Пу Сунъюй, увидев, как он безутешно рыдает, решила, что он ей не верит, и мягко сказала:
— Дядя Хэ, подождите немного.
Она упёрлась ладонями в пол, поднялась с земли и огляделась по комнате, заваленной вещами. Наконец в углу заметила iPad, занесённый туда ветром, включила его и протянула Хэ Минъяню. Пальцем она написала на экране: «Минъянь-гэгэ, ты видишь то, что я пишу?»
Хэ Минъянь всхлипнул, взял планшет и рядом вывел одно слово: «Вижу».
Хэ Сюйлинь плакал так, что не мог остановиться, но вдруг увидел, как детский пальчик сына добавил ещё несколько слов: «Папа, не плачь».
И тогда Хэ Сюйлинь зарыдал во весь голос — почти тридцатилетний мужчина, стоя перед сыном, рыдал, как маленький ребёнок.
…
Ся Жоу ещё не закончила рабочий день, когда к ней заглянула двоюродная сестра Ся Мо и заговорила об усыновлении своего сына их семьёй.
Из-за радиационного облучения, которому Ся Жоу подверглась до рождения сына, врачи сообщили ей и Хэ Сюйлиню, что больше детей у них не будет. Более того, у самого Хэ Минъяня в будущем, скорее всего, тоже не окажется возможности иметь потомство. А сын Ся Мо родился от брака с дальним родственником Хэ Сюйлиня, поэтому ребёнок одновременно несёт кровь рода Ся и рода Хэ. Отдать его на усыновление казалось идеальным решением: в будущем он сможет заботиться о Хэ Минъяне, чья подвижность ограничена.
Ся Жоу внешне ничего не выказала, но внутри у неё зияла огромная дыра, сквозь которую пронизывающе дул ледяной ветер. Всё тело будто окунулось в ледяную воду.
Проводив сестру, Ся Жоу села за свой просторный письменный стол, закрыла лицо руками и беззвучно заплакала.
Зазвонил телефон от мужа. На втором гудке она наконец ответила:
— Алло.
— Жоу-жоу, скорее домой! — раздался в трубке взволнованный голос Хэ Сюйлиня.
Ся Жоу резко вскочила со стула. Его торопливый тон заставил её подумать, что с сыном случилось несчастье.
— Что случилось? С Минъянем всё в порядке? — спрашивала она, уже выбегая из кабинета.
— Сначала приезжай, сама всё увидишь, — ответил Хэ Сюйлинь. Его эмоции метались, как на американских горках, и он никак не мог прийти в себя. Он чувствовал, что такое важное событие жена должна увидеть лично, но в то же время боялся, что она так разволнуется, что по дороге случится беда, и поспешил её успокоить: — Не волнуйся, с Минъянем всё хорошо. Ничего страшного не случилось. Наоборот — случилось нечто прекрасное… великолепное!
Говоря это, он снова не выдержал: его обычно твёрдый голос задрожал от слёз.
— Да что же произошло?! — сердце Ся Жоу готово было выскочить из груди. Она давно уже не слышала, чтобы муж плакал, особенно когда дело касалось сына.
Хэ Сюйлинь задыхался от слёз и не мог вымолвить ни слова. Тогда трубку взяла Пу Сунъюй:
— Тётя Ся, Минъянь-гэгэ теперь может видеть! Быстрее возвращайтесь домой! Только не надо ехать слишком быстро — а то Минъянь-гэгэ будет переживать…
Ся Жоу подумала, что ослышалась. Пу Сунъюй же поняла, что по телефону всё равно не объяснить, и сказала:
— Тётя Ся, просто приезжайте, сами всё увидите. Но, пожалуйста, не гоните сильно!
И она положила трубку.
— Алло… — Ся Жоу осталась в полном недоумении. Выходя из офиса с телефоном в руке, она всё ещё не верила своим ушам. Хотя понимала, что это звучит как сказка, человеческое сердце по своей природе жадно цепляется за надежду. Слова Пу Сунъюй и реакция мужа заставили её вообразить невозможное.
А вдруг сын действительно сможет видеть?
Она сглотнула ком в горле, и сердце её начало биться всё быстрее.
Лифт опустил её в подземный паркинг. Она села в машину и хотела мчаться домой сломя голову, но вспомнила слова Сунъюй: нельзя ехать слишком быстро — ведь Минъянь будет волноваться. А если с ней что-то случится, у него не останется даже матери.
Ся Жоу с трудом подавила эту невероятную надежду и осторожно тронулась с места.
Когда она приехала домой, охранники уже выстроились у входа и почтительно поприветствовали её.
Ся Жоу кивнула им, глубоко вдохнула и открыла дверь.
Войдя в дом, она увидела, как Пу Сунъюй держит за руку её сына. И её сын — смотрел на неё своими ясными глазами. В руке он держал iPad, на экране которого было написано два слова: «Мама».
Слёзы тут же хлынули из глаз Ся Жоу. Она, не веря своим глазам, пошатываясь, подошла к нему и опустилась на колени, чтобы коснуться его глаз.
Хэ Минъянь точно схватил её руку, а другой начал вытирать слёзы с её лица. Но слёзы матери, как и слёзы отца, становились всё обильнее, и его маленькие пальчики не справлялись.
По щекам Хэ Минъяня тоже потекли две тихие слезинки. Ся Жоу, рыдая, торопливо вытирала их и повторяла:
— Минъянь, не плачь, не плачь… береги глазки…
Она боялась, что всё это лишь сон, но ещё больше боялась, что глаза сына действительно исцелились и теперь слёзы могут их повредить.
Хэ Сюйлинь положил руку ей на плечо. Он уже вытер свои слёзы, но глаза всё ещё были красными — видно, что недавно он плакал безудержно.
— Муж, что всё-таки произошло? — спросила Ся Жоу, стараясь больше не рыдать, хотя голос всё ещё дрожал от слёз.
Хэ Сюйлинь и сам не знал, почему вдруг сын стал видеть. Он вопросительно посмотрел на Пу Сунъюй — возможно, только она знает правду. Хотя просить трёх с половиной летнего ребёнка объяснить такое казалось абсурдом, другого варианта у них не было.
Пу Сунъюй покачала в воздухе связанной с Хэ Минъянем рукой и, приняв серьёзный вид, сказала:
— Дядя Хэ, тётя Ся, давайте поговорим в безопасном месте, хорошо?
— Конечно, конечно! Пойдёмте в кабинет, — тут же согласился Хэ Сюйлинь. Это было не просто событие — это была тайна, которую нельзя допускать в уши посторонних.
Все переместились в кабинет Хэ Сюйлиня — самое надёжное место в доме.
Пу Сунъюй и Хэ Минъянь уселись на широкий диван, болтая ногами. Хэ Минъянь, очарованный её движениями, тоже начал болтать ногами и, найдя это очень забавным, радостно засмеялся.
Ся Жоу, не отрывая взгляда от сына, снова чуть не расплакалась. Она никогда раньше не видела у него столько милых детских жестов. Хэ Сюйлинь чувствовал то же самое. Он обнял жену, и они молча плакали, не желая мешать детям.
Пу Сунъюй прочистила горло и рассказала им обо всём, что касалось «договора господина и слуги». Правда, чтобы не вызывать лишних трений, она не упомянула сами слова «господин» и «слуга».
Хэ Сюйлинь и Ся Жоу долго молчали. Наконец Хэ Сюйлинь спросил:
— Сунъюй, откуда ты знаешь об этом договоре?
Он старался говорить мягко, чтобы девочка не подумала, что они её подозревают.
Пу Сунъюй широко распахнула свои чёрные глаза и очень серьёзно ответила:
— Вы, наверное, не поверите, но я — принцесса демонического мира. Сейчас я прохожу испытания в человеческом мире. Моя демоническая душа невероятно сильна — обычное человеческое оружие меня не убьёт.
Она подумала и добавила:
— К тому же я заключила с Минъянь-гэгэ договор — наши жизни теперь связаны. Если я умру, он тоже умрёт.
Пу Сунъюй была очень умна. Хотя она не чувствовала злого умысла со стороны Хэ Сюйлиня, инстинкты выживания в демоническом мире заставили её продемонстрировать свою силу и при этом дать понять, что у семьи Хэ есть причина быть с ней осторожной.
Правда, в её словах было много преувеличений. Например, хотя обычное оружие и не могло уничтожить её демоническую душу, её детское тело оставалось крайне хрупким. Даже голод мог заставить её демоническую душу покинуть тело. А главное — если бы её убили и душа вернулась в демонический мир, это стало бы для неё позором! Как ей тогда жить в мире, где правят только сильнейшие?
Ся Жоу и Хэ Сюйлинь переглянулись. Вдруг Ся Жоу шлёпнула мужа по плечу и сказала:
— Мне всё равно, принцесса ли Сунъюй демонического мира или кто ещё. Раз она подарила Минъяню зрение, она — благодетельница всей нашей семьи!
Она была матерью, да ещё и матерью, испытывающей глубокую вину перед сыном. Для неё сын значил больше всего на свете. Слово «демонический мир» могло пугать других, но для неё оно уже давно потеряло смысл. Она не раз мечтала: если бы только можно было обменять здоровье сына на что угодно — даже на сделку с дьяволом, она бы согласилась без колебаний.
Хэ Сюйлинь тоже не был глуп. Он уловил лёгкую настороженность в словах Пу Сунъюй и искренне заверил её:
— Сунъюй, не подумай ничего плохого. Я просто хотел понять, как всё это произошло. Кроме того, наша семья имеет определённое положение в человеческом мире. Если тебе что-то понадобится — скажи, мы постараемся помочь.
Сила Пу Сунъюй стала очевидной после того, как у сына внезапно восстановилось зрение. Теперь они уже не могли воспринимать её как обычного трёхлетнего ребёнка и говорили с ней, как со взрослым.
— Хорошо! Пока, наверное, ничего не нужно, — ответила Пу Сунъюй. Хотя на самом деле ей очень хотелось денег — чтобы купить большой дом, много вкусной еды, чтобы дедушка с бабушкой больше не уставали на работе. И Пу Чэнфэну тоже хотелось помочь. Но прожив несколько дней с семьёй Пу, она поняла: они никогда не согласятся на такую помощь. Ну и ладно, подумала она, если понадобится — всегда можно обратиться к семье Хэ позже.
— Тогда мы запомним эту услугу, — сказал Хэ Сюйлинь.
Ся Жоу села рядом с сыном и с нежностью разглядывала его глаза. Глаза Хэ Минъяня и раньше были необычайно чёрными — не как у большинства китайцев, у которых глаза скорее карие или янтарные. Его глаза были чёрными, как густые чернила, которые невозможно разбавить. А теперь, когда они засияли светом, они стали похожи на звёзды на ночном небе — невероятно красивыми.
Хэ Минъянь поднял ручку и точно коснулся лица матери. В её глазах он увидел такую глубокую любовь, что сердце его сжалось. Оказалось, любовь — это не просто абстрактное слово. Её можно увидеть глазами. Раньше он понимал любовь как терпеливые слова, написанные ему на ладони, как объятия, в которые его бережно заключали.
Раньше он большую часть времени проводил в темноте один. Потом родители начали учить его миру — писали ему на ладони, давали потрогать предметы, чтобы он мог постепенно осваивать окружающее. Этими неуклюжими, но полными заботы методами они медленно входили в его тьму, чтобы он не потерял себя.
Родители стали основой его «я».
Теперь же он наконец увидел их собственными глазами. Узнал, насколько ярким бывает свет, как выглядит отец, насколько прекрасна мать. И понял, насколько любовь может быть трогательной и болезненной одновременно.
Хэ Сюйлинь и Ся Жоу не могли оторваться от сына ни на секунду. Они хотели, чтобы он насмотрелся вдоволь, чтобы навсегда запечатлел их в своём сердце.
Они смотрели друг на друга, трогали лица, не моргая — этот момент был для них слишком драгоценным.
Пу Сунъюй не мешала им. Она немного понимала их чувства.
Когда она жила во дворце демонов, каждый раз, как её отец-повелитель надолго уезжал, ей становилось грустно. Слуги-демоны пытались её развеселить, но она считала их глупыми и редко улыбалась — все знали, как трудно угодить этой маленькой хозяйке. Но сейчас ей тоже очень нравилось быть рядом с дедушкой, бабушкой и Пу Чэнфэном. Когда они смеялись, она не могла не смеяться вместе с ними.
Иногда она вспоминала своего отца-повелителя и думала, когда же они снова встретятся.
Небо темнело, но семья всё ещё не могла расстаться. Тогда Пу Сунъюй забеспокоилась:
— Э-э… дядя Хэ, тётя Ся, мне пора домой, а то бабушка с дедушкой начнут волноваться.
Хэ Сюйлинь только сейчас очнулся. Он быстро включил свет в кабинете, смахнул слезу и улыбнулся:
— Конечно! Я отправлю охрану проводить тебя и объясню всё твоим дедушке с бабушкой.
Пу Сунъюй спрыгнула с дивана, всё ещё держа за руку Хэ Минъяня. И тут она вспомнила — она забыла сказать самое важное!
Она хлопнула себя по лбу:
— Ой! Есть одна проблема… Вы… пожалуйста, не расстраивайтесь.
— Что случилось, Сунъюй? — спросила Ся Жоу. Она и раньше любила эту девочку и даже думала забрать её к себе, чтобы та составляла компанию сыну. А теперь, когда именно благодаря Сунъюй Минъянь прозрел, она стала для неё ещё дороже.
— Дело в том, — начала Пу Сунъюй, почёсывая затылок, — что с помощью этого договора я «одалживала» ему свою способность видеть. Но сейчас это работает только тогда, когда я рядом с Минъянь-гэгэ. Если мы разойдёмся, он снова ослепнет.
http://bllate.org/book/6840/650292
Готово:
