Сунь Сюэ не особенно переживала. С начальной школы и до выпуска из старших классов она привыкла быть одна. К тому же в общежитии ей жить не предстояло — у неё снаружи полно дел, и вопрос с дневной формой обучения уже был решён заранее. Лишь на месяц военной подготовки ей придётся остаться в кампусе, так что отношения с соседками по комнате её особо не волновали.
В отличие от трёхэтажной школы, где училась Сунь Сюэ, здесь военная подготовка проходила прямо на территории университета. Всё дело в условиях: просторный кампус, удобства для проживания, питания и медицинского обслуживания. В высокогорье рисковать здоровьем избалованных студентов в настоящем военном лагере было бы неразумно — гораздо безопаснее проводить занятия прямо на территории университета.
Вскоре прибыла Чжао Яжу, которой досталась первая койка. Девушка была крайне независима и явно предпочитала одиночество. Выглядела она неплохо, но нос задрала так высоко, будто всем своим видом говорила: «Не подходи!»
Мама На Рэнь То Я, по натуре очень общительная, сразу заговорила:
— Ой, Чжао, да мы с тобой однофамильцы! Пятьсот лет назад точно были роднёй!
Чжао Яжу даже не взглянула на неё. Подойдя к своей кровати, она одной рукой легко оттолкнулась и запрыгнула на верхнюю койку — настоящая боевая девушка!
На Рэнь То Я не испугалась, но лицо её слегка потемнело, подбородок поднялся, и она нарочито пафосно произнесла:
— Чжао Яжу, я — На Рэнь То Я, а это Сунь Сюэ. Прошу беречь друг друга эти четыре года.
Чжао Яжу наконец приподняла веки:
— А на каком основании?
Мать поспешно потянула за руку разгневанную дочь. Сунь Сюэ улыбнулась и мягко вмешалась:
— Пошли-ка в столовую, скоро начнут раздавать обед, опоздаем — ничего не достанется.
Затем указала на табличку у четвёртой койки:
— Чжуом, скорее всего, не придёт. Она из ветеринарного факультета и, возможно, не захочет жить с чужаками. Просто подвинемся немного — пятерым в комнате не так уж и тесно.
Компания вышла из общежития. Мать Чжао обеспокоенно сказала:
— На Рэнь, эта Чжао явно со странностями. Лучше не связываться с ней. Помнишь новость про студента, который решил, что его травят одногруппники, и зарубил их ножом?
Чжун Лянлян сразу занервничала:
— Надо обязательно сообщить преподавателю! Она ведь умеет драться!
Сунь Сюэ не почувствовала от Чжао Яжу никакой угрозы и успокоила их:
— Те, кто владеют боевыми искусствами, часто считают себя выше нас, простых смертных. Просто не лезьте к ней без дела — и всё будет в порядке.
На Рэнь То Я с досадой стукнула кулачком по плечу Сунь Сюэ:
— Так значит, я сама лезу без дела?! Мне просто невыносимо её поведение! Какая ещё «холодная красавица»? Просто заносчивая дура! И что такого особенного в её боевых навыках? Думает, будто живёт в мире уся, где всё решают кулаки?
Отец строго одёрнул её:
— Слушай мать. Умный человек не ищет неприятностей, а уж тем более умная девушка. Не забывай — можно и лицо себе испортить!
На Рэнь То Я показала язык. Сунь Сюэ поддразнила её:
— Быстрее найди себе рыцаря, который будет тебя защищать.
Пока они шли, в столовой уже собралось множество родителей с детьми, все перезнакомились и активно завязывали связи.
Сунь Сюэ заранее отправила сообщение старшекурснику, и тот помог ей забронировать отдельную комнату на втором этаже. Там стоял большой стол на десять мест, но если немного потесниться, поместятся и одиннадцать человек. «Огородники» быстро нашли общий язык с «садоводами» и весело беседовали.
Мать Чжао ахнула от дороговизны мясных блюд и ещё больше — от цен на овощи, и пошутила, что семья Сунь — настоящие богачи.
Сунь Сюэ в ответ любезно назвала их «знаменитой фруктовой династией»: род Чжао из поколения в поколение занимался садоводством, а у этой единственной дочери был муж — молодой человек из монгольского народа. Так они получили право на рождение второго ребёнка благодаря статусу национального меньшинства. Старший сын На Рэнь То Я носил фамилию Чжао, младший — отцовскую, а сама она фамилии не имела и получила монгольское имя.
За обедом Чжун Лянлян снова заговорила о Чжао Яжу, настаивая на том, чтобы пожаловаться преподавателю и попросить перевести их в другую комнату.
Родители На Рэнь То Я сочли это разумным и решили после обеда зайти в деканат.
Родители Сунь Сюэ, напротив, посчитали их слишком тревожными — ведь в старшей школе дети тоже живут в общежитиях, и такие характеры там не редкость.
На Рэнь То Я принялась рассказывать про своих эксцентричных школьных друзей, чьи причуды («крутые», «загадочные», «безумные» и прочие) далеко превосходили высокомерие Чжао Яжу, хотя те никогда не показывали своего характера перед родителями одноклассников.
Сунь Сюэ согласилась: «Лающие собаки не кусаются». Чжао Яжу всё выставляет напоказ — в этом нет ничего страшного.
Родители вспомнили своё студенчество и решили, что, пожалуй, девочки правы. Вопрос закрыли.
Но Шуй Цзюньи запомнил это. Он сделал вид, что идёт в туалет, и позвонил кому-то. Вернувшись, он передал Сунь Сюэ мысленным посланием:
— Чжао Яжу — ученица моего записного ученика Цзэн Пина. Она поступила в Сюэйин, чтобы заниматься высокогорным растениеводством.
Сунь Сюэ чуть приподняла бровь:
— Не позволяй ей узнать мою личность. У неё явные проблемы с характером.
А также с уровнем мастерства. Увидев Чжао Яжу, Сунь Сюэ усомнилась в качестве всех «мастеров боевых искусств» среди записных учеников Шуй Цзюньи. Древние боевые искусства давно пришли в упадок. У Чжао Яжу не было и следа внутренней энергии — только базовые внешние техники. В её возрасте уже невозможно начать осваивать внутреннюю силу, а значит, пути «достижения Дао через путь воина» для неё не существует.
После обеда На Рэнь То Я захотела проводить родителей по кампусу. Семья Сунь Сюэ, уставшая от долгой дороги и уже побывавшая в кампусе утром (кроме Чжун Лянлян), решила сразу ехать домой.
Сунь Сюэ не хотела мешать трогательному прощанию семьи На Рэнь То Я и сослалась на усталость, чтобы вернуться в общежитие.
Чжао Яжу, вероятно, отправилась гулять по кампусу в одиночестве, поэтому в комнате никого не было.
Сунь Сюэ достала из кольца-хранилища чрезвычайно плотную москитную сетку и повесила её над кроватью. Что самое неудобное в жизни в общежитии? Отсутствие личного пространства! Во время военной подготовки в школе она уже настрадалась от этого и теперь решила изображать вечную соню, которая постоянно отдыхает в сетке и медитирует.
В семь часов вечера должно было состояться собрание. Она предположила, что Чжао Яжу и На Рэнь То Я пойдут туда сразу после ужина, и решила медитировать до пяти минут седьмого, а затем «пролететь призраком» в аудиторию. Запахи соседок она уже запомнила — не ошибётся.
Около пяти часов На Рэнь То Я вернулась в общежитие, напевая песенку. Увидев москитную сетку, она удивлённо вскрикнула и бросилась её отодвигать.
Сунь Сюэ сердито крикнула:
— Я сплю!
На Рэнь То Я расхохоталась и всё равно отдернула сетку:
— Вставай! Надо привести себя в порядок перед собранием!
Сунь Сюэ зажмурилась и сделала вид, что мертва:
— Ещё полно времени! Я соберусь за две минуты. Займись своим делом.
На Рэнь То Я возмутилась:
— Без макияжа и причёски ты выглядишь как серая мышь! Нет некрасивых девушек — есть только ленивые! Дорогая, школьные времена остались позади. Главная задача в университете — влюбиться по уши несколько раз!
Сунь Сюэ удивилась:
— А разве ты не говорила, что хочешь всех парней прогнать?
На Рэнь То Я ткнула её пальцем в лоб:
— Только тех, кто хочет чего-то плохого! Нужно проверить, кто из них окажется верным пёсиком. Кстати, у твоего двоюродного брата есть девушка?
Сунь Сюэ вздрогнула. «Двоюродный брат» Шуй Цзюньи вряд ли станет встречаться с обычной смертной — если уж выбирать, то женщину-культиватора. Она быстро сообразила и осторожно ответила:
— Он мне не настоящий двоюродный брат, у нас нет родственных связей. Просто хороший друг. Таких не отнимают.
На Рэнь То Я понимающе кивнула, но с сожалением вздохнула:
— Значит, он твой «братец сердца»? Почему все хорошие парни уже заняты?
И тут же наставительно добавила:
— Не думай, что отношения — это навсегда. Если ты расслабишься, другие не упустят шанса! Срочно осваивай обязательный курс «Как стать красивой»! Иди принимать душ, открывай чемодан — сейчас покажу, как превратить серую мышь в принцессу!
Сунь Сюэ задумалась, не вернуться ли ей к образу холодной красавицы, но вместо этого уклонилась:
— Ты иди первая, я после ужина помоюсь.
— Что?! — глаза На Рэнь То Я расширились от ужаса. — Ты хочешь есть ужин?! Хочешь стать толстой коровой? Первый урок красоты: на ужин — только фрукты! Держи яблоко — угощаю!
Сунь Сюэ достигла стадии Основания и не нуждалась в обычной пище, но отказываться от вкусного не собиралась — к тому же это помогало тренировать способность выводить токсины.
Поэтому она холодно заявила:
— Посмотри на меня — где у меня жир? У меня такой тип фигуры, что сколько ни ешь — не поправишься. Завидуешь?
На Рэнь То Я взвизгнула и решила больше не обращать внимания на эту «ненормальную».
Сунь Сюэ пошла в ванную чистить зубы и умываться. Когда она вернулась, обе нижние койки были усыпаны одеждой и аксессуарами. Чтобы не стать заложницей модного шоу, она заявила, что идёт в столовую поесть.
В этот момент в комнату вошла полноватая девушка в очках с маленьким рюкзачком за спиной. Она тупо уставилась на четвёртую койку:
— Если я не ошибаюсь, это моя кровать?
— Возвращаем всё на место! — закричала На Рэнь То Я и начала сваливать вещи на вторую койку, одновременно перекладывая вину: — Чжуом, это Сунь Сюэ сказала, что ты не приедешь. Вот она сама — дай ей пощёчину! Она враг всех девушек: ест как свинья, а не толстеет…
Глаза Чжуом вспыхнули ярче прожектора:
— Такого не бывает! Поделись секретом похудения! Не бесплатно — моя мама живёт в пятнадцатом доме садоводческого кооператива при институте, она великолепно готовит. За рецепт буду угощать тебя каждую неделю!
На Рэнь То Я театрально воскликнула:
— Вот почему ты так поздно приехала и привезла так мало вещей! Дорогая, не соблазняй нас едой! Моей силы воли точно не хватит!
Чжуом бросила на неё презрительный взгляд:
— А ты вообще кто такая? Сунь Сюэ, может, переведёшься к нам? Обещаю — даже не придётся ходить на пары и читать учебники, диплом получишь без проблем. Моя мама — профессор ветеринарного факультета, а папа — профессор и заведующий кафедрой!
Сунь Сюэ закрыла лицо рукой:
— Это слишком дорого. Чжуом, просто бегай каждый день по большому стадиону десять кругов — любой похудеет.
На Рэнь То Я покатилась со смеху. Сунь Сюэ продолжила:
— За следующий месяц ты обязательно сбросишь пять килограммов!
Помочь полной девушке похудеть для Сунь Сюэ было делом пустяковым, но благодарности она не хотела. В Си Жуне и так полно ветеринаров, а Янь До Наму уже был одним из них — дополнительные связи были ни к чему.
Так как помощь требовалась лишь на месяц военной подготовки, она решила действовать незаметно и без лишнего шума.
Три девушки немного посмеялись, переоделись в форму. Сунь Сюэ категорически отказалась от макияжа На Рэнь То Я, и та переключилась на Чжуом.
Удивительно, но после грима круглое лицо Чжуом стало казаться значительно уже. Та немедленно объявила На Рэнь То Я своей вечной любовью.
Но обе единодушно отказались от предложения перевестись: еда — главный враг красоты, да и работать с животными, да ещё и нюхать всё это… Ни одна из них не выдержала бы.
Ветеринарный и агрономический факультеты располагались в одном направлении, поэтому три девушки пошли вместе. По дороге на них смотрели все подряд и даже свистели. Чжуом чувствовала себя прекрасно, но Сунь Сюэ прекрасно понимала, что вся эта гормональная активность направлена исключительно на На Рэнь То Я.
Вскоре Чжуом встретила свою школьную подругу, с которой учились теперь на одном факультете, и, судя по всему, им нужно было поговорить с глазу на глаз. Она распрощалась с соседками по комнате.
Ещё немного погодя Сунь Сюэ заметила идущую в одиночестве Чжао Яжу. Форма придавала её холодному и дерзкому образу ещё больше шарма, делая её по-настоящему эффектной. За ней следовал целый хвост первокурсников, которые хотели заговорить, но не решались.
Преподаватель уже ждал в аудитории. Возможно, ему надоело ждать, потому что он начал перекличку за десять минут до семи.
Когда перекличка закончилась, Сунь Сюэ удивилась: она думала, что кто-то ещё не пришёл, но оказалось, что это и есть весь поток. На весь факультет набралось меньше, чем в один школьный класс — всего тридцать семь человек, из них девушек — трое. Поэтому в их комнату и поселили Чжуом с другого факультета.
Преподаватель кратко произнёс приветственную речь — уложился в пять минут, включая разделение студентов на три группы.
Каждой из трёх девушек досталась роль временного старосты своей группы. Они получили списки и должны были отвести свои группы в угол, чтобы провести знакомство. Сунь Сюэ оказалась старостой третьей группы. Парни недовольно ворчали, но глаза их постоянно бегали к другим группам.
Сунь Сюэ делала вид, что ничего не замечает, и сухо представилась:
— Меня зовут Сунь Сюэ, Сюэ — как «снег». Рада учиться с вами. Теперь слово за Лу Дэхуэем…
Она не успела договорить — её перебили громкие выкрики из первой группы. Парни возмущались, что староста представилась слишком скупо, и требовали, чтобы На Рэнь То Я повторила.
На Рэнь То Я уперла руки в бока и, подражая Чжуом, заявила:
— Эта монахиня восемнадцати лет от роду, монголка, обожает степи и умрёт за них без колебаний! Красива, как цветок, но ядовита, как змея! Умею одного за другим уничтожать красавчиков! Моя цель — стать старой девой и учёной! Это чистая правда — смотрите на мои поступки!
Поднялся шум, парни начали прыгать и свистеть. Преподаватель попытался навести порядок, но без особого успеха.
— Тишина!!! — раздался ледяной голос Чжао Яжу. Её глаза метали молнии, будто она готова была кого-то разорвать. Она взяла пустую банку из-под напитка, облила ею самого шумного парня из своей группы, а затем смяла банку, вытянула обратно и снова смяла…
Все замолкли. «Богиня» медленно окинула взглядом аудиторию и ледяным тоном объявила:
— Я — Чжао Яжу, девятнадцать лет, из Пекина. С детства занимаюсь боевыми искусствами. Больше всего на свете терпеть не могу самодовольных мерзавцев с избытком тестостерона! Становиться вашей одногруппницей — для меня не честь! Садитесь! Да, именно ты! Начинай представляться по кругу направо. У каждого — ровно минута. Не заставляйте меня повторять!
Парни, как настоящие мазохисты, сразу успокоились после такого окрика. Знакомство во второй группе прошло гладко и быстро.
В первой группе тоже всё наладилось, хотя парни чересчур многословно расписывали свои достоинства перед красивой старостой.
А вот в третьей группе царила суматоха: хоть и не кричали громко, но шептались и обсуждали красоток. Сунь Сюэ несколько раз назвала имена — никто не реагировал. Она махнула рукой и решила просто слушать, как представляются другие.
Менее чем за четверть часа вторая группа завершила знакомство: больше всего студентов было из провинции Шуцзынь — восемь человек; из Тибета — трое; из Си Жуна — ни одного. В первой группе были местные, несколько человек из других регионов, а парень из Цинчжаня всё ещё не мог закончить длиннющее представление.
В этот момент преподаватель подошёл к третьей группе и взял список у Сунь Сюэ:
— Студент Лу Дэхуэй!
http://bllate.org/book/7056/666363
Готово:
