Название: Сладкие годы, строки любви
Автор: Сюй Шиъи
Аннотация:
Возможно, только ты меня по-настоящему понимаешь — поэтому и не ушёл.
В новогоднюю ночь, после нежных объятий, Тан Нинь зевнула, прижавшись к Вэнь Шиъи:
— Вэнь Шиъи, кажется, мы уже двадцать пять лет знакомы.
Он мягко поправил её:
— Двадцать шесть.
— А?
Вэнь Шиъи натянул одеяло ей на плечи и поцеловал в макушку. Его голос прозвучал тихо и нежно:
— Сейчас полночь. Наступил новый год.
Ах да… ещё один год прошёл.
Хорошо, что рядом всё ещё ты.
Мы — закадычные друзья с детства, самые близкие друг другу люди.
Я сидела рядом с тобой за партой, когда мы впервые открыли учебники,
И, улыбаясь, говорила: «Какой же ты глупыш!»
В тот год ты нежно коснулся губами моих щёк,
И я ждала тебя даже сквозь одиночество времени.
Я вспоминаю ушедшую юность,
А ты — та самая сладкая строчка
В поэме моих лет.
Оба — архитекторы.
Тёплая, уютная история с лёгкой долей сладости.
Детская дружба, преданность и долгая любовь.
Теги: избранный судьбой, детская дружба, жизнеутверждающая история
Главные герои: Тан Нинь, Вэнь Шиъи | Второстепенные: Шэнь Ибай
«Сладкие годы, строки любви»
Сюй Шиъи
25 ноября 2017 года
Возможно, только ты меня по-настоящему понимаешь — поэтому и не ушёл.
(Линь Юйцзя, «Хочу быть свободным»)
Рассвет ещё не наступил, но Тан Нинь уже проснулась.
Прошлой ночью она рано легла спать и видела очень длинный, прерывистый сон.
Ей снилось, будто она снова девятнадцатилетняя и стоит весной у одного здания, ожидая кого-то.
Всё вокруг было размыто, кроме цветущей японской айвы — её обильное цветение напоминало тогдашнее настроение Тан Нинь:
розовое и полное ожидания.
Внезапно она почувствовала — и подняла глаза к нужному окну на верхнем этаже.
Юноша открыл створку. На фоне ясного неба солнечный свет очертил его стройную фигуру. Без школьной формы, в чистой, идеально сидящей белой рубашке он выглядел завораживающе.
С такого расстояния Тан Нинь не могла разглядеть его лица, но игра солнечных бликов на его скулах стала самым трогательным моментом всего сна.
Вэнь Шиъи был самым красивым парнем, которого она когда-либо видела, и в этом она была абсолютно уверена.
Сердце её забилось быстрее, но она не забыла, зачем пришла к его дому, и крикнула ему:
— Вэнь Шиъи! Спускайся скорее! Пойдём смотреть на цветение айвы! Сегодня же первый день фестиваля!
Сквозь дрему она увидела его лёгкую улыбку, но так и не успела услышать его приятный голос — сон тут же переключился на следующую сцену.
Они шли по улице, держась за руки, а по обе стороны дороги благоухали цветы айвы.
Картина была настолько прекрасной, что хотелось навсегда остаться в этом мгновении.
Они шли рядом, и Тан Нинь нервно разглядывала его профиль.
Её взгляд скользнул по белоснежной коже, затем по густым ресницам, дальше — по прямому носу и, наконец, остановился на его тонких губах. Но в этот самый момент он неожиданно повернулся к ней лицом.
Их глаза встретились. Его взгляд был глубоким.
Тан Нинь замерла, сердце её заколотилось в новом, сбившемся ритме.
Она нарушила покой сна — и в тот же миг тысячи лепестков айвы начали падать с деревьев, весь свет вокруг раскололся на осколки, а образ Вэнь Шиъи стал расплываться.
И тогда, в последний миг, она собралась с духом, встала на цыпочки, обвила руками его шею
и поцеловала.
Она проснулась от этого нежного поцелуя.
За окном ещё не рассвело, в воздухе чувствовалась лёгкая прохлада.
Тан Нинь потянулась к тумбочке, взяла пульт и включила обогреватель на максимум. Только через некоторое время она выбралась из-под одеяла, села на кровати и задумалась.
Сегодня 25 ноября 2017 года, суббота. Вечером у неё рейс в Нью-Йорк.
Через какое-то время, когда холод в комнате исчез, Тан Нинь взяла телефон, включила его и набрала номер из списка пропущенных вызовов.
Тот, кто ответил, явно ещё не до конца проснулся:
— Алло?
Тан Нинь прочистила горло:
— Сяошу, я хочу посмотреть фильм.
Фан Сяошу помолчал секунду, потом полностью проснулся и закричал:
— Нинь-цзе! Ты наконец включила телефон!
Тан Нинь отодвинула трубку от уха, терпеливо выслушала его возмущения по поводу её пятидневного отсутствия связи, затем снова поднесла телефон к уху и серьёзно повторила:
— Сяошу, я хочу посмотреть фильм.
— …
Он что, ослышался?
Когда это вообще?
У Вэнь Шиъи вечером самолёт, а она хочет смотреть кино?
— Какой фильм? В прокате сейчас ничего особенного нет…
— «Форсаж 7», — перебила она.
?
«Форсаж 7»?
Этот фильм ведь вышел два года назад!
Фан Сяошу почувствовал, что его разыгрывают, и снова заорал:
— Кинотеатры не показывают фильмы, которые два года как сошли с экранов!
— А, — Тан Нинь выключила обогреватель, откинула одеяло и встала с кровати, — тогда не в кинотеатр.
Фан Сяошу облегчённо выдохнул.
Тан Нинь надела тапочки:
— Просто найди мне частную кинозалу.
Фан Сяошу чуть не задохнулся.
Пять дней недоступна, ни на связь не выходит, а первым делом после включения телефона требует найти кинозал! Эта женщина совсем не переживает из-за отъезда Вэнь Шиъи?!
Фан Сяошу фыркнул, впервые в жизни почувствовав себя настоящим бунтарем. Он театрально рассмеялся и с сарказмом произнёс:
— Хочешь посмотреть фильм? Отлично, иди смотри! Нужна частная кинозала? Отлично, ищи сама! Неужели ты думаешь, что весь мир крутится вокруг тебя? Если ты не хочешь проводить старшего брата, я провожу! Если тебе всё равно, то мы…
— Фан Сяошу, — перебила его Тан Нинь, нахмурившись и повысив голос.
Это обращение по имени и фамилии сразу выбило из него весь боевой пыл. Он запнулся, будто у него в голове коротнуло:
— …А?
Тан Нинь подошла к панорамному окну — тому самому, где во сне стоял Вэнь Шиъи, — распахнула створку и глубоко вдохнула.
В следующую секунду она отпрянула на полшага от холода и покачала головой, бормоча себе под нос:
— Нет запаха айвы.
Фан Сяошу не расслышал:
— Что?
— Айва.
— …А, — Фан Сяошу запутался в её странной логике и машинально ответил: — Айва же цветёт в марте-апреле? Сейчас ноябрь, придётся ещё немного подождать.
— Мне снова нужно ждать?
— Что?
Тан Нинь не ответила. Она помолчала, голос её стал хриплым:
— Я больше не хочу ждать.
*
В итоге Фан Сяошу всё же нашёл для Тан Нинь частную кинозалу.
Она сидела посреди зала — казалось, будто она арендовала целый кинотеатр. Вокруг царили тишина и пустота, холод и одиночество.
Совсем не то настроение, что у фильма.
Перед тем как прийти, она специально попросила Фан Сяошу, чтобы фильм начался ровно в 17:50 — ни минутой раньше, ни позже.
Фан Сяошу сказал, что она ведёт себя совершенно непонятно.
Он не заметил, что длительность фильма — два часа двадцать минут, а значит, он закончится ровно в 20:10.
Как раз вовремя. Именно в это время должен взлететь самолёт Вэнь Шиъи.
Да, сегодня вечером Вэнь Шиъи уезжает.
Но Тан Нинь не собиралась его провожать.
Фильм шёл стремительно, время летело незаметно.
В финале на экране появилась сцена прощания Дома и Брайана на развилке дорог. В этот момент зазвучала музыка:
— We’ve come a long way from where we began…
(Мы проделали долгий путь с того места, где начинали…)
Она невольно задумалась: двадцать пять лет… Так давно она уже знает Вэнь Шиъи.
— Who knew all the planes we flew…
(Кто знал обо всех наших полётах…)
— Good things we’ve been through…
(Сколько хорошего мы пережили вместе…)
— When I see you again…
(Когда мы снова встретимся…)
Этого достаточно.
Тан Нинь встала, всё ещё сжимая в руке телефон с погасшим экраном.
Самолёт Вэнь Шиъи вот-вот взлетит. В последние две минуты ничего уже не изменить.
Она молчала.
Когда она спустилась по последней ступеньке, раздался звонок.
В пустом кинозале звук прозвучал особенно громко, будто с эффектом объёмного звука.
Тан Нинь замерла на месте, на секунду растерявшись.
В этот самый момент перед её глазами мелькнула сцена из утреннего сна: Вэнь Шиъи склоняется к ней и отвечает на её неуклюжий поцелуй.
Граница между сном и реальностью исчезла.
Звонок продолжался. Тан Нинь колебалась, палец её дрожал, когда она нажала «принять», но сил сказать что-нибудь у неё не было.
— Таньтань…
Это был голос Вэнь Шиъи — низкий, спокойный, чёткий.
Тан Нинь облизнула пересохшие губы и попыталась говорить ровно, но безуспешно — в голосе сразу прозвучала слабость:
— Мм.
На другом конце последовала короткая пауза. Тан Нинь догадалась, что он улыбнулся — иначе откуда такой тёплый тон?
Вэнь Шиъи спросил:
— Не приходишь проводить меня?
Тан Нинь крепко прикусила губу:
— Мм.
— И не хочешь даже попрощаться?
Как можно это произнести вслух?
В зале включился свет, и Тан Нинь очнулась от тьмы. Горечь подступила к горлу, глаза защипало. У неё было миллион слов внутри, но сейчас, в этот момент, она не знала, что именно хочет сказать.
Или, может, теперь уже ничего не имело значения.
Через некоторое время он снова нарушил молчание:
— Уже двадцать минут первого.
Тан Нинь не сразу поняла:
— Что?
Потом вдруг осознала и испугалась:
— Ты что, не сел в самолёт?
Фильм закончился в 20:10. Самолёт должен был взлететь в 20:10.
А сейчас уже 20:11, а он всё ещё разговаривает с ней по телефону!
Сердце Тан Нинь заколотилось, она даже забыла дышать.
Она ждала. К счастью, вскоре услышала его тихий смех в трубке. Голос его был низким, но невероятно нежным:
— Оглянись.
Она машинально подчинилась.
Повернулась и подняла глаза. Их взгляды встретились.
Реальность вновь слилась со сном, где они смотрели друг на друга.
С такого расстояния она не могла разглядеть выражение его лица, но при свете зала его стройная фигура становилась всё чётче.
Этот силуэт, будто корень, проросший в её сердце, пустил побеги и начал цвести.
Они всё ещё держали телефоны в руках. Лишь голос из трубки позволял им чувствовать: они рядом, никогда не расставались.
Вэнь Шиъи не спешил приближаться, но его слова звучали так, будто он стоял совсем близко:
— Таньтань, если я скажу сейчас, что устал… ещё не поздно?
«Если однажды ты устанешь — скажи мне».
Эти слова однажды, в восемнадцать лет, сказала ему Тан Нинь.
Тогда они перешли от дружбы к любви, и она построила для него этот замок — место, куда он всегда сможет вернуться.
Кто сказал, что юность прошла и все обещания унесло ветром? Ведь они уже не дети, но до сих пор помнят, как она тогда сказала ему:
— Любовь, дружба или даже родство —
— Вэнь Шиъи, если однажды ты устанешь — скажи мне.
— Мы вернёмся к тому дню, когда впервые встретились.
— И я представлюсь тебе снова: меня зовут Тан Нинь. Не кислая, а сладкая.
Два года назад.
http://bllate.org/book/7036/664518
Готово:
