Все заметили, что настроение Жуань Ми стало каким-то подавленным.
Ин Сюнь сделал вид, будто ничего не услышал, и принялся их прогонять, положив руки на плечи Жуань Цину и Жуань Ми:
— Пошли, пошли! За школой есть самая дорогая улица — выберу сам, если хотите.
Жуань Ми уставилась на его ладонь, лежащую у неё на плече. Неужели он принимает её за мальчишку?
Осторожно, кончиками пальцев она подняла его пальцы и аккуратно сняла руку с плеча, смущённо кивнув Ин Сюню.
Тот на миг замер, а затем, как ни в чём не бывало, зашагал вперёд.
Жуань Ми послушно последовала за ними. В школе не было человека, который не знал бы Ин Сюня и Жуань Цина — двух настоящих знаменитостей. Обычно они были неразлучны, и любая попытка вклиниться в их дуэт выглядела неуместно. Их идеально можно было назвать «лучшими друзьями Китая».
А сегодня рядом с ними вдруг появилась девочка — такой необычный состав моментально привлёк внимание.
К счастью, слух о том, что Жуань Ми — сестра Жуань Цина, уже разнёсся по школе; иначе завистников было бы не счесть.
В пятисот метрах от школы начиналась улица, сплошь застроенная ресторанами высокого класса. Студенты из обычных семей не могли себе позволить там обедать, поэтому посещали её лишь те, чьи семьи были состоятельны.
— Сестрёнка, хочешь что-нибудь съесть? Смело говори брату, — весело произнёс Ин Сюнь, всю дорогу повторяя «сестрёнка, сестрёнка» без остановки.
Жуань Цин нахмурился:
— Хватит уже звать её «сестрёнкой». Она моя сестра.
Ин Сюнь с силой хлопнул Жуань Цина по спине:
— Твоя сестра — значит, и моя тоже!
— Я зову её сестрой, потому что мы родные брат и сестра. А ты?
— Жуань Цин, да ты совсем развратился! Ты что, сомневаешься в моих чистых намерениях? Посмотри сам: фигура как у младшеклассницы, личико — будто из детского сада. Если я не буду считать её сестрёнкой, то кем ещё?
Жуань Ми резко обернулась и сердито посмотрела на Ин Сюня.
Как это — «фигура как у младшеклассницы» и «личико из детского сада»?
Раньше она никогда особо не задумывалась о своей внешности, но теперь от его слов ей стало неловко.
— Я что, выгляжу настолько по-детски?
— Ха-ха, нет-нет, конечно нет!
Креветки по-сичуаньски, утка по-пекински, западные рестораны…
Пройдя мимо множества заведений, Жуань Ми чувствовала, как каждый раз тянет зайти и попробовать. Но, увидев ресторан кантонской кухни, она вдруг замерла: в глазах мелькнула растерянность, а шаги стали медленнее.
В памяти всплыла бабушка и друзья из Лэйчжоу.
И Жуань Цин, и Ин Сюнь сразу поняли, о чём она думает.
— Зайдём сюда, — сказал Ин Сюнь.
Жуань Цин взял сестру за руку и повёл внутрь.
Жуань Ми почувствовала тепло в груди.
Они выбрали место у окна. Жуань Цин взял меню со стола и передал его Жуань Ми.
Та машинально пролистала страницы и невольно ахнула.
В Лэйчжоу миска рисовой лапши стоила всего несколько юаней, а здесь — двадцать-тридцать! Неужели это разбойничье место? Если даже лапша такая дорогая, что уж говорить об остальных блюдах.
— Лапша по-кантонски, — произнесла она, едва сглотнув. Хотя платить будет не она, всё равно было так больно, будто вырезали кусок мяса.
— Закажи ещё что-нибудь, — напомнил Жуань Цин.
— Нет, мне немного надо. Не стоит тратить понапрасну. Вы заказывайте сами.
Ин Сюнь слегка усмехнулся, взял меню и щёлкнул пальцами, подзывая официанта. Затем, не глядя в меню, он начал перечислять:
— Жареная лапша с говядиной, курица в соли, чарсю, пять ароматов в рассоле, белая курица…
Закончив, он посмотрел на неё и игриво приподнял уголки губ:
— Не торопись так экономить за меня.
Сначала Жуань Ми не поняла, подумав, что он просто шутит и просит не стесняться. Но потом до неё дошло: только близкие люди экономят друг за друга. А между ними вовсе нет такой близости.
— Не надо шутить так.
Увидев, как она надула губки и обиженно нахмурилась, Ин Сюнь рассмеялся:
— Ха-ха! Сестрёнка, ты постепенно привыкнешь к его странным выходкам, — сказал Жуань Цин с видом человека, многое повидавшего.
Жуань Ми незаметно взглянула на Ин Сюня. Он выглядел небрежным и расслабленным, но в то же время излучал благородство — совсем не похож на недосягаемых персонажей из телевизора. Как странно устроена судьба: ещё секунду назад казалось, что пути никогда не пересекутся, а уже в следующую — сидишь за одним столом.
Выйдя из ресторана кантонской кухни, Жуань Ми вздохнула: в северных краях всё же стоит попробовать местные блюда, например, пекинскую утку. Здесь кантонская кухня всё равно не сравнится с настоящей, домашней.
После обеда оставалось ещё два урока. Вернувшись в класс, Жуань Ми немного прикорнула на парте. За пятнадцать минут до начала занятий она потёрла глаза и услышала, как за окном кто-то говорит:
— Это она, сестра Жуань Цина.
— Такая милая!
Жуань Ми встала и направилась в туалет умыться. За ней последовали две одноклассницы.
— Жуань Ми, ты идёшь в туалет? Пойдём вместе!
— Привет, меня зовут Ланлань.
— А я — Хэ Лицзы.
Девочки вдруг стали такими дружелюбными, что Жуань Ми почувствовала себя смущённо.
— Здравствуйте… вы…
Ланлань и Лицзы взяли её под руки — по обе стороны — и втроём направились к туалету.
Обе девочки были с севера — высокие и стройные. На их фоне миниатюрная Жуань Ми выглядела особенно хрупкой.
Когда они проходили мимо последнего окна класса 10 «А», Ланлань и Лицзы вдруг оживились.
Ин Сюнь прислонился к стене и играл в телефон. Как раз в тот момент, когда Жуань Ми проходила мимо окна напротив его парты, он громко выругался:
— Чёрт! Какие же тупые напарники, совсем завалили!
Жуань Ми прикусила губу, сдерживая улыбку.
Жуань Цин покачал головой, увидел сестру в окно и вышел в коридор с кружкой в руке. У каждого класса в коридоре стоял автомат для воды.
Он кивнул Жуань Ми и взглянул на Ланлань и Лицзы, державших её под руки.
Те тут же взволнованно замахали и представились:
— Старший брат Жуань Цин! Мы одноклассницы Жуань Ми, меня зовут Ланлань.
— А я — Хэ Лицзы!
Жуань Цин вежливо кивнул:
— Жуань Ми только приехала, прошу вас, позаботьтесь о ней.
— Конечно, обязательно! — хором закивали девочки.
Тем временем игрок внутри класса на секунду поднял глаза, но тут же снова уткнулся в экран — в игре была критическая ситуация.
Жуань Цин подозвал сестру в угол коридора:
— У меня сегодня собрание студенческого совета, придётся задержаться. Я только что звонил маме — она тоже занята и не сможет тебя забрать. Что делать?
— Я сама доберусь, — сказала Жуань Ми.
— Нет, ты ещё не знаешь Пекин.
Жуань Цин задумался, потом вдруг осенило:
— Ладно, я попрошу Ин Сюня отвезти тебя домой. Дам тебе ключи от квартиры. Вы можете поужинать где-нибудь по дороге — мама, скорее всего, вернётся поздно и не успеет готовить.
— Не надо! Не хочу никого беспокоить, — поспешно замахала руками Жуань Ми. Ей совсем не хотелось оставаться с ним наедине.
— Да ладно тебе! Вы ведь живёте совсем рядом — наш район и виллы, где живёт Ин Сюнь, соседние.
Жуань Цин похлопал её по плечу:
— Решено! Иди к своим подружкам.
С этими словами он ушёл к автомату за водой.
Жуань Ми вздохнула. Ин Сюнь, несмотря на свою весёлую и беззаботную манеру, на самом деле был человеком глубоким и даже немного подавляющим.
Жуань Цин вернулся на место.
Ин Сюнь уже вышел из игры, лицо его было мрачным.
— Проиграл? — спросил Жуань Цин.
— Как я могу проиграть?! Просто четверо из моей команды играли за врага! Получается, я один сражался против девяти!
— Наверное, всех пожаловал?
— Ещё бы!
— Кстати, мне нужно кое о чём попросить. Отвези после уроков мою сестру домой. У меня собрание студсовета.
Ин Сюнь поднял глаза.
— Ладно. Но сразу предупреждаю: у меня сейчас нет водителя.
— Опять поссорился с отцом?
Жуань Цин задумался:
— Ты тоже подумай о нём. Твоему отцу всего сорок с небольшим, он не может быть один всю жизнь.
Ин Сюнь фыркнул:
— Мама умерла совсем недавно, а он уже торопится жениться на другой!
От одной мысли об этом ему становилось тошно:
— Ладно, не хочу об этом. Голова болит.
Жуань Цин знал: эта тема — как спичка у бочки с порохом для Ин Сюня.
Его мать умерла два года назад от болезни. Снаружи Ин Сюнь выглядел успешным и уверенным, но внутри давно накапливалась обида и отчуждённость.
Отец же завёл новую пассию — женщину с ребёнком от предыдущего брака. Семьи собирались объединиться, и Ин Сюнь яростно сопротивлялся этому, уже давно не разговаривая с отцом.
Как лучший друг, Жуань Цин разделял его боль и тоже тяжело вздохнул.
Последние уроки тянулись скучно. Жуань Ми рассеянно рисовала в тетради. Хотя к абитуриентам-художникам требования по общеобразовательным предметам ниже, чем к обычным студентам, чтобы поступить в престижную академию вроде Государственной художественной, всё равно нужно хорошо учиться. Жуань Ми интересовали только история и литература, остальные предметы не давались ей.
Место рядом по-прежнему пустовало — одноклассница Му Цзюаньцзюань так и не появилась.
Жуань Ми взглянула на часы — до конца урока оставалось пять минут. Она повернулась к окну четвёртой парты: небо потемнело, тучи сгущались, похоже, скоро пойдёт дождь. Затем она перевела взгляд на окно напротив — последнее в том классе.
Юноша в наушниках, с чёткими чертами лица, изящным носом и подбородком, с лёгкой ямочкой на щеке и чуть прищуренными глазами, будто искрящимися электричеством.
Похоже, он слушал очень зажигательную музыку — пальцы его непроизвольно отстукивали ритм по столу.
Он словно магнит притягивал к себе взгляды.
Такой юноша действительно прекрасен.
Жуань Ми на миг задумалась, пока не прозвенел звонок с урока.
Ин Сюнь швырнул учебник в парту и спустил наушники на шею.
— Ин Сюнь, не забудь, о чём я просил, — напомнил Жуань Цин, собирая вещи. — И не смей обижать мою сестру.
— Сколько условий у тебя при простой просьбе!
Ин Сюнь нажал Жуань Цину на голову и, обойдя его сзади, вышел из класса.
Многие ученики уже собрались и ждали звонка. Как только учитель произнёс «урок окончен», кто-то тут же схватил рюкзак и выбежал.
Жуань Ми застегнула молнию на сумке. В этот момент кто-то постучал в окно.
Она подняла глаза и увидела лицо Ин Сюня — дерзкое и самоуверенное. Он лениво поманил её пальцем, приглашая выйти.
Жуань Ми уже всё собрала, но всё равно медлила. Выходя из класса, она крепко сжала лямки рюкзака.
Чем ближе она подходила к Ин Сюню, тем больше взглядов было устремлено на них.
— Пошли, брат тебя домой отвезёт, — сказал он, как всегда фамильярно положив руку ей на плечо.
Жуань Ми неловко дёрнула плечом:
— Я сама дойду.
Ин Сюнь посмотрел на свою ладонь, прижатую к её хрупкому, будто бумага, плечу, которое всё ещё дрожало, пытаясь сбросить его руку.
Он сжал пальцы, прижимая её сильнее.
— Нет, не сможешь, — сказал он твёрдо. — Заблудишься — не плачь потом.
Он наклонился и, почти касаясь губами её уха, прошептал:
— Чего боишься? Не съем же я тебя?
Жуань Ми сильнее сжала лямки. Горячий воздух от его слов обжёг чувствительную кожу уха, вызывая мурашки.
«Что он делает?! Хочет сделать меня врагом всех девчонок в школе?»
— Пошли, — сказала она, закрыв глаза и решительно шагнув вперёд.
Главное — уйти отсюда как можно скорее.
Ин Сюнь остался стоять на месте, глядя, как эта маленькая разъярённая кошечка уходит прочь, оставляя его руку висеть в пустоте.
http://bllate.org/book/6669/635493
Готово:
