Что такое любовь?
В «Библии» сказано: «Любовь долготерпит, милосердствует; любовь не завидует, не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине. Всё покрывает, всему верит, всего надеется, всё переносит. Любовь никогда не прекращается».
11 августа 2005 года — в китайский День влюблённых, праздник Ци Си — Тан Сюань впервые увидела Цзи Ханя.
«Требуется временная подруга.
Требования: женщина-китаянка, не старше 23 лет, ростом от 172 см, весом до 50 кг. Свободно владеющая английским языком, с красивыми чертами лица и выдающейся внешностью.
Собеседование проводится в купальнике в бассейне на девятом этаже жилого комплекса „Хуасюй“.
Независимо от результата собеседования, кандидатке выплатят 1 000 юаней.
Контактный телефон: 1380X113333, господин Ли.
Оплата обсуждается лично».
Возможно, из-за различий между восточной и западной культурой Тан Сюань не сочла это объявление ни нелепым, ни смешным — напротив, решила, что стоит попробовать.
В конце июля она набрала номер господина Ли через интернет-звонок. Его голос звучал молодо и мягко. Он представился Ли Цяньи и попросил прочитать на английском отрывок из стихотворения Шекспира. Услышав безупречное американское произношение, он согласился пригласить её на собеседование. 11 августа в час дня ей следовало прийти в вестибюль комплекса «Хуасюй», назвать его имя охраннику — и тот проводит её к бассейну.
Интернет — отличная вещь. Благодаря ему Тан Сюань ещё в США нашла свою первую подработку в Китае через сайт вакансий города Д.
Закрыв ноутбук, она передала его соседке по комнате Эми — Тан Сюань почти не пользовалась компьютером. Попрощавшись поцелуем с Эми, она покинула квартиру, в которой прожила два года, взяла багаж и, не оглядываясь, уехала из Америки.
Тан Сюань скоро должно было исполниться 22 года. Она провела в США шестнадцать лет, и теперь настало время вернуться домой. Всё её образование, начиная с шести лет, проходило за океаном, но она оставалась настоящей китаянкой: у неё был отличный учитель китайского языка, она любила китайскую культуру и ещё в детстве поклялась выйти замуж за китайца — своего героя, своего ангела, который ждал её в Китае. Поэтому она с нетерпением возвращалась: «Город Д., я приехала!» — воскликнула она про себя.
В одном из самых красивых приморских городов северо-восточного Китая, в элитном жилом комплексе в центре города, в просторном светлом кабинете за тёмным столом сидел мужчина, быстро печатающий на клавиатуре. Напротив него расположился другой мужчина, который, держа телефон, с восторгом смотрел на первого и громко смеялся.
— Ха-ха-ха! Невероятно — кто-то действительно откликнулся!
— Никто тебе не звонил, потому что в интернете слишком много мошенников. Нормальные женщины не поверили бы твоему объявлению и не стали бы звонить, — спокойно ответил тот, кто печатал, не поднимая глаз. Его длинная чёлка скрывала взгляд. Он вводил пароль, чтобы удалить глупое объявление Ли Цяньи о поиске временной подруги, а затем открыл уже сохранённый несколько дней назад файл Excel и сосредоточенно уставился на сложнейшую таблицу.
— Нет-нет-нет! Просто мои требования слишком высоки. Ты же слышал её произношение? Абсолютно чистый американский акцент! Наверняка лучшая студентка из университета Д.! — Ли Цяньи верил в чудеса, и у него было достаточно средств, чтобы ждать их появления. Правда, он упустил из виду длинный международный код в номере телефона.
— Ладно. Удачи!
11 августа утром, сделав пересадку в Южной Корее, Тан Сюань наконец прибыла в город Д.
Едва выйдя из самолёта, она почувствовала запах моря. Хотя она никогда раньше не бывала в этом городе, он казался ей невероятно родным. Она упорно училась, получала самые высокие стипендии, постоянно ускоряла процесс обучения — всё ради того, чтобы освободить семь неразрывных лет, необходимых для медицинского образования в США. Трёхлетнюю интернатуру она завершила всего за год, стремясь как можно скорее получить лицензию врача.
Однако она отказалась от карьеры врача в Америке с высокой зарплатой и от множества предложений от ведущих больниц Китая — всё ради того, чтобы работать именно в городе Д. Потому что её любовь была здесь, её душа — здесь. Шестнадцать лет мечтала она жить в этом городе. Стать врачом — мечта её матери, но никогда не её собственная...
По адресу, забронированному заранее через интернет, Тан Сюань доехала на такси до жилого комплекса «Тинхай Гуанлань» на улице Чжуншань. Квартира площадью 85 «пин» стоила 1 000 юаней в месяц и находилась всего в двадцати минутах ходьбы от Первой городской больницы, где она должна была начать работать.
— Девушка, вы иностранка? — спросила хозяйка Ван, внимательно изучая Тан Сюань. С помощью агента по недвижимости она снова и снова проверяла документы, ведь у Тан Сюань не было китайского удостоверения личности и даже местного номера телефона. К тому же она не могла разобраться в ярких документах США и не знала, подлинный ли паспорт ей показывают.
— Тётя Ван, я китаянка, и скоро стану китайским врачом, — чётко и внятно ответила Тан Сюань, дружелюбно улыбаясь и протягивая факс с подтверждением приёма на работу из Первой городской больницы.
Наконец, с помощью агента, после двухчасовых звонков и бесконечных проверок, пятидесятилетняя хозяйка согласилась сдать квартиру Тан Сюань после получения годовой арендной платы. Перед подписанием договора она долго наставляла новую жилицу, перечисляя множество правил и «трёх запретов».
— Тётя Ван, далеко ли отсюда до «Хуасюй»? — спросила Тан Сюань, когда агент уже ушёл, а хозяйка собиралась уходить.
Умение просить помощи у других — один из принципов выживания, усвоенных ею за все эти годы.
— Нет-нет, совсем недалеко! До центра города на такси пятнадцать минут. Там самые дорогие апартаменты в городе. У вас там друзья? — хозяйка Ван проявила всё своё любопытство.
Тан Сюань решила сказать безобидную ложь:
— Да, иду навестить друга.
Ни в коем случае нельзя было говорить, что она идёт устраиваться на работу «временной подругой» — иначе хозяйка могла разорвать только что подписанный договор.
Когда тётя Ван ушла, уже был час дня. У Тан Сюань не осталось времени распаковывать вещи или переодеваться. Она быстро нашла белый бикини, сунула его в рюкзак и побежала вниз, чтобы купить обед в KFC на другой стороне улицы.
Держа в руке острый куриный бургер и стакан колы со льдом, она без труда поймала такси и попросила водителя отвезти её ко входу в комплекс «Хуасюй». По дороге она быстро съела обед.
В белых пляжных шлёпанцах, красных шортах, белом топе без бретелек, с красным джинсовым рюкзаком за спиной и длинным хвостом Тан Сюань излучала солнечное настроение. Едва она вошла в вестибюль «Хуасюй», к ней сам подошёл охранник.
— Добрый день, мисс! На какой этаж и в какую секцию вам нужно?
Он хорошо знал всех жильцов, и её лицо ему было совершенно незнакомо.
— Здравствуйте, — улыбнулась Тан Сюань. — Я ищу господина Ли Цяньи. Он сказал, что стоит назвать его имя, и меня проводят к нему.
Охранник мгновенно изменился в выражении лица.
— Да-да, господин Ли ждёт вас. Прошу за мной.
Он вежливо указал рукой и повёл её через роскошный вестибюль в коридор в скандинавском стиле. За панорамными окнами виднелся большой и красивый крытый бассейн, где купались несколько стройных женщин и дети. Однако охранник не остановился, а направился к ряду лифтов и остановился у самого дальнего, золотистого.
— Разве не там бассейн? — удивилась Тан Сюань, указывая в сторону только что пройденного зала. Она тут же пожалела о вопросе: ведь в объявлении чётко сказано — «бассейн на девятом этаже». Как же она, обладательница высокого интеллекта, задаёт такой глупый вопрос?
— На первом этаже находится общественный бассейн для всех жильцов комплекса. Господин Ли ждёт вас в VIP-бассейне на девятом этаже, доступном только для владельцев апартаментов с десятого по тринадцатый этажи — всего восемь квартир, — пояснил охранник.
Это означало, что её будущий работодатель — Ли Цяньи — принадлежит к высшему слою общества этого самого дорогого жилого комплекса в городе Д.
Выйдя из лифта, Тан Сюань оказалась на ковре с замысловатым скандинавским узором. Через равные промежутки стояли большие вазы, полные свежих цветов, наполняя весь этаж лёгким ароматом лилий.
— Мисс, в раздевалке есть шкафчики без замков — можете пользоваться любым, — вежливо напомнил охранник и ушёл.
Тан Сюань не стала размышлять и быстро переоделась. Всё ещё в пляжных шлёпанцах, она вошла в просторный, почти пустой VIP-бассейн с сине-белой отделкой.
Справа находился бассейн международного стандарта. Он не был вызывающе роскошным, зато выглядел безупречно чистым и ухоженным — вполне пригодным для проведения международных соревнований. Однако в таком огромном бассейне не было ни души — только тихо мерцала гладь воды.
Слева тянулась длинная барная стойка с полным ассортиментом напитков, но за ней никого не было, что придавало месту ощущение заброшенности. Неподалёку, на двух шезлонгах, лежали двое мужчин. Они, видимо, тихо разговаривали, но, услышав шаги, замолчали. В огромном помещении теперь царила тишина, и присутствие троих людей казалось почти незаметным.
Ли Цяньи не отрывал взгляда от девушки, вошедшей в зал. Загар от активного отдыха на открытом воздухе подарил Тан Сюань красивый медовый оттенок кожи — здоровый и нежный. Её конечности были стройными и изящными, длинные чёрные волосы собраны в небрежный хвост. Острый подбородок и маленькое личико — всё, как в модных журналах. Изогнутые брови, естественные длинные веки, высокий нос и маленькие идеальные губы — всё это составляло портрет типичной восточной красавицы. Когда она посмотрела в их сторону, её чёрные глаза блеснули ярким светом.
Внешность полностью соответствовала требованиям!
— О боже! — Ли Цяньи вскочил на ноги, не сводя глаз с её белого бикини, и толкнул локтем рассеянно сидевшего рядом Цзи Ханя. — Цзи Хань, ангел явился.
http://bllate.org/book/6654/634051
Готово:
