Сун Чжицин вышел на улицу и взглянул на часы — уже больше пяти! В обед из-за суеты почти ничего не съел, и теперь чувствовал сильный голод. Он повёл Шан Сюэтин пообедать, а после отвёз её обратно к учебному корпусу. Подумав, что в последнее время сильно загружен, решил: раз уж дело дошло до этого, пусть сотрудники сегодня хорошо отдохнут. И сам тоже заслужил передышку. Поэтому он направился в школьное общежитие.
Занятия давно начались. Ян Юйсюань заметил, что Шан Сюэтин всё ещё не появилась, и начал волноваться. По характеру Сюэтин даже в случае, если бы она куда-то отправилась вместе с Чжицином, всё равно вернулась бы на пару. К тому же он знал: Сун Чжицин сейчас очень занят и вряд ли заходил бы в кампус. Не случилось ли чего-нибудь?
Эта мысль заставила его встать и выйти из аудитории, несмотря на присутствие классного руководителя.
— Чжицин, где ты?
— В школе.
— А… Я как раз думал, почему Сюэтин не пришла на занятия. Неужели ты…
— Что ты имеешь в виду? Сюэтин не пришла на пару? — Сун Чжицин, сидевший за компьютером и просматривавший документы, резко вскочил с места. Ведь он лично проводил её до входа в учебный корпус!
— Она что, не с тобой?
— Нет! Узнай у господина У, брала ли она больничный.
Сун Чжицин старался сохранять спокойствие.
— Хорошо!
Ян Юйсюань обернулся и увидел классного руководителя, стоявшего у двери и наблюдавшего за ним. Он быстро подошёл:
— Учитель, Шан Сюэтин сегодня не пришла. Она у вас больничный брала?
— А? Шан Сюэтин? Да, брала. Сказала, что плохо себя чувствует. Я и сама заметила, какое у неё бледное лицо, поэтому разрешила. Что-то случилось?
— Нет, раз взяла больничный — всё в порядке.
Он тут же перезвонил Сун Чжицину:
— Чжицин, учитель говорит, ей нездоровится, она взяла больничный. Сейчас, скорее всего, в общежитии.
— Понял. Спасибо тебе.
С этими словами он повесил трубку.
А Ян Юйсюань всё ещё стоял, ошеломлённо глядя на телефон. Неужели он ослышался? Сун Чжицин сказал «спасибо»! За всю их жизнь этот парень ни разу не проявлял такой вежливости. Видимо, на этот раз он действительно влюбился.
Сун Чжицин пришёл в женское общежитие, назвал своё имя дежурной, и та, обычно суровая, сразу стала мягкой и любезной. Она не только сообщила номер комнаты Сюэтин, но даже вызвалась проводить его. Очень уж горячо отнеслась к «принцу».
Сун Чжицин последовал за ней. В чёрном, безмолвном здании лишь одна комната светилась слабым огоньком. Он подумал: «Как же такая робкая девочка решилась остаться одна в этой жуткой тишине?»
Дежурная открыла дверь и ушла. Шан Сюэтин открыла дверь и, увидев перед собой «принца», замерла от удивления.
— Принц, вы как здесь очутились?
— Тебе плохо? Живот болит?
Он заметил, как она сгорбилась, и сделал вывод. Затем вошёл в комнату.
— Да…
Сюэтин подумала: раз всё равно я одна, пусть хоть зайдёт. Ей и правда страшно, да и живот болит невыносимо. Поэтому она не стала возражать и направилась к своей койке. Так как она жила на верхней полке, медленно начала карабкаться по лестнице.
— Подожди! Я отвезу тебя в больницу.
Сун Чжицин снял её с лестницы и потянул к выходу.
— Нет, мне не нужно! — Сюэтин вцепилась в него. — Мне просто неловко из-за такого обращаться к врачу.
— Как это «не нужно»? Если живот болит, надо идти к врачу! Это же серьёзно!
— Принц, со мной всё в порядке, правда! Завтра станет лучше. Честно.
— Да ладно тебе! Посмотри, как ты морщишься от боли.
Сун Чжицин не верил ей и настаивал, чтобы она шла к врачу.
— Принц, разве вы не понимаете? У девушек в этот период всегда немного болит живот. А сегодня я ещё и холодный душ приняла. Просто нужно попить горячей воды — и всё пройдёт.
Сюэтин покраснела от смущения. Ей и так было тяжело, а теперь ещё и неловко стало.
— Что значит «в этот период»? Почему от горячей воды живот перестанет болеть?
Сун Чжицин явно не понимал.
— Принц, у меня месячные! Вот и всё! Теперь понятно?
Шан Сюэтин, вся в краске, закрыла глаза и почти крикнула от досады. Впервые она подумала, что «принц» на удивление глуп.
— А?..
Теперь уже Сун Чжицин почувствовал себя крайне неловко. Как он мог не понять? Ведь она же намекала так ясно!
— Ладно, тогда не надо в больницу. Принц, мне правда очень плохо. Позвольте лечь.
Сун Чжицин осмотрел комнату, вспомнил, что она живёт на верхней полке, и понял: даже горячую воду ей неудобно будет пить. Он не может надолго остаться с ней, но и оставить одну — тоже не вариант. Оставалось одно решение.
Он наклонился и поднял Сюэтин на руки, направляясь к выходу.
— Принц! Куда вы меня несёте? Поставьте меня, пожалуйста!
— Поедем ко мне. Твоё общежитие чёрное, как дом с привидениями. Я не могу надолго здесь остаться, а тебе одной страшно. От страха боль только усилится.
— Принц, поставьте меня! Мне нужно собрать кое-что.
Шан Сюэтин не ожидала такой заботы и внимания. Действительно, до его прихода ей было до ужаса страшно. Она лежала, свернувшись клубочком, и каждое шуршание заставляло её вздрагивать. Особенно когда вдруг послышались шаги — у неё даже волосы на затылке встали дыбом, и живот заболел ещё сильнее.
— Хорошо, я помогу тебе собраться.
Он не хотел, чтобы она ходила, держась за живот.
— Но как я буду собираться, если вы меня держите?
Сюэтин покраснела ещё сильнее.
Сун Чжицин задумался и опустил её на пол. Когда Сюэтин собрала вещи, надела обувь и заперла дверь, он снова поднял её на руки, несмотря на её протесты.
У двери дежурной она настояла, чтобы её поставили. Он официально сообщил, что везёт её к врачу, и, едва они вышли из здания, снова взял на руки.
— Принц, опустите меня! Люди могут увидеть!
— Никого нет! Все на занятиях. А вот если будешь кричать, точно кто-нибудь появится.
Он продолжил идти, держа её на руках. Но, как назло, именно в этот момент Сюй Ялань, возвращавшаяся в аудиторию, услышала голос и обернулась. Она увидела, как Сун Чжицин несёт кого-то на руках. Если она не ошибалась, то этот голос принадлежал Шан Сюэтин — служанке «принца». Неужели между ними такие близкие отношения? Чёрт!
32. Массаж живота
— Принц, вы невероятны! Мой брат однажды донёс меня до квартиры и чуть не упал от усталости, а вы так долго меня несёте! Видимо, мне и правда не надо худеть!
— Тебе и не нужно худеть!
Сун Чжицин уложил Сюэтин на кровать.
— Принц, я посижу на диване. Не хочу занимать вашу постель.
— На кровати удобнее. Лежи, я принесу ещё одно одеяло.
Он достал из шкафа новое одеяло и укрыл ею.
— Ты взяла пижаму? Может, переоденешься?
— Нет, после занятий я вернусь в общежитие.
Сун Чжицин посмотрел на неё, но ничего не сказал. Если она уснёт — это уже не его вина.
— Боль ещё сильная?
— Да… Принц, у вас есть горячая вода? А лучше — коричневый сахар.
— Есть и то, и другое. Подожди.
У него самого не было, но у кого-то точно найдётся.
Сун Чжицин зашёл на кухню, поставил чайник и набрал номер.
— Хаорань, у вас дома есть коричневый сахар?
— Коричневый сахар? Не знаю… Должен быть, наверное.
Лю Хаорань, сидевший на паре, почувствовал вибрацию телефона. Увидев звонок от Сун Чжицина, он быстро вышел из аудитории. Не ожидал, что тот попросит именно коричневый сахар.
— Принеси мне немного. Быстро. Очень нужно.
— Ладно.
Через десять минут Лю Хаорань стоял у двери Сун Чжицина. Едва он передал пакет с сахаром, как услышал «спасибо» — и дверь захлопнулась у него перед носом.
Вернувшись в аудиторию, он столкнулся с вопросом Ян Юйсюаня:
— Был у Чжицина?
— Да. Велел принести кое-что. Сам же потом даже дверь не открыл.
— Неудивительно. Мы соседи уже столько лет, а я ни разу не был у него в комнате. Что вообще просил принести?
— Представляешь, впервые за всё время воспользовался моей помощью — и попросил коричневый сахар! Зачем ему это?
— Коричневый сахар?.. А-а-а! Похоже, наш «принц» стал чертовски заботливым! Ха-ха-ха!
— Ты чего смеёшься?
— Тупища! Коричневый сахар обычно используют девушки. А разве ты не заметил, что нашей одноклассницы нет?
— А?!.. Принц…
Лю Хаорань не мог представить себе картину: «принц» готовит напиток с коричневым сахаром для Шан Сюэтин. Это совершенно не вязалось с его образом.
— Сюэтин, держи тёплый напиток. Попробуй, не слишком ли горячий?
Сун Чжицин принёс чашку к кровати, подложил ей под спину подушку, дождался, пока она удобно усядется, и только тогда подал напиток. Выглядел он как настоящая горничная.
— Нужно пить горячим — так лучше помогает. Спасибо вам, принц!
Шан Сюэтин была искренне благодарна, но и смущена. Кроме папы, никто никогда не заботился о ней так бережно.
— Это всё моя вина — я заставил тебя принимать холодный душ. Поэтому обязан позаботиться.
— У меня каждый месяц немного болит живот. Просто организм слабый. Не стоит винить себя.
Сюэтин, видя, как он перекладывает вину на себя, забыла о смущении и торопливо объяснила.
— Может, всё-таки сходим к врачу?
— Нет, мама уже водила меня. Ничего серьёзного — просто слабое здоровье. Главное — не мочить ноги и не принимать холодный душ в эти дни. В школе сложно избежать холодной воды, поэтому так и получается.
— Точно ничего?
— Я лучше всех знаю своё тело. Всё в порядке. Раньше дома тоже так было — я наелась мороженого, и живот заболел, как сейчас. Мама дала мне тёплый напиток с коричневым сахаром и помассировала живот — и всё прошло. Принц, не волнуйтесь, завтра мне станет лучше. А?! Принц, что вы делаете?
Шан Сюэтин испугалась, когда Сун Чжицин вдруг положил руку ей на живот. Она быстро отползла к стене и отстранилась.
— Ты же сказала, что массаж живота помогает. Я просто хочу помочь.
Он наклонился ближе и снова положил руку на её живот, начав мягко массировать.
— Принц, вы неправильно поняли! Я имела в виду, что достаточно выпить тёплый напиток. Смотрите, он уже кончился. Не могли бы вы налить ещё?
Она снова отодвинулась.
Сун Чжицин посмотрел на неё. Бледное лицо слегка порозовело от смущения, но брови всё ещё были нахмурены — боль не прошла. Пока он наливал напиток, в интернете прочитал: кроме тёплого питья, боль можно облегчить согревающим компрессом. Возможно, именно поэтому мама Сюэтин массировала ей живот.
Он подал чашку и снова положил руку на её живот:
— Сюэтин, это действительно помогает. Не двигайся. Я просто хочу, чтобы тебе стало легче. Тогда и мне не придётся чувствовать вину.
Шан Сюэтин, услышав эти слова, не смогла отказать. «Всё равно на мне одежда, — подумала она, — ничего страшного». Она даже не осознавала, насколько странно это выглядит: ведь она никогда не позволяла никому к себе прикасаться, а теперь не только позволила «принцу» взять её на руки, но и сама придумала оправдание, чтобы он мог массировать ей живот.
Ей показалось, что его рука обладает волшебной силой. От прикосновений по коже разливалось тепло, живот становился уютным и расслабленным. Очень приятно.
— Налить ещё?
http://bllate.org/book/7005/662151
Готово:
