Люэр не удержалась и рассмеялась:
— Ты чего такая настороженная? Неужели приняла меня за похотливого волка?
Увидев Люэр, Су Цинь наконец немного расслабилась.
Она неловко поправила подол платья и тихо произнесла:
— Сестра Люэр, можно мне переодеться? Это платье слишком открытое.
Люэр едва сдержалась, чтобы не хлопнуть себя ладонью по лбу.
Как такое платье может показаться открытым? Подол почти до колен!
Это обтягивающее платье-фонарик на бретельках считалось самым скромным нарядом во всём Дигуне: оно не обнажало ни грудь, ни даже плечи.
— Слушай меня, — сказала Люэр, — если пойдёшь переодеваться, Чао тебя точно не простит. Беги скорее к седьмому столу. Там гости, говорят, впервые в Дигуне. Если хорошо их обслужишь, могут и щедрые чаевые оставить.
С этими словами она игриво щёлкнула Су Цинь по щёчке и, расхохотавшись, ушла.
Су Цинь торопливо схватила её за руку и испуганно прошептала:
— Сестра… мне страшно.
— Не бойся, со временем привыкнешь. Мои гости уже зовут — мне пора.
Су Цинь хотела что-то добавить, но Люэр уже исчезла. Внезапно раздался раздражённый голос Чао:
— Разве я не велел тебе идти к седьмому столу? Что ты всё ещё здесь делаешь? Гости уже теряют терпение.
— Сейчас побегу! — поспешно ответила Су Цинь.
Чао был вторым после госпожи Чжоу администратором восьмого этажа Дигуна и отвечал за всё происходящее здесь. Почти все в заведении его побаивались: Чао славился своей безжалостностью.
Су Цинь стиснула зубы и начала искать глазами седьмой стол.
— Стол номер семь там, — внезапно появилась Байхэ и указала в нужную сторону. В её взгляде читалось презрение. Такая растеряшка — и мечтает принимать гостей? Неудивительно, что Чао не доверил ей это дело в одиночку и велел Байхэ помочь.
— Спасибо, — тихо поблагодарила Су Цинь.
Она наблюдала, как Байхэ направляется к седьмому столу, но вдруг…
Подняв случайно глаза, Су Цинь замерла. Её зрачки резко сузились, а взгляд устремился на пару, обнимающуюся за тем самым столом. Всё её тело задрожало от яростной ненависти.
Пальцы сами впились в собственную плоть так сильно, что из ранок потекла кровь, но она этого даже не заметила — всё её внимание было приковано к этим двоим.
Е Цзяньцин и Лу Ушван… Они оказались здесь… за седьмым столом! Вот уж действительно — не миновать судьбы.
Каждый раз, видя эту парочку, Су Цинь мечтала разорвать их в клочья.
Возможно, её ненависть была слишком сильной — Е Цзяньцин и Лу Ушван почувствовали чей-то пристальный взгляд и повернулись в её сторону.
Су Цинь мгновенно спряталась за ближайшей колонной, прячась от их глаз.
Е Цзяньцин и Лу Ушван осмотрелись, но никого не увидели.
— Странный взгляд… Только что кто-то так злобно на нас смотрел? Может, показалось?
— Ой, какие вы красавцы! — воскликнула Байхэ, подходя к ним. — Все девушки в Дигуне вместе взятые не стоят и тысячной доли вашей красоты! Особенно вы, госпожа, — такая благородная и изысканная! От одного вашего присутствия мне становится неловко.
Лу Ушван была в дурном настроении: ведь они заказали девушек для сопровождения, а те до сих пор не появились. Какая наглость!
Но слова Байхэ мгновенно подняли ей настроение.
— Ах, это же новейшая лимитированная коллекция Givenchy! — продолжала Байхэ с восхищением. — Такое платье не купить ни за какие деньги! Многие светские львицы сражаются за него, но лишь немногим удаётся заполучить. И этот парфюм… тоже лимитированная серия Givenchy! Насыщенный, но в то же время свежий и элегантный — от него просто дух захватывает! Только настоящая леди, утончённая и состоятельная, может позволить себе такие ароматы. Вы, госпожа, явно знаете толк в прекрасном и умеете наслаждаться жизнью — нам, простым служанкам, и мечтать об этом не приходится.
После такого лестного комплимента вся злость Лу Ушван испарилась, и она почувствовала гордое превосходство.
Она нарочито понюхала свои запястья и с насмешкой произнесла:
— Ну ты и льстивая! Простая сопровождающая, а столько всего знаешь.
Байхэ мысленно фыркнула.
Эта женщина явно выскочка. Кто угодно в Дигуне может позволить себе Givenchy — здесь все богаты. А эта ещё и нос задирает! Скорее всего, содержанка какого-нибудь старикашки.
Но на лице Байхэ сияла искренняя восхищённая улыбка:
— Да где мне знать столько! Просто читала в журналах… У нас зарплата копеечная — даже понюхать такой парфюм для нас уже роскошь.
Лу Ушван прикрыла рот ладонью и звонко рассмеялась. Эта девушка хоть и простого звания, но умеет угождать — ей нравится.
— А ваши часы… Это же Cartier! Весь мир знает Cartier! Вы явно из древнего аристократического рода, хотя и держитесь скромно.
— Ха-ха, конечно! Эти часы мне обошлись в…
— Кхм-кхм… — Е Цзяньцин слегка кашлянул, перебивая её.
Он-то знал, что в Дигуне бывают только очень состоятельные люди. Эти вещи здесь никого не удивляют.
— У тебя сладкий язычок. На, держи, — сказал он и протянул Байхэ десять тысяч юаней.
Байхэ просияла и стала ещё усерднее сыпать комплиментами, поднимая бокалы и выпивая за здоровье гостей.
Лу Ушван же внутренне возмутилась: за пару фраз — сразу десять тысяч! Да ещё и дорогой алкоголь пьёт без остановки…
Е Цзяньцин, уловив её мысли, поспешил сменить тему:
— Мы же заказали двух девушек? Где вторая?
— Да, где она? Мы же заплатили за двоих! — подхватила Лу Ушван. — Неужели в таком заведении не хватает персонала?
Байхэ мельком блеснула глазами и кокетливо улыбнулась:
— Вторая задерживается по делам, но уже идёт. Прошу прощения за задержку. Я сама за неё извиняюсь перед вами.
Хотя она улыбалась, внутри всё кипело.
Что за глупости вытворяет эта Циньцинь? Разве она не знает, что клиент — бог? Её послали обслуживать гостей, а она прячется неведомо где!
Такие новички без надлежащей подготовки — просто бесполезны.
А Су Цинь тем временем металась за колонной, как на раскалённой сковороде. Несколько человек уже приходили напомнить ей, что Чао вот-вот вернётся, и если он увидит, что она не у стола, работу точно потеряет.
А без этой работы найти другую будет крайне трудно.
Что делать? Идти или нет?
Обслуживать этих ненавистных любовников она просто не могла.
Внезапно она услышала разговор рядом:
— Как же мне не везёт! Опять достался этот молодой господин Цяо. Он всё время лапает и заставляет пить до упаду. После каждой встречи с ним желудок болит несколько дней!
— Да ладно тебе! Зато чаевые у него щедрые. Всё Дигун мечтает обслужить молодого господина Цяо. Ты ещё и жалуешься!
— У меня совсем недавно желудочное кровотечение было. Врач строго запретил пить!
— Ну тогда отдай мне! Хотя… Нет, сегодня мой постоянный клиент пришёл — он тоже заказал меня. Так что тебе всё равно придётся идти к молодому господину Цяо. Ладно, я побежала!
Су Цинь мгновенно схватила её за руку:
— Давай поменяемся? Ты пойдёшь к седьмому столу, а я — к молодому господину Цяо.
Её внезапное появление напугало собеседницу. Та посмотрела на седьмой стол — там сидели мужчина и женщина, а Байхэ весело с ними беседовала.
«Стол-то, кажется, несложный…» — подумала Шуйсянь. «Зачем она хочет поменяться? Наверное, ради чаевых?»
Она кивнула:
— Ладно. Но будь осторожна: молодой господин Цяо — человек капризный и любит заставлять пить. У него масса изощрённых способов развлечься. Главное — не рассерди его. Даже Е Цзяньцин из группы Е, который сейчас на коне, боится с ним ссориться.
Су Цинь радостно закивала.
Кем бы ни был этот Цяо, всё лучше, чем обслуживать этих мерзавцев!
☆
Су Цинь узнала, что молодой господин Цяо сидит за тридцать шестым столом, и, собравшись с духом, пошла туда.
В этот момент на сцене появилась какая-то красотка из Дигуна, и большинство мужчин в зале заволновались, свистя и крича имя «Джени», устремляясь к сцене.
Су Цинь несколько раз толкнули, и она едва удержалась на ногах, с трудом пробираясь сквозь толпу.
Она не обращала внимания на то, как богатенькие детишки соревнуются, кто больше подарит цветов, и не понимала значения этих букетов. Её сердце тревожно билось, пока она шла к тридцать шестому столу.
— Ха! Джени? Да она внешне чиста, а на деле — кто знает, скольких мужчин уже приняла! Фу, какая грязнуха! А вот наши Дайе и Сяодие куда красивее. Ну-ка, девочки, выпьем с господином! Если хорошо меня развлечёте, куплю вам сумочки!
Су Цинь ещё не добралась до стола, а уже слышала эти пошлые речи.
Она поняла: за этим столом сидят далеко не благородные господа.
— Молодой господин Цяо, вы так давно не были в Дигуне! Почему сразу начали поить меня? Голова уже кружится от звёздочек!
— Да, молодой господин, мы за весь месяц меньше выпили, чем сегодня вечером!
— Ха-ха! Вы разве не знаете, что молодой господин Цяо — бог вина, которому тысячи кубков нипочём? Он просто хочет выпить, но не нашёл достойного соперника. Либо напоите его до отвала, либо накормите досыта — и вечером он вас щедро вознаградит!
Смех этого человека был громким, но в нём чувствовалась пошлость, особенно когда он произносил слово «накормите».
Су Цинь нахмурилась. Оба мужчины говорили слишком вызывающе — ей они совершенно не нравились.
Но тут один из них сказал ещё откровеннее:
— Молодой господин Цяо, я слышал, в Дигуне появились новые девушки — очень красивые и даже девственницы. Не найти ли вам парочку для развлечения?
Услышав это, Су Цинь будто свинец в ноги влили — она не могла сделать и шага.
Она не хотела идти к тридцать шестому столу.
Краем глаза она посмотрела на восьмой стол — Лу Ушван насмехалась над Байхэ и Шуйсянь, и в её взгляде читалась нескрываемая гордыня.
Внезапно Лу Ушван встала и направилась в туалет. Су Цинь вздрогнула: чтобы добраться туда, та обязательно пройдёт мимо неё!
Если Лу Ушван увидит её — всё пропало. Единственный выход — спрятаться за тридцать шестым столом, который находился в углу и был невидим с пути в туалет.
Или же немедленно уйти… Но столы восемь и тридцать шесть, хоть и разделены другими, стояли почти рядом.
«Как же мне не везёт!» — подумала Су Цинь.
Она уже собиралась убежать, как вдруг раздался раздражённый мужской голос:
— Ты что за дура? Видишь молодого господина Цяо — и стоишь как вкопанная! Чего ждёшь?
Су Цинь опустила голову и поправила подол платья. Её мягкий, звонкий голосок едва слышно прозвучал в шуме бара:
— Извините…
Молодой господин Цяо, который до этого лениво обнимал двух девушек, вдруг приоткрыл свои томные, слегка косые глаза и сверху вниз окинул взглядом Су Цинь.
У неё была белоснежная кожа, длинные ноги, тонкая талия и гладкие чёрные волосы, ниспадающие водопадом. Всё это придавало ей особую мягкость и воздушность.
http://bllate.org/book/6501/620112
Готово:
