Ци Цяоцяо в панике метнулась куда глаза глядели и случайно пнула керамический горшок у двери. Тот с громким звоном разлетелся на осколки.
Ци Мяомяо нахмурилась: ей показалось, что из разбитого горшка поднялась тонкая чёрная дымка, медленно рассеявшаяся в воздухе.
В тот же миг с запястий обеих девочек тоже поднялись чёрные нити дыма, извиваясь и сплетаясь воедино.
Ци Мяомяо нахмурилась ещё сильнее и резким движением разорвала эту дымку.
— Ааа! — вскрикнула Ци Цяоцяо и без чувств рухнула на землю.
— Цяоцяо, как же ты глупа! Даже ходить разучилась! — нахмурилась Чжан Цюйпин.
Ци Цяоцяо вскочила и, всхлипывая, обернулась.
На этот раз взрослые не удержались и рассмеялись.
У Ци Цяоцяо была разбита переносица, лицо покраснело от стыда, вдобавок оно было испачкано пылью и грязью, а из носа двумя ровными струйками текла кровь — выглядело это до смешного.
— Уууу! — заревела Ци Цяоцяо и бросилась прочь.
Чжан Цюйпин тут же побежала за ней.
— Мам, с Цяоцяо всё в порядке? — слабо придерживая голову, спросила Ци Мяомяо. — Она правда хромает? Я не помню… Может, мне извиниться перед ней?
Все смотрели на её хрупкую фигурку и растерянное выражение лица — и последнее сомнение в их сердцах исчезло.
Ци Мяомяо — тихая девочка, постоянно сидела дома, почти ни с кем не общалась и плохо выражала мысли. Просто Ци Цяоцяо слишком обидчивая.
— Ци Цяоцяо выглядит такой глупой! Споткнулась и даже руками не упёрлась! Как можно упасть лицом вниз через такой низкий порог! — раздавались голоса.
— Да уж, ей же восемь лет! Неуклюжая, как трёхлетка!
— Это и правда «маленькая звезда удачи»? Видимо, семья Ци просто хвастается!
Люди переговаривались и разошлись.
Ци Мяомяо с облегчением выдохнула — наконец-то тишина.
Ло Вань проводила её обратно на кан, укрыла одеялом и вышла.
Ци Мяомяо машинально взяла круглое зеркальце с деревянного столика и внимательно посмотрела на своё отражение.
Внешность прежней хозяйки тела почти полностью совпадала с её собственной: сердечко-лицо, большие круглые глаза и пухлые губки с лёгким изгибом вверх — всё это придавало ей миловидный, слегка наивный вид.
Неплохо!
Ци Мяомяо осталась довольна своей внешностью. Она даже боялась, что окажется похожей на остальных из семьи Ци с их маленькими глазками, но теперь переживать не о чем.
Отложив зеркало, она села по-турецки на кан.
С самого момента перерождения она чувствовала, что в этом мире много ци, идеально подходящей для культивации, и не могла дождаться, чтобы попробовать.
Стоп! Что-то не так. В теле возникло ощущение блокировки.
Она открыла глаза и внимательно осмотрелась.
Взгляд остановился на керамическом горшке в углу кана — от него исходило странное ощущение дискомфорта.
Ци Мяомяо открыла горшок и увидела, что внутри пусто. Раньше там, похоже, лежали яйца.
— Мяомяо, проголодалась? — Ло Вань как раз вошла и, увидев дочь с горшком в руках, с сочувствием добавила: — Подожди немного, я тебе сейчас яичницу взобью!
Через несколько минут Ло Вань принесла миску с нежной яичной болтуньей.
Ци Мяомяо почувствовала, как пустой желудок свело от голода, и мгновенно всё съела.
— Мяомяо, отдыхай пока. Мне нужно сходить к выходу из деревни, — зевнула Ло Вань, явно уставшая.
Близнецы-братья Ци Мяомяо, которым недавно исполнилось по десять лет, заболели ветрянкой. Чтобы не заразить дочь, Ло Вань перевезла их в пустующий домик у края деревни.
Последние дни она то ухаживала за Ци Мяомяо, то бегала к сыновьям, совсем измоталась и уже давно не высыпалась.
Ци Мяомяо кивнула.
Как только мать ушла, она тут же выскочила из дома и пошла по следу ци, пока не оказалась у речки за деревней.
Речка называлась Таоли, и именно здесь ци была особенно насыщенной.
Ци Мяомяо запрыгнула на большой камень и посмотрела вниз.
Река Таоли извивалась, огибая деревни Таохуа и Лицзихуа, и с этого места напоминала дракона, свернувшегося кольцами.
Неподалёку раскинулись огромные персиковые и сливовые рощи. Каждую весну, когда цветут персики и сливы, розовые и белые лепестки опадают в реку, и берега Таоли покрываются ковром из цветов.
Живописные горы и чистая вода — неудивительно, что здесь так много ци!
Здесь редко кто появлялся, и Ци Мяомяо спокойно села на камень и погрузилась в медитацию. Через два часа она радостно открыла глаза.
Сила демоницы заметно выросла!
Уже полдень, подумала она, Ло Вань скоро вернётся. Надо торопиться домой.
Едва переступив порог, она сразу почувствовала неладное.
Видимо, из-за роста силы её восприятие обострилось: весь дом окутывала тягостная, зловещая аура, вызывающая тревогу и подавленность!
Что-то не так!
Она внимательно осмотрела двор и заметила: по четырём углам стояли чёрные керамические горшки, из которых сочилась едва заметная чёрная дымка.
Именно они!
Как демоница, хоть немного разбирающаяся в таких вещах, Ци Мяомяо сразу поняла: эти горшки — источник проблемы.
Подойдя к одному из них, она схватила стоявшую рядом мотыгу и одним ударом разнесла горшок в щепки.
Сразу стало легче дышать.
Ци Мяомяо, не раздумывая, принялась крушить остальные горшки. «Шлёп! Шлёп!» — раздавалось в тишине двора.
В одном из горшков ещё оставались зимние солёные редьки — они рассыпались по земле.
Давящее ощущение почти исчезло, и Ци Мяомяо облегчённо выдохнула.
— Ах ты, расточительница! — раздался пронзительный визг у ворот.
Чжан Цюйпин стояла в дверях с маленькой бамбуковой корзинкой в руках и сердито тыкала пальцем в Ци Мяомяо:
— Ты что, скандалить решила? Едва встала с постели — и сразу портить добро!
— Я разбиваю свои вещи. Какое тебе дело? — холодно усмехнулась Ци Мяомяо.
В ней всё ещё кипела злость.
Какой ещё «несчастливый комета»? С такими зловещими горшками чудо, что эта семья вообще ещё жива!
— Эй, я ведь твоя тётя! Так разговаривают со старшими? — возмутилась Чжан Цюйпин.
Был полдень, и соседи как раз возвращались домой готовить обед. Услышав шум, они сразу собрались у ворот.
Утром Чжан Цюйпин уже получила нагоняй здесь же и до сих пор злилась. Теперь она тут же закричала:
— Ци Мяомяо сошла с ума! Разбила все горшки в доме! Ой-ой, сколько добрых редьок пропало!
Люди заглянули во двор и увидели осколки и разбросанные по земле редьки.
В те времена еды не хватало, и даже солёные редьки считались ценностью — обычно на столе стояла лишь маленькая пиала. Увидев столько растраченной еды, все приуныли.
Бабушка Чжан жила по соседству и славилась своей привычкой поучать всех подряд. Увидев это, она не выдержала:
— Ах, Мяомяо, как же так… Твоя мама так старается, а ты… — Она осеклась, взглянув на девочку.
Та стояла среди осколков, бледная, с большими влажными глазами. Тонкие пальцы крепко сжимали мотыгу, а запястья казались такими хрупкими, будто вот-вот сломаются. Вид был до того жалобный, что слова укора застряли в горле.
Бабушка Чжан махнула рукой. Ладно, ребёнок и так несчастный — два месяца пролежала при смерти, чудом выжила. Ло Вань её бережёт, даже строгого слова не скажет. А она, старая, не будет приговаривать — вдруг девочка не выдержит и снова заболеет?
Остальные думали примерно так же и промолчали.
Чжан Цюйпин, видя, что никто её не поддерживает, разволновалась:
— Эй, люди добрые, рассудите!
— Мяомяо, ты, наверное, проголодалась и хотела редьку взять? — участливо спросила бабушка Чжан. — Иди ко мне, я тебе яичный пудинг испеку!
Как такое возможно?
Чжан Цюйпин от изумления раскрыла рот.
Бабушка Чжан была строгой — когда Ци Цяоцяо однажды выбросила кусочек солёной капусты, та неделю не давала ей покоя, и вся деревня узнала о «расточительстве».
А Ци Мяомяо только что высыпала целый горшок редьки!
— Бабушка Чжан, вы что, не видите, как Ци Мяомяо всё это добро испортила? — возмутилась Чжан Цюйпин.
— Глаза у меня есть, вижу отлично! — огрызнулась старуха. — Но она расточает своё собственное добро! Какое тебе до этого дело? Ты ей тётя, но разве хоть раз дала лишнее яйцо? Тридцатилетняя женщина ссорится с ребёнком — не стыдно?
Тридцать? Ей всего двадцать пять!
Чжан Цюйпин не знала, на чём злиться — на возраст или на остальное.
Ци Мяомяо бросила мотыгу и потерла запястья.
Реакция толпы не удивила её.
Она — кошачья демоница, и от неё самопроизвольно исходит особое очарование, заставляющее людей испытывать к ней жалость и симпатию. Это врождённый дар кошачьих демониц.
— Мяомяо! — в ужасе вскрикнула Ло Вань, расталкивая толпу и бледная вбегая во двор.
Убедившись, что с дочерью всё в порядке, она перевела дух.
— Мяомяо, тебе нехорошо? — обеспокоенно потрогала она лоб девочки.
— Да ей отлично! — язвительно вставила Чжан Цюйпин. — Уже дом разнести решила!
— Мам, ничего страшного! — Ци Мяомяо подняла на мать большие глаза и тихо сказала: — Мам, я слышала, что «разбить — к счастью». Я хотела, чтобы братья скорее выздоровели, поэтому разбила горшки. Теперь они точно будут здоровы, правда?
Ло Вань удивилась. Недавно был Новый год, и, наверное, какой-то ребёнок разбил что-то, а взрослые сказали эту фразу — и Ци Мяомяо запомнила, но поняла превратно.
Она мягко улыбнулась:
— Да, Мяомяо молодец! Действительно, «разбить — к счастью». Братья обязательно поправятся.
Люди услышали слова Ци Мяомяо и подумали то же самое, что и Ло Вань: девочка слишком долго лежала дома, мало общалась с людьми и всё воспринимает наивно.
Толпа постепенно разошлась.
Чжан Цюйпин злилась всё больше и, подняв корзинку, с вызовом заявила:
— Я ошиблась! Видимо, у вашей семьи всё в изобилии! Ребёнок столько добра расточил — и ни слова упрёка! Раз так, я забираю яйца и солодовый порошок, что прислала сестра!
— Солодовый порошок? От Чуньпин? — обрадовалась Ло Вань.
Ци Мяомяо обожала солодовый порошок, но давно не могла его найти.
Чжан Цюйпин торжествующе ухмыльнулась:
— Да! Но раз вам всё равно, зря моя сестра старалась!
— Мам, мне не надо! — Ци Мяомяо потянула мать за рукав.
— Фу! — Чжан Цюйпин развернулась и ушла.
Ци Мяомяо вернулась в дом и нашла ещё два горшка — с солью и кукурузной мукой. Она велела Ло Вань высыпать содержимое и разбила их вдребезги. Разбила также и тот, что стоял в углу кана.
После этого зловещая аура во дворе почти полностью исчезла.
— Мяомяо, «разбить — к счастью» не так работает, — с улыбкой сказала Ло Вань.
Но Ци Мяомяо упрямо стояла на своём, и Ло Вань, не в силах переубедить, оставила её в покое.
Ци Мяомяо посмотрела на мать. Ло Вань была необычайно красива, но под глазами залегли тёмные круги, и усталость читалась на каждом черте лица.
Неудивительно. Муж пропал без вести, два сына с высокой температурой от ветрянки, дочь чуть не умерла — под таким гнётом не выдержала бы ни одна женщина.
А уж тем более такая нежная и хрупкая.
Ло Вань была слишком прекрасна для этой глухой деревушки и низкого глиняного дома, где приходилось день за днём тяжело трудиться.
Ци Мяомяо почти убедилась в своём давнем подозрении!
— Мам, сестру тёти Цюйпин зовут Чжан Чуньпин? — спросила она, чтобы уточнить.
— Это твоя старшая тётя! Не говори так грубо! — улыбнулась Ло Вань.
— А… Цзи Ханьцзян? — неожиданно спросила Ци Мяомяо.
Ло Вань замерла, в глазах мелькнула тревога:
— Откуда ты знаешь? Нет, он… он не имеет ко мне никакого отношения!
— Куда он делся? — не отступала Ци Мяомяо, пристально глядя на мать.
— Он давно вернулся в Пекин, поступил в рабфак. Уехал ещё тогда, — Ло Вань опустила глаза.
Через некоторое время она терпеливо добавила:
— Мяомяо, мама с этим Цзи Ханьцзяном разговаривала всего пару раз. Мы совершенно незнакомы. Не слушай чужие сплетни.
Сердце Ци Мяомяо тяжело сжалось.
Теперь она была уверена на все сто процентов!
Ци Мяомяо теперь абсолютно точно знала: она попала в книгу.
В прошлой жизни она прожила более десяти лет в современном мире, как и все обычные люди, окончила университет.
Друзей у неё не было, и в свободное время она иногда читала романы. Перед тем как переродиться, она как раз дочитала один роман эпохи семидесятых.
Главной героиней в нём была Ло Вань.
Ло Вань была необычайно красива. Приехав в деревню Таохуа в качестве городской девушки, отправленной на село, она познакомилась с главным героем Цзи Ханьцзяном, и они быстро полюбили друг друга.
Цзи Ханьцзян был властным и расчётливым, из очень влиятельной семьи. У него было множество талонов, денег и даже отцовские подчинённые, которые заботились о нём.
Ло Вань жила в любви и роскоши, никогда не зная ни бед, ни лишений — будто в сладком сиропе.
В финале они вместе вернулись в Пекин и поступили в рабфак.
Эта книга была чистой слащавой историей счастливой любви Ло Вань.
http://bllate.org/book/6824/648969
Готово:
