Оба они, как и многие правители прошлых эпох, о которых уже упоминалось, в эту минуту отчаянно желали заставить Небесный Экран замолчать — но что тут поделаешь?
Решительно ничего! Они даже приказали министрам зажать уши, однако голос Небесного Экрана всё равно проникал прямо в сознание — никакие ухищрения не помогали!
Оставалось лишь стиснуть зубы и продолжать слушать.
А что ещё можно было сделать? Какие вопросы могли остаться?
Чжу Цишэнь думал про себя: он же император!
Ван Чжэнь же рассуждал иначе: у него есть Чжу Цишэнь! По крайней мере, в том, что касалось спасения собственной жизни, он был совершенно уверен.
Поэтому, даже услышав, как Небесный Экран разоблачает его, Ван Чжэнь лишь побледнел, но внутри всё ещё чувствовал опору.
К тому же… ведь при дворе нашлись и те, кто стоял на его стороне.
Успокоившись этими мыслями, Ван Чжэнь спокойно продолжил слушать —
[Далее последует «Ту-Му-Бу» — сражение, завершившееся так же позорно, как и история «Двух святых из Сюэсяна».]
[Ах да, «Двое святых из Сюэсяна» — это императоры Сунской династии Хуэйцзун и Циньцзун.]
Погодите… погодите!
Хуэйцзун и Циньцзун?!
Разве речь не о «Боге колесницы у Гаолянхэ»?!
Сражение, завершившееся так же, как и история «Двух святых из Сюэсяна»…
«Двое святых из Сюэсяна»… Хуэйцзун и Циньцзун!!
Эти двое были взяты в плен!
И ещё Го Цзин… евнух Го Цзин, управлявший Датуном!!
Разве это не тот самый Го Цзин, что находится рядом с ним?
Выходит, этот человек дослужился до статуса евнуха-ветерана, прослужившего аж при четырёх императорах!
Отлично! Просто великолепно!
Но самым выдающимся, конечно же, был его замечательный правнук!!
У Чжу Ди кровь бросилась в голову — попросту говоря, его охватила ярость!
Рядом один из евнухов уже дрожащей массой упал на колени, а что до Чжу Цишэня…
Поскольку самого виновника рядом не оказалось, взгляд Чжу Ди инстинктивно переместился на старшего сына, Чжу Гаоши —
и он уже готов был схватить его за шиворот.
Но не успел он и рта раскрыть, как Небесный Экран продолжил:
[Итог таков, но сам ход сражения при Ту-Му-Бу в чём-то напоминает историю «Бога колесницы у Гаолянхэ» — то есть «дело Чжао Гуанъи».]
[Если быть совсем точным, то ход сражения при Ту-Му-Бу, пожалуй, ещё хуже, чем у «Бога колесницы у Гаолянхэ».]
[Ведь титул «Бог войны Ту-Му-Бу», по сравнению с «Богом колесницы у Гаолянхэ», звучит уж точно «сильнее», верно?]
Верно…
Выходит, это какой-то гибрид?!
Один человек заменяет сразу нескольких?!
У Чжу Ди уже не просто кровь бросилась в голову — он готов был скрипеть зубами от ярости!
Те несколько позорных императоров из династии Сун — и вот теперь его Великая Миньская династия нашла кого-то, кто может их всех переплюнуть?!
Чжу Цишэнь… прекрасно, просто великолепно!
Рядом Чжу Гаоши почувствовал надвигающуюся опасность и, вытирая пот со лба, дрожащим голосом напомнил:
— А ещё… злодей Ван Чжэнь…
Их двое… можно считать за двух человек…
Разве так не станет немного легче?
Легче… да ну его к чёрту!
Чжу Ди бросил на Чжу Гаоши гневный взгляд:
— Ты ведь тоже очень ценил этого Ван Чжэня!
Чжу Гаоши промолчал, но в душе пробурчал про себя: «Это ведь твой внук! Да и вообще, если копнуть глубже вопрос о власти евнухов…»
Ладно, ладно, он не осмеливался говорить вслух.
Боялся, что его побьют, и потому лишь жалобно улыбнулся:
— Сын понял. Сын обязательно хорошо наставит Чжаньцзи.
Обязательно отшлёпает его старшего сына как следует!
[Послы валахов регулярно получали двойные награды — это было обычным делом,]
[поскольку Ван Чжэнь давно сговорился с валахами и принимал взятки от Эсэна. Поэтому он делал вид, что не замечает, как посольские награды раздают не по числу людей.]
[Но в феврале четырнадцатого года эпохи Чжэнтун Ван Чжэнь вдруг изменил своё поведение: он приказал Министерству ритуалов выдавать награды строго по числу послов, а также произвольно снизил цену на лошадей валахов на четыре пятых и выдал им лишь одну пятую от запрошенных товаров.]
[Послы валахов, не получив желаемого, ушли в гневе и приукрасили всё это в докладе Эсэну.]
[Эсэн воспользовался сокращением наград как предлогом и разделил свои войска на четыре колонны, чтобы начать масштабное наступление на Минь. Сам он возглавил одну из армий и двинулся на Датун.]
[Вскоре Датун оказался в осаде —]
[Валахи наступали стремительно и безостановочно продвигались на юг. Миньские гарнизоны на северо-западе потерпели несколько поражений и срочно запросили подкрепления в столице.]
[Здесь также сыграл свою роль евнух Го Цзин, чьи действия привели к полному разгрому миньской армии.]
[В общем, войска Эсэна были неудержимы: миньские войска под Датуном терпели одно поражение за другим, крепости за Великой стеной падали одна за другой, и дурные вести с фронта приходили одна за другой.]
— Го Цзин!!
Чжу Ди злобно рассмеялся:
— Отлично! Просто великолепный Го Цзин!
— Отведите его и обезглавьте!
Молодой евнух, дрожа всем телом и стоя на коленях, уже побледнел от страха и был холоден, как лёд:
— Нет… нет! Ваше Величество, помилуйте! Помилуйте меня!!
Чжу Ди не обратил внимания на его крики и просто махнул рукой, приказав страже увести его.
Евнухи… хм, евнухи!
[Скажите, Ван Чжэнь — всего лишь бывший сюйцай, немного знакомый с классиками, потом ставший учителем и даже получивший звание цзюйжэня. Какие у него военные заслуги? Никаких, верно?]
[Но что же произошло? Когда валахи пришли воевать, Ван Чжэнь, видимо, был так горд своим прошлым, что, совершенно не разбираясь в военном деле и не понимая истинных намерений валахов, решил, что если император Чжу Цишэнь лично поведёт армию, то враги сами испугаются и бросятся бежать.]
[Да, вы не ослышались: чтобы добиться случайной победы и накопить военные заслуги, Ван Чжэнь, не обеспечив Минь должной подготовки, убедил императора Чжу Цишэня лично отправиться в поход, призвав его брать пример с императора Чжэньцзуна из династии Сун, чтобы оставить в истории славное имя.]
Правители всех эпох: «…»
О чём он только думает?!
В эпоху Чжу Юаньчжана.
Чжу Юаньчжан так разозлился, что ударил себя по бедру!
Эти два евнуха, особенно Ван Чжэнь! Они заслуживают смерти!!!
Ранее Небесный Экран упомянул, что валахи давно искали повод для нападения на Минь — разве это не означает, что они давно всё спланировали?!
Уже по тому, как стремительно валахи двинулись на юг, должно было быть ясно: это не спонтанная атака!
А они всё ещё так легкомысленны и наивны!
Уговаривать императора лично возглавить поход без должной подготовки и понимания ситуации — это всё равно что самим идти на заклание!
Но разве Ван Чжэнь сказал — и Чжу Цишэнь согласился?
Разве он не должен был хотя бы задуматься…
[Нужно знать, что император Чжу Цишэнь обычно слушался Ван Чжэня во всём. Кроме того, он мечтал повторить подвиг своего прадеда, императора Чэнцзуна Чжу Ди, который неоднократно ходил в походы за Великую стену и завоевал величайшую славу. Поэтому, услышав слова Ван Чжэня, он решил, что личный поход — отличный шанс проявить себя.]
[Так Чжу Цишэнь, даже не посоветовавшись с министрами, принял решение о походе и объявил, что выступит через два дня.]
[Министр по делам чиновников Ван Чжи и другие советники считали, что стране следует придерживаться обороны, и убеждали императора: «Вам не нужно лично вести шесть армий к границе». Но Чжу Цишэнь упрямо не слушал никого и приказал срочно собрать войска, чтобы через два дня выступить против Эсэна, даже не зная, где находится основная группировка врага.]
Чжу Юаньчжан: «…»
Какой же это потомок?! Голова совсем не варит!
И ещё — слушаться евнуха во всём?!
Ха! Просто великолепно! Великолепно!
Но… Чжу Ди, Чэнцзун, действительно ходил в походы за Великую стену и завоевал такую славу?
Чжу Юаньчжан нахмурился, почесал подбородок и бросил взгляд на своего четвёртого сына, Чжу Ди — неужели после того, как тот стал императором, он действительно лично ходил в походы за пределы Великой стены?!
[Семнадцатого числа седьмого месяца четырнадцатого года эпохи Чжэнтун император Чжу Цишэнь, игнорируя протесты министра по делам чиновников Ван Чжи и других чиновников, вместе с Ван Чжэнем отправился в поход с огромной армией.]
[Приказ о походе был отдан, и уже через два дня армия в спешке собралась и выступила, не успев даже как следует подготовиться — всё было в полном хаосе.]
[После объявления похода Чжу Цишэнь игнорировал все попытки министров убедить его отказаться от этого решения.]
[Более того, хотя формально поход возглавлял император, все военные решения принимал евнух-надзиратель Ван Чжэнь. Полководцы были вынуждены подчиняться его приказам и не могли самостоятельно руководить боевыми действиями. А поскольку Ван Чжэнь совершенно не разбирался в военном деле, его командование привело к череде ошибок и поражений!]
Во дворце Вэйян эпохи Хань.
Лю Чэ и его чиновники покачали головами:
— Ведь их предостерегали! Эти двое просто упрямы до безумия.
— Ничего не подготовлено, всё в хаосе — какая боеспособность может быть у армии, собранной за два дня?
Лю Чэ презрительно фыркнул:
— Евнух Ван Чжэнь не разбирается в военном деле, но именно он решает все военные вопросы! Это просто насмешка над всем миром!
Во времена Чжу Цишэня.
Услышав это, лица Чжу Цишэня и Ван Чжэня исказились от стыда и гнева. Особенно Ван Чжэнь — он чуть не позеленел.
Он чувствовал, как взгляды чиновников снова устремились на него — эти странные, неопределённые взгляды… Внутри он уже не был так спокоен, но не мог показать слабость и тем более дать повод для нападок —
Ну и что, что поход провалился? Просто не будем ходить в поход, всё начнём сначала — что эти министры смогут сказать?!
Они —
[Думаете, это всё, что нужно знать о начале событий?]
[Нет-нет, конечно же, не всё.]
[Ван Чжэнь и Чжу Цишэнь за два дня собрали армию в 200 000 человек, хотя объявили о 500 000, и, сбившись с ног, набросали немного продовольствия и оружия, после чего поспешили в путь.]
[Но одновременно с ними в поход отправились герцог Инъгун Чжан Фу, министр военных дел Куан Яе, министр финансов Ван Цзо, а также академики императорского кабинета Цао Най и Чжан И — более ста высокопоставленных чиновников! Да, вы не ослышались — более ста чиновников!!]
[Однако ни один из этих чиновников не имел права участвовать в принятии военных решений.]
[В таких условиях вся военная и административная власть была передана исключительно Ван Чжэню!]
В этот момент большинство правителей всех эпох не знали, какую мину сделать.
Более ста чиновников?!
Ста?! Почему? Зачем?
Чтобы заранее продемонстрировать победу? Чтобы все своими глазами увидели триумф?!
Во дворце Циньского князя.
Мэн Тянь и Ван Цзянь переглянулись — на лицах обоих военачальников читалась одна и та же мысль: «Не поддается описанию».
Ранее Чжао Гао уже вызывал у них желание ругаться, как и несколько императоров из династии Сун — но оказывается, всегда найдётся кто-то ещё хуже.
На лице Ин Чжэна появилось выражение крайнего недоумения.
Брать с собой военачальников в поход — ещё можно понять, но зачем столько гражданских чиновников?
Чтобы на поле боя славословить победу?!
Или чтобы поднять боевой дух?
Но разве так поднимают боевой дух?!
Во дворце Вэйян эпохи Хань.
Лю Чэ и его министры: «…»
Неужели они сошли с ума?!
Лю Чэ думал, что позволить евнуху, не разбирающемуся в военном деле, командовать армией — уже верх безумия, но оказалось, что есть нечто ещё более абсурдное!
Похоже, он был слишком «невежествен»!
Вэй Цин и Хуо Цюйбин и другие военачальники были в ярости.
Они представили: если бы им пришлось воевать, а командовать всем стал бы евнух — они бы просто лопнули от злости!
А гражданские чиновники тоже не понимали: зачем брать с собой столько чиновников в поход?
Можно и взять — но зачем так много?!
Неужели у Чжу Цишэня и Ван Чжэня из Миньской династии в голове совсем ничего нет?
Во времена Ли Шиминя.
До этого момента чиновники эпохи Чжэньгуань терпели, но теперь они не выдержали —
Более ста чиновников в походе?! Это разве поход?
Такая безалаберность, такая спешка! Скорее уж «прогулка»!
Как можно так легкомысленно и безответственно относиться к военному походу?!
http://bllate.org/book/7111/671939
Готово:
