У госпожи из знатного рода всегда есть особая осанка и достоинство. А нынешний вид Фэн Сиси, на первый взгляд, скорее напоминал служанку.
Махнув безразлично рукой, Фэн Сиси презрительно скривила губы:
— Мне самой мой нынешний облик нравится! А что другие думают — пусть думают. В этом доме никто никогда не заботился о моём достоинстве, так зачем мне беспокоиться об их чувствах?
Говоря это, она резко дёрнула Яньцуй за руку и вывела её наружу. Длительный период покоя принёс одно несомненное благо: её здоровье постепенно восстанавливалось, и лицо уже не было таким бледным и безжизненным, как раньше.
Яньцуй по натуре была гораздо живее Яньхун и в присутствии Фэн Сиси чувствовала себя менее скованно. Поэтому, когда та потянула её за руку, она лишь на миг задумалась, а потом решила, что ничего страшного не случится. Ведь тот сад, куда они направлялись, хоть и находился между внешним и внутренним дворами, всё же ближе к внутреннему, куда посторонние гости почти никогда не заходили. Успокоившись, Яньцуй весело улыбнулась и, шагая впереди, повела хозяйку по дорожке.
Был десятый день восьмого месяца. Две девушки вышли из дворика и шли мимо пышно цветущих хризантем — яркое осеннее зрелище. Род Фэн считался старинным в Бэйси, и хотя в последние годы их состояние несколько пошатнулось, этот усадебный дом, доставшийся по наследству, всегда оставался в семье. Теперь же Фэн Цзыян возродил род и полностью отреставрировал особняк до совершенства.
Фэн Сиси с Яньцуй шли по знакомой тропинке, и вдруг она вспомнила: ведь именно здесь когда-то она гуляла с прежней Фэн Сиси, той самой, чья душа тогда ещё бродила в этом мире. Правда, та прогулка происходила ночью, да и обе они тогда были лишь призрачными душами, парящими в воздухе, поэтому всё казалось смутным и неясным.
При этой мысли она невольно вздохнула.
— Госпожа, почему вы вдруг вздохнули? — удивлённо спросила Яньцуй, обернувшись.
Фэн Сиси, конечно, не могла сказать, что вспомнила прежнюю хозяйку этого тела, и потому уклончиво ответила:
— Просто поразительно, как в мгновение ока уже наступила осень!
Произнеся эти слова, она почувствовала лёгкую грусть. Ведь в день аварии был конец весны или начало лета. Перед тем как выйти на собеседование, её соседка по комнате ещё кричала ей вслед: «Скорее возвращайся! Сегодня у нас выпускные фотографии!» Но эти фотографии так и не были сделаны.
Осенний ветер подхватил пожелтевший лист и опустил его прямо ей на плечо. Фэн Сиси подняла лист и задумчиво произнесла:
— «Упал один лист — и осень уже на исходе». Древние мудрецы не обманули!
Сразу после этих слов она сама рассмеялась — фраза прозвучала слишком наигранно и «книжно».
Яньцуй не поняла, почему хозяйка вдруг засмеялась, но всё равно последовала её примеру и тоже улыбнулась.
Фэн Сиси взглянула на неё и, вспомнив о двух поручениях прежней Фэн Сиси, невольно спросила:
— Яньцуй, а у тебя есть какое-нибудь заветное желание?
Яньцуй на миг замерла, глядя на хозяйку с недоумением:
— Желание?
Она задумалась, а потом честно ответила:
— Я хочу, чтобы госпожа была здорова и счастлива!
Это были не льстивые слова и не попытка угодить. Яньцуй прекрасно понимала: только если с госпожой всё в порядке, у неё и у Яньхун будет хорошая жизнь. Она слишком часто видела, каково положение слуг без господина.
Из тех, кто раньше служил госпоже Цюй, остались лишь они с Яньхун. Многие ушли сами, надеясь найти лучшее место, но большинство просто не вынесло унижений и безнадёжности. А те, кто ушёл, редко добились чего-то стоящего.
Фэн Сиси, конечно, не знала всех этих подробностей и удивлённо посмотрела на Яньцуй. Она уже собиралась что-то сказать, но та вдруг оживлённо спросила:
— А у вас, госпожа, какое желание?
— А у вас, госпожа, какое желание? — переспросила Яньцуй.
Фэн Сиси растерялась и долго не могла ответить.
«Какое у меня желание?..»
Она попала в этот мир совершенно случайно. Сначала просто цеплялась за жизнь, не желая умирать. Теперь она выжила — но зачем? Чтобы исполнить желания прежней Фэн Сиси? А что потом? Что останется для неё самой?
Нахмурившись, она всё ещё не находила ответа.
Видя, что хозяйка молчит и её лицо то и дело меняет выражение, Яньцуй забеспокоилась и осторожно толкнула её:
— Госпожа, госпожа…
Фэн Сиси очнулась и, увидев заботливый взгляд служанки, тут же улыбнулась:
— Моё желание?.. Спать до тех пор, пока не проснусь сама, и считать деньги, пока руку не свело судорогой!
Это действительно было её желанием — точнее, желанием прежней Фэн Сиси. Эта фраза, некогда популярная в интернете, всегда ей нравилась. Ведь просыпаться самой — величайшее счастье. Тот, кто полон тревог и забот, пусть даже уснёт, вряд ли сможет спать спокойно, не говоря уже о том, чтобы наслаждаться сном до самого утра. И хотя она никогда не станет считать деньги до судорог, она прекрасно понимала: иметь столько богатства, что можно целыми днями заниматься подобной глупостью, — это высшая степень благополучия.
Подумав так, она почувствовала облегчение, и мрачное настроение мгновенно рассеялось.
— Ну как, Яньцуй, нравится тебе моё желание? — спросила она, глядя на всё ещё ошеломлённую служанку.
Для Фэн Сиси эти слова были привычны, но для Яньцуй — совершенно новы. Та дважды повторила их про себя, а потом не выдержала и звонко рассмеялась:
— Только вы, госпожа, могли придумать такую фразу! Забавно и в то же время очень верно!
Её натура была живой и беззаботной, и она не стала задумываться о скрытом смысле, а просто радовалась остроумию хозяйки, забыв о своём первоначальном вопросе.
— Пойдём быстрее! — сказала Фэн Сиси. — Иначе скоро уже полдень!
Яньцуй высунула язык и, весело кивнув, ускорила шаг, ведя хозяйку к саду. Обе были так поглощены разговором, что не заметили лёгкого колебания лиан в беседке неподалёку. Тёплый осенний ветерок принёс с собой едва слышный смешок.
Они уже подходили к внешней границе сада, и ещё немного — и окажутся внутри.
Род Фэн был потомком заслуженных служителей государства, и их усадьба была отведена ещё при основании столицы. Поэтому территория была обширной, а садов — два. Тот, что находился между внешним и внутренним дворами, был главным. В нём были устроены четыре зоны — весенняя, летняя, осенняя и зимняя. Фэн Сиси заранее сказала, что хочет полюбоваться османтусом, поэтому Яньцуй вела её именно в осеннюю часть сада — в Павильон Хризантем и Османтуса.
Здесь росла целая роща османтуса, одна из лучших во всём Дяньду. Деревья были вечнозелёными, а сейчас их ветви усыпали мелкие жёлтые цветы, собранные в плотные соцветия. В сочетании с тёмно-зелёной листвой это создавало особое очарование. Аромат был настолько сильным, что проникал в каждую пору, наполняя всё вокруг и проникая прямо в душу, словно опьянял.
Фэн Сиси глубоко вдохнула и воскликнула:
— Как прекрасно цветёт османтус!
Яньцуй, не подозревая ни о чём, весело ответила:
— Говорят, наша прабабушка особенно любила османтус. Тогда прадедушка приложил немало усилий, чтобы собрать со всей страны самые редкие сорта и посадить их здесь! Некоторым деревьям уже несколько сотен лет!
Она показала на несколько особенно мощных и высоких деревьев. Фэн Сиси внимательно их осмотрела: стволы были прямые, крона — изящная, а сами цветы казались крупнее обычных и источали более тонкий, благородный аромат.
Она подошла ближе и потянулась, чтобы взять ветку для осмотра, но в этот момент налетел лёгкий ветерок. Ветви закачались, и мелкие цветы, словно снежинки, посыпались вниз, окутывая её ароматным дождём.
Фэн Сиси обрадовалась и, приподняв подол, закружилась под деревом. В прошлой жизни она несколько лет занималась танцами, и хотя таланта не хватило, чтобы продолжать, чувство ритма осталось. К тому же нынешнее тело, хоть и не обучалось танцам, было молодым, лёгким и гибким. Её движения оказались удивительно грациозными: тонкие шёлковые одежды развевались, как облака на ветру, а сама она напоминала весенний тополиный пух, кружимый ветром, — изящная и невесомая.
Яньцуй застыла в изумлении. За все годы, проведённые рядом с госпожой, она никогда не видела ничего подобного. Она и представить не могла, что её хозяйка способна на такую красоту и изящество.
Воцарилась тишина, нарушаемая лишь стрекотом цикад, когда вдруг раздался резкий и злобный голос:
— Кто вы такие? Как вы сюда попали?
Обе обернулись.
В двадцати шагах от них стояла группа людей. Посередине — девушка в багряной кофточке и изумрудной юбке. Её густые чёрные волосы были собраны в высокую причёску, лицо — белоснежное, брови — изящные, как далёкие горы, губы — алые, словно гранат. С первого взгляда она казалась редкой красавицей, но в её миндалевидных глазах откровенно читалась злоба и зависть, что портило всё впечатление.
«Жаль такую внешность!» — холодно подумала Фэн Сиси и не стала отвечать, лишь махнула Яньцуй, собираясь уйти. Она узнала эту девушку — это была та самая Фэн Жоуэр, которую видела в саду в тот раз. «Сегодня явно не мой день», — подумала она с досадой.
Но Фэн Жоуэр не собиралась отпускать их так просто. Нахмурив брови, она махнула рукой, приказывая служанкам перегородить дорогу, и резко крикнула:
— Наглая девчонка! Ты ещё молода, а уже осмеливаешься входить в этот сад без разрешения? Разве такое место для твоего сана?
Служанки и няньки тут же окружили Фэн Сиси, загораживая путь.
Фэн Сиси всегда предпочитала мягкость грубости, и сегодня она пришла лишь полюбоваться цветами, не желая устраивать сцен. Но Фэн Жоуэр, привыкшая к вседозволенности, не собиралась отступать даже перед уступчивостью. Если теперь отступить, это лишь покажет её слабость.
Мгновенно приняв решение, Фэн Сиси решила воспользоваться случаем, чтобы проверить, насколько далеко зашла наглость Фэн Жоуэр и как вообще в доме относятся к ней.
Она холодно усмехнулась, медленно обернулась и спокойно, но с ледяной ясностью произнесла:
— По-моему, этот вопрос должна задать я тебе. Кто ты такая, чтобы в моём доме так со мной разговаривать?
Воздух в роще османтуса мгновенно застыл. Только цикады продолжали стрекотать, подчёркивая напряжённую тишину.
— Ты… кто ты такая? — наконец выдавила Фэн Жоуэр, побледнев.
Фэн Сиси слегка склонила голову и лениво улыбнулась:
— Ты ведь прекрасно знаешь, кто я. Зачем притворяться?
Её лицо не было строгим, но уголки глаз и губ, приподнятые в усмешке, выражали безграничное презрение и насмешку.
http://bllate.org/book/6593/628012
Готово:
