Согласно народным поверьям, сны в ночь на пятнадцатое число седьмого лунного месяца нередко связаны с прошлыми жизнями. Вчера как раз был День духов. Лань Бэйбэй начала подозревать, что в прошлом воплощении была богатейшей наследницей: ей приснилась спальня огромных размеров, балдахин над кроватью выглядел невероятно роскошно, а вокруг суетилось множество слуг, готовых исполнять любое её желание.
Её руки обвились вокруг его шеи, сладкий аромат вплелся в его дыхание. Янь Чжань не мог вырваться — для него это было настоящей пыткой.
Восемь иероглифов «разница в статусе, запретная любовь» ударили, словно молния, прямо в голову. Как бы ни была развита его способность принимать этот мир, эти слова прилипли к сердцу, как назойливый пластырь, и никак не отклеивались.
Он ослабил галстук и, опустив глаза на неё, многозначительно посмотрел — мол, отпусти.
Лань Бэйбэй смутилась:
— Прости, я ещё не до конца проснулась.
Она убрала руки, и приятный свежий аромат унёсся прочь. Янь Чжань направился в ванную.
Она встала, аккуратно убрала записную книжку Чжуан Чжоу и заложила закладку, чтобы в следующий раз легко найти нужное место. Заметив, что уже добралась до последней страницы, подумала: «Столько текста! Даже если читать по диагонали, уйдёт часа два. Наверное, это Янь Чжань листал — он читает гораздо быстрее обычных людей».
Через двадцать минут Янь Чжань вышел из ванной, завернувшись в полотенце. Лань Бэйбэй как раз собиралась в туалет и, проходя мимо, незаметно коснулась его взглядом, скользнув по талии и дальше — вдоль той самой линии мышц, что исчезала в запретной зоне.
«Всё, хватит! Больше нельзя! Это же прямое нарушение правил!» — так она себе говорила, но глаза ни на миг не отводила.
Это тело ничуть не уступало лучшим международным моделям! Не зря он занимается боевыми искусствами. Выносливость, должно быть, зашкаливает… Особенно талия…
Стоп, не думай о плохом. Спокойствие.
Янь Чжань почувствовал этот жаркий взгляд и, наклонив голову, опустил на неё тёмные глаза — будто спрашивал: «На что ты смотришь?»
Пойманная на месте преступления, Лань Бэйбэй покраснела:
— …Ты мне дорогу загородил. Мне в туалет надо.
Янь Чжань усмехнулся, бросил взгляд на ванную комнату за своей спиной и подбородком указал ей на противоположную сторону.
Лань Бэйбэй:
— …
— Я тут не живу! Не знаю, где что!
*
Ночью, когда Янь Чжань уже почти заснул, девушка вдруг произнесла:
— А ты не мог бы научить меня «Цветочной технике закрытия точек»?
Янь Чжань: …
Нет.
Не получится.
Спи.
На самом деле он вовсе не использовал никаких точечных техник. Эта способность управлять всем вокруг силой мысли появилась у него лишь спустя тысячу лет сна — скорее всего, благодаря той самой табакерке.
Лань Бэйбэй хотела что-то добавить, но Янь Чжань повернулся к ней лицом и лег рядом:
— Закрой глаза. Или сейчас заколю.
Лань Бэйбэй не могла поверить: её бывшая «подвеска», когда-то такая наивная, теперь даже угрожать научилась! Но что поделать — он действительно сильнее.
Раз не умеешь бороться, приходится подчиняться:
— …Только не трогай меня. Ладно, сплю.
Янь Чжань потрепал её по голове:
— Спокойной ночи.
*
Янь Чжань вставал рано и ежедневно отправлялся на работу. Благодаря феноменальной памяти и уникальному таланту он умело соединял древние и современные знания. Тысячелетний «живой артефакт» быстро стал настоящим профессионалом в бизнесе.
Как говорится в шоу «Национальные сокровища»: никогда не стоит недооценивать мудрость древних. Если бы Ли Бо оказался в наше время, он всё равно остался бы великим поэтом; Сян Юй по-прежнему не имел бы себе равных в бою; стратегия Чжугэ Ляна осталась бы недосягаемой для простых обывателей, а сейсмоскоп Чжан Хэна не каждый современный учёный смог бы повторить.
Когда-то Янь Чжань разрабатывал государственные стратегии для императрицы. После его смерти Лань Бэй внедрила его планы и правила страной почти семьдесят лет, обеспечив мир и процветание. Такой гений, попав в наше время, тоже не остался бы незамеченным.
Бизнес Янь Чжаня процветал, а у Лань Бэйбэй с учёбой возникли проблемы.
Каждый день — библиотека, лаборатория, дом. Из-за семейных обстоятельств она немного отстала, и теперь даже научный руководитель начал на неё хмуриться. К счастью, база у неё была неплохая, и дипломную работу ещё можно было спасти.
А точнее — Янь Чжань спасал.
«Преподаватель Янь» лично занимался с ней. Казалось, нет такой задачи, которую он бы не решил. Даже суровый профессор, прозванный «чёрным судьёй», начал смотреть на неё иначе. Лань Бэйбэй больше не осмеливалась считать Янь Чжаня своей «подвеской» — теперь она готова была звать его «папой Янем».
Хотя их брак и был заключён по расчёту, между ними царила удивительная гармония. У неё появился настоящий «дом», больше не нужно было чувствовать себя одинокой, да ещё и диплом помогали писать. Счастье просто переполняло!
Все вокруг твердили, что она «приносит удачу мужу». Но после свадьбы Лань Бэйбэй убедилась: это именно Янь Чжань приносит удачу жене. Всё в её жизни шло гладко, будто все злодеи вдруг исчезли. Наверное, просто их восемь иероглифов судьбы идеально совпадают.
Подруга однажды сказала ей:
— Дело не в том, что твой муж приносит удачу. Просто от тебя так пахнет любовью и счастьем, что ты забыла обо всех обидах.
Эта подруга — Чжуан Вэй.
— Ты что, совсем не торопишься? Я уже двадцать минут жду! Время — деньги, мисс!
Чжуан Вэй выглядела как раздражённая старшая сестра. Она ещё короче подстригла волосы: в последнее время её постоянно поливало водой из ниоткуда.
Теперь её короткая стрижка до ушей подчёркивала харизму «старшей сестры», и, когда они шли вместе с Лань Бэйбэй, прохожие часто бросали на них понимающие взгляды.
Общество прогрессирует, и психологическая устойчивость людей тоже растёт. Большинство уже не предвзято относится к лесбийским парам. Люди просто восхищались мужественной красотой Чжуан Вэй и эфирной привлекательностью Лань Бэйбэй — казалось, они созданы друг для друга. Иногда даже ловили их на фото.
Лань Бэйбэй вздохнула:
— Похоже, нас неправильно поняли.
Чжуан Вэй фыркнула:
— Главное, чтобы твой муж не понял неправильно.
Лань Бэйбэй возразила:
— Наши отношения не такие, как ты думаешь.
Чжуан Вэй приподняла бровь и усмехнулась:
— Знаю. Брат всё рассказал — политический брак. Но ведь это шанс для меня, детка?
— Я точно знаю, что ты не лесбиянка, — Лань Бэйбэй протянула ей коробочку мороженого. — Можешь съесть мороженое со вкусом черники?
Чжуан Вэй подумала: «Какая же она милая! Взрослая женщина, а всё ещё ест мороженое из того бренда, что любила в средней школе. И ни капли высокомерия, хоть и из богатой семьи».
Решила подразнить:
— А ты откуда знаешь? Может, я и есть лесбиянка. Не надо мне тут оправдываться, папочка.
— Ты мой первый друг, — Лань Бэйбэй растрогалась до слёз. — И первый, кто знал, что дружба со мной приносит неудачу, но всё равно захотел дружить.
Чжуан Вэй:
— Ты — самая милая «тигрёнок» из всех, что я видела. Такая грозная, а на деле — сладкая. Давай сбежим? Я тебя украду. Ради такой решимости — согласна?
Конечно, Чжуан Вэй шутила. Но мужчина, вышедший из машины, так не считал.
Злить босса Цзюньлина — дело небезопасное. Чжуан Вэй впервые за долгое время испугалась. Она сделала вид, что не заметила подошедшего Янь Чжаня, прочистила горло и громко заявила:
— Бэйбэй, через минуту за мной приедет парень. Я ухожу. Нужные тебе материалы отправлю по почте.
Лань Бэйбэй, держа ложку во рту, растерянно махнула уезжающей подруге.
Разве они не договаривались поужинать вместе? Почему она уехала?
Красный «Феррари» исчез в облаке пыли — по скорости было ясно, насколько сильно Чжуан Вэй спешила скрыться.
Лань Бэйбэй была уверена, что Чжуан Вэй не лесбиянка: ведь она искренне считала её подругой. Если бы в чувствах была романтическая тяга, Чжуан Вэй давно бы постигла неудача.
Дружба с ней приносила беду, а вот любовь — нет. Она ведь «приносит удачу мужу».
Кто-то мягко дёрнул её за кончик хвостика. Лань Бэйбэй обернулась и увидела Янь Чжаня — он стоял позади, нахмурившись.
Она на секунду замерла, потом улыбнулась и подняла коробочку мороженого:
— Хочешь? Преподаватель Янь.
Янь Чжань был в ярости, но, увидев её улыбку, гнев мгновенно улетучился.
Он взял коробочку и отправил в рот ложку мороженого. Хотя в памяти и были воспоминания о вкусе, на деле это был его первый настоящий опыт.
Сладости он не любил, а это мороженое было приторным до невозможности.
Он нахмурился, но вдруг замер, словно что-то вспомнил, и лишь спустя несколько секунд осознал:
Оно сладкое. У него появилось чувство вкуса!
Лань Бэйбэй, увидев его бесстрастное лицо, решила, что он недоволен, и на цыпочках потянулась, чтобы забрать мороженое:
— Не хочешь — отдай.
Янь Чжань уголки губ дрогнули, глаза и брови засияли весельем. Он поднял руку выше, чтобы она не достала. Лань Бэйбэй подпрыгнула — и всё равно не дотянулась. Разозлившись, она решила просто купить себе новую порцию.
Но Янь Чжань схватил её за запястье, приподнял бровь — будто спрашивал: «Открывай рот». Затем наклонился и отправил ложку мороженого ей в рот.
Лань Бэйбэй машинально встала на цыпочки и съела.
Он зачерпнул ещё.
Она смотрела на его лицо — не понимая, зачем он это делает, но всё равно поднялась на цыпочки и съела.
Янь Чжаню, похоже, понравилось кормить её. Он снова зачерпнул ложку.
Просто обожал смотреть, как она встаёт на цыпочки, как маленькая жадная кошечка.
Заметив, как по её щекам разлился румянец и она вот-вот взорвётся, он протянул ей коробочку:
— Ешь сама.
Лань Бэйбэй уже собиралась выругаться, но Янь Чжань вовремя прекратил «кормление», и весь накопленный гнев застрял внутри. От злости она покраснела ещё сильнее.
Какой же он хитрый ледяной айсберг!
Не зря ведь он тысячелетний демон!
Доев мороженое, Лань Бэйбэй села в машину и спросила:
— Почему сегодня решил за мной заехать?
Янь Чжань достал телефон и напечатал ответ:
[Боюсь, ты изменишь мне.]
………
Неизвестно, правда ли он боялся. До университета от старой виллы семьи Янь было меньше получаса езды, да и водитель всегда мог отвезти её. Но Янь Чжань лично приезжал за ней каждый день.
Уже полмесяца подряд. Лань Бэйбэй наконец не выдержала:
— Завтра, пожалуйста, не приезжай, Янь Чжань.
Каждый его визит вызывал ажиотаж. Ей надоели одногруппницы, которые смотрели на него, как на красавца из древности, и постоянно спрашивали в чате, можно ли «полизать» его лицо. Она боялась, что случайно раскроет его настоящую тайну.
Янь Чжань отказался и властно объявил, что сегодня вечером она никуда не пойдёт — останется ужинать с ним.
Причина — завтра ему нужно идти на повторный приём в больницу.
Раз уж он так сказал, отказывать было нельзя. Забота о слабых — традиционная добродетель китайцев. Он ведь и безвкусный, и немой — настоящий больной. Как его формальная жена, она обязана быть рядом и поддерживать.
*
За ужином Лань Бэйбэй, заметив, как Янь Чжань с аппетитом ест рыбу, машинально спросила:
— Рыба вкусная?
Сразу же пожалела.
Как она могла забыть, что он не чувствует вкуса? Наверное, задела его самолюбие.
Она взяла палочки, положила кусочек в его тарелку и нежно сказала:
— Держи, твоё любимое — тушеная свинина.
Янь Чжань съел и внимательно прожевал:
— Маловато соли.
Лань Бэйбэй удивилась и тут же отправила ему в рот кусочек острой картошки.
Янь Чжань прожевал:
— Чуть острое.
Он почувствовал остроту!?
Лань Бэйбэй в восторге вскочила и села ему на колени, обхватив шею и тряся его:
— Ты чувствуешь вкус! Ты же понял, да? Значит, скоро я услышу твой голос! Ураааа! Это же так здорово! Ууууу!
Янь Чжань не ожидал такой бурной реакции — особенно того, что она сядет ему на колени и начнёт трястись.
Он схватил стакан воды и сделал большой глоток, чтобы унять жар. Затем кивнул, но не упомянул, что вкус вернулся к нему после их поцелуя.
Лань Бэйбэй была вне себя от радости. Ей так хотелось услышать его голос! Представляла, как они будут спорить — ведь он же тысячелетний демон! Наверняка будет весело. От одной мысли она уже визжала от восторга!
Янь Чжань слегка обнял её за талию, прижимая к себе, и, сдерживая что-то, прижался лбом к её голове.
Он глубоко вздохнул и напечатал на телефоне:
[Ты не слезешь?]
Авторское примечание:
— Если не слезешь, мне придётся подняться.
http://bllate.org/book/7190/678944
Готово: