— Извини, твой уровень слишком низок.
— А когда я смогу его повысить?
— Нужно завершить как минимум десять миров с хорошей концовкой. Сейчас тебе не хватает ещё восьми.
Сюй Хуа глубоко вдохнула:
— Поняла. Пойдём.
— Очистка памяти. Начинаю перезапись сохранения…
Виртуальное пространство вновь погрузилось в тишину. Светящиеся точки, обозначавшие миры идей и исполнителей, в нескольких местах начали мерцать.
☆
В огромном зале для репетиций звучала нежная, изысканная музыка. Стройная девушка в чёрном балетном платье без устали кружилась и прыгала, будто не чувствуя усталости. Лишь полностью исчерпав силы, она наконец остановилась.
У двери раздался неожиданный хлопок в ладоши. Высокий, статный юноша незаметно появился в проёме — черты лица прекрасны, а в глазах, холодных, словно звёзды, отражалась только она, с предельной сосредоточенностью и вниманием.
Сюй Хуа обернулась и расцвела улыбкой — её холодноватая аура мгновенно растаяла.
— Ты как сюда попал?
Она быстро подошла к нему.
— Разве не говорил, что сегодня улетаешь на соревнования?
Хэ Чэнъюй протянул ей бутылку воды.
— Вылет перенесли на завтрашнее утро. Решил остаться, чтобы провести с тобой день рождения.
Сюй Хуа и обрадовалась, и почувствовала лёгкую вину.
— На самом деле днём мама Люй уже поздравила меня. А тебе завтра выступать — не помешает ли это твоему состоянию?
Хэ Чэнъюй ласково щёлкнул её по носу.
— Если я оставлю тебя одну в день рождения, это гораздо сильнее повлияет на моё настроение.
Радость переполняла её, и Сюй Хуа, встав на цыпочки, чмокнула Хэ Чэнъюя в щёку.
— Спасибо тебе, Айюй.
Он мягко приподнял её подбородок и нежно поцеловал. Обычно такой холодный и отстранённый, сейчас он словно растаял — настолько нежным он казался тем, кто знал его раньше.
Когда Сюй Хуа вышла, переодевшись, на экране телефона появилось сообщение от матери:
«Маленькая Хуа, Сянсян расстроена, я повезла её отдохнуть и отвлечься. Если тебе что-то понадобится, обращайся к папе».
Сюй Хуа безразлично ответила:
«Поняла».
И, бросив телефон в сумку, легко зашагала к Хэ Чэнъюю.
— Сегодня ужинаем в дорогом ресторане!
Хэ Чэнъюй молча окинул взглядом её стройную фигуру и с сомнением посмотрел на неё.
— Ты каждый раз так говоришь. А потом всё доедаю я.
— И что с того? — Сюй Хуа, изображая свирепость, бросилась к нему.
Хэ Чэнъюй, чувствуя её тёплые объятия, конечно, не возражал.
Они отправились прямо в центральный торговый комплекс. Хэ Чэнъюй заранее забронировал столик на верхнем этаже ресторана. Как только Сюй Хуа села, он вдруг достал из ниоткуда огромный букет красных роз.
— С днём рождения.
— Спасибо! — Белоснежные щёки Сюй Хуа залились румянцем и выглядели особенно привлекательно.
Время, проведённое вдвоём, всегда пролетало незаметно. Казалось, совсем недавно они только сели за ужин, а уже на улице зажглись фонари и опустилась ночь.
Хотя Сюй Хуа и хотела побыть с любимым подольше, она твёрдо сказала, что пора домой — ведь завтра он рано утром улетает.
Хэ Чэнъюй, как всегда, не мог ей отказать, и повёз её домой.
Подъехав к особняку семьи Сюй, Сюй Хуа отстегнула ремень и повернулась к Хэ Чэнъюю:
— Айюй, будь осторожен в дороге. И не забывай обо мне.
Ответ Хэ Чэнъюя был предельно прост и решителен: он наклонился и поцеловал Сюй Хуа так страстно, что у неё перехватило дыхание.
— Тук-тук! — раздался грубый стук в окно машины.
Хэ Чэнъюй отпустил Сюй Хуа.
— Пока не выходи.
Он вышел из машины и увидел мужчину с мрачным лицом, который пристально смотрел на него ледяным взглядом.
— Хэ Чэнъюй, даже у чужого дома стоит вести себя прилично.
Хэ Чэнъюй бесстрастно ответил:
— Это тебя не касается.
«Щёлк» — открылась дверь со стороны Сюй Хуа. Она вышла и нахмурилась, глядя на незваного гостя.
— Двоюродный брат? Что тебе нужно?
Взгляд Сюй Кэ медленно переместился на лицо Сюй Хуа, задержавшись на её особенно ярких, пухлых губах. Его кулаки незаметно сжались.
— Просто вернулся. Вы загородили мне дорогу.
Сюй Хуа взглянула на широкую подъездную аллею, где спокойно поместились бы три машины, но ничего не сказала. Вместо этого она повернулась к Хэ Чэнъюю:
— Айюй, езжай домой. Как только приедешь — напиши.
Хэ Чэнъюй не двинулся с места.
— Я провожу тебя внутрь.
Сюй Хуа улыбнулась и помахала рукой.
— Не надо. Быстрее езжай. Отдохни как следует.
Зная упрямый характер Сюй Хуа, Хэ Чэнъюй больше не настаивал. Он кивнул, бросил на Сюй Кэ один последний взгляд и уехал.
Сюй Хуа обернулась:
— Ладно, теперь можешь проехать.
Сюй Кэ смотрел на неё — снова та самая вежливая, но отстранённая маска, которую она носила в его присутствии. Внутри у него всё закипело.
— И что в нём такого?
— Во-первых, у нас нет кровного родства, — ответила Сюй Хуа и сделала паузу. — Нужны ещё причины?
Сюй Кэ мгновенно сдулся, словно проколотый воздушный шар, и выглядел теперь почти жалко.
Сюй Хуа больше не обращала на него внимания и направилась к воротам особняка.
Сюй Кэ смотрел ей вслед и с досады пнул свою машину.
Двоюродные брат и сестра вернулись в соседние виллы одна за другой.
Семья Сюй была большой. Поскольку дедушка и бабушка Сюй были ещё живы и любили шумное семейное застолье, несколько братьев Сюй купили рядом стоящие виллы — так у каждого была своя независимая территория, но при этом можно было легко навещать друг друга. У дедушки с бабушкой была отдельная вилла, но чаще они жили в доме старшего сына, Сюй Дабо.
Было чуть больше восьми вечера, когда Сюй Хуа вошла в дом и увидела отца, Сюй Пинаня, сидящего на диване и смотрящего новости. Услышав шаги, он обернулся.
— Вернулась?
Сюй Хуа кивнула:
— Ага. Я пойду наверх.
Сюй Пинань остановил её:
— Маленькая Хуа, Сянсян недавно рассталась с парнем, ей сейчас тяжело, поэтому мама уделяет ей больше внимания. Не обижайся.
Сюй Хуа мягко улыбнулась.
— Ничего страшного, я понимаю. Ещё что-нибудь?
— Нет, иди, — ответил Сюй Пинань, чувствуя облегчение и одновременно головную боль от её полного безразличия. Такое поведение никак не способствовало семейной близости.
Сюй Хуа действительно не обижалась. Ведь рядом двадцать лет растили именно Сянсян, а не её. Естественно, что привязанность родителей к дочери, воспитанной с рождения, и к той, которую только что вернули, сильно различалась.
Всё началось с безответственной медсестры в роддоме, допустившей ошибку при выписке — из-за этого Сюй Хуа и Сюй Юньсян двадцать лет жили чужими жизнями.
Сюй Хуа вернулась в семью Сюй всего полгода назад. Её приёмная мать, Люй Ци, любила её как родную, и их связывали крепкие узы, поэтому Сюй Хуа с трудом могла сблизиться с биологическими родителями. А Сюй Юньсян, чьи настоящие родители так и не были найдены, цеплялась за семью Сюй изо всех сил.
Ещё был Сюй Кэ. До возвращения Сюй Хуа в семью он целых полгода ухаживал за ней под видом старшего товарища по учёбе. А потом вдруг оказалось, что они — двоюродные брат и сестра. Очень неловкая ситуация.
Всё это делало отношения Сюй Хуа со всей семьёй Сюй скорее формальными, чем тёплыми.
Вернувшись в комнату и закрыв дверь, Сюй Хуа снова попыталась вызвать систему, но ответа не последовало.
В этот раз у неё даже не было предыдущего сохранения, из-за чего она совершенно не знала сюжета и могла полагаться только на интуицию. Система тоже не отвечала — что происходит? Если и в этот раз не получится добиться хорошей концовки, следующие задания станут всё труднее и труднее.
Подумав немного, Сюй Хуа почувствовала головную боль.
— Ладно, не буду думать. Будь что будет.
Она вышла из душа и увидела сообщение от Хэ Чэнъюя — он уже дома.
«Ага, я тоже только что вышла из душа», — ответила она, устроившись на кровати с телефоном.
Тут же пришло видеоприглашение.
Она приняла звонок. Хэ Чэнъюй, похоже, тоже только что вышел из душа — на волосах ещё блестели капли воды, а на нём была светло-серая футболка. Обычно холодный и сдержанный, сейчас он казался более мягким.
Он небрежно вытер волосы полотенцем.
— Этот Сюй Кэ не стал тебе грубить?
Сюй Хуа махнула рукой.
— Что он может сделать? Теперь мы официально двоюродные брат и сестра.
Хэ Чэнъюй хотел что-то сказать, но Сюй Хуа перебила его:
— Айюй, мама Люй сегодня спросила, не собираюсь ли я поступать за границу.
Она занималась балетом, и обучение за рубежом казалось естественным шагом вперёд. Сейчас был последний семестр третьего курса, и если она хотела подавать документы в зарубежные магистратуры, нужно было начинать готовиться уже сейчас.
Пальцы Хэ Чэнъюя, скрытые от её взгляда, непроизвольно сжались.
— А ты как сама думаешь?
Он говорил необычным тоном, и Сюй Хуа это почувствовала.
— Честно говоря, пока не решила. В последние годы балет в Китае развивается очень быстро, так что учиться за границей не обязательно.
Пальцы Хэ Чэнъюя разжались.
— Да, ты права.
Сюй Хуа рассмеялась.
— Глупыш.
Она понимала, чего он боится. Для него поступление за границу не составило бы труда — с его проектами и достижениями любой ведущий университет мира с радостью принял бы такого специалиста. Но направление его исследований — искусственный интеллект — вряд ли совпадёт с её — балетом. Им было бы трудно оказаться в одной стране.
Хэ Чэнъюй смотрел на неё тёмными, глубокими глазами.
— Я серьёзно.
Сюй Хуа перестала смеяться.
— Я тоже серьёзно думаю об этом. Ладно, иди спать, завтра ведь рано вылетаешь.
Он кивнул.
— Отдыхай. Не переутомляйся на репетициях.
— Хорошо. Спокойной ночи, — сказала Сюй Хуа, послала ему воздушный поцелуй и отключила видеосвязь.
Через несколько дней Сюй Пинань позвонил и попросил Сюй Хуа приехать домой на ужин: мать вернулась с Сюй Юньсян из поездки и привезла ей подарки.
После репетиции Сюй Хуа сразу отправилась в дом Сюй. Ещё не дойдя до двери, она услышала весёлый смех.
Сюй Пинань, Юнь Шупин и Сюй Юньсян сидели на диване. Сюй Юньсян что-то рассказывала, и родители смеялись до слёз. Сюй Юньсян первой заметила Сюй Хуа и на мгновение замерла, но тут же широко улыбнулась:
— Сюй Хуа пришла! Посмотри, что мама и я тебе привезли!
Сюй Пинань и Юнь Шупин только теперь заметили Сюй Хуа и заторопились пригласить её присесть.
Сюй Хуа села на одиночный диванчик напротив них, и её присутствие лишь подчеркнуло ощущение отчуждённости.
Среди множества красиво упакованных подарков Сюй Юньсян немного покопалась и вытащила бархатную коробочку, перевязанную фиолетовой лентой.
— Быстро открой! Нравится?
Сюй Хуа взяла коробку.
— Спасибо.
Внутри лежал изящный бриллиантовый браслет.
— Очень красиво. Спасибо.
Юнь Шупин с улыбкой смотрела то на одну дочь, то на другую.
— Сянсян сказала, что тебе обязательно понравится. Она купила себе такой же — будете носить как сёстры.
Сюй Юньсян кивнула.
— Да! На моей вечеринке в честь дня рождения как раз и наденем.
Сюй Пинань вдруг вспомнил что-то и спросил:
— А когда у тебя, Маленькая Хуа, день рождения? Надо бы тоже устроить праздник.
Сразу после этих слов он пожалел об этом: дни рождения Сюй Хуа и Сюй Юньсян были всего в несколько дней друг от друга, и день рождения Сюй Хуа даже наступал раньше.
Сюй Хуа положила коробку и улыбнулась.
— Не нужно, папа. Уже прошёл.
Она имела в виду, что мама Люй и Хэ Чэнъюй уже поздравили её, но Сюй Пинань и Юнь Шупин поняли это как то, что её день рождения просто прошёл незамеченным.
Юнь Шупин смутилась.
— Прости, Маленькая Хуа, мама такая рассеянная.
Сюй Юньсян с виноватым видом обратилась к Юнь Шупин:
— Мама, не вини себя. Это всё моя вина. Если бы я не уехала отдыхать, мы бы не забыли про день рождения Сюй Хуа.
Затем она повернулась к Сюй Хуа:
— Прости меня. Я не должна была всё время занимать маму…
Говоря это, она покраснела и на глаза навернулись слёзы.
Юнь Шупин была тронута до глубины души.
— Сянсян, что ты говоришь! Ты тоже моя дочь.
«Какая трогательная материнская любовь», — скупо подумала Сюй Хуа.
Две женщины так растрогались собственной сценой, что забыли о главной героине — Сюй Хуа, которая никак не отреагировала. Они неловко замолчали.
Сюй Пинань кашлянул:
— Может, устроим совместную вечеринку на день рождения для вас обеих?
Сюй Юньсян ещё не успела ответить, как Сюй Хуа уже отказалась:
— Не нужно, папа. Правда, мне всё равно. Лучше хорошо отметьте день рождения Юньсян. Мне и этого подарка вполне достаточно.
Она покачала коробочкой в руке с искренним спокойствием.
Только что сказав это, она заметила, как напряжённые плечи Сюй Юньсян сразу расслабились. Похоже, некоторые люди не так уж и великодушны, как притворяются.
☆
Сюй Хуа настояла на своём, и Сюй Пинань с женой не стали настаивать, лишь пообещав обязательно компенсировать ей день рождения отдельным подарком. Сюй Хуа не придала этому значения и продолжила заниматься балетом и учёбой. На вечеринке по случаю дня рождения Сюй Юньсян она появилась лишь на минутку и сразу ушла — вряд ли Сюй Юньсян обрадовалась бы её успехам в обществе.
http://bllate.org/book/6647/633553
Готово:
