— Фу, пусть сестрёнка сама играет, если ей интересно.
Но папа проснулся.
Едва его чёрные, глубокие глаза открылись, как он увидел рядом свою малышку.
Цзян Хэн, ещё не до конца проснувшись, сел и спросил:
— Что делает моя крошка?
Цзянцзян радостно захлопала в ладоши и сообщила:
— Папа, я только что посчитала твои усы! У тебя их так много!
Автор примечает: «Папа: „Конечно, я и сам знаю, что у меня много усов. Так сколько же ты насчитала?“»
Цзян Хэн снисходительно улыбнулся, погладил её мягкие волосы и тихо, с нежностью спросил:
— Ну что, сосчитала, сколько у папы усов?
Цзянцзян нахмурила маленькие бровки и ответила не очень весело:
— Нет.
Цзян Хэн прекрасно знал возможности дочери — она умела считать только до десяти. Хотя для её возраста это уже было неплохо, ему всё равно захотелось улыбнуться. Он спросил:
— А сколько десятков насчитала?
Цзянцзян обрадовалась и гордо объявила:
— Папа, я теперь умею считать до пятнадцати!
Цзян Хэн уже несколько дней не находил времени заняться дочкой, поэтому, услышав о её прогрессе, был приятно удивлён. С нежностью погладив её по голове, он сказал:
— Молодец, моя крошка.
Цзянцзян тоже считала себя молодцом и, гордо подняв голову, весело заявила:
— Я и сама думаю, что я просто замечательная!
Цзян Хэну нравилась уверенность дочери. Погладив её мягкие волосы, он сказал:
— Крошка, папе очень устал. Ему нужно отдохнуть. Ты хочешь остаться здесь и посидеть с ним или пойдёшь играть?
Цзянцзян подумала и слезла с кровати:
— Мне не хочется спать, папа. Ты спи, а я пойду играть. Хорошенько выспись!
С этими словами она прыгая убежала.
— Хорошо, — улыбнулся Цзян Хэн и закрыл глаза. Вскоре он уже крепко спал.
Выйдя из комнаты, Цзянцзян направилась вниз по лестнице. Сестра смотрела телевизор.
Цзянцзян взяла с журнального столика маленькую машинку и уселась рядом.
— Сестрёнка, папа спит, — сказала она.
Сестра не отрывала взгляда от мультфильма на экране.
— Ага.
Цзянцзян сделала знак «тише»:
— Нам надо быть потише и не шуметь, чтобы не разбудить его.
Цзян Кэ:
— …Хорошо.
Прошло около недели. Старому дедушке стало скучно в больничной палате, и когда внук пришёл навестить его, он снова спросил о детях. Увидев Цзян Хэна, он сразу же торопливо осведомился:
— Как простуда у детей? Выздоровели?
Хотя состояние дедушки улучшилось, Цзян Хэну от этого не стало легче. На работе накопились горы дел, а дети совсем недавно оправились от болезни и почти не общались с прадедушкой, так что ему и в голову не приходило приводить их сюда.
Услышав вопрос, Цзян Хэн немного растерялся.
— Только что выздоровели.
Старый дедушка нахмурился:
— Почему так долго не проходила? Разве не вызывали врача?
Цзян Хэн ответил:
— Домашний врач осматривал их. Всё это время шли дожди, и, едва дети немного поправились, они снова простыли — болезнь вернулась.
Морщины на лбу старого дедушки стали ещё глубже:
— Как же вы за детьми следите?
Хотя его самого воспитывал именно дедушка, тот никогда не занимался бытовыми заботами вроде ухода за больными детьми и, очевидно, не понимал, насколько это хлопотно. Цзян Хэну не хотелось вступать в объяснения, и он перевёл разговор:
— Если дедушка хочет увидеть их, через пару дней я приведу детей сюда.
Старый дедушка на мгновение задумался и сказал:
— Ладно, подождём. Дети ещё слабы, не стоит везти их в больницу — вдруг подхватят новую инфекцию.
Помолчав, он добавил:
— Надо бы сменить домашнего врача. Видно, что он не очень компетентен.
Цзян Хэн лишь устало кивнул, не желая спорить.
Через пять дней погода прояснилась, и небо заполнилось белоснежными облаками. Цзян Хэн предложил Цинь Шуъюнь сводить детей навестить старого дедушку.
Услышав, что старый дедушка хочет видеть внучек, Цинь Шуъюнь удивилась:
— Почему он вдруг так захотел увидеть девочек? По моим воспоминаниям, он не только не был с ними близок, но даже немного не любил их.
Иначе девочки не были бы так отчуждены от прадедушки.
Цзян Хэн успокоил жену:
— Возможно, с возрастом дедушке стало больше нравиться, когда вокруг внуки и внучки. Не бойся, я буду рядом — с детьми ничего не случится.
Цинь Шуъюнь кивнула.
Раз Цзян Хэн сам повезёт детей, он точно будет за ними присматривать и не допустит, чтобы старый дедушка обидел их. Но, вспомнив суровое, мрачное лицо старика, будто все перед ним в долгу, Цинь Шуъюнь невольно сопротивлялась мысли о том, чтобы позволить детям слишком часто общаться с ним.
Эти дети — частицы её собственного тела, и она не хотела, чтобы они страдали.
Перед выходом, переодевая девочек, она строго наказала им:
— Когда увидите прадедушку, обязательно поздоровайтесь.
— Прадедушка болен, так что будьте послушными и не капризничайте, не сердите его.
Цзянцзян запомнила слова мамы.
Прадедушка — больной человек, поэтому, увидев его, она не стала вести себя так дерзко, как в прошлый раз, а вежливо поздоровалась.
Она ведь хотела заботиться о чувствах больного.
Когда Цзянцзян и Цзян Кэ пришли, было уже десять часов. Старый дедушка сидел у окна и читал старую книгу в очках для чтения.
Услышав шаги, он повернул голову и, увидев внучек, снял очки. Его обычно строгое лицо озарила улыбка.
Девочки были одеты одинаково нарядно: одна — в молочно-белое пышное платье, другая — в голубое. Обе выглядели чистенькими и милыми, ростом почти не отличались.
Старый дедушка на мгновение даже не смог определить, кто из них старшая, а кто младшая.
Пока он размышлял, девочки робко остановились в нескольких шагах, переглянулись и тихо произнесли:
— Прадедушка.
Их голоса звенели, как колокольчики, и, вероятно, это были самые приятные звуки, которые старый дедушка слышал за всю свою долгую жизнь — даже лучше, чем звон жемчужин, падающих на нефритовый поднос.
— Ай-ай-ай! — отозвался он и поманил их к себе. — Идите сюда, ко мне, прадедушке.
Цзянцзян и Цзян Кэ переглянулись.
Затем Цзянцзян, одетая в голубое платье и не знавшая страха, первой подошла и спросила:
— Прадедушка, ты хочешь съесть мой мандарин?
Старик не ожидал, что малышка всё ещё помнит об этом, и ласково ответил:
— Конечно, конечно! Прадедушка с удовольствием съест мандарин от тебя.
Цзянцзян огляделась вокруг, почесала голову и озадаченно сказала:
— Но здесь нет мандаринов.
Старый дедушка немедленно воскликнул:
— Сейчас же пошлют купить!
— Но тогда это будет не мой подарок, — возразила Цзянцзян.
— Ладно, — махнула она рукой. — В следующий раз, когда приду к прадедушке, обязательно принесу.
Старый дедушка поспешно закивал:
— Хорошо, хорошо!
Цзянцзян весело улыбнулась и спросила о его здоровье:
— Прадедушка, мама сказала, что ты сильно болен. Тебе очень плохо?
Старик с улыбкой посмотрел на эту заботливую малышку и покачал головой:
— Да нет, прадедушка здоров и сильный, ничего страшного.
Цзянцзян сказала:
— Тогда ты очень храбрый!
Она нахмурилась, и её бровки сошлись в одну складку:
— Мне кажется, болеть — это ужасно. Я совсем не люблю болеть. Когда я болею, мне так плохо.
Какая же эта малышка милая!
Старый дедушка смотрел на неё и всё больше влюблялся. Он даже пожалел, что раньше не заметил, какая у него замечательная правнучка.
Всё из-за его упрямства.
Хорошо, что правнучка добрая.
Он погладил её по голове и нежно сказал:
— Ты — ребёнок, а я — взрослый.
Цзянцзян:
— Ой… Значит, взрослые не боятся болезней?
Старому дедушке было трудно объяснить это малышке. Он взял её за ручку, подвёл к кровати, усадил рядом и наклонился к ней:
— Взрослые тоже боятся болезней, но они должны быть сильнее.
Цзянцзян кивнула, хотя и не до конца поняла.
Через мгновение она подняла голову и, глядя на прадедушку своими чистыми, чёрными, как смоль, глазами, спросила:
— Прадедушка, а ты меня любишь?
Старик кивнул:
— Конечно, люблю.
Цзянцзян стиснула пальчики и робко сказала:
— Тогда… можешь ли ты полюбить мою маму чуть-чуть больше? Тогда и я буду любить тебя ещё сильнее.
Старый дедушка опешил — не ожидал, что эта крошечная головка ещё помнит об этом.
Он поспешно согласился:
— Хорошо, хорошо! Прадедушка будет любить твою маму ещё больше.
Цзян Кэ и стоявший в стороне Цзян Хэн были поражены.
Старый дедушка всегда был упрям, и его конфликт с Цинь Шуъюнь казался неразрешимым. А тут он легко согласился с просьбой Цзянцзян.
Это было поистине удивительно.
Цзян Хэн посмотрел на дочь и через мгновение на лице его расцвела улыбка.
Видимо, дедушка полюбил внучку и, благодаря её словам, стал меньше предвзято относиться к Шуъюнь.
Это был лучший возможный исход. Цзян Хэн даже не надеялся, что при жизни дедушки удастся наладить отношения между ним и женой.
Раньше он мечтал лишь о том, чтобы они хотя бы не мешали друг другу.
Услышав обещание прадедушки, Цзянцзян прищурилась, и её глаза засияли, словно усыпанные звёздами.
Она была счастлива.
Старый дедушка тоже был счастлив.
Цзян Кэ весь день провела в палате прадедушки, куда её потащила радостная Цзянцзян.
А папа, убедившись, что всё в порядке, спокойно оставил девочек у дедушки и уехал на работу.
Так в больнице остались один старик и две малышки.
Старый дедушка полюбил Цзянцзян, но с Цзян Кэ был не так близок.
Однако он действительно любил внучку и, видя, как похожи сёстры, решил, что и Цзян Кэ должна быть такой же милой.
Поэтому, когда Цзян Кэ робко стояла в стороне и внимательно разглядывала прадедушку своими красивыми глазами, тот, сидя на кровати, ласково поманил её:
— Кэкэ, иди сюда.
Цзян Кэ на самом деле не очень любила прадедушку, но раз он уже начал мириться с мамой, ей было бы невежливо не подойти — это выглядело бы непослушанием.
К тому же, в глазах прадедушки она была такой же маленькой и ничего не понимающей, как Цзянцзян.
Поджав губы, она подошла. А когда подняла голову, её глаза уже улыбались, и она сладко произнесла:
— Прадедушка.
Ладно, нравится он ей или нет — главное, чтобы относился хорошо. Тогда и она будет улыбаться в ответ.
Старый дедушка с удовольствием погладил её по голове, потом погладил Цзянцзян:
— Какие вы у меня хорошие девочки.
Боясь, что им станет скучно, он наклонился и спросил Цзянцзян:
— Чем хотите заняться?
Его предпочтение было очевидно: хоть он и полюбил Цзян Кэ благодаря сестре, но больше всего он любил Цзянцзян и даже спрашивал сначала у неё.
Цзянцзян прикусила палец, подумала и решила, что ей всё равно — она готова делать то, что понравится сестре.
Поэтому она повернулась к сестре:
— Сестрёнка, чем хочешь заняться?
Цзян Кэ внутри немного завидовала — прадедушка явно больше любил Цзянцзян. Хотя она понимала, что это потому, что младшая сестра веселее и милее, всё равно было обидно.
Но в этот самый момент Цзянцзян обратилась к ней с вопросом. Цзян Кэ замерла.
Внутри у неё вдруг возникло чувство превосходства.
Прадедушка любит Цзянцзян, а Цзянцзян слушается её. Получается, она — главная!
Она подняла глаза и увидела, что прадедушка вместе с Цзянцзян с улыбкой смотрит на неё.
Видимо, прадедушке не было дела до того, что младшая сестра слушается старшую.
Цзян Кэ почувствовала, будто вот-вот взлетит от счастья.
Оглядевшись, она заметила, что вокруг почти нет игрушек. Книги прадедушки, конечно, девочкам неинтересны.
Взгляд её остановился на телевизоре.
Она вежливо сказала:
— Дедушка, можно посмотреть мультик?
http://bllate.org/book/6883/653292
Готово:
