Если устроить слишком громкий скандал, Сюй Жань может просто уйти — ей от этого никакого убытка. А вот Сюй Яо вот-вот должна выйти на сцену за наградой, и ввязываться сейчас в разборки с Сюй Жань — просто неразумно.
Он лёгким, почти успокаивающим движением похлопал Сюй Яо по спине и мягко сказал:
— Подправила макияж? Пойдём обратно, меня друг ждёт.
Гнев Сюй Яо поутих, и вместе с ним вернулся здравый смысл. Она кивнула, отпустила талию Цзянь Шэна и, приподняв край платья, пошла рядом с мужем:
— Тогда поторопимся! Кто это за друг?
— Однокурсник по аспирантуре за границей. Его специализация — космические лучи и физика высокоэнергетических астрообъектов.
Сюй Яо раскрыла рот, и выражение её лица на мгновение замерло — с почтительным трепетом художницы перед учёным-физиком она осторожно спросила:
— …О чём вы вообще разговариваете?
Она не была уверена, что поймёт хоть одно их слово, даже если все они будут звучать по-китайски.
Цзянь Шэн прекрасно знал, как у неё работает мозг. Он взглянул на неё с пониманием, сделал вид, что задумался, и ответил:
— Наверное, о детях. У него одиннадцатилетний сын, очень способный. Каждый раз, как увидит кого-то, непременно скромно похвастается. Яо Яо, у тебя неправильное представление об учёных.
— Какое неправильное? — удивилась Сюй Яо.
— Учёные — такие же обычные люди. В жизни у них не только наука и статьи, но и хобби, друзья, семья, — покачал головой Цзянь Шэн, слегка улыбаясь. — Они же не божества, чтобы разговаривать только о высоких материях.
Сюй Яо в целом согласилась, но возразила:
— Кто сказал, что все не божества? Ты ведь точно такой!
Цзянь Шэн: «…?»
Цзянь Шэн: — Если уж быть божеством, то только вместе с тобой.
Сюй Яо удивлённо ткнула пальцем себе в грудь:
— При чём тут я?
— Конечно, при чём, — кивнул Цзянь Шэн, обнимая её за талию и направляясь вперёд. — Божественная чета.
Сюй Яо: — Как неловко получается!.. Хи-хи-хи.
Щёки у неё горели, и ей до боли хотелось прикрыть их ладонями. Но сегодня на лице — косметика не из дешёвых, и она сдержалась, довольная, шагая рядом с Цзянь Шэном.
Они легко и радостно удалялись, даже не оглянувшись, будто совершенно забыв, что в туалете осталась ещё одна женщина. Пройдя ещё несколько шагов, они услышали за спиной стук каблуков — кто-то приближался.
Сюй Яо посмотрела на мужа и сказала:
— Только что мне угрожали, мол, пойдут к жюри жаловаться на меня.
— Просто пустые угрозы, — спокойно ответил Цзянь Шэн, не замедляя шага. — Она не посмеет.
Звук каблуков позади стих. Даже когда они вернулись в ярко освещённый банкетный зал, никто за ними не последовал.
Избежать конфликта с Сюй Жань без единого выстрела — Сюй Яо вздохнула с облегчением. Напряжение, которое всё это время держало её в тонусе, спало, оставив после себя приятную усталость. Ей очень хотелось потереть лицо, но это было невозможно, поэтому она просто крепко зажмурилась, а потом резко открыла глаза, сморщившись в забавную рожицу >_
http://bllate.org/book/6561/625179
Готово:
