Атмосфера стала невыносимо тяжёлой.
Глаза Цзян Юя встретились со взглядом брата — в них читалась упрямая, почти вызывающая решимость, какой Цзян Хэ ещё никогда не видел.
— Ты… посмеешь, — сквозь зубы процедил Цзян Хэ.
— Попробуйте, — ответил Цзян Юй.
Он стоял, не отводя глаз, — упрямо, вызывающе, будто бросая вызов самому себе, а не старшему брату.
Цзян Юй был младше Цзян Хэ на двадцать лет. В год его рождения родители погибли в автокатастрофе, и воспитывал его именно Цзян Хэ.
Формально он был младшим братом, но по сути — сыном. С детства Цзян Юй ни в чём не осмеливался перечить старшему. Уже в двадцать с небольшим Цзян Хэ вступил в жестокую борьбу делового мира ради семьи и давно стал её безоговорочным главой.
Но он был властным и раздражительным опекуном, чьи методы воспитания всегда строились на силе и скупости на ласку.
В груди Цзян Хэ сдавило — гнев уже клокотал, готовый прорваться наружу.
И всё же это уже второй раз, когда Цзян Юй осмеливается так открыто идти против него.
Брови, острые, как клинки, нахмурились ещё сильнее. Видимо, он слишком снисходителен к этим детям. Люди, не прошедшие через испытания, начинают питать наивную иллюзию: стоит проявить смелость — и можно не слушаться.
— Цзян Юй, неужели ты думаешь, что твои крылья окрепли настолько, чтобы бросить мне вызов?
Сердце Цзян Юя дрогнуло — он уловил скрытую угрозу в голосе брата. На виске проступила набухшая жилка.
— Старший брат! Ты хоть понимаешь, каким отвратительным ты сейчас кажешься?
— Если бы ты и дальше вёл себя, как самодурствующий монарх, я, возможно, так и не решился бы восстать против тебя. Но…
— Я ведь знаю: ты способен быть обычным отцом, обычным старшим братом. Ты же можешь! Почему ты даёшь мне надежду, а потом сам же её разрушаешь? Почему с тех пор, как Цзян Лю появился в этом доме, всё пошло…
— Би-би-би~
Речь Цзян Юя оборвалась — её прервал внезапный звонок на телефоне Цзян Хэ.
Тот мрачно схватил аппарат. Увидев имя на экране, слегка нахмурился — и гнев сам собой немного утих.
Однако почти сразу выражение его лица снова изменилось.
Цзян Хэ бросил на младшего брата пронзительный, леденящий взгляд и, не сказав ни слова, развернулся и ушёл.
Разговор так и не состоялся.
Только теперь Цзян Юй почувствовал, как по спине стекает холодный пот.
Он без сил опустился на диван, будто избежал смерти в последний миг.
Он знал: есть вещи, которые для старшего брата — табу, о которых нельзя упоминать ни при каких обстоятельствах.
Но сейчас он сам не понял, что на него нашло — запретные слова сорвались сами собой. Лицо Цзян Хэ исказилось так, будто он готов был убить собственного младшего брата.
К счастью, звонок пришёл вовремя и спас ему жалкую жизнь.
За дверью кабинета неподвижно стоял Цзян Лю. Он только что видел, как высокая фигура отца прошла мимо него.
Он собирался спросить у Цзян Хэ, что на самом деле означает «внебрачная дочь».
Но фигура отца быстро скрылась из виду.
Цзян Лю опустил голову. Хрупкая фигура юноши излучала одиночество и уязвимость.
Он услышал, как дядя упомянул его имя…
— Цзян Лю?
Цзян Юй, немного придя в себя, поднялся и направился прочь, но у двери кабинета увидел стоявшего в оцепенении племянника.
Тот, опустив голову, словно застыл в задумчивости и не услышал приветствия.
Хотя Цзян Юй и заметил, что с ним что-то не так, он не собирался вмешиваться.
Повернувшись, он уже собрался идти в свою комнату, чтобы принять душ.
Но в этот момент Цзян Лю тихо спросил:
— Дядя… я не должен был рождаться в семье Цзян, верно?
Цзян Юй остановился, развернулся и решительно ответил:
— Нет. Не принимай мои слова близко к сердцу. Проблемы возникли между твоими родителями, и это никак не связано с тобой.
— Понял… — тихо отозвался Цзян Лю.
Вернувшись в комнату, Цзян Юй не видел, как Цзян Лю поднёс руку к глазам и вытер набежавшую влагу.
Дорогостоящие рабочие успели до заката закончить ремонт «девичьей комнаты».
Дизайн, заказанный Цзян Юем, был выдержан в едином стиле: не только спальня, но и ванная комната были оформлены в нежно-розовых тонах и украшениях.
В час ночи лунный свет проникал сквозь панорамные окна, не давая комнате погрузиться во мрак.
Комочек мирно спал.
Однако перед сном он выпил слишком много молочной смеси, и теперь, во сне, почувствовал позывы. Полусонный, он сполз с мягкой кровати принцессы.
Малыш всё ещё находился в полудрёме и не включил свет.
Закрыв глаза, он на ощупь, по памяти, направился к туалету.
Планировка первого и второго этажей виллы была одинаковой. Сяо Канкань, следуя воспоминаниям, нашёл нужную дверь и вошёл внутрь.
Он всё это время держал глаза закрытыми, полагаясь исключительно на инстинкты.
Комочек дошёл до большой кровати, постоял у неё немного, а затем, всё так же сонный, забрался на неё и почти мгновенно уснул.
Он был словно тихий маленький призрак.
Этот призрак совершенно не заметил, что на кровати уже сидел кто-то.
Цзян Лю чуть не получил сердечный приступ!
Он своими глазами видел, как белый комочек «проплыл» в его спальню.
Затем прямо перед ним! Стоял напротив него!
Из-за ночной темноты и плотно задёрнутых штор Цзян Лю различал лишь белый силуэт, остановившийся у его кровати. Выражение лица, открыты ли глаза у комочка — он не разглядел.
А потом белый комочек забрался на его кровать и улёгся рядом…
Цзян Лю только сейчас пришёл в себя после испуга и вспомнил: этот белый комочек — его отцовский «третий ребёнок».
Внебрачная дочь, которую отец презирал…
В душе Цзян Лю бурлили противоречивые чувства.
Он протянул руку, чтобы разбудить малыша и прогнать его.
Но едва он решительно коснулся маленького тельца, как… как комочек обвил его руку.
Цзян Лю: «…»
Вся рука ощутила тёплую мягкость, а в воздухе повис едва уловимый аромат молока.
Цзян Лю застыл на долгое время. В темноте комнаты он сидел на своей кровати, мучительно и растерянно глядя на комочек.
Спустя долгое время он поднял другую руку и, указывая пальцем на голову малыша, хмуро проворчал:
— Если бы не боялся, что ты, жалкий комочек, сейчас заревёшь, я бы точно вышвырнул тебя вон!
Неизвестно, кому он это говорил — малышу или самому себе.
После этого Цзян Лю, который обычно сразу после пробуждения бежал в компьютерную комнату, снова лёг на кровать, решив ещё немного поспать.
Комочек причмокнул губами, будто во сне попал на пир с вкусностями.
В следующий миг, словно почувствовав что-то, он прижался всем телом к Цзян Лю.
Цзян Лю снова окаменел: «…»
Хм! Наглый комочек, прямо-таки надоедливый!
Но в итоге он так и не оттолкнул малыша.
Сяо Канкань во сне увидел бескрайнее озеро молочной смеси. Счастливый, он прыгнул в него и стал жадно пить.
Но вскоре живот разболелся от переполнения!
Пришлось выбираться на берег, чтобы сходить в туалет.
Как только он справил нужду, снова можно пить молочко! В озере столько молочка!
Сяо Канкань вылез на берег, сделал своё дело и вдруг вспомнил: нужно вытереть попу!
Нынешний пандёнок уже усвоил человеческие привычки и превратился в чистоплотного малыша, который после туалета обязательно вытирается.
Он решил, что, вернувшись в Духовный мир, научит отца, мать и двенадцать братьев с сёстрами вытирать попу. А потом они все вместе будут следить за остальными пандами, и тогда их племя непременно станет самым чистоплотным среди всех звериных родов Духовного мира!
Всю ночь Сяо Канкань во сне искал туалетную бумагу, чтобы вытереться, и даже перестал замечать озеро молока. Но бумагу найти никак не удавалось.
В конце концов, он так разволновался, что проснулся и открыл прекрасные глаза.
И тут же увидел страшного зверя…
Нет, ужасного человека, который мрачно и злобно уставился на него.
— Ау-у! — завопил Сяо Канкань.
Спасите!
Ощутив опасность, малыш в панике ударил противника ладошкой по лицу и, ловко скатившись с кровати, пулей вылетел из комнаты!
Тётя Чжан как раз поднималась по лестнице, чтобы разбудить комочка, и прямо на площадке столкнулась с ним.
Малыш упал на попку и сидел, ошеломлённый и напуганный.
Тётя Чжан поспешно подняла его:
— Что случилось?
Увидев тётю Чжан, Сяо Канкань тут же зарылся лицом в её мягкую грудь и жалобно запищал:
— Там… там вредин!
Тётя Чжан погладила его по спинке, успокаивая, и с недоумением спросила:
— «Вредин»? Что это такое?
Сяо Канкань, глядя на неё с мокрыми глазами, объяснил:
— Это… вредин!
Тётя Чжан: «…»
Всё ещё не понимала.
[Хозяин, это читается как «пло-хой че-ло-век».]
Как раз в этот момент «плохой человек» Цзян Лю вышел из комнаты. Сяо Канкань тут же указал на него:
— Пло-хой… че-ло-век!
Произнеся обвинение, он снова спрятался в объятиях тёти Чжан, а затем, думая, что его никто не заметил, осторожно выглянул одним глазом в сторону «вредина».
Тётя Чжан наконец поняла…
Она посмотрела на второго молодого господина.
Цзян Лю холодно фыркнул и нахмурился, бросив злобный взгляд на комочка в руках тёти Чжан.
Сяо Канкань испуганно поджал плечики и спрятался ещё глубже!
Как страшно!
Прямо смерть!
Цзян Лю чуть не дотронулся до своего лица, подумав: «Неужели я правда такой ужасный на вид?»
Но руку он опустил на полпути и раздражённо подумал: «Третий ребёнок — и правда источник раздражения!»
Только что Цзян Лю на миг оцепенел от неожиданного удара ладошкой по лицу. Болью это не грозило — скорее, ощущение было, будто в лицо врезался мягкий, пахнущий молоком комочек.
Очнувшись, он увидел, как виновник быстро спустился с кровати и пулей вылетел за дверь.
Цзян Лю вышел следом и у двери спальни увидел, как комочек сидит у тёти Чжан на руках и тайком, с видом маленького хитреца, на него поглядывает.
Сяо Канкань, всё ещё настороженно поглядывая на преследователя, вел диалог с системой в голове:
— Дядя Система, это было ужасно! Сяо Канкань чуть не умер от страха!
[Хозяин, обязательно берегите себя. Уровень опасности цели возрос, она испытывает к вам враждебность. Ищите возможность нанести решающий удар и полностью устранить антагониста, не давая ему шанса на месть.]
Сяо Канкань серьёзно кивнул:
— Хорошо, Сяо Канкань понял!
Взгляд тёти Чжан упал на пятно подозрительной влаги на груди… точнее, ниже груди юноши.
Цзян Лю не стал спорить с ребёнком и просто сказал тёте Чжан:
— Тётя Чжан, пожалуйста, выбросьте всё, что лежит на моей кровати.
Тётя Чжан замялась:
— Что случилось? Второй молодой господин случайно пролил воду на простыни?
Цзян Лю безэмоционально указал на комочка:
— Она обмочила постель.
Тётя Чжан: «…!»
Она потрогала попку малыша — та была мокрой. Значит, действительно обмочился.
Она всё это время держала комочка на руках и даже не заметила.
Тётя Чжан развернулась, собираясь искупать малыша и переодеть, чтобы тот не простудился.
Сяо Канкань ухватился за её одежду и торопливо начал оправдываться:
— Сяо Канкань… не… не мочил!
[Это «пи-пи» и «постель».]
— Сяо Канкань… не пи-пи постель!
Цзян Лю возразил:
— Если не ты, то, может, это сделал я?
Сяо Канкань сердито указал на Цзян Лю:
— Плохой ку-ку… пи-пи постель!
Цзян Лю: «…»
— Пхах! —
Тётя Чжан редко видела, как второй молодой господин попадает впросак, и не удержалась от смеха.
Заметив, что оба малыша с надеждой смотрят на неё, явно ожидая справедливого решения,
тётя Чжан погладила Сяо Канканя по головке:
— Сяо Канканю всего три года, мочиться в постель — это нормально~
Затем она пояснила второму молодому господину, у которого характер был не из лёгких:
— Сяо Канкань вчера спал в комнате второго молодого господина? Видимо, он очень вас любит.
На это Цзян Лю ничего не ответил.
Вряд ли это любовь. Скорее, ненависть — специально приполз в его постель, чтобы обмочить её.
Сяо Канкань обиженно надул губки. Даже тётя Чжан ему не верит! Он упрямо повторил:
— Сяо Канкань… не пи-пи постель.
Цзян Лю подумал: «Выходит, этот комочек решил во что бы то ни стало свалить вину на меня?!»
[На самом деле, это действительно вы, хозяин.]
Сяо Канкань стал ещё грустнее, слёзы вот-вот готовы были упасть.
Теперь он — одинокая панда, и никто ему не верит~
Сяо Канкань всхлипнул и с дрожью в голосе спросил:
— Дядя Система, ты всё видел?
[Да.]
http://bllate.org/book/7014/662836
Готово:
