Только он собрался выловить говяжий рулетик, как Цинь Е уже отправил всю порцию в тарелку девушки.
Вэнь Маньмань счастливо жевала, ничего не подозревая о взгляде Цинь Юйбаня.
Тот взял крабовую палочку и положил в свою миску. Левой рукой он владел вилкой уверенно. «Ладно, — подумал он, — зачем парню спорить с девушкой из-за еды».
Но когда брат снова зачерпнул ложку и отдал Линь Чживаню, Цинь Юйбань не выдержал и постучал по своей миске:
— Эй-эй, ваш раненый братец всё ещё голоден!
Цинь Е приподнял бровь и посмотрел на него с загадочной улыбкой, от которой у Цинь Юйбаня по спине побежали мурашки.
— Жадина, — сказал он. — Разве можно ссориться с одноклассниками?
— …
«Да кто тут жадный?!»
После ужина Вэнь Маньмань хотела заплатить — ведь она обещала угостить Цинь Юйбаня. Но Цинь Е уже расплатился. Увидев её движение, он понял и снова стукнул брата по голове:
— Хочешь, чтобы тебя избили? Думаешь, девочке можно позволять платить за тебя?
Остальное он проглотил: «И заслужил, что не можешь её добиться».
Вэнь Маньмань почувствовала жалость к Цинь Юйбаню — его сегодня так часто били — и пояснила:
— Нет, доктор, просто дважды я попадала в больницу, и оба раза со мной был Цинь Юйбань. Вы ещё обрабатывали мои раны. Я и так уже в долгу.
— Какая ты воспитанная, — улыбнулся Цинь Е. — Раз уж ты называешь меня доктором, знай: доктор и должен лечить. А одноклассники должны помогать друг другу. Никакого долга нет. Не слушай Цинь Юйбаня — он сам напрашивается на наказание.
— …
Цинь Юйбань понял: сегодня брат особенно не даёт ему сохранить лицо. Он хотел скрестить руки на груди, но правая была в повязке, и он лишь потрогал бинт.
Развозя всех по домам, Цинь Е отпустил Вэнь Маньмань второй. Повернув руль, он остановился на красный свет и спокойно спросил:
— Как тебе Вэнь Маньмань?
Цинь Юйбань смотрел на уличные фонари:
— Ничего особенного.
Глупая, болтливая, скучная.
— Понятно, — кивнул Цинь Е. — Тогда меньше с ней общайся. Всё время таскаешь её ко мне — ещё подумают, что привёл девушку знакомиться с родителями.
— …
— В третий раз я её вижу.
Автор примечает:
«Какой ещё родитель? Если уж знакомить, то сначала с моей мамой».
Команда третьего класса заняла первое место. После победы над седьмым классом на следующий день прошли полуфинал и финал. Все думали, что Цинь Юйбань с травмой точно сойдёт с площадки и найдёт замену, но он вышел на игру с мячом в левой руке.
Без страха и сомнений.
Юноша был словно ветер — прыгнул и забросил мяч в корзину с невероятной грацией.
Девушки на трибунах кричали до хрипоты.
Сегодня они играли против тринадцатого класса. Их форвард тоже был очень силён. Матч получился напряжённым — счёт постоянно менялся, и все болельщики затаили дыхание.
Щёки Джян Сяолу покраснели. Вэнь Маньмань несколько раз окликнула её, но та не слышала.
http://bllate.org/book/7221/681549
Готово:
