Она повторила вопрос, на этот раз с отчётливой ноткой строгости:
— Девочка, как ты только что назвала Цзясина?
Сюй Ли вырвалось это слово по неосторожности. Она вспомнила, что бабушка совсем недавно плохо себя чувствовала, и не хотела её тревожить, но и не знала, как теперь обратиться к Лу Цзясину.
Помолчав, она слегка покраснела и тихонько потянула его за мизинец:
— Муж.
Это слово буквально оглушило всех в комнате.
Даже бабушка прекрасно знала, что Лу Цзясин всегда держал Сюй Ли на расстоянии и уж точно не разрешал называть себя «мужем». Все замерли — одни не верили своим ушам, другие ждали, что он вот-вот вспыхнет гневом.
Подобное уже случалось раньше: однажды Сюй Ли назвала его просто по имени, а он, разгневанный, хмуро спросил: «Мы же договорились — кем я тебе прихожусь?»
Губы Сюй Ли задрожали, и слова застряли у неё в горле.
«Ну так как меня зовут?!» — настаивал он.
Слёзы навернулись на глаза, и она прошептала: «Братец Цзясин».
Неизвестно, откуда в нём бралась эта злость — со всеми он был вежлив и учтив, только её и мучил. Ху Шэнь даже говорила: «Возможно, он станет добрее, если решит, что ты его сестра».
Кто же захочет быть сестрой любимого человека? Наверное, в прошлой жизни нужно было натворить немало, чтобы в этой получить подобное проклятие.
Бабушка, конечно, защищала Сюй Ли, но и не хотела слишком идти против воли внука — всё-таки женился по её просьбе, чего ещё требовать?
Прошло всего несколько секунд, и бабушка уже собиралась что-то сказать, но в этот момент Лу Цзясин, не раздумывая, обхватил её пальцы своей ладонью, всё ещё глядя вперёд, и спокойно, почти безразлично произнёс:
— Мм.
Он согласился.
Вэнь Чэ смотрел на всё это, будто во сне, но одно понял точно — с Сюй Ли что-то не так.
Чжао Тин, вцепившись в руку Лу Чжэньдуна, многозначительно подмигнула ему. Все молчали, чувствуя неловкость, но не зная, в чём именно дело. Бабушка же была в восторге и за обедом съела на полтарелки больше обычного.
В доме Лу действовало неписаное правило: за столом не обсуждают дела. Обед прошёл спокойно, даже Вэнь Чэ не осмелился нарушать порядок.
После еды он не выдержал и предложил сыграть в маджонг:
— Нас как раз четверо! Бабушка, братец Цзясин, я… — Вэнь Чэ огляделся и ткнул пальцем в Чжао Тин. — И тётушка!
Бабушка, до этого улыбавшаяся, нахмурилась:
— Это всё развлечения. Не стоит только и думать об играх. Как твои съёмки?
— Да так, ничего особенного. Следующий проект — в Ханчжоу. У братца Цзясина там же проект, правда? Заеду в гости на съёмочную площадку!
В этот момент Чжао Тин встала и вышла, нахмурившись.
Лу Чжэньдун, стараясь сгладить неловкость, которую оставила жена, мягко вставил:
— Ты братцу Цзясину не мешай. Он сейчас занят проектом по электромобилям. В Ханчжоу он только наведывается, сам там не задерживается.
— Ну ладно, Ханчжоу и сам по себе красив. На кастинге был — понравилось. Раз не поедете, как хотите.
Сюй Ли молчала, занявшись нарезкой персиков.
Бабушка улыбнулась:
— Девочка, любишь персики? Это хорошо. Когда родите с Цзясином обезьянку, привезёте её мне — я за ней поухаживаю.
Сюй Ли надула щёки и весело ответила:
— Хорошо!
Лу Цзясин как раз отвечал Цинь Чжао и чуть не выронил телефон, когда их взгляды встретились. Сюй Ли подмигнула ему.
Хитрюга.
Изначально они собирались уехать сразу после обеда, но начался дождь. Бабушка, довольная настроением, спросила Сюй Ли об учёбе:
— Я так люблю твои стихи. Есть вдохновение? Может, сочинишь что-нибудь под этот дождик?
Сюй Ли по-прежнему страдала от амнезии, и Лу Цзясин, опасаясь, что ей будет трудно, выключил экран телефона:
— В другой раз, бабушка. У меня голова разболелась, лучше поедем домой.
— Плохо себя чувствуешь? — Вэнь Чэ потянулся, чтобы потрогать его лоб, но Лу Цзясин увернулся.
В детстве они ладили — Вэнь Чэ два месяца ходил за Лу Цзясином хвостиком. Потом что-то случилось, и с тех пор они лишь внешне сохраняли вежливость.
Теперь даже это не получалось.
Вэнь Чэ неловко убрал руку:
— Ну и что? Ты мужчина, чего бояться прикосновений? Как ты вообще за рулём будешь, если тебе плохо?
Ху Шэнь уже принесла ушной термометр. Сюй Ли знала, что Лу Цзясин сам не станет этим пользоваться — он ведь привык, что за ним ухаживают. Она естественно взяла термометр и помахала ему:
— Наклонись чуть ниже.
Лу Цзясин послушно нагнулся. Температура — 37,5. Лёгкая лихорадка.
— Не может быть, — пробормотал он. Голова действительно болела, но он просто хотел уйти и придумал это на ходу.
Теперь бабушка ни за что не отпускала его:
— Вчера холодный душ принял? Тем более нельзя уезжать. Выпьешь лекарство и поспишь.
— Это просто простуда, ничего серьёзного, — возразил Лу Цзясин, сам себе устроив ловушку.
— Ничего подобного! Выпьёшь отвар, поспишь — тогда и уезжай.
Бабушка добавила:
— Девочка тоже устала. Пусть останется с тобой.
Сюй Ли не возражала — в таком большом доме наверняка полно комнат, и спать вместе им точно не придётся.
Но, оказавшись в комнате, она поняла, что ошибалась.
В старом особняке для Лу Цзясина всегда держали одну комнату, где хранились его вещи. Никому другому вход туда не разрешался.
И в ней стояла всего одна кровать.
Ху Шэнь принесла лекарство:
— Это не болезнь, просто лёгкая лихорадка. Пить ничего не надо, только вот этот отвар — бабушка давно приготовила для Цзясина. Выпьёшь и поспишь — всё пройдёт.
Она не вошла, но перед уходом сунула Сюй Ли конфету.
Как все любят угощать таким способом.
Сюй Ли поднесла отвар Лу Цзясину. Он сидел на кровати, отвечая на сообщения, и, прикоснувшись к чашке, отставил её в сторону.
Бабушка часто давала ему такие тонизирующие отвары. При ней он пил, а за спиной всегда выливал.
Сюй Ли села за письменный стол у окна. Из окна второго этажа был виден сад, а в свете, падающем сзади, она казалась совсем крошечной.
Странно… Это был его детский стол. Теперь за ним сидела она, будто время повернуло вспять, и он вновь увидел себя прежнего.
Лу Цзясин не знал, сколько так смотрел, пока ветер с улицы не растрепал ей пряди волос.
Сюй Ли была так погружена в свои мысли, что вздрогнула, когда свет вдруг померк.
— Ах! Что ты делаешь?!
Пальцы Лу Цзясина всё ещё касались её уха, аккуратно убирая выбившиеся пряди за ухо.
Он, не моргнув, указал на стол:
— А ты чем занимаешься?
Сюй Ли подняла блокнот:
— Стихи пишу. Посмотри, правильно ли у меня ритм.
Она нашла его старый блокнот и написала пятистишие:
«Летний дождь брызгами цветы орошает,
Зелёные горы в тумане тонут.
Слышу, будто фея на свет появляется,
Взирая на мир с небесной высоты».
Прочитав, она задумалась:
— «Пэй-пэй-пин-пин-пэй», «пин-пин-пэй-пэй-пин», «пин-пин-пин-пэй-пэй»… Ой, здесь три «пин» подряд! Так не должно быть.
Она сосредоточенно грызла ручку, и Лу Цзясин, хоть и ничего не понимал в поэзии, вдруг почувствовал, будто видит описанный ею пейзаж.
Летний дождь, туман… И она перед ним — та красота, которой он двадцать восемь лет избегал.
Но в этот дождливый день она проникла прямо в его сердце.
— Ладно, дома перечитаю книги и исправлю. Кажется, рифма тоже не та! — Сюй Ли потрогала чашку и подала ему. — Пора пить лекарство.
Лу Цзясин, сам не зная почему, взял отвар, который собирался вылить, и выпил, будто это водка сорокаградусная.
Но всё-таки это был лекарственный отвар.
Сморщившись от горечи, он протянул руку:
— Конфету, которую Ху Шэнь тебе дала, отдай мне.
Бабушка всегда давала ему сладкое после горьких отваров. Лу Цзясин мог глотать таблетки без воды, но отвары были слишком горькими.
Сюй Ли остолбенела и указала на свой рот — она уже съела конфету, думая, что та для неё.
Чтобы он поверил, она высунула язык — на розовом кончике лежала наполовину растаявшая конфета.
Выглядело это почти как вызов.
Лу Цзясин посмотрел на неё пару секунд, потом прижал её к письменному столу.
В старших классах он какое-то время жил здесь и часто злился, царапая стол ручкой. Стол был из твёрдого дерева, и спустя годы следы остались.
В те времена её здесь не было. Но сейчас, когда она лежала на нём, прошлое и настоящее слились воедино.
Лу Цзясин придерживал её за талию, не давая вырваться. Сюй Ли извивалась и запинаясь спросила:
— Господин Лу, что вы делаете?
Он усмехнулся:
— Забираю то, что принадлежит мне.
Сюй Ли попыталась возразить и хрустнула конфетой, проглотив её:
— Господин Лу, вы же сказали, что если я не… вы не будете…
Она не смогла произнести дальше — было слишком стыдно.
Лу Цзясин никогда не был добрым:
— Теперь это неактуально.
Автор примечает: «Летний дождь брызгами цветы орошает, зелёные горы в тумане тонут. Слышу, будто фея на свет появляется, взирая на мир с небесной высоты». — Сила гриба (последние два стиха действительно нарушают правила тональности. Стыдно!)
Лу Цзясин легко мог обхватить её шею одной рукой. Его пальцы нежно скользили по коже, когда он наклонился:
— Отдай.
Он имел в виду конфету, но Сюй Ли показалось, что он хочет проглотить её целиком. Сердце колотилось, и в момент, когда он приблизился, она резко повернула голову.
Поцелуй коснулся её щеки — мягкий, как тофу.
У Сюй Ли зазвенело в ушах, всё тело задрожало, и она умоляюще прошептала:
— Господин Лу, как вы можете нарушать слово?
Лу Цзясин выпрямился. Его тело ещё помнило прикосновение, но душу обдало ледяной водой. Эта смесь огня и холода вывела его из себя.
— Вон, — бросил он.
Сюй Ли облегчённо выдохнула — она была спасена.
Лу Цзясин стиснул зубы и тут же позвонил Лу Чжэньдуну, чтобы тот по дороге домой захватил Сюй Ли.
— А вы? — спросила она.
Он ещё спрашивает?!
Лу Цзясин нахмурился:
— Спать.
— Хорошо.
…
В старом особняке был экологичный паркинг. Сюй Ли не стала дожидаться Лу Чжэньдуна и пошла к машинам.
Она была так взволнована, что не замечала окружения, пока не услышала голоса.
Чжао Тин плакала, капризно била Лу Чжэньдуна по руке:
— Что вообще имеет в виду бабушка? Цзясин уже взрослый, она всё ещё считает меня недостойной?
Лу Чжэньдун не останавливал её, но лицо его было недовольным:
— Она в возрасте. Просто уступи ей. Мы же не каждый день в старом особняке. Ты ничего не делаешь — играешь в маджонг, спишь. Чего тебе не хватает?
— Не хватает? Значит, и ты меня презираешь? Лу Чжэньдун, скажи честно: если бы я не забеременела тогда, ты бы вообще женился на мне?
Лу Чжэньдун потянулся к двери машины, но Чжао Тин загородила путь:
— Я необразованная, в школе не училась. Поэтому бабушка специально выбрала Сюй Ли для Цзясина — чтобы унизить меня! И ты позволяешь ей это? Ты всегда слушаешься её, да?
Территория особняка простиралась далеко за пределы двора — всё это было собственностью семьи Лу. Парковка была частной, тихой и уединённой. Лу Чжэньдун обычно не говорил здесь лишнего.
Но сегодня Чжао Тин не унималась, и он тоже вышел из себя:
— Ты ничего не понимаешь! Я послушался бабушку и женил Цзясина на ней — разве это неправильно? Ты знаешь, как трудно сохранить дело, даже если создать его легко…
Сюй Ли, притаившаяся поблизости, вдруг почувствовала, как чьи-то пальцы закрыли ей уши.
Вэнь Чэ стоял за её спиной. Сюй Ли испугалась, но он широко улыбнулся, и она не издала ни звука.
http://bllate.org/book/6935/657049
Готово:
