× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 367

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав слова Фэн Ци Се, лица Фэн Фэя и остальных сразу же стали серьёзными:

— Се-эр, твой друг из-за нас так измучился? Нам непременно нужно лично его навестить.

Род Фэн никогда не позволял себе легко оставаться в долгу. Раз уж долг возник — они прилагали все усилия, чтобы вернуть его сполна.

Фэн Ци Се тихо кивнула и с лёгкой улыбкой произнесла:

— Я как раз собиралась туда. Мне ещё понадобится помощь братьев! И поздравляю вас с успешным прорывом.

Братья быстро проверили свои нынешние уровни культивации и с изумлением обнаружили, что действительно успешно прошли прорыв. Более того, все их раны полностью исчезли. Если бы не кровавая и жестокая сцена покушения, запечатлённая в памяти слишком ярко и мучительно, они бы точно подумали, что всё это лишь сон.

Они переглянулись и горько усмехнулись: неужели это можно назвать «бедой, обернувшейся удачей»?

Увидев, что братья теперь полны сил и полностью восстановились, Фэн Ци Се наконец смогла расслабиться и убрать тревогу, сжимавшую её сердце.

Однако мысли о Аньцине не давали покоя. Она тут же поднялась и направилась в комнату, где он лежал.

Фэн Фэй и остальные немедленно последовали за ней. Хоть у них и рвались вопросы к Се-эр, но, заметив тревогу в её бровях, предпочли промолчать.

Всё решится после того, как они увидят второго спасителя.

Войдя в покои Аньцина, они увидели, что его прежняя растрёпанность уже смыта дождём и громом. Лицо по-прежнему бледное, но значительно лучше, чем тогда, когда он вышел из алхимической печи.

Фэн Ци Се взяла его за пульс и обнаружила, что истощённая ци слегка восстановилась, однако сила духа была истощена настолько, что он до сих пор не приходил в сознание.

Фэн Ци Се крепко сжала губы, и её безумное решение становилось всё чётче.

— Сяоши, это и есть тот спаситель?

Ему же слишком мало лет! Неужели он и вправду способен спасти нас? Да ещё и алхимик выше тебя? — с сомнением спросил Фэн Цзю, всегда отличавшийся живым нравом.

Остальные молчали, но в их взглядах тоже мелькало недоумение. Однако все знали: раз Сяоши так сказала — значит, это правда.

Просто удивительно, как столь юный парень достиг таких высот в алхимии.

Заметив, что в комнате собрались одни лишь прекрасные юноши, Юйлин, словно угадав их мысли, пояснил:

— Конечно! Господин Аньцин — почтенный алхимик седьмого ранга. Пилюлю «Ци Чжуань Хуаньяндань», которую вы приняли, действительно создал он. И ради седьмой мисс он буквально отдал всё! Пока мисс искала нужные травы, господин Аньцин без сна и отдыха следил за вами, постоянно вкалывая иглы, чтобы поддерживать жизнь. А как только мисс принесла все ингредиенты, он, даже не отдохнув, немедленно приступил к созданию пилюль. Он простоял у печи несколько дней и ночей подряд и выдержал ужасное Небесное испытание. Вот почему сейчас он без сознания — полностью вымотался.

Юйлин говорил с благоговением, его глаза горели восхищением, но, глядя на Аньцина, лежащего без движения, в них мелькнула боль.

Любовь Аньцина к седьмой мисс была очевидна даже сторонним наблюдателям. Но как же сама мисс? Такой выдающийся юноша — редчайший алхимик седьмого ранга в столь юном возрасте, да ещё и необычайно красивый! Как она может оставаться равнодушной?

Вспомнив, в каком подавленном состоянии была мисс при первой встрече, Юйлин задумался: неужели в её сердце уже есть кто-то? Но кто же этот человек, если он может затмить даже господина Аньцина?

Неужели в мире найдётся тот, кто превзойдёт его и красотой, и качествами?

Это было непостижимо!

— Что?! Алхимик седьмого ранга?! — не удержался Фэн Цзю, первым выкрикнув от изумления.

Остальные были в шоке. Даже обычно сдержанный Фэн Сань невольно воскликнул:

— Значит, этот юноша ещё «монстр»нее, чем наша Сяоши? Это же невероятно!

Уголки губ Фэн Ци Се судорожно дёрнулись. Неужели она и вправду такая «монстресса»?

Она сердито взглянула на Фэн Саня — не ожидала, что в глазах братьев она такая чудовищная. Это было обидно.

Но Фэн Фэй, как всегда, понял её настроение и ласково погладил её по голове:

— Се-эр, не принимай близко к сердцу. Братья просто хотят сказать, что ты очень умна! Просто мы не ожидали, что и этот юноша так талантлив — в таком возрасте уже алхимик седьмого ранга! Это почти невообразимо! Но всё, что он сделал для нас, мы запомним. Род Фэн в долгу перед ним!

Алхимик седьмого ранга… Что это вообще за существо? Раньше они даже мечтать не смели о встрече с таким. А теперь не только увидели, но и узнали, что он — друг Се-эр и из-за спасения её братьев довёл себя до полного изнеможения!

Этот долг явно не простой.

Что за чувства могут заставить выдающегося юношу пожертвовать всем ради близких той, кого он любит?

Все присутствующие были умны, а братья рода Фэн считались элитой всего клана. Им хватило одного взгляда, чтобы понять скрытые чувства.

Тем более Юйлин намекал на это слишком ясно.

Однако…

Фэн Фэй был обеспокоен. Он отлично помнил того юношу в алой одежде — дерзкого, властного и неотразимо красивого, — который постоянно крутился вокруг Се-эр. И по опыту знал: хоть Се-эр и избегала его чувств, он уже много раз рисковал жизнью ради неё, сопровождая её в самых опасных ситуациях. Без сомнения, он занял в её сердце место, которое никто не сможет стереть.

Так есть ли в её сердце место для кого-то ещё? Даже если этот кто-то тоже безумно в неё влюблён?

К тому же… странно. Обычно тот алый юноша не отходил от Се-эр ни на шаг. Почему же теперь его нигде не видно?

Се-эр по-прежнему улыбалась, стараясь скрыть свои переживания, но братья, будучи чуткими, заметили в её бровях лёгкую, но неотвязную грусть.

Неужели с Хо Цзуй что-то случилось?

Именно поэтому она пропустила начало занятий в Имперской академии и появилась лишь спустя столько времени?

Теперь всё её внимание сосредоточено на Аньцине, и спрашивать сейчас было неуместно. Если с Хо Цзуй и вправду что-то случилось, их вопросы лишь усугубят её боль.

Поэтому все молча решили промолчать, даже не посмели спросить, почему она так опоздала с поступлением.

— Я помогу Аньцину восстановить силы. Братья, позже помогите мне в медитации. Если я ослабну, поддержите меня.

Она не хотела слишком глубоко влезать в долг перед Аньцином. Денежный долг — легко вернуть, а долг души — почти невозможно. Хотя она понимала, что её помощь — ничто по сравнению с тем, что сделал для неё Аньцин, она всё равно хотела вернуть хотя бы часть.

Иначе её совесть никогда не обретёт покоя.

(Хм! Хотя некоторые скажут: «Разве у тебя, торговки, вообще есть сердце?» — Фэн Ци Се громко возразит: «Для тех, кто искренне ко мне относится, у меня всегда есть сердце!»)

— Хорошо!

Девять братьев без колебаний кивнули. Они не позволят сестре нести этот долг в одиночку. Хотя понимали: за девять жизней такой долг не отплатить. Но хоть немного помочь — уже хорошо.

Фэн Ци Се сняла обувь и взошла на ложе. Осторожно подняв Аньцина, она усадила его напротив себя, скрестив ноги.

— Цин, я дам тебе воду из Источника Душ, чтобы восстановить и усилить твою силу духа. Процесс будет мучительным, но ты должен выдержать. Понял?

Аньцин был без сознания, но Фэн Ци Се знала: он слышит. Просто не может ответить. Поэтому, сказав это, она ловким движением вывела три прозрачные, словно хрусталь, капли воды. Затем, подумав, добавила ещё одну.

Раз уж делать — делать на полную. Надо поднять его силу духа до максимума.

Для алхимика сила духа невероятно важна.

Аньцин был талантлив: в шестнадцать–семнадцать лет он уже достиг ранга алхимика седьмого уровня. Но впереди ещё долгий путь, и чем выше ранг, тем труднее его преодолеть.

Часто именно слабая сила духа мешает алхимикам подняться выше. Без достаточной силы духа невозможно выдержать Небесное испытание. Именно поэтому алхимиков шестого и выше рангов так мало.

Поэтому Фэн Ци Се не пожалела драгоценной воды из Источника Душ, потратив собственную ци и силу духа, чтобы помочь ему.

Пусть это и не сравнится с тем, что он сделал для неё, но хоть немного облегчит ему путь в будущем.

Она осторожно разжала его губы и капнула четыре капли воды ему в рот.

Как только вода коснулась языка, тело Аньцина содрогнулось. Его лицо стало то бледным, то синюшным, брови нахмурились от мучительной боли, а в конце концов черты лица исказились.

Последнее создание пилюль истощило его силу духа до предела. Ведь он недавно только стал алхимиком седьмого ранга, и создание пилюли такого уровня далось ему с огромным трудом. Только невероятная воля позволила ему завершить «Ци Чжуань Хуаньяндань».

Поэтому, как только всё закончилось, его разум и дух полностью расслабились, и он впал в глубокий обморок. Если бы его оставили без помощи, он мог бы пролежать без сознания месяц или даже два — именно этого Фэн Ци Се больше всего боялась.

— Цин, усиление силы духа с помощью воды из Источника Душ — это адская боль. Но я выдержала! Неужели ты окажешься слабее женщины?

Хотя все понимали, что Фэн Ци Се просто подзадоривает Аньцина, услышав такие слова, углы их ртов непроизвольно дёрнулись. Фэн Цзю широко раскрыл рот: за время разлуки его сестра стала ещё язвительнее!

Сочувствующие взгляды невольно устремились на юношу с закрытыми глазами. Бедняга! Какие муки он, наверное, терпел рядом с такой сестрой!

Фэн Цзю уже почти представлял, как Аньцин в ярости подпрыгивает, краснея от злости.

В этот момент огромная сила духа хлынула в комнату, мгновенно окутав всё пространство. Все вздрогнули от неожиданности.

Что происходит?!

Такая мощная сила духа сравнима с Императорским Троном, а может, даже превосходит его!

Они огляделись — никого постороннего не было. Неужели здесь скрывается кто-то из Императорского Трона?

И тут Фэн Цзю, поражённый, указал на Фэн Ци Се:

— Это же Сяоши! Такая огромная сила духа исходит от неё?!

Сяоши?

Все перевели взгляд на неё. Действительно, её руки выписывали странные печати, сила духа полностью заперла пространство, а багровая ци хлынула вперёд, окутывая Аньцина. Лицо Фэн Ци Се постепенно бледнело.

Вода из Источника Душ — не шутка. Хотя она невероятно усиливает силу духа, сам процесс — пытка, хуже смерти. При малейшей слабости воли можно сойти с ума или навсегда остаться идиотом.

Обычному человеку достаточно одной капли, чтобы едва выдержать. А Фэн Ци Се дала Аньцину сразу четыре! Боль утроилась, а то и учетверилась. Поэтому она отдала все силы: и ци, и силу духа — чтобы защитить его от малейшего риска.

Аньцин будто оказался в девятнадцатом круге ада. Вокруг него со всех сторон налетели тысячи и тысячи злых духов, рвущих его тело и душу.

http://bllate.org/book/7115/672737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода