После Нового года Цинь Ушван всё время проводила на фабрике, шила одежду и почти не выходила наружу — разве что на приёмы пищи.
Через двадцать шесть дней заказ был полностью выполнен.
Су Ваньтин пришёл помочь ей отправить товар в порт. Он тщательно осмотрел груз и с недоверием спросил:
— Это всё ты сама сшила?
— Весь этот месяц я только и делала, что ела, спала и работала на фабрике, — ответила Цинь Ушван, и это была чистая правда. Она не сидела без дела, а шила рубашки в одиночку. Каждый день она выполняла лишь одну операцию и за двадцать шесть дней сшила три тысячи рубашек: две тысячи четыреста белых и шестьсот цветных.
Несмотря на это, её скорость оставалась поистине недосягаемой. Су Ваньтин долго молча смотрел на неё, а потом спросил:
— У тебя сколько швейных машин?
— Немного. Всего около ста, — небрежно ответила Цинь Ушван.
Су Ваньтин молча поднял большой палец:
— Думаю, твоя швейная фабрика точно станет популярной.
Они доставили груз в порт. Представитель французского консульства проверял товар.
Разумеется, он не осматривал каждую вещь, а лишь выбрал несколько мешков наугад. Убедившись, что всё в порядке, он поставил подпись.
Документ был на французском, и Цинь Ушван не могла его прочесть. Су Ваньтин стоял рядом и сверял данные. Убедившись, что всё верно, он передал ей бумагу:
— Возьми этот документ в французское консульство и получи банковский вексель. Затем сходи в французский банк и забери деньги.
Цинь Ушван велела остальным работникам возвращаться в магазин, а сама поехала с Су Ваньтином в консульство.
Вскоре она получила франки и не стала обменивать их на серебряные доллары, а сразу отнесла домой.
По дороге обратно Су Ваньтин рассказал о своих успехах за этот месяц:
— Я договорился с педагогическим университетом. У нас ведь ещё осталось немало женских велосипедов. Поскольку там учатся в основном девушки, я решил попробовать. За один велосипед давал ручку — продал пятьдесят пять штук! — Он сиял от удовольствия. Видимо, получив деньги перед праздниками, он совсем преобразился.
Цинь Ушван похвалила его за находчивость и спросила, установил ли он телефон.
— Только вчера поставили, — ответил Су Ваньтин и продиктовал ей номер. — Если что — звони.
Цинь Ушван улыбнулась:
— А когда ко мне придут ставить?
— Ты же за пределами концессии. Придётся подождать немного, — успокоил он её. — Когда твоя фабрика начнёт набирать работниц?
— Завтра дам объявление в газету. Кстати, ты нашёл мне помещение?
Су Ваньтин как раз хотел показать ей одно место:
— На нашей улице ничего не сдаётся. Но я нашёл подходящее на Нанкинси-лу. Там тоже большой поток людей.
Цинь Ушван кивнула — можно посмотреть.
Су Ваньтин привёл её туда. В отличие от их улицы, здесь в основном торговали отечественными товарами, причём в основном оптом. На вывесках значились названия компаний — звучали солидно.
Кроме магазинов с китайскими товарами, здесь были и иностранные магазины, парикмахерские, табачные лавки и прочее.
Помещение было примерно такого же размера, как и тот, где продавали велосипеды, но арендная плата была на двадцать тысяч дешевле.
Цинь Ушван осмотрелась и решила, что внутреннюю отделку нужно переделать. Она собиралась заново покрасить стены, положить на пол покрытие и повесить на потолок самый модный в то время хрустальный светильник — чтобы всё выглядело по-западному.
— Ладно, позови владельца, подпишем договор, — сказала она.
Су Ваньтин пошёл за посредником и вскоре вернулся вместе с хозяином помещения.
Это оказался иностранец — англичанин.
Подписав контракт, Су Ваньтин вернулся в магазин, а Цинь Ушван отправилась искать рабочих для ремонта.
На рынке труда в Шанхае их было легко найти. Она села в рикшу и велела отвезти её туда. В одном переулке собралась целая толпа безработных молодых людей.
Кто-то был столяром, кто-то — каменщиком, а кто-то просто грузчиком.
В то время цемент использовали редко, поэтому Цинь Ушван наняла лишь одного каменщика и одного столяра. Столяру предстояло сделать шкафы и стеллажи, а каменщику — выполнять отделку по её указаниям.
Сама она никогда не работала каменщиком, но в XXI веке было полно обучающих видео, и она могла научиться на ходу. Даже если получится не так профессионально, как у мастера, ничего страшного — ей ведь не на конкурс претендовать, главное — чтобы было более-менее прилично.
Она объяснила каменщику всё один раз, убедилась, что он понял, и оставила остальное ему.
Через два дня она пришла проверить. Каменщик всё сделал очень аккуратно. Более того, он, похоже, догадался, что материал импортный, и обращался с ним крайне бережно — ни капли не упало на пол. А ведь шпаклёвку наносили на потолок! Ни единой капли! Такая аккуратность затмевала многих современных профессионалов.
Цинь Ушван похвалила его и пообещала после окончания работ дать ещё один серебряный доллар. Каменщик обрадовался до невозможности, его глаза превратились в щёлочки, и он всё повторял:
— Спасибо, хозяин! Вы точно разбогатеете!
Цинь Ушван тоже засмеялась:
— Пусть твои слова сбудутся.
Стены были готовы, теперь оставалось дождаться, пока высохнет краска и выветрится запах.
Цинь Ушван дала каменщику два серебряных доллара и отдала ему оставшиеся инструменты и краску.
Тот благодарил её снова и снова, кланялся и не переставал восхвалять:
— Хозяин, вы обязательно разбогатеете!
Цинь Ушван улыбнулась:
— Пусть твои слова сбудутся.
Со стенами было покончено, теперь очередь за столяром — он продолжал делать шкафы.
А Цинь Ушван отправилась домой.
Когда она пришла, Су Цзиньсюй рассказала ей о результатах сегодняшнего собеседования.
Пока Цинь Ушван отсутствовала, интервью проводила Су Цзиньсюй. Хотя она до сих пор не могла ходить, но уже могла немного посидеть.
Когда никого не было, она лежала.
Цинь Ушван специально принесла ей шезлонг и поставила его внизу, чтобы Су Цзиньсюй могла лежать у двери и погреться на солнышке.
Цинь Ушван села рядом и начала чистить яблоко:
— Ну как?
— На вакансию швеи пришло много желающих. Вскоре после твоего ухода пришли уже более десяти девушек, — Су Цзиньсюй протянула ей листок с записями. — Ты просила десять человек, но я отобрала только четырёх, как ты и велела.
Цинь Ушван кивнула:
— Хорошо.
Су Цзиньсюй с любопытством спросила:
— Раньше ты всегда требовала, чтобы работницы умели читать. Почему теперь это не обязательно?
Цинь Ушван не знала, как ответить. Не скажешь же прямо, что у неё оборудование, которого в этом веке вообще нет? Неграмотные девушки — ограниченный кругозор, они не поймут, что такого даже на Западе нет, и будут легче поддаваться убеждению.
Она улыбнулась:
— Просто сейчас мало девушек умеют читать. Те, кто умеют, скорее захотят стать учительницами — у них не получится долго работать у меня. Моя работа очень тяжёлая.
Это звучало как отговорка, но в ней была доля правды.
Девушки, умеющие читать, обычно происходили из обеспеченных семей и не привыкли к тяжёлому труду. Им было бы проще стать учительницами — в то время эта профессия платила даже лучше, чем в XXI веке.
Например, учительница начальной школы получала как минимум тридцать юаней в месяц. А Цинь Ушван могла предложить лишь четыре серебряных доллара — зарплата была крайне низкой.
Су Цзиньсюй на мгновение замерла, а потом с восхищением сказала:
— Хозяин, вы всё так продумали!
Они ещё немного поболтали, когда в конце улицы появилась ослиная повозка. Подъехав ближе, они увидели, что это сын старосты везёт самого старосту.
Цинь Ушван передала почищенное яблоко Су Цзиньсюй и кивнула гостям:
— Вы какими судьбами?
Староста подошёл и почтительно поклонился:
— Госпожа Цинь, я пришёл спросить вашего разрешения. Погода теплеет — не пора ли начинать распашку земли?
Цинь Ушван как раз собиралась после набора персонала поехать в деревню, но они приехали первыми. Она улыбнулась:
— Конечно, можно. А можно уже строить дома?
— Да, — кивнул староста. — В марте уже тепло.
Цинь Ушван согласилась:
— Хорошо. Отвези-ка известь, которую я купила, к себе домой. Мне понадобится она для строительства свинарника.
Староста был в полном недоумении:
— Известь? Что это такое?
— Это как «саньхэту», только прочнее. Я купила у иностранцев, — Цинь Ушван махнула им следовать за ней, чтобы забрать мешки.
Сын старосты был силен, как бык: он брал по мешку в каждую руку и быстро загрузил повозку.
Но она купила более тысячи мешков, а повозка могла увезти лишь тысячу цзиней — больше не влезало.
Цинь Ушван рассмеялась:
— Ладно, в следующий раз привезёте. Несколько рейсов — и всё.
Староста с сыном развернули повозку и уехали.
Цинь Ушван вызвала рикшу и поехала на кирпичный завод, где купила кирпич и мелкий песок.
Прожив в этом времени некоторое время, она заметила, что многие товары (по покупательной способности) стоили дороже, чем в современности. Но сегодня, покупая кирпич и песок, она обнаружила, что в республиканскую эпоху они были гораздо дешевле.
Современный красный кирпич обычно стоит от пятидесяти до восьмидесяти копеек за штуку, в зависимости от региона.
Но в республиканскую эпоху кирпич был очень дешёвым: за один серебряный доллар можно было купить целый кубометр, то есть примерно по 1,9 фэня за штуку.
Ранее она видела в «Шэньбао» объявление о продаже дома: трёхдворный дом в столице с более чем двадцатью комнатами и небольшим флигелем стоил всего три тысячи серебряных долларов. Если считать, что один серебряный доллар равен трёмстам юаням по покупательной способности, то три тысячи долларов — это девяносто тысяч юаней. Но в 2022 году за такие деньги даже близко нельзя было купить подобный дом — нужно было умножить сумму как минимум на триста.
Цинь Ушван мысленно возмутилась, заказала нужное количество кирпича, внесла тридцатипроцентный аванс и вернулась домой.
На следующее утро Цинь Ушван наняла повозку и погрузила на неё пятнадцать мешков цемента. Она села спереди и отправилась в деревню.
Приехав, она сначала отнесла цемент в дом старосты.
Увидев её, староста позвал всю семью с инструментами.
Его жена, невестка и дети каждый взяли себе подходящий инструмент.
Цинь Ушван удивилась:
— Только ваша семья?
Староста улыбнулся:
— Всего десять му земли — мы справимся за три дня.
Цинь Ушван поняла, что он хочет, чтобы деньги остались в семье, и ничего не сказала. Но напомнила:
— Я уже заказала кирпич, скоро привезут. Найди мне несколько крепких парней, чтобы построили свинарник. Платить буду так же, как за распашку.
Глаза старосты загорелись:
— Хорошо!
Он пошёл в деревню и привёл нескольких сильных мужчин. Они взяли тачки и тележки и двинулись к подножию горы.
Цинь Ушван посмотрела на гору и вдруг вспомнила:
— Тут нет ли диких кабанов или других хищников?
Староста громко рассмеялся:
— В наших горах такого никогда не было! Максимум — зайцы да фазаны. Да и тех в последние годы почти не видно.
Все подтвердили:
— Мы заходим в горы только за бамбуковыми побегами или грибами.
Люди двинулись к подножию горы. Цинь Ушван начала измерять участок: свинарник на пять му она хотела построить посреди пустошей, чтобы слева и справа оставалось по пять му, и чтобы не было слишком близко к дороге.
Отмерив место, она велела мужчинам выравнивать землю.
Староста прислал мастера, который спросил у Цинь Ушван, как именно строить свинарник.
Цинь Ушван принесла чертёж, купленный в XXI веке — точную копию современного свинарника. Единственное отличие было в том, что в современном варианте требовалось оборудование для очистки сточных вод. Но она не могла привезти его сюда: в деревне не было электричества, да и уровень технологий был слишком низким.
Поэтому она решила использовать более простой метод: выделить отдельную зону для компостирования. Туда будут складывать свиной навоз и накрывать полиэтиленовой плёнкой — так он будет ферментироваться. Через три месяца получится органическое удобрение.
Правда, учить этому не нужно — деревенские жители и так всё знали.
Цинь Ушван объяснила свой замысел, и мастер сразу понял, что делать.
Чертёж был чётким и понятным — разберётся даже ребёнок.
Мастер повёл людей выравнивать участок, а семья старосты тем временем косила траву.
Распашка в то время была простой: либо вручную мотыгой или граблями, либо с помощью вола, запряжённого в плуг — так было легче, хотя и медленнее.
Дети, не справлявшиеся с мотыгами, шли следом и собирали сорняки.
Вскоре их корзины наполнились, и они высыпали траву в сторону, после чего брали пустые корзины и продолжали искать.
Корзины были плетёные — не из бамбука, а из лозы. Некоторые были такими большими, что в них мог поместиться ребёнок лет семи-восьми. Одна такая корзина весила семь-восемь цзиней.
Цинь Ушван стояла в стороне без дела и заметила у дороги свежую молодую ишань. Взяв серп, она начала собирать её.
Она так увлеклась, что не заметила, как к ней подошла маленькая девочка с корзинкой.
Обернувшись, Цинь Ушван улыбнулась ей.
Девочка застеснялась, опустила голову, но всё же не удержалась и робко спросила:
— Зачем ты собираешь столько ишани? Ведь свинарник ещё даже не построен?
http://bllate.org/book/7091/669187
Готово:
