Добро, которое ты ощутила, следует отблагодарить вовремя; зло же не требует ответной мести.
Антан закатила глаза:
— Ври дальше, продолжай притворяться. Да, я часто играю наивных и глупеньких девиц, но это вовсе не значит, что сама такая. Люди вроде тебя — самые опасные: хитрые, как лисы, и ни единого честного слова из уст никогда не вымолвишь.
— Цяо Чжиюй, ты живёшь гораздо чище и искреннее меня. У меня слишком много целей, всё в голове спуталось — потому я ничего не чувствую. А у тебя всегда была одна-единственная цель.
— Честно говоря, тот сериал про идолов, где ты снималась, я смотрела исключительно как закуску к обеду — настолько он смешон. Профессора киноакадемии могли бы смело использовать твои сцены в качестве антирекламы актёрского мастерства. Но в «Ночном дожде в Цзянху» твоя игра поднялась на совершенно новый уровень. Не знаю, что с тобой произошло — может, ты всегда обладала таким талантом, просто раньше не прикладывала усилий? Но я видела, как ты училась прямо на съёмочной площадке. Это вызывает у меня искреннее уважение.
— Ты не из тех, кто лишь создаёт образ «любознательной девушки». Ты действительно учишься — читаешь книги, решаешь задачи. Это невозможно подделать. Наверняка и актёрское мастерство ты подняла тем же упорным трудом! Надеюсь, у нас ещё будет шанс поработать вместе. Давай чокнёмся?
Антан подняла бокал. Цяо Чжиюй тут же взяла свой и слегка опустила его ниже её бокала:
— Боюсь, такого шанса уже не будет.
Брови Антан взметнулись вверх:
— Как это? Считаешь мою игру паршивой и не хочешь со мной работать?
— Нет, просто я решила уйти из этого мира. Хочу вернуться к обычной жизни, нормально готовиться к вступительным экзаменам и поступить в университет. Стать кем-нибудь незаметным. Мне надоело, что каждая моя трапеза с кем-то попадает в топ новостей, а вся личная жизнь выставлена напоказ. Это слишком утомительно.
Таково было её решение.
Автор говорит: «Послезавтра мой роман попадёт в рекомендации — пожалуйста, поддержите! Целую! (づ￣ 3￣)づ
Благодарю ангелочков, которые с 29 января 2020 года, 14:40:25, по 30 января 2020 года, 14:20:30, бросали мне «бомбы» или поливали питательной жидкостью!
Особая благодарность за «бомбу»:
Си Си Сисси — 1 шт.
Благодарю за питательную жидкость:
Есть трава на поле — 58 бутылок;
Цанхай — 1 бутылка.
Огромное спасибо всем за поддержку! Буду и дальше стараться!»
Антан всегда славилась своими неожиданными ходами — их у неё было больше, чем у старой свиньи зубов.
Она сказала Цяо Чжиюй кучу приятных слов прямо в лицо и даже сделала с ней «тёплое» селфи. Но едва покинув ресторан, сразу же опубликовала пост в Weibo:
«Маленькая Цяо закончила свои съёмки! Теперь нам с ней не придётся веселиться вместе 😭😭😭. Хотела предложить ей новое сотрудничество, но она сказала, что после окончания контракта в этом году покинет индустрию развлечений и сосредоточится на поступлении в университет. Так грустно! Желаю тебе всего наилучшего, моя дорогая! @Цяо Чжиюй»
К посту прилагалась их совместная фотография.
Этот ход фактически вытолкнул Цяо Чжиюй из шоу-бизнеса.
Ассистент Сяо Ци первым увидел пост Антан и сразу же побежал показать его Джинь Ли. Та недоумённо нахмурилась:
— Антан превзошла саму себя в своём цинизме.
— Но правда ли, что Цяо Чжиюй больше не хочет оставаться в индустрии?
Джинь Ли уже собиралась ложиться спать, но теперь быстро натянула одежду и вышла из дома — ей срочно нужно было увидеть Цяо Чжиюй лично и уточнить, правда ли это.
__________________________________________________
В комнате Цяо Чжиюй собрались Джинь Ли и Сяо Ци.
Голос Джинь Ли дрожал от злости:
— Цяо Чжиюй, ты понимаешь, насколько блестяще ты выиграла этот бой? Твои чёрные пятна почти смыты — все уже видят, как ты изменилась. Если будешь идти по этому пути, то даже если не станешь суперзвездой или первой красавицей индустрии, точно станешь признанной актрисой драматического жанра. Почему же ты такая упрямая, что не слушаешь никого?
Цяо Чжиюй горько улыбнулась:
— Спасибо тебе, Ли-цзе, за веру в меня и за всё, чему ты меня научила. За полтора года в этой сфере другие, возможно, наслаждались вниманием и славой, но мне от этого не было ни капли радости. Я чувствовала лишь постоянное напряжение и тревогу. Независимо от того, делала я что-то не так или нет, в интернете всегда находились те, кто меня критиковал. У меня нет крепкой психики, и я не хочу, чтобы каждое моё слово и поступок разбирали под микроскопом. Поэтому надеюсь, ты поддержишь моё решение.
Джинь Ли чуть не получила гипертонический криз. Она долго сверлила Цяо Чжиюй взглядом, прежде чем сквозь зубы процедить:
— Ты окончательно решила, да?
— Да, — кивнула Цяо Чжиюй.
Джинь Ли в бессилии откинулась на спинку стула:
— Ладно, ладно. Сама отказываешься от пути к славе — кого винить? Я не могу насильно заставить тебя остаться. Главное, чтобы потом не пожалела. Другие могут не знать, насколько легко у тебя рушится настрой, но я-то знаю. Если ты снова будешь работать спустя рукава, даже если дать тебе все ресурсы мира, всё равно всё провалишь.
— Раз ты не хочешь оставаться в индустрии, давай расстанемся по-хорошему. Всё, что компания захочет тебе предложить, я отклоню. Готовься спокойно к экзаменам. Как только истечёт срок контракта, он автоматически прекратится, и компания не станет задерживать твой гонорар — всё, что причитается, получишь до копейки. Давай сегодня вечером поужинаем, а потом пойдём каждый своей дорогой. Сестра желает тебе блестящего будущего.
— Спасибо, сестра.
Впервые Цяо Чжиюй назвала Джинь Ли просто «сестра», а не «цзе» или «Ли-цзе». Один пропущенный иероглиф, но значение стало куда глубже.
В тот же вечер Цяо Чжиюй репостнула пост Антан и ответила:
«Обязательно как-нибудь поужинаем!»
Её агентство также официально прокомментировало:
«Мы поддерживаем решение артистки. При соблюдении условий контракта стороны мирно расторгнут соглашение. Желаем артистке удачи в подготовке к вступительным экзаменам и надеемся, что она достигнет желаемых результатов.»
__________________________________________________
Получив гонорар, Цяо Чжиюй вернулась в Цзиньши и сразу занялась покупкой жилья.
Ей не требовалась большая квартира — восьмидесяти квадратных метров было достаточно. Лучше всего, если она уже будет с отделкой, чтобы сэкономить время и силы. Главное — чтобы была поближе к Цзиньшискому третьему среднему. Она не хотела тратить много времени на дорогу, да и район вокруг школы был очень удобным: хоть и не в центре города, но с развитой инфраструктурой и торговыми центрами.
Сначала она полностью погасила ипотеку на квартиру, купленную отцом, и у неё осталось три миллиона двести тысяч юаней. Цяо Чжиюй выбрала апартаменты по цене чуть больше тридцати тысяч юаней за квадратный метр и за два миллиона шестьсот тысяч купила их полностью. Ещё около двадцати тысяч ушло на бытовую технику и личные вещи.
Когда всё было улажено, она привела в порядок кухню, заполнила холодильник и вспомнила, что обязана Чжан Ихэ обедом. Написала ему в WeChat:
«Ты дома? Есть время? Я угощаю.»
Чжан Ихэ ответил не сразу. Он прислал фото контрольной работы:
«Ты где шляешься, демонесса? Химичка только что в классе говорила о тебе — в Weibo пишут, что ты уходишь из индустрии. Когда же ты вернёшься на занятия? Учитель только что раздал задания и ушёл. Может, я сбегу с вечернего занятия и приду к тебе?»
Цяо Чжиюй: «…» — она чуть не забыла, что сегодня ещё четверг.
— Ладно, давай в выходные. Мне тоже пора возвращаться в школу, а то завтра все учителя будут таскать меня за уши.
Она собрала учебники, накидала в рюкзак кучу материалов и отправилась в Цзиньшиское третье среднее.
Даже если она усердно занималась на съёмках, эффективность всё равно не шла ни в какое сравнение со школьными занятиями. Об этом красноречиво свидетельствовала её постепенно падающая оценка по английскому.
Когда Цяо Чжиюй вошла в класс, ученики «ракетного класса» слегка удивились, но тут же снова погрузились в решение задач.
На вечернем занятии был урок биологии. Учительница, увидев, как Цяо Чжиюй решает задания, с довольной улыбкой подошла к ней. Но как только она разглядела, какие именно задания решает девушка, улыбка её застыла.
— Цяо Чжиюй, ты что, возомнила себя великой? Биологию уже сделала? Только вернулась — и сразу за английский взялась! Иди-ка со мной.
Цяо Чжиюй поспешно закрыла тетрадь и последовала за учительницей в учительскую. Та вытащила из ящика стопку контрольных работ — сантиметров три толщиной — и протянула ей:
— Вот хорошие материалы. Многие в классе их уже прошли, я специально для тебя оставила. Раз уж решила серьёзно готовиться к экзаменам, покажи сто процентов усилий. По естественным наукам у тебя отлично, и я хочу, чтобы ты сохранила это преимущество. Эти работы с ответами в конце. Тебе не нужно тратить много времени на биологию, но и совсем забрасывать её нельзя — иначе потеряешь навык. Сама решай, как распределять время. Я верю в тебя.
Цяо Чжиюй вернулась в класс со стопкой работ толщиной уже два сантиметра. Её встретили множество злорадных взглядов — но это было только начало.
Химию, физику и математику тоже не обошли стороной.
Английский учитель оказался самым жёстким: он дал ей целых семь сантиметров контрольных. Правда, не требовал выполнить их все, а поставил условие: любая из этих работ должна быть решена на 140 баллов и выше. Как только она подряд сдаст десять таких работ с результатом выше 140, сможет немного расслабиться по английскому.
По китайскому языку баллы труднее всего поднять, но и там у неё было неплохо — 120 баллов уже не тянули класс назад. Тем не менее, учитель всё равно дал ей несколько учебников и велел проработать их от корки до корки, чтобы заложить прочный фундамент.
За один день Цяо Чжиюй получила от учителей почти семь килограммов заданий. Стопка на её парте выглядела поистине внушительно.
Чжан Ихэ злорадно ухмыльнулся:
— Демонесса, учителя сами тебе варят кашу на углях. Разве не тронута?
Цяо Чжиюй ткнула пальцем в гору бумаг:
— Ты уверен, что это «каша»? Это целая кухня с гигантской печью!
Самые эффективные материалы для подготовки дал ей Сяо Ай Тонсюэ, но они остались в квартире у Хао Лань, а ключей она не оставила.
Цяо Чжиюй колебалась: покупать ли новые учебники или связаться с дядей Хао Жэнем, чтобы забрать старые. Она размышляла до самой пятницы после уроков и в итоге, пожалев денег, всё же набрала номер дяди.
Сообщения от Хао Жэня посыпались одно за другим, как град:
«Твоя тётя говорит, что ты объявила о выходе из индустрии. Ты уже вернулась в Цзиньши?»
«Цяоцяо, у тебя есть где жить? Возвращайся домой. Эмоции твоей мамы уже стабилизировались, она чувствует вину, просто не может переступить через себя. Дай ей повод помириться — вы же мать и дочь, какая обида может быть на ночь?»
«Цяоцяо, я получил ключи. Как тебе их передать? Твоя комната уже прибрана. Смело возвращайся домой — мама больше не будет тебя беспокоить.»
Цяо Чжиюй читала сообщения дяди, крепко стиснув губы, пока во рту не почувствовала привкус крови — губа уже болела от укуса.
— Дядя, я сейчас подойду. Не могли бы вы спуститься и передать ключи внизу?
Хао Жэнь ответил почти мгновенно:
— Хорошо.
По дороге от Цзиньшиского третьего среднего до дома Цяо Чжиюй всё думала: тот дом, где она жила столько лет, всё ещё её дом?
Возможно, да.
Но с того самого момента, как Хао Лань закричала ей «Убирайся!», в её сердце это место перестало быть тем, куда можно вернуться.
Она встретилась с Хао Жэнем. Тот долго смотрел на племянницу и наконец спросил:
— Цяоцяо, хватит ссориться с мамой. Послушай дядю, ладно?
Цяо Чжиюй улыбнулась, но ответила уклончиво:
— Дядя, я только что вернулась из Хэндяня, у меня куча вещей не разобрана. Не задерживайся, тётя наверняка уже накрыла на стол. Я пока разберусь тут, а в другой раз обязательно зайду попробовать её стряпню.
«В другой раз» — когда это? Она и сама не знала. Возможно, когда-нибудь в будущем.
http://bllate.org/book/6629/632054
Готово:
