— Что мне делать? — в отчаянии воскликнула Чжао Цянь, окончательно махнув рукой на всё и вывалив правду без остатка. — Если бы я не подчинилась, они убили бы меня и ещё Пань Лэлэ с двумя другими. Цянь Цзя сразу отпустил Цянь Биня — всё именно так, как он сейчас рассказал. Но на самом деле всё задумал и руководил именно Цянь Цзя. Сначала я уже смирилась со своей участью, но потом перестала спать по ночам: услышала, как он договаривался с кем-то убить Цянь Биня. Я поняла: как только Цянь Бинь умрёт, через несколько лет настанет и мой черёд. Поэтому я сговорилась с Цянь Бинем и решила сыграть на опережение. В итоге все улики всё равно вели к Цянь Цзя, а у меня есть видеозапись. Как только Цянь Цзя приговорят к смертной казни, я смогу использовать эту запись, чтобы шантажировать Цянь Биня — и всё имущество семьи Цянь достанется мне.
Ся Сяо сглотнула комок в горле:
— Мир людей такой сложный.
Цянь Бинь, увидев, что Чжао Цянь всё выложила, и зная о существовании видеозаписи, тоже не стал скрывать правду:
— Пань Лэлэ была моей девушкой. Она устроилась в компанию Цянь Цзя ради меня, но он в неё втюрился. Мы с отцом одинаково выбираем женщин. Я пришёл к Пань Лэлэ около одиннадцати вечера, но вскоре она сообщила мне, что беременна моим ребёнком, и хотела уйти со мной. Я отказался, мы поссорились, и я хлопнул дверью, уехав прямо к своему автомобилю. Но Пань Лэлэ позвонила и пригрозила: если я не вернусь, она расскажет Цянь Цзя обо всём. Мне ничего не оставалось, кроме как сесть на такси и вернуться. Я долго её уговаривал, мы поели, снова занялись любовью… Но тут Цянь Цзя застал нас за поцелуем. Он задушил Пань Лэлэ, а потом заставил меня убить своего сына и приказал Чжао Цянь убить ту девочку. После этого он отпустил меня. Пятнадцатого числа я получил звонок от Чжао Цянь и узнал о плане Цянь Цзя. Мы решили сыграть на опережение. Чжао Цянь обещала помочь мне всё уладить, но при условии, что никто не узнает, что она тоже убийца.
Е Шао спросил:
— Тогда почему, придя в участок, ты сначала признался, что убил обоих детей, а при составлении протокола вдруг отказался от показаний?
Цянь Бинь опустил голову:
— Потому что никто не знал, что я ушёл около одиннадцати. Мне… мне было несправедливо: ведь она тоже убийца, почему всё взваливать на меня? Когда я понял, что вы уже подозреваете Цянь Цзя, я решил изменить показания. К тому же я боялся, что Чжао Цянь захочет избавиться и от меня, и от Цянь Цзя — тогда всё состояние семьи достанется ей. Цянь Цзя ещё вечером четырнадцатого числа рассказал мне: настоящим заказчиком аварии, в которой погибли я и моя мать, была Чжао Цянь, а нанял убийцу её двоюродный брат.
Ся Сяо вмешалась:
— То есть Чжао Цянь попросила своего двоюродного брата шантажировать Пань Лэлэ, потому что сама обожает люксовые вещи, но при этом вынуждена была платить семье того водителя и теперь осталась без денег?
— Конкретные детали мы проверим по содержимому флешки, — сказал Е Шао. — Надеюсь, вы больше ничего не скрываете.
— Чжао Цянь тоже убийца! — воскликнул Цянь Бинь.
Е Шао кивнул:
— Всё это мы проверим.
Чжао Цянь не ожидала, что правда всплывёт наружу, и её лицо стало серым от ужаса. Цянь Бинь же, напротив, почувствовал облегчение: теперь его вина будет самой лёгкой.
Е Шао холодно взглянул на Цянь Биня:
— У тебя есть привычка заниматься фитнесом?
— Да, — ответил тот.
Ся Сяо тихо пробормотала:
— Гнида и того хуже.
— Ты не осмелился противостоять пожилому, с пивным животом Цянь Цзя, зато посмел убивать беззащитных маленьких детей и поднимать руку на женщину, — продолжил Е Шао. — Каждый месяц Пань Лэлэ отдавала тебе деньги, но ты спокойно смотрел, как её убивают. Стоило бы тебе хоть немного сопротивляться — Цянь Цзя был бы тебе не соперник. Я всё это обязательно укажу в своём отчёте. Жди последствий.
Ся Сяо, словно попугай, подхватила:
— Жди! Не надейся на удачу! Ты вызываешь отвращение! Ты и Цянь Цзя — один к одному, такие же мерзкие! Даже призраки тебя не выносят!
Е Шао подумал, что Ся Сяо невероятно мила — настолько, что хочется угостить её всеми ватными конфетами на свете, чтобы её губы покрылись сладкой сахарной пудрой.
Содержимое флешки почти полностью совпадало с их показаниями. Оставалось лишь собрать доказательства и составить итоговый отчёт. Поскольку у Ли Цзе дома ребёнок и за последнее время она выглядела неважно, вечером все настояли, чтобы она ушла пораньше. Остальные остались работать сверхурочно.
Чжан Тяо нагло втиснулся в кабинет Е Шао и, усевшись за стол, спросил, продолжая писать:
— Командир Е, ты даже меня обманул! Как ты вообще заподозрил неладное?
Е Шао на самом деле хотел остаться наедине с Ся Сяо. Он до сих пор не успел сказать ей, что теперь знает, как она выглядит. Но Чжан Тяо, увы, был человеком, совершенно лишённым такта.
— Из-за деталей, — ответил Е Шао. — В их показаниях было несколько противоречий. Я выделил их, сопоставил и проанализировал, учитывая их мимику и поведение.
— Ты говоришь как на небесах, — пожаловалась Ся Сяо, глядя на него с растерянностью. — Каждое слово я понимаю, но вместе — непонятно ничего!
Е Шао снова подумал, как же она мила — особенно когда не стесняется спрашивать.
— На самом деле можно выделить три ключевых момента, — сказал он.
Чжан Тяо решил, что объяснение предназначено ему, и тут же достал блокнот, ожидая с вниманием. Но Е Шао даже не взглянул в его сторону — его взгляд был устремлён в другое место, настолько сосредоточенно, что Чжан Тяо машинально тоже посмотрел туда… и ничего не увидел.
Ся Сяо сидела на стуле, её круглые глаза блестели, а щёчки невольно надулись.
Убедившись, что всё внимание Ся Сяо приковано к нему, Е Шао продолжил:
— Во-первых, нужно чётко представлять себе, за кого такой человек, как Цянь Цзя. Он добился успеха сам, с нуля, и такой человек вряд ли глуп или наивен. Часто то, что преступники показывают полиции, — это лишь маска, которую они надевают специально. Иногда даже мимика и жесты могут быть отрепетированы. Поэтому нужно уметь отличать правду от игры. А если не можешь — лучше не верить ничему.
Ся Сяо кивнула, хоть и не совсем поняла, но почувствовала, что это звучит очень умно.
— То есть не давать их поведению вводить нас в заблуждение? — уточнил Чжан Тяо.
— Именно, — подтвердил Е Шао. — На войне террористы часто используют женщин и детей для атак, потому что такие люди вызывают сочувствие и снижают бдительность.
Ся Сяо сглотнула:
— Как страшно… Но ты прав. Например, на улице мы настороженно относимся к незнакомому взрослому, но если к нам подойдёт ребёнок, скорее всего, мы сами подойдём и спросим, не нужна ли помощь.
Е Шао сделал глоток воды:
— Во-вторых, один и тот же вопрос можно задавать многократно — с разными интервалами или внезапно. Запоминай все ответы. Кто-то говорит правду, когда нервничает, кто-то — когда расслаблен. Например, Цянь Цзя после возвращения из туалета был в расслабленном состоянии, и тогда неожиданный вопрос может вырвать у него правду.
Чжан Тяо на мгновение задумался:
— Командир Е, Цянь Бинь разозлился, когда узнал о беременности Пань Лэлэ, ушёл, но потом вернулся под угрозой… Он специально не взял свою машину и избегал камер. Неужели он… хотел убить Пань Лэлэ?
Ся Сяо широко раскрыла глаза и повернулась к Е Шао. Она не могла в это поверить. Если бы Цянь Бинь просто не помешал убийству, можно было бы списать это на трусость. Но если у него уже был умысел на убийство… Тогда он действительно чудовище. А ведь он знал, что оба ребёнка — его собственные, и всё равно поднял на них руку. Будь то под принуждением или нет, Цянь Бинь уже не человек… и уж точно не призрак. Как единственный призрак в этом мире, Ся Сяо решительно отказывалась принимать такого в свои ряды.
Е Шао не стал прямо подтверждать или опровергать:
— Кроме того, Цянь Бинь всю жизнь подчинялся воле Цянь Цзя. Несмотря на возраст, при котором уже можно сопротивляться, он так и не научился этому — вместо этого он слушался и угождал. Он не спас Пань Лэлэ, потому что сам хотел её смерти. А детей убил потому, что привык беспрекословно подчиняться приказам Цянь Цзя.
— Свинья и собака рядом с ним — святое создание! — выругался Чжан Тяо.
Дождавшись, пока Чжан Тяо немного успокоится, Е Шао продолжил:
— В-третьих, нужно ловить противоречия в их словах, но не показывать этого. Напротив — делай вид, что веришь. Пусть человек почувствует себя в выигрышной позиции и расслабится. Тогда он начнёт говорить больше, и из его речи можно будет выудить ещё больше несостыковок.
Чжан Тяо записал всё и неуверенно спросил:
— Цянь Биня могут приговорить к смертной казни?
Е Шао слегка нахмурился:
— Самое главное правило: никогда не позволяй своим эмоциям вмешиваться в расследование. Именно поэтому в полиции предусмотрена процедура отвода. Только абсолютное спокойствие помогает увидеть истину. Кроме того, твоя мимика тоже может ввести подозреваемого в заблуждение и заставить его ошибиться.
Чжан Тяо глубоко вдохнул:
— Пойду куплю пару книг по психологии.
— У меня есть, — сказал Е Шао. — Заберёшь потом.
— Спасибо, командир Е!
Е Шао сдержанно кивнул:
— Тогда иди и пиши отчёт.
Чжан Тяо замер:
— Командир Е, там же очень много…
— Да, — невозмутимо ответил Е Шао. — Не забудь про анализ улик. Если что-то будет непонятно — приходи.
Чжан Тяо сглотнул:
— Понял.
Как только Чжан Тяо вышел, Е Шао пристально посмотрел на Ся Сяо:
— Маленький Призрак, тебе уже исполнилось восемнадцать?
— Наверное, да, — ответила она.
— Тогда почему у тебя лицо, как у несовершеннолетней?
— Сам у тебя лицо несовершеннолетнего! — возмутилась Ся Сяо, даже не заметив, что Е Шао уже знает, как она выглядит. — Даю тебе слово: у меня пышная грудь, тонкая талия, длинные ноги и ослепительная внешность! Я — воплощение роскошной, уверенной в себе женщины!
Пышная грудь… мм…
Тонкая талия — да, действительно тонкая.
Длинные ноги — при её росте они действительно длинные.
А «ослепительная внешность»? Е Шао посмотрел на её большие, влажные глаза…
— Кто тебе сказал, что ты роскошная женщина? Лян Цзинжу?
— Как это «кто сказал»?! — возмутилась Ся Сяо. — Я и есть роскошная женщина! Встань на колени и зови меня «королевой»!
Е Шао не выдержал и, уткнувшись в стол, беззвучно рассмеялся. Его маленький призрак был невероятно забавен.
Ся Сяо подлетела к нему:
— Эй! Что с тобой? Ты что, эпилептический припадок сымитировал?
Е Шао глубоко вдохнул, повернулся к ней и увидел, как она надула щёчки, а её круглые миндальные глаза полны искреннего беспокойства.
«Роскошная женщина? Королева?» — подумал он и снова закрыл лицо рукой, смеясь.
— Чего ты ржёшь? — нахмурилась Ся Сяо. — Съел что-то смешное?
Е Шао с трудом сдержал смех, прикрыл рот кулаком и кашлянул:
— Маленький Призрак Ся, сядь там и подожди меня полчаса.
— Зачем? — проворчала она, но послушно устроилась на указанном месте и буркнула: — Ты что, секрет какой-то задумал?
Е Шао достал телефон, открыл сериал, который смотрела Ся Сяо, и поставил его перед ней:
— Сиди тихо и смотри. Иначе я буду раскрывать тебе все спойлеры: кто убийца в «Детективе Конане», чем закончится любой фильм, сериал или манга — всегда буду первым тебе сообщать.
Ся Сяо ахнула:
— Ты… демон!
— Будешь вести себя тихо — не стану раскрывать спойлеры, — мягко сказал Е Шао.
Ся Сяо обиженно отвернулась, поджала ноги и обхватила их руками:
— Призраки тоже заслуживают уважения…
— Да уж, — пробормотал Е Шао. Её длинные волосы рассыпались по спине, и трудно было разглядеть, прямые они или волнистые. Он смотрел, как она свернулась клубочком, и ему невероятно хотелось потрепать её по голове, растрепать волосы, чтобы она рассердилась и закричала.
Он заметил, что Ся Сяо тайком поглядывает на него. Не подавая виду, он вернулся к столу, взял карандаш из стаканчика и, бросив на неё ещё один взгляд, начал что-то рисовать в блокноте.
Ся Сяо надула щёчки, но, увидев, что Е Шао работает, послушно уставилась в сериал. Вскоре сюжет её увлёк, хотя она сама того не замечала: время от времени она поворачивалась и смотрела на Е Шао, словно проверяя, на месте ли он. Это напоминало поведение домашнего котёнка, который то и дело подбегает, трётся о ногу и снова убегает.
Е Шао не заставил её ждать полчаса — уже через двадцать минут он закончил рисунок. Это был простой набросок, но на бумаге запечатлелась вся прелесть девушки: круглые миндальные глаза, аккуратный носик, слегка приподнятые уголки губ и две ямочки на щёчках. Длинные хвостики ниспадали на грудь.
http://bllate.org/book/6746/642068
Готово:
