× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Reborn Phoenix: Evil Lady Rules Heaven – Feng Qixie / Феникс из иного мира: злая госпожа, повелевающая небом — Фэн Ци Се: Глава 81

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед лицом переплавки Фрагментарного свитка крови феникса Огонь Зла, казалось, тоже почуял опасность и немедленно начал яростно сопротивляться. Температура пламени стремительно росла. Наиболее хрупкие энергетические каналы в теле Фэн Ци Се мгновенно обратились в пепел, а даже кости начали размягчаться под жаром.

— А-а-а… — наконец она не выдержала немыслимой пытки и закричала от боли.

Снаружи Хо Цзуй, заворожённый её безупречным обнажённым телом, едва сдерживал кровь, хлынувшую из носа. Внезапный крик Фэн Ци Се заставил его вздрогнуть и вырваться из похотливых грез. Он увидел, как её лицо искажено мукой, всё тело покраснело, а пот льётся рекой, словно дождь, будто она вот-вот растает от этого злого огня и исчезнет бесследно. Зрелище было поистине ужасающим.

— Ци Се…

Видя её состояние, Хо Цзуй впал в панику.

Каждый стон Фэн Ци Се, вызванный невыносимой болью, резал ему сердце, как нож. Эта боль была ему знакома: когда-то ради усиления собственной силы и мести за прошлое он сам шёл на подобные жертвы. Поэтому он прекрасно понимал, насколько мучительны эти ощущения — настолько, что хочется просто умереть.

Именно потому, что он знал эту боль, сейчас он испытывал к ней необъяснимую жалость. Глядя на её страдальческое личико, он готов был отдать свою жизнь, лишь бы принять на себя её муки.

— Переплавляй! — раздался в сознании надрывный крик Фэн Ци Се сквозь бушующее пламя.

Однако, как бы она ни старалась, её тело продолжало разрушаться. Сила Огня Зла — первоначального пламени Злого Императора — была слишком велика. Она одна не могла справиться с ним. Ужасное пламя пронизывало каждую клеточку её тела и заполняло разум. Этот огонь не находил выхода и рано или поздно должен был сжечь Фэн Ци Се изнутри дотла.

— Так дело не пойдёт… Ци Се непременно погибнет! — воскликнул Хо Цзуй, заставляя себя сохранять хладнокровие и подавляя рвущуюся из груди боль.

Он щёлкнул пальцем, и струя алого пламени вонзилась ей между бровей. Не заботясь о собственной безопасности, он вошёл в её сознание.

Там он сразу увидел то золотое пламя, которое мучило Фэн Ци Се хуже смерти. Её багровая ци становилась всё слабее и уже почти не могла сдерживать золотой огонь. Тогда Хо Цзуй, не колеблясь, рискнул получить тяжёлые ранения и направил всё оставшееся у него алого пламени, чтобы помочь её ци плотно обернуть бушующий золотой огонь.

— Цзуй, ты… — внезапное вторжение алого пламени частично вернуло Фэн Ци Се сознание, и она, едва сдерживая слёзы, рассерженно крикнула: — Быстро забери своё пламя обратно!

Он и так был тяжело ранен, а теперь ещё и осмелился использовать своё алого пламя! Неужели он совсем не ценит свою жизнь? Она и так уже многим обязана ему и не хочет добавлять к этому ещё и его жизнь!

Но едва она договорила, как алого пламя внутри её сознания, будто не слыша её слов, обвило золотой огонь и безрассудно принялось помогать ей в переплавке.

Фэн Ци Се крепко сжала веки, но слёзы всё равно катились по щекам. Перед таким преданным Хо Цзуй она не знала, что делать.

Но сейчас единственное, что она могла сделать, — это сосредоточиться и как можно скорее завершить переплавку Огня Зла.

— Гро-о-ом!

В раскалённом пространстве огненные волны бушевали, словно разъярённые драконы, сотрясая всю пещеру и осыпая сверху обломки камней.

Глубоко под землёй, сквозь золотое и алого сияние, смутно угадывались два обнажённых тела, сидящих напротив друг друга. Из-за помощи в переплавке Огня Зла одежда Хо Цзуя, конечно же, тоже не уцелела. Из их тел исходила разрушительная сила: золотое и алого пламя переплетались, искривляя окружающее пространство.

После того как Хо Цзуй пришёл на помощь, состояние Фэн Ци Се заметно улучшилось. Её разрушенное тело постепенно восстанавливалось благодаря энергии Огня Зла, которую они совместно поглощали. Благодаря идеальной согласованности их действий эта энергия равномерно распределялась по всем каналам обоих, предотвращая угрозу взрыва тел изнутри.

По мере того как они поглощали огромную энергию Огня Зла, она постепенно иссякала. Их ауры незаметно, но стремительно усиливались: ведь энергия, содержащаяся в Огне Зла, была несравнима ни с чем. Если бы удалось безопасно усвоить её, это стало бы величайшим благом для любого.

Внутри золото-алого сияния огненные волны то и дело вспыхивали и расходились кольцами.

Оба сидели с закрытыми глазами, словно погрузившись в глубокий сон. Золотое и алого пламя непрерывно вырывались из их тел, защищая их от падающих сверху обломков.

Однако Девятиголовой Ледяной Змее-Повелителю пришлось туго!

Время шло, но двое так и не просыпались.

Уже тяжело раненная змея, да ещё и ледяной природы, страдала в этом адском жаре: её непрерывно обжигали волны тепла и били падающие камни. Её когда-то гладкая и блестящая чешуя теперь была покрыта ранами, и вскоре от неё мало что останется! В отчаянии она наконец зарычала:

— Прекрасные хозяева! Если вы ещё немного не очнётесь, увидите лишь мои белые кости!

В раскалённом пространстве царила мёртвая тишина, нарушаемая лишь звуками падающих камней, ударяющих по Девятиголовой Ледяной Змее. Скука и уныние стали главным тоном этого мира.

В такой монотонной обстановке время потеряло смысл. Фэн Ци Се и Хо Цзуй сидели неподвижно, будто в глубоком сне, но всё возрастающая жизненная сила говорила о том, что с ними всё в порядке.

Снаружи их тел постепенно образовался огненный круг из двух цветов — золотого и алого.

Эти два цвета символизировали две мощные стихии. Два прекрасных человека сидели друг против друга, создавая зрелище, достойное восхищения.

Сначала Девятиголовая Ледяная Змея, будучи весьма похотливой, полностью погрузилась в созерцание красоты Ци Се, обильно пуская слюни и забыв о своих ранах и жаре вокруг. Она даже громко вздохнула: «Жаль только, что этот юноша не девушка — иначе мне бы досталась настоящая награда!»

Но со временем даже самая прекрасная внешность приедается, особенно в таких ужасных условиях. Жар становился невыносимым для привыкшей к холоду змеи. А проклятая лиана-людоед, едва хозяева начали переплавку Огня Зла, сразу спряталась в щель между камнями и больше не показывалась! Она оставила бедную змею одну, обездвиженную и беззащитную перед падающими камнями.

«Как только я восстановлюсь, я разорву эту лиану на тысячи кусков!» — рычала змея про себя.

Наконец она не выдержала! В тишине пещеры раздался её вопль, и в тот же миг оба, погружённые в медитацию, открыли глаза. Из уст Фэн Ци Се вырвался ледяной голос:

— Фрагментарный свиток крови феникса, переплавляй…

После долгих усилий по слиянию с Огнём Зла между ними установилась особая связь. Как только в теле Фэн Ци Се заработал свиток, Огонь Зла сам последовал за его энергетическими путями.

— Гро-о-ом!

Когда Огонь Зла начал подчиняться свитку, на небе над Жаркими Горами внезапно сгустились энергетические тучи. Вся гора, уже и так готовая рухнуть, снова задрожала.

Необычное небесное явление вызвало переполох среди сильнейших, всё ещё остававшихся у Жарких Гор.

— Боже! Посмотрите-ка, что происходит?! — раздался чей-то возглас.

Все, кто копал гору в надежде добыть Огонь Зла, подняли головы и уставились на небо в изумлении.

Даже юноши рода Фэн, до этого спокойно сидевшие в медитации, вскочили на ноги. Даже Фэн Фэй, с тех пор как очнулся, пребывавший в оцепенении, теперь пришёл в себя.

— Брат Фэй, неужели… — начал один из юношей.

Лицо Фэн Фэя побледнело. Он сжал кулаки так сильно, что ногти впились в ладони, но даже не почувствовал боли.

«Нет, не может быть! С Ци Се всё будет в порядке!» — твердил он себе, отказываясь верить в худшее.

Однако маленький внутренний голос всё же нарушил его иллюзии.

— Господин, — тихо подошёл Хо Цзинъюнь к Юй Люфану, — неужели Огонь Зла поглотил этих двоих и теперь собирается вновь явиться миру?

Юй Люфан нахмурился. Теоретически так и должно было быть: те двое никак не могли одолеть Огонь Зла в облике гигантского огненного дракона. Прошло уже полмесяца! Возможно, их давно нет в живых, и даже костей не осталось.

Но почему тогда у него такое тревожное предчувствие?

Он уже испытывал подобное чувство, когда та девчонка повела людей в зону плотоядных лиан. Хотя это и казалось абсурдным, он интуитивно чувствовал: с ней всё не так просто.

Поэтому он опасно прищурился, глядя на юношей рода Фэн. Неужели он ничего не сделает и тем самым предаст доверие той дерзкой девчонки?

Небесное знамение продлилось недолго — около получаса. Затем тучи рассеялись, и над горой воцарилась ясная тишина.

Одновременно с этим Жаркие Горы, ещё мгновение назад пылающие жаром, вдруг полностью остыли. Все присутствующие в ужасе переглянулись: как такое возможно?

Жар Жарких Гор существовал более тысячи лет и никогда не исчезал. Раньше никто не знал причину, но теперь стало ясно — это был Огонь Зла. А теперь жара внезапно пропала…

Что это означало?

Люди перешёптывались, боясь даже представить невозможное.

Но Юй Люфан думал иначе. После того как гора остыла, а последние две недели не было слышно рёва огненного дракона, он начал подозревать: возможно, та упрямая девчонка всё-таки смогла приручить Огонь Зла!

В тот самый момент, когда Жаркие Горы окончательно остыли, юноши рода Фэн ликовали, но Юй Люфан пришёл в ярость. Его брови сурово сдвинулись, и он резко махнул рукой. Мгновенно отряд людей окружил Фэн Фэя и его товарищей. Он должен был подготовиться ко всему заранее.

Фэн Фэй и остальные сначала растерялись, но потом настроение у них резко улучшилось. Лицо Фэн Фэя, ещё недавно мертвенно-бледное, теперь немного порозовело. Он насмешливо посмотрел на Юй Люфана:

— Что, господин Юй? Не найдя Огня Зла, решили выместить злость на нас?

Юй Люфан холодно усмехнулся:

— Не радуйтесь раньше времени. Неужели вы всерьёз думаете, что та девчонка смогла приручить Огонь Зла и осталась жива?

http://bllate.org/book/7115/672451

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода