Похоже, в ближайшее время у «большого босса» дела пойдут из рук вон плохо.
Сначала спад — потом подъём.
Тан Сяосяо засунула руку в карман и нащупала монетку в один юань. От этого её настроение стало ещё сложнее.
Ещё больше оно ухудшилось, когда, надеясь на авось и думая, что классный руководитель забудет вызвать родителей, она вновь была вызвана в кабинет.
Тан Сяосяо отправилась туда с трепетом в душе и получила ещё одну неудовлетворительную работу и окончательно похмуревшее лицо классного руководителя.
В конце концов, учительница вынесла окончательный ультиматум:
— На следующей неделе обязательно приведи родителей! Мне нужно выяснить, что происходит: почему твои оценки резко упали, и ты завалила все предметы!
Тан Сяосяо: …
Это же Тан Сяосяо.
—
Тан Сяосяо чувствовала, что слухи о Фу Бо в школе сейчас гораздо серьёзнее, чем в книге.
В книге это был всего лишь трамплин для его будущей славы — и одновременно повод, чтобы как можно больше людей его возненавидели. Всё это было лишь небольшим сюжетным ходом.
По крайней мере, там Фу Бо обзавёлся немалым количеством поклонниц и уж точно не ходили слухи, будто у него с головой что-то не так.
И точно ли тот парень, которого нашла Тан Сюй, будет просто наблюдать со стороны, а не подкинет дров в костёр и не усугубит ситуацию?
Днём, на свободной перемене.
Пэн Юэ, которая обычно усердно читала, на этот раз то и дело поглядывала на неё, будто хотела что-то сказать, но всё не решалась.
Тан Сяосяо ответила ей взглядом дважды.
Тогда Пэн Юэ вдруг приблизилась, и расстояние между ними мгновенно сократилось. На этот раз она не колеблясь прямо спросила:
— Какие у тебя отношения с Фу Бо?
— Какая разница?
Тан Сяосяо равнодушно выпрямилась. В этом нет ничего такого, чтобы прятать это, словно какой-то секретик.
— Просто одноклассники.
— Правда? Не верю. Вчера он же купил тебе воду…
— Я сама за неё заплатила.
— Но он же принёс тебе воду!
— …
Кто его знает.
И заодно сунул монетку.
Всё-таки не зря она осмелилась попросить у него деньги ещё раз. Но такой способ передачи был слишком показным! Такие сделки нельзя выставлять напоказ — теперь и объяснить ничего нельзя.
— Не знаю.
— … — Пэн Юэ несколько секунд пристально смотрела на неё, потом добавила: — Сегодня я услышала кое-что.
У Тан Сяосяо сразу же насторожилось сердце. Она тут же повернулась к подруге, и в её взгляде появилась серьёзность:
— Что именно?
— Про Фу Бо. Нечто неприятное.
— …
Даже Пэн Юэ, которая обычно «не слышит, что творится за окном, а только читает священные книги», уже в курсе?
— А ты как думаешь? Ведь ты же только что спрашивала, почему он принёс мне воду? Значит, у него мозги набекрень?
Тан Сяосяо изменила интонацию:
— Да ладно тебе! Уже двадцать первый век на дворе, а ты веришь слухам?
— Нет, я узнала об этом раньше всех. И та девчонка рассказывала очень убедительно. Бумага огня не удержит. Если с ним всё в порядке, зачем той девчонке так врать? К тому же…
Пэн Юэ не договорила.
К тому же Фу Бо в классе…
— Ты когда узнала? Подожди… Это было позавчера?
— … Откуда ты знаешь?
— Да ведь это я и распространила!
По выражению лица Пэн Юэ Тан Сяосяо сразу поняла: подруга действительно поверила. Сама же она не придала этому значения — всё равно ведь слухи такие, будто правда: всё логично, цепочка событий выстроена чётко, девчонка ещё и слёзы пустила… А учитывая внешность Фу Бо —
Разве не выглядело это правдоподобно?
Хотя… То, что Фу Бо прижал ту девчонку к стене и сдавил ей горло — это правда.
Правда, та девчонка потом прыгала, как ни в чём не бывало.
— Это потому, что я…
Тан Сяосяо не успела договорить — Пэн Юэ пнула её ногой. Не в шутку, с силой. Даже больно стало.
Она поморщилась и уже собиралась спросить за что, как увидела, что Пэн Юэ подмигнула ей. Тан Сяосяо нахмурилась, но не стала возмущаться, а тоже подмигнула в ответ. Она уже собиралась что-то сказать, как заметила, что взгляд Пэн Юэ вдруг метнулся в сторону.
Тан Сяосяо поняла.
Она подняла глаза к двери класса.
Она думала, что там будет либо одноклассник, в худшем случае — классный руководитель.
А оказалось…
Фу Бо.
Неужели она только что что-то сказала?
Наверное, нет. Даже если и сказала, вряд ли это можно неправильно понять.
Ведь она всего лишь сказала…
Тан Сяосяо увидела, как Фу Бо сначала пристально посмотрел на неё несколько секунд, потом двинулся. Его правая рука легла на стоявший рядом стул, и тот тихо скрипнул под давлением.
— Это твоих рук дело?
— «Да ведь это я и распространила!»
Тан Сяосяо: …
За что она вообще язык распустила?! Дура!
— Нет, не я.
Тан Сяосяо боялась, что он сейчас так надавит на стул, что тот разлетится у неё над головой на куски.
— Ты видела то утро.
Фу Бо произнёс это без эмоций, затем убрал руку со стула и бросил на неё последний взгляд, после чего прошёл мимо.
Этот взгляд заставил Тан Сяосяо задрожать от страха.
В нём клубились тучи, скрывалась угроза, и чувствовалось, что вот-вот разразится буря.
Фу Бо не собирался ничего делать.
Просто он услышал об этом, ему это не понравилось, и он хотел прекратить. Всё.
А главной виновницей оказалась Тан Сяосяо — это впервые за всё время вызвало у него хоть какую-то волну эмоций.
Он ведь не вчера с ней познакомился. За последние дни всё поведение Тан Сяосяо можно было охарактеризовать одним словом —
«С ума сошла».
— «Ты видела то утро».
Она и подозревала, что Фу Бо тогда её заметил. Вот оно, подтверждение.
Тан Сяосяо поняла скрытый смысл этих слов.
«Если не уладишь это так, чтобы мне понравилось, в следующий раз прижмут к стене и сдавят горло именно тебя».
Но ведь это не её вина! Она просто проговорилась!
Тан Сяосяо подняла глаза и встретилась с ледяным взглядом Фу Бо — и тут же опустила голову.
Лучше не рисковать.
Хотя Хэ Пяньпянь отлично поработала. Тан Сяосяо не собиралась добровольно брать на себя чужую вину.
—
Из-за этих совершенно нелепых слухов Фу Бо теперь привлекал внимание.
Он чувствовал, что за ним кто-то наблюдает. Это ощущение раздражало.
И слухи становились всё громче.
Казалось, каждый слышал о Фу Бо что-то своё.
За один день они не только не утихли, но и разрослись ещё сильнее.
Они постоянно задевали его за живое, но стоило ему поднять глаза — и все взгляды мгновенно исчезали.
Даже в классе.
Фу Бо вернулся на своё место с бесстрастным лицом. Его сосед по парте пришёл заранее и, увидев его, бросил на него пару взглядов, будто хотел что-то сказать, но, встретившись с ледяным профилем Фу Бо, проглотил слова.
Он сидел рядом с Фу Бо уже некоторое время. Тот был холодноват, но никогда не поднимал руку.
Всё, что он слышал, казалось ему надуманным.
Возможно, и другие в классе думали так же.
Но верящих было больше.
Лишь когда пришёл учитель и начался урок, эти косые взгляды, наконец, исчезли.
Фу Бо аккуратно положил учебник на парту и раскрыл его. Он попытался разгладить уголок, который случайно помял.
Его взгляд упал на прикреплённую к парте записку, которую он до этого игнорировал.
Благодаря хорошему зрению он смог прочитать надпись, даже не поднимая её.
Аккуратные, хотя и не слишком красивые, буквы.
Три слова:
Я не я (°A°‘)
И в довершение всего — смайлик в виде монетки.
Чтобы уж точно не перепутать, кто это сделал.
Его взгляд задержался на записке на несколько секунд.
Он взял её, помолчал, потом перевёл взгляд на доску.
Прослушав несколько минут объяснения учителя, он незаметно смял записку в кулаке.
Когда он разжал пальцы, она тихо упала на парту, уже совершенно измятая.
В этот раз Тан Сюй ждал Тан Сяосяо. Прошло десять минут — её всё ещё не было.
Он терпеливо подождал ещё пять минут, но так и не увидел её.
Тан Сюй двинулся, но не к выходу, а внутрь школы, бормоча себе под нос:
— В каком же классе учится Тан Сяосяо?
К счастью, искать долго не пришлось. По пути обратно он увидел Тан Сяосяо.
— Тан Сяосяо, поторопись!
Он ждал её пятнадцать минут, а она там болтает и смеётся с другими!
Тан Сяосяо подняла голову. Рядом с ней Пэн Юэ тоже обернулась и даже удивилась:
— Сяосяо, это же твой двоюродный братик!
Такой восторг.
Видимо, прежняя хозяйка тела действительно подружилась с одноклассницей.
Тан Сяосяо слегка улыбнулась:
— Тогда я пойду.
Она быстро подошла, не задерживаясь ни секунды. Но Тан Сюй уже начал раздражаться:
— Торопишься, как черепаха. Тратишь время зря.
— Мы обсуждали учёбу. Если цель — учёба, это не пустая трата времени…
— Тан Сяосяо?
Тан Сяосяо обернулась и застыла как вкопанная:
— Учитель…?
Выражение лица классного руководителя уже не было таким доброжелательным, как в первый раз. Она едва заметно кивнула, потом перевела взгляд на Тан Сюя:
— А это…?
На лице учительницы так и читалось: «Так вот почему твои оценки упали! Ты, маленькая, в таком важном возрасте ещё и влюблена!»
Тан Сяосяо: «…»
— Нет… Это не то…
Тан Сюй испугался ещё больше её и поспешил уточнить, чтобы не было недоразумений:
— Я её двоюродный брат.
Классный руководитель кое-что слышала о Тан Сяосяо и немного смягчилась. Она снова посмотрела на Тан Сяосяо, потом сказала Тан Сюю:
— Раз ты двоюродный брат Тан Сяосяо, передай, пожалуйста, родителям, чтобы они пришли в школу. Мне нужно серьёзно поговорить с ними о падении её успеваемости.
Тан Сяосяо: «?»
Вы ловите влюблённых — ловите, но причём тут оценки?
Тан Сюй сдержал смех и, сделав серьёзное лицо, спросил:
— Упали? На сколько?
Классный руководитель пронзительно посмотрела на Тан Сяосяо и чётко обозначила проблему:
— Ни по одному предмету даже на тройку не тянешь.
— …
— Тан Сяосяо, разве ты не отличница? Ты завалила все экзамены? Тебя вызывают к директору? Ха-ха-ха-ха-ха-ха!
— …
— Я даже не из-за плохих оценок никогда не вызывали к директору! Ха-ха-ха-ха!
Тан Сяосяо: «…»
— Ха-ха-ха-ха!
— Да ладно тебе ржать. У тебя и так никогда не было хороших оценок. Чего радуешься?
Тан Сюй, наконец, перестал смеяться и сказал хоть что-то вменяемое:
— Мама узнает — тебе кранты, Тан Сяосяо. Я даже боюсь представить.
Даже его, когда он подрался и его вызвали в школу, не осмелились по-настоящему пригласить Юй Цинь.
Это же было бы самоубийством.
Тан Сяосяо понимала.
Если даже этого любимчика сына не щадят, то уж ей, «маленькой занозе, которая только мешает и мозолит глаза», точно не поздоровится.
Обычно её просто старались не замечать. А теперь ещё и в школу вызывают, чтобы её отчитали… Нереально.
— Пока не говори маме.
— А если не скажу… Ты не боишься, что к вам домой придут?
— …
В старших классах ещё и домой ходят?
— Хотя домой прийти — лучший исход. Придёт только один учитель, может, маме будет легче пережить.
Тан Сяосяо нахмурилась, размышляя о вероятности такого развития событий.
—
Вернувшись в дом Танов, они увидели Цзэн Юнь — ту самую двоюродную сестру, о которой Тан Сюй всё утро твердил.
Как только они вошли, Цзэн Юнь улыбнулась Тан Сюю:
— Тан Сюй! Иди сюда!
Её взгляд скользнул мимо Тан Сяосяо и тут же закатил глаза.
Тан Сяосяо сделала вид, что ничего не заметила, и спокойно села за стол обедать.
Семья Танов могла игнорировать её, но не доводила до жестокого обращения.
Цзэн Юнь и Тан Сюй ели и болтали:
— Как жалко. Мне даже не нужно ходить на вечерние занятия, а вам завтра опять в школу.
Тан Сюй:
— Всего полдня выходного! Полдня! Ты можешь себе представить?
Тан Сяосяо: «…»
А у неё за целый месяц только один день выходного. Что делать?
Они поболтали ещё немного, и Цзэн Юнь достала подарок для Тан Сюя. Лишь тогда она по-настоящему посмотрела на Тан Сяосяо:
— Прости, совсем забыла про тебя.
Тан Сяосяо кивнула в знак вежливости, но не ответила.
Она встала, чтобы отнести свою тарелку на кухню. Проходя мимо Цзэн Юнь, она отчётливо почувствовала, как та локтем толкнула её.
Бах!
Тарелка разбилась.
Цзэн Юнь холодно посмотрела на неё:
— Двоюродная сестрёнка, будь поосторожнее!
Юй Цинь услышала шум, обернулась и подошла ближе. Её лицо изменилось:
— Тан Сяосяо, это ты разбила тарелку?
— Двоюродная сестрёнка всё время смотрела на подарок для Тан Сюя, наверное, расстроилась и не в себе. Прости, сестрёнка, я правда не помнила, что ты существуешь.
В оригинальной книге эта двоюродная сестра Цзэн Юнь всегда была положительным персонажем. Но по отношению к Тан Сяосяо она вела себя ужасно.
Раньше Тан Сяосяо не придавала этому значения — всё это упоминалось мимоходом.
А теперь за этой мимолётной фразой скрывалось столько злобы.
Такие примитивные и детские попытки подставить — даже старшеклассники смотрят на это свысока.
Тан Сюй приподнял бровь и, показывая на подарок, с наслаждением сказал:
— Завидуешь?
Тан Сяосяо: «…»
Тётя, находясь рядом с Цзэн Юнь, ничего не сказала Тан Сяосяо, но её недовольное лицо без улыбки ясно говорило о раздражении.
Перед сном Тан Сюй постучал в её дверь.
Он прислонился к косяку, уперев ногу в дверь, и сказал:
— Не ожидал, что вы всё ещё так по-детски себя ведёте?
Игрушки маленьких детей.
— Сам ты детский.
— Хотя я понимаю. Так поступают со всеми, кого ненавидят, — Тан Сюй явно пришёл полюбоваться на её несчастье. — Забудь про подарок. Цзэн Юнь тебя терпеть не может, не надейся.
Тан Сяосяо указала пальцем на дверь.
http://bllate.org/book/7010/662591
Готово:
