Автор говорит: «Лу Чэн в мыслях: „С этой парой — братом и сестрой — мне тоже не позавидуешь…“»
* * *
Молодой человек встал и торжественно протянул руку.
— Здравствуйте, я Цяо Чу, личный телохранитель Сиси. Слышал, вы всё время её обижаете… эээ…
Остальное он не договорил — рот ему зажала ладонь Цяо Сиси.
— Не неси чепуху. Лу-гэ всегда ко мне по-доброму относился. Молодец, иди пока поиграй, — улыбнулась Цяо Сиси Лу Чэну, отталкивая за рот своего брата. Улыбка вышла явно натянутой.
И неудивительно: ведь великий актёр никогда ещё не слышал таких слов в свой адрес. Цяо Чу — настоящий новичок без страха и упрёка. Он даже не подозревал, скольким людям приходится кланяться и угождать Лу Чэну.
Лу Чэн кивнул стоявшему рядом недовольному Цяо Чу:
— Он немного на тебя похож.
— Да-да, это мой младший брат. На каникулах я взяла его в группу реквизита. Раньше он работал в группе А, но всё просился сюда. Режиссёр уже у камеры, давайте скорее начинать.
Лу Чэн вернулся к обеденному столу и взял в руки нож для овощей. Тяжёлые шторы плотно закрывали окна, не пропуская ни лучика света. В комнате горела лишь одна лампа прямо над головой, создавая эффект ночного времени суток.
Лу Чэн посмотрел на Цяо Сиси, сидевшую на диване напротив, и почувствовал ещё большую тревогу. Оказывается, вся семья знает о её психическом расстройстве, и именно поэтому её брат так ненавидит его.
При первой встрече с Цяо Чу у Лу Чэна возникло ощущение, будто они знакомы много лет. Парень был молод, но отлично играл в игры, отличался прямолинейностью и благородством. Им было легко общаться как в играх, так и в реальной жизни. Однако теперь, зная о ситуации с Цяо Сиси, Лу Чэн понял: раскрывать своё настоящее «игровое» имя сейчас было бы неразумно.
— Сцена 72, дубль 1, попытка 6! — крикнула хронометристка и хлопнула хлопушкой.
Лу Чэн собрался с мыслями и посмотрел на рыбу на разделочной доске. И тут заметил странность.
Эта рыба… чересчур жива?
Глаза толстоголовки уставились на него с таким выражением, будто в неё вселился дух мемного пса Doge, и взгляд её казался многозначительным. При этом она широко раскрыла рот, словно вопящая курица, и тяжело дышала, а жабры то открывались, то закрывались.
Но весь съёмочный процесс зависел от него — камера уже работала.
Лу Чэну ничего не оставалось, кроме как решительно опустить нож. Едва лезвие коснулось рыбы, та перевернулась и одним мощным движением хвоста спрыгнула со стола.
Вся съёмочная группа замерла. Из соседней комнаты раздался крик режиссёра Чжу:
— Стоп! Стоп! Где рыба?!
Лу Чэн медленно открыл глаза. Его лицо покрывали брызги воды с примесью ила.
А под ногами толстоголовка прыгала, подскакивая чуть ли не на метр в высоту.
— Чего застыли?! Ловите рыбу!
Несколько помощников тут же бросились под стол, пытаясь поймать прыгающую рыбу. Пока царила суматоха, визажист подбежала к Лу Чэну и стала промокать его лицо ватными дисками. В этот момент Лу Чэн случайно бросил взгляд в сторону Цяо Чу — тот явно радовался случившемуся. А Цяо Сиси смотрела на него и изо всех сил сдерживала смех. Выражение её лица напомнило ему ту самую реакцию на четвёртом этаже «Цзиньдэсюаня», когда она услышала о его болезни.
Лу Чэн: …
Теперь проблема не в том, чтобы раскрыть своё игровое имя и вместе поиграть, а в том, как завоевать расположение маленького товарища по команде Джо.
В итоге рыбу всё же вернули на доску и несколько раз стукнули ножом по голове, чтобы вызвать сотрясение мозга — только после этого она успокоилась.
Когда съёмка этого эпизода закончилась, режиссёр Чжу остался доволен, но всё же принялся ворчать насчёт инцидента с рыбой:
— Как это понимать? Реквизит должен быть живым, но не настолько! В следующий раз будьте внимательнее!
— Хорошо-хорошо! Сегодня, когда покупали рыбу, все экземпляры были очень живыми, — поспешно заверил Цяо Чу, виновато кивая.
Лу Чэн не стал настаивать на расследовании. Он вымыл руки, открыл бутылку воды и протянул её Цяо Сиси. Затем, не задумываясь, достал из сумки ассистента Сяо Суна запечатанную пластиковую соломинку, аккуратно снял упаковку и вставил в горлышко бутылки, стараясь не коснуться пальцами самого ствола соломинки — до чего дотошный человек!
Цяо Сиси подняла глаза и моргнула. В её душе зародилось чувство вины. Действительно ли Лу Чэн проявляет к ней внимание ради пиара или из-за того предлога, что придумал Ачжоу?
Однако… Она осторожно отодвинула бутылку и с извиняющимся видом произнесла:
— У меня живот болит.
Безгрешный мастер Лу наклонил голову:
— Нужно ППА?
Какое ещё ППА?! Ведь она не страдает диареей! Цяо Сиси решила говорить яснее:
— Я могу пить только горячую воду.
Лу Чэн на мгновение замер, будто серьёзно размышляя над этим заявлением.
— Принято к сведению, — сказал он наконец.
Что именно он запомнил? Её менструальный цикл или просто привычку пить исключительно горячую воду? Цяо Сиси почувствовала, что общение с мастером Лу сильно истощает её мозговые ресурсы. Но прежде чем она успела что-то сказать, Цяо Чу, только что получивший нагоняй от режиссёра, стремглав вернулся и встал между ней и Лу Чэном, перекрыв им обзор друг на друга. Он напоминал заботливую наседку, защищающую своё потомство.
Лу Чэн стал ещё мрачнее. Теперь он понял: Цяо Чу боится, что он причинит его сестре вторую травму. Но если не приближаться к ней, как тогда лечить её? Что делать?
Он сел на диван с уже открытой бутылкой воды и задумчиво наблюдал, как декораторы расставляют фон. Доктор Ян сказал ему, что раз Цяо Сиси, исполняющая роль Юэлин, является корнем его психологической проблемы, ему следует чаще с ней общаться. Если он сможет принять Цяо Сиси, то сможет справиться и с другими женщинами, которые будут ему признаваться в чувствах, и больше не будет испытывать сильного отвращения.
Поэтому, обсудив всё с Е Цинем, он решил устроить пиар-кампанию, чтобы постепенно привыкнуть к контакту с Цяо Сиси. Но сегодня, услышав слова Ван Чуаньчжоу, Лу Чэн мысленно представил себе обратную ситуацию: если Цяо Сиси сможет принять его, возможно, она перестанет бояться других мужчин и изменит своё убеждение, будто все мужчины причиняют ей боль.
Но сейчас перед ними стояла непреодолимая преграда — номер один, которого нельзя ни бить, ни ругать. Бить — не позволит Цяо Сиси, ругать — он сам не хочет обижать своего товарища по игре.
Цяо Сиси, заметив, что он выглядит подавленным, колебалась, но всё же тихонько дернула брата за рукав:
— Ты только что сорвал съёмку, создал неудобства не только мне, но и всей команде. Иди, извинись перед Лу-гэ.
— Ни за что!
Цяо Сиси повернула его бедро по часовой стрелке на 180 градусов.
— Хорошо! — выпрямился Цяо Чу. — Лу-гэ, простите, я только что смеялся над вами.
Цяо Сиси немедленно провернула его бедро против часовой стрелки ещё на 180 градусов.
— Ай! Лу-гэ, искренне извиняюсь! Эту рыбу выбрал я, всё целиком и полностью моя вина. Надеюсь, вы простите меня — ведь я впервые работаю в реквизитной группе!
— Ничего страшного, — ответил Лу Чэн, закручивая крышку на бутылке. — Продолжаем съёмку.
Он и представить не мог, что его многолетний актёрский опыт подведёт его в самый ответственный момент.
Следующей шла сцена, где Сюй Кунь с воодушевлением выносит сваренный рыбный суп и с гордостью предлагает Лю Лу попробовать. Суп выглядел очень аппетитно, но стоило Лю Лу отведать — она сразу почувствовала, что вкус странный. Её гримаса задела уязвимое место мужчины, и он в гневе вылил суп на пол и ушёл в свою комнату.
Это была сцена с сильным эмоциональным конфликтом.
— Сцена 23, дубль 1, попытка 1! — хлопнула хлопушка.
Оба сидели за столом. Цяо Сиси теребила ладони:
— Учитель, пахнет так вкусно! Не волнуйтесь, хоть вы и сварили целую кастрюлю, я всё съем! Обещаю, даже мыть посуду не придётся — я всё вылижу до блеска!
— Хм, девочка, похоже, ты никогда не видела, как я готовлю «Пиршество тысячи блюд», — усмехнулся Лу Чэн и поставил перед ней маленькую мисочку супа.
Цяо Сиси дунула на суп, осторожно прикоснулась губами, убедилась, что достаточно остыл, и сделала глоток. Но её улыбка постепенно исчезла. Она нахмурилась, лицо сморщилось, и в конце концов она высунула язык.
Улыбка Лу Чэна тоже сошла.
— Не вкусно?
— Ну… просто вкус какой-то странный… — Цяо Сиси понизила голос. — Нет-нет, на самом деле очень свежий вкус!
— Го-во-ри прав-ду, — протянул Лу Чэн.
Его раздражённое выражение лица выглядело пугающе, и ученица больше не осмеливалась говорить.
— Я прошу тебя сказать правду…
— Стоп! — крикнул режиссёр Чжу из-за кадра. — Лу-гэ, вы слишком мягко играете! Нужно больше эмоций! Вы должны быть очень зол, но в то же время скрывать внутреннюю растерянность!
Лу Чэн сделал глубокий вдох, кивнул и дал знак начинать.
— Сцена 23, дубль 1, попытка 2! — хлопнула хлопушка.
Но, взглянув на испуганное личико Цяо Сиси, Лу Чэн не смог выдавить из себя ни звука. Как он может кричать на неё? Что, если из-за его гнева её состояние ухудшится? А вдруг она вспомнит, как Ми Хэн бил её, и снова переживёт вчерашний ужас?
Лу Чэн поднял руку, давая знак остановиться, и камера тут же выключилась.
Он глубоко вдохнул несколько раз, чтобы успокоиться, и наконец произнёс:
— Цяо Сиси, выходи, мне нужно с тобой поговорить.
С этими словами он направился на балкон.
Все в комнате переглянулись. Цяо Сиси почувствовала огромное давление: ведь великий актёр лично вызывает её наедине при всех… Что он собирается делать?!
Она поднялась и, чувствуя на себе десятки взглядов, вышла на балкон. Пока никто не успел опомниться, Лу Чэн резко задёрнул шторы.
Автор говорит: «Ха-ха-ха! Какой же это странный психолог! Даже если бы доктор был компетентен, великий актёр, вы не должны так буквально воспринимать лечение! Что же они там будут делать наедине?»
* * *
Съёмочная площадка занимала просторное помещение, и балкон с широким обзором не загораживали никакие высокие здания, поэтому можно было видеть далеко вдаль. Небо в начале осени было ясным и безмятежным, а бескрайняя синева простирались до самого горизонта. В такой обстановке двое стояли лицом к лицу.
Лу Чэн первым нарушил неловкое молчание:
— В следующей сцене эмоции должны быть очень яркими.
Цяо Сиси кивнула, глядя на него с выражением «Я и так это знаю», и внимательно слушала.
— Я не причиню тебе вреда.
Цяо Сиси снова кивнула, уже серьёзнее.
Для неё работа всегда была на первом месте, и получить разбор сцены от великого актёра Лу Чэна было для неё огромной честью. Ведь очередь желающих получить совет от Лу Чэна тянется вокруг Пекинской киноакадемии! Поэтому она должна слушать особенно внимательно.
Но её сосредоточенное выражение лица показалось Лу Чэну совсем иным. Он смотрел на эту женщину, будто перед лицом смертельной опасности, и понял: утешать её будет ещё труднее. За всю жизнь он ни разу не утешал женщин. Единственный опыт — это его мама, но те методы явно не подойдут для Цяо Сиси.
Перед ним стояла молодая и красивая девушка — какие могут быть комплименты?
Нет-нет, он увлёкся… Лу Чэн лизнул уголок губ и потянулся, чтобы взять её за руку, желая дать ей чувство безопасности.
В тот же миг Цяо Сиси инстинктивно вырвала руку и съёжилась, подняв плечи в защитной позе.
Оба замерли на месте. Атмосфера… наверное, уже достигла пика неловкости.
Цяо Сиси открыла рот, чтобы объясниться. Она ведь не хотела этого специально! У неё акрофобия. Раньше Цяо Чу часто дразнил её, обнимая у окна и делая вид, что выталкивает наружу. От этого у неё выработался рефлекс — при любом контакте на высоте она сразу напрягается.
Но пока она думала, как объяснить, Лу Чэн сделал большой шаг вперёд и крепко обнял её.
О боже мой, святой Будда, Мария и Цезарь! Цяо Сиси смотрела в небо, где вдалеке самолёт оставлял за собой белый след.
Время будто остановилось. Лу Чэн крепче прижал её к себе, будто хотел влить её в своё тело, и тихо прошептал ей на ухо:
— Не бойся…
Слово «бойся» не успело сорваться с его губ, как их заглушил шум.
Шторы резко распахнулись, и одновременно раздался голос Цяо Чу:
— Вы уже закончили… Похоже, нет.
Последние слова он произнёс тише, почти шёпотом.
Лу Чэн и Цяо Сиси одновременно разомкнули объятия и посмотрели в комнату, где их молча рассматривала вся съёмочная группа… В этот момент Цяо Сиси подумала, что след от самолёта в небе выглядел довольно красиво — может, лучше продолжить на него смотреть?
http://bllate.org/book/7141/675532
Готово: