Холодно взглянув на Нин Юя, Хуо Жунчэнь произнёс:
— Пойдём.
Нин Юй растерялся. Зачем, чёрт возьми, Хуо Жунчэнь явился в аэропорт? Он стоял в школьной форме, крепко сжимая портфель, и целую минуту пристально смотрел на Хуо Жунчэня, прежде чем наконец спросить:
— Мы разве не домой?
Хуо Жунчэнь опустил глаза, засунул одну руку в карман и свысока окинул Нин Юя ледяным взглядом:
— Выходи из машины.
В руке у него было два паспорта — один, очевидно, принадлежал Нин Юю. Тот готов был провалиться сквозь землю: завтра же у него занятия! Куда собрался Хуо Жунчэнь?
Неужели он сошёл с ума?
— Нин Юй, — тон Хуо Жунчэня стал резче, — у тебя три секунды на размышление.
Нин Юй вышел. Его ноги будто не касались земли, а в руках всё ещё был портфель.
— Оставь портфель в машине. Он тебе не понадобится.
Глоток пересох. Нин Юй положил сумку обратно, и дверь захлопнулась. Если дело в упрямстве, то десять таких, как он, не сравнятся с Хуо Жунчэнем.
Тот широким шагом направился прочь. Нин Юй глубоко вдохнул и последовал за ним. Это был его первый полёт — он ничего не понимал и просто шёл следом за Хуо Жунчэнем по трапу. Бортпроводник вежливо поклонился:
— Господин Хуо.
Нин Юй огляделся. Очевидно, это был частный самолёт — на борту находились только они двое. Он слегка прикусил губу. Хуо Жунчэнь распорядился подать молоко и поставил стакан перед Нин Юем.
— Куда мы летим? — спросил Нин Юй, сжимая стаканчик и глядя на Хуо Жунчэня, который лениво откинулся в кресле. Ему так и хотелось врезать этому человеку, прижать к полу и хорошенько потрепать.
— В Швейцарию.
У Нин Юя закружилась голова. Где вообще эта Швейцария? Зачем они туда едут? Почему всё так внезапно?
Неужели у Хуо Жунчэня психическое расстройство?
— У меня завтра занятия!
— Возьмёшь отгул, — легко ответил Хуо Жунчэнь.
Нин Юй промолчал.
— Хочешь есть? — спросил Хуо Жунчэнь.
Нин Юю хотелось съесть самого Хуо Жунчэня.
Впервые в жизни летя на самолёте, он ещё и страдал от укачивания. Проспав пять часов, снова отправился в туалет и там вырвал.
Хуо Жунчэнь работал за ноутбуком, но, заметив состояние Нин Юя, приказал подать ему воды. Тот вернулся, пошатываясь, и опустился в кресло. Хуо Жунчэнь закрыл компьютер и протянул ему таблетку:
— Прими одну.
Нин Юй заподозрил, что Хуо Жунчэнь мстит ему за свадьбу Шэнь Мина, где тот самовольно вмешался. Но это была лишь догадка — доказательств не было.
Он потянулся за таблеткой, но Хуо Жунчэнь убрал руку и сам положил лекарство ему в рот.
Нин Юй молчал.
Проглотив таблетку вместе с большим глотком воды, он почувствовал, как пальцы Хуо Жунчэня коснулись его губ. Губы Нин Юя были мягкими и тёплыми.
— На твоих пальцах горький вкус, — не выдержал он. — От лекарства.
— Да? — Хуо Жунчэнь равнодушно убрал руку и вытер её салфеткой.
Нин Юй пристегнул ремень и почти сразу снова уснул от головной боли. Когда он проснулся, самолёт уже приземлился. Хуо Жунчэнь ждал его у выхода. Нин Юй потер лоб и последовал за ним. В Берне было раннее утро, в воздухе чувствовалась прохлада. Он поднял молнию на куртке.
Хуо Жунчэнь нахмурился, увидев школьную форму Нин Юя:
— Сними куртку.
Нин Юю захотелось ударить его. Сжав зубы, он снял куртку и, прижав к груди, последовал за Хуо Жунчэнем из аэропорта. К ним подкатила чёрная машина. Хуо Жунчэнь открыл дверцу и жестом пригласил Нин Юя сесть. Сам обошёл машину и уселся напротив. Под белой футболкой и в джинсах Нин Юй выглядел особенно хрупким.
— Зачем мы здесь? — спросил он.
Хуо Жунчэнь что-то сказал водителю на немецком и повернулся к Нин Юю:
— Куплю одну безделушку.
Нин Юй недоумённо уставился на него.
«Что за чушь?!» — подумал он. — «Лететь тридцать часов туда и обратно ради какой-то безделушки?»
Он даже представить не мог, кому придётся несчастье выйти замуж за такого человека, как Хуо Жунчэнь.
После обеда Хуо Жунчэнь повёл Нин Юя в город. В чужой стране, где никто не говорил на понятном языке, Нин Юй вновь почувствовал себя таким же маленьким и потерянным, как в первый раз, оказавшись в городе Б. Мир казался огромным и безграничным. Он садился в машину, выходил из неё, переходил с места на место. К трём часам дня он узнал, что за «безделушка» была задумана: тринадцатикаратный синий бриллиант, за который Хуо Жунчэнь заплатил двадцать шесть миллионов долларов США.
Нин Юй остолбенел. Он не мог понять богатых: зачем тратить больше ста миллионов юаней на простой камень? Какое безумие!
Под охраной телохранителей они вернулись в машину. Нин Юй всё ещё не мог прийти в себя от шока, когда Хуо Жунчэнь положил коробочку с бриллиантом ему на колени:
— Подарок тебе.
Нин Юй с изумлением смотрел на бриллиант:
— Мне?
Кто же теперь будет спорить с Хуо Жунчэнем за этот камень?
Хуо Жунчэнь расстегнул запонки на рубашке и лениво откинулся на спинку сиденья. Его холодный взгляд скользнул по Нин Юю, затем устремился в окно:
— Хочешь остаться здесь или сразу домой?
Что значит этот подарок? Наказание или награда? И почему?
— Я не хочу бриллиант.
— Можешь выбросить, — Хуо Жунчэнь опустил стекло и безразлично добавил: — Бросай.
Нин Юй промолчал.
— Так остаёмся или летим домой? — повторил Хуо Жунчэнь, и в его голосе уже явственно звучало раздражение. Если Нин Юй заставит его спрашивать в третий раз, он…
— Домой, — быстро ответил Нин Юй. Ему нужно было вернуться на занятия.
В салон машины веял тёплый ветерок.
Двадцать шесть миллионов долларов — более ста миллионов юаней — и он просто так отдаёт их? В прошлый раз Хуо Жунчэнь подарил ему нефритовый кулон, тоже очень дорогой. Тогда Шэнь Мин захотела, чтобы Хуо Жунчэнь купил его для Нин Юя. А сейчас? Кто этого хочет?
Кто бы ни был этот человек, Нин Юй не знал. Но вскоре он снова оказался в центре внимания интернета. «Хуо Жунчэнь приобрёл редкий тринадцатикаратный синий бриллиант за 26 млн долларов и преподнёс его своей жене!» — гласил заголовок. Фотографии показывали их спинами: Хуо Жунчэнь и Нин Юй выходили из зала аукциона один за другим. Снимок получился удачным — за счёт ракурса казалось, будто Хуо Жунчэнь ведёт Нин Юя за руку. Фотограф заслужил похвалы: они выглядели как настоящая любящая пара.
«Чёрт!» — выругался про себя Нин Юй. Он уже представлял, сколько недоброжелательных взглядов ему предстоит выдержать и во сколько драк ввязаться. Ему действительно хотелось убить Хуо Жунчэня. Тот, наверное, делал всё это нарочно.
Тем не менее, Хуо Жунчэню не повезло: ещё в самолёте у него началась высокая температура. В таком состоянии ему нельзя было продолжать перелёт. Пришлось вернуться и снять номер в отеле, чтобы дождаться, пока спадёт жар.
Нин Юй старался быть невидимым рядом с Хуо Жунчэнем. Тот не разрешил взять портфель, так что заниматься было невозможно. После ужина Нин Юй сразу лёг спать. Во сне ему приснилось, что он попал в адское пламя — жар был невыносим. Он открыл глаза и услышал тяжёлое, прерывистое дыхание. Включив свет, он увидел, что Хуо Жунчэнь крепко обнимает его, уткнувшись лицом в шею. Его дыхание было горячим.
От лихорадки Хуо Жунчэнь весь пропотел, и влага сквозь тонкую ткань футболки жгла кожу Нин Юя.
Тот попытался отстранить его, но Хуо Жунчэнь не просыпался. Нин Юй встал, взял телефон и, с трудом подбирая слова, позвонил на ресепшен. Хуо Жунчэнь прибыл сюда один, и у Нин Юя не было контактов его помощников. Он попросил на плохом английском вызвать водителя, чтобы отвезти Хуо Жунчэня в больницу. Затем помог больному сесть, надел на него куртку.
Хуо Жунчэнь дышал всё так же тяжело. Нин Юй потрогал его лоб и похлопал по щеке, но тот не приходил в сознание.
Он был без сознания. Ростом метр восемьдесят пять, он весил немало. Нин Юю пришлось изо всех сил, чтобы поднять его на спину. Нажимая кнопку лифта, он чувствовал, будто его позвоночник вот-вот сломается, но всё же не бросил Хуо Жунчэня. В холле отеля их встретил водитель, вызванный администрацией. Вдвоём они уложили Хуо Жунчэня в машину. Было пять утра. Нин Юй укрыл его одеялом и сел рядом. Он смотрел на незнакомые лица и чужой мир за окном, крепко сжав губы. Он заставил себя успокоиться: он не мог позволить Хуо Жунчэню умереть здесь.
Если Хуо Жунчэнь умрёт, ему самому не выжить.
Сила семьи Хуо… Нин Юй посмотрел на лежащего рядом человека. Лицо Хуо Жунчэня было бледным, лишённым обычного величия. Нин Юй прикрыл его лицо ладонью — не хотел смотреть.
Хуо Жунчэнь пришёл в себя от ужасного акцента — китайский, перемешанный с корявым английским. «Какое ужасное произношение», — подумал он сначала. «Что за ерунда?»
Сначала он открыл глаза, но яркий свет заставил их тут же закрыть. Во второй раз он смог сфокусироваться. Перед ним стоял юноша в тонкой белой футболке, спиной к кровати. Он был высоким и стройным. В одной руке у него был телефон, и он настойчиво повторял медсестре на английском:
— Без яда?
Хуо Жунчэнь помассировал переносицу и закашлялся.
Нин Юй мгновенно обернулся. Хуо Жунчэнь протянул руку, голос был хриплым:
— Дай посмотреть.
Нин Юй с облегчением выдохнул и быстро подошёл, протягивая лекарство:
— Ты должен сказать им, что у тебя проблемы с сердцем. Можно ли эти препараты давать пациенту с сердечными заболеваниями? Они не ответили мне, а я не могу прочитать надписи.
Хуо Жунчэнь взглянул на упаковку и указал на изголовье кровати:
— Подними чуть выше.
Нин Юй поднял спинку. Хуо Жунчэнь извинился перед медсестрой и попросил её выйти, затем сказал:
— Налей мне воды.
Нин Юй подал стакан. Хуо Жунчэнь запил таблетку и спокойно произнёс:
— Сейчас у меня нет проблем с сердцем. В прошлом году мне сделали операцию, и теперь всё в порядке.
Нин Юй стоял у изголовья. Хуо Жунчэнь поставил стакан на тумбочку и перевёл на него тёмные, пронзительные глаза:
— Кто тебе сказал, что у меня болезнь сердца?
— Слышал где-то.
Хуо Жунчэнь некоторое время смотрел на него, но не стал настаивать. Вместо этого спросил:
— Который час?
— Восемь, — Нин Юй показал ему экран телефона и сел рядом. Он совсем вымотался за ночь и зевнул: — Тебе вызвать своих людей?
— Не нужно, — Хуо Жунчэнь заметил тёмные круги под глазами Нин Юя и прищурился: — Это ты привёз меня в больницу?
Нин Юй кивнул.
В палату вошёл врач, и Хуо Жунчэнь перестал смотреть на Нин Юя. Лихорадка была вызвана переутомлением и длительным перелётом. Врач сказал, что после снижения температуры всё придёт в норму, дал рекомендации и ушёл. Хуо Жунчэнь позвонил своему ассистенту и попросил забрать их. Положив трубку, он вдруг почувствовал тишину и обернулся. Нин Юй спал, положив голову на стол.
Хуо Жунчэнь некоторое время смотрел на него, потом встал, нашёл плед и укрыл им спящего.
Нин Юй проснулся только к полудню. Его рука онемела, а на щеке остался след от стола. Он растерянно смотрел на человека перед собой. Хуо Жунчэнь застёгивал последние пуговицы на рубашке и, наклонившись, пристально посмотрел в глаза Нин Юя:
— Ещё не проснулся? А?
Рука Нин Юя немела, и он нахмурился:
— Проснулся.
«Можно, наконец, отодвинуть своё лицо?» — подумал он.
Хуо Жунчэнь выпрямился, застегнул последнюю пуговицу и решительно направился к двери:
— Пошли.
Нин Юй потряс рукой, чтобы вернуть чувствительность, и последовал за ним. У выхода из больницы он увидел знакомое азиатское лицо — одного из людей Хуо Жунчэня.
— Господин Хуо, — почтительно произнёс тот.
Хуо Жунчэнь сел в машину. Мужчина кивнул Нин Юю и открыл ему дверцу.
Обратный путь не был прямым — организм Хуо Жунчэня не выдержал бы четырнадцатичасового перелёта без остановки. Нин Юй был в отчаянии, но не мог просто избить Хуо Жунчэня. Они добирались до города Б три дня и приземлились во второй половине дня в международном аэропорту.
Из-за Хуо Жунчэня Нин Юй потерял кучу времени, и настроение у него было ужасное. Он молчал всю дорогу. У старой резиденции семьи Хуо машина остановилась. Нин Юй первым вышел. Хуо Жунчэнь тоже вышел и протянул руку, ожидая, что Нин Юй поддержит его. Тот ухаживал за ним всё это время и понимал, чего от него хотят. Сдерживая раздражение, он подошёл и взял Хуо Жунчэня под руку. Тот вдруг сжал его ладонь, переплетая пальцы. Кожа соприкасалась без зазора — рука Нин Юя полностью исчезла в ладони Хуо Жунчэня.
Ладонь Нин Юя вспотела, стало жарко и неприятно.
Хуо Жунчэнь шёл медленно, и Нин Юю пришлось подстраиваться под его шаг. Войдя в дом, они увидели Люй Инь. Та была одета в элегантный костюм, выглядела благородно и прекрасно. Сначала она окинула взглядом Нин Юя, затем сказала:
— Нин Юй, поднимись наверх. Мне нужно поговорить с Жунчэнем по делам компании.
Управляющий принял пиджак Хуо Жунчэня. Нин Юй уже собрался уходить, но Хуо Жунчэнь всё ещё держал его за руку и нахмуренно взглянул на мать:
— Что случилось?
Люй Инь уставилась на их переплетённые пальцы, немного помолчала и ответила:
— Деловые вопросы.
Хуо Жунчэнь потянул Нин Юя в гостиную и усадил рядом с собой на диван. Он расслабленно откинулся на спинку:
— Моя жена — не посторонний человек. Говори.
Нин Юй хотел встать, но Хуо Жунчэнь положил руку ему на бедро, и он снова сел. Управляющий принёс чай, и Нин Юй сделал глоток.
— Ты неправильно поступил с дядей, — прямо сказала Люй Инь. — Жунчэнь, ведь это твой дядя! Ты отправил его в тюрьму? Как ты мог?
После выписки из больницы Хуо Жунчэнь начал масштабную реформу в корпорации Хуо, и первым ударом стала чистка клана Люй.
Хуо Жунчэнь похлопал Нин Юя по бедру и низким голосом произнёс:
— Сходи в кабинет и принеси третий документ со стола.
http://bllate.org/book/6527/622822
Готово:
