Двадцатого марта, в последний весенний дождь перед наступлением лета, няня Янь в назначенный день села в карету и отправилась прямиком в Дом Маршала Уаньань.
Госпожа Бай подумала: раз небо внезапно оросило землю мелким дождём, то, пожалуй, стоит выбрать другой, ясный и солнечный день, чтобы пригласить няню Янь в дом — так будет и удобнее, и сулит удачу.
Но няня Янь лишь улыбнулась Ламэй, которая пришла передать это предложение:
— Весенний дождь дорог, как масло. Это доброе знамение! Не нужно менять назначенного дня.
Ламэй, не зная, что делать, взяла зонт и осторожно помогла няне Янь сесть в карету, а затем тут же отправила одного из стражников вперёд, чтобы тот сообщил в дом о прибытии гостьи.
К счастью, госпожа Бай уже подготовила всё необходимое для церемонии посвящения в ученицы. Фэн Шуцзя ещё с утра отправилась в покои Ихэтан, облачённая в строгую и элегантную светло-голубую весеннюю одежду, и теперь с почтительным волнением ждала там.
Услышав, что няня Янь уже выехала, госпожа Бай удивилась и, повернувшись к Фэн Шуцзя, воскликнула:
— Ты ведь никогда раньше не встречалась с няней Янь! Как тебе удалось так точно угадать её намерения?
Ранним утром, заметив за окном моросящий дождик, она сразу же послала Ламэй к дому няни Янь с просьбой перенести церемонию на более благоприятный день.
Фэн Шуцзя как раз в этот момент вошла в комнату и, услышав слова матери, улыбнулась:
— Мама, вместо того чтобы тратить силы на поиск нового подходящего дня для церемонии, лучше быстрее подготовить всё необходимое. По-моему, няня Янь почти наверняка придёт сегодня, как и договаривались!
Госпожа Бай тогда решила, что дочь просто шутит, но на всякий случай всё же завершила все приготовления.
И вот — неожиданно, но именно так и случилось!
Она была поражена.
— Мама, я, конечно, не встречалась с няней Янь, — спокойно ответила Фэн Шуцзя, — но слышала от других, как о ней говорят! Няня Янь всегда учила своих учениц быть пунктуальными и честными: ни дождь, ни снег, ни ветер не заставляли её менять заранее оговорённые сроки!
Конечно, она не основывалась на болтовне подружек, чтобы быть уверенной, что няня Янь сегодня обязательно придёт. Она знала это из собственного опыта прошлой жизни, когда целый год была её ученицей.
Госпожа Бай кивнула и воспользовалась случаем, чтобы наставить дочь:
— Вот видишь, девочке полезно выходить в свет, больше смотреть и слушать — это всегда пригодится!
Фэн Шуцзя поняла: мать недовольна тем, что последние несколько недель она полностью погрузилась в дела швейной мастерской «Фу Жун Шан» и даже не поехала на празднование Вербного дня третьего числа третьего месяца. Госпожа Бай начала волноваться.
И правда, ей уже одиннадцать лет — возраст, когда начинают присматривать женихов. Если она постоянно будет сидеть дома и не станет общаться с другими девушками и их семьями, как другие узнают о ней и как она сама сможет узнать других?
А если пойдут слухи, что она «погрязла в деньгах» или «пропахла медью», это серьёзно повредит её будущему замужеству.
Неудивительно, что мать так тревожится.
Но сейчас госпожа Бай с трудом передвигается — живот уже большой, и ей некуда неудобно выходить. Поэтому она надеется, что дочь хотя бы на пару дней отвлечётся от мастерской и начнёт посещать цветочные чаепития и прогулки.
Однако в этой жизни Фэн Шуцзя и не думала о замужестве...
Пока не решена угроза конфискации имущества и уничтожения рода, у неё нет времени на романтические глупости!
Лучше уж заработать лишнюю монетку на чёрный день или выследить всех агентов Фэньянского князя поодиночке и уничтожить их, пока они не набрали силу.
Боясь расстраивать мать, Фэн Шуцзя в конце концов улыбнулась и сказала:
— Хорошо, мама, я поняла. Как только пройдёт март и мастерская войдёт в нужное русло, я смогу немного отдохнуть и поехать на прогулки с подругами! Всё-таки я ведь переживаю: а вдруг доходы окажутся невелики, и через три месяца ты откажешься выкупать чайный дом напротив?
Госпожа Бай рассмеялась от последних слов дочери, лёгким движением ткнула её пальцем в лоб и с притворным раздражением сказала:
— Хитрюга! Такие расчёты — от кого ты унаследовала?!
Фэн Шуцзя весело потёрла лоб, куда ткнула мать, и отскочила в сторону:
— Конечно, от тебя! Кто ещё, как не ты, превратил наш род из нищих в самых богатых людей уезда Ань?
Прежде чем госпожа Бай успела поднять руку, чтобы шлёпнуть её, Фэн Шуцзя уже подняла обе ладони в знак капитуляции и засмеялась:
— Мама, няня Янь, наверное, уже подъезжает! Я пойду встречать её у ворот. Ведь уважение к учителю — основа всех добродетелей!
С этими словами она выскочила из комнаты, словно вихрь.
Госпожа Бай осталась одна, глядя ей вслед с выражением смешанных чувств — и досады, и нежности.
Весенний дождь был тонок, как нить, плотен, как ткань, и, колыхаясь на ветру, нежно касался лица прохладной влагой.
Выйдя из покоев Ихэтан, Фэн Шуцзя всё ускоряла шаг, не обращая внимания на то, что подол её платья, забрызганный каплями дождя, стал пятнистым от грязи, а нежно-голубой оттенок потемнел.
Цайлу и Цайвэй бежали следом, держа над ней зонты и подбирая юбки, чтобы не споткнуться.
Но, достигнув внутренних ворот, Фэн Шуцзя даже не замедлила ход — она направлялась прямо к главным воротам дома.
Служанки переглянулись: даже если няня Янь и весьма уважаема, она всё же всего лишь наставница по этикету. А Фэн Шуцзя собирается встретить её прямо у парадного входа! Такого почтения они не ожидали.
Однако, едва Фэн Шуцзя дошла до внутреннего двора, как увидела, что Ламэй, держа зонт в одной руке и поддерживая няню Янь другой, уже входит во двор. За ними следовала ещё одна служанка с зонтом, прижимая к груди небольшой узелок — вероятно, приехала прислуживать няне.
Увидев наставницу прошлой жизни, Фэн Шуцзя не могла не взволноваться, но, сдержав чувства, почтительно поклонилась и объяснила с достоинством:
— Мама не может лично встретить вас: живот уже большой, а после дождя дорожки скользкие. Прошу простить её.
Няня Янь была человеком, строго соблюдающим правила, и при этом — справедливым, терпеливым и заботливым. Именно поэтому она когда-то выделилась среди множества наставниц при дворе принцессы Шоуян и заслужила её полное доверие. Сейчас её имя было на слуху у всех знатных семей столицы, каждая из которых мечтала пригласить её в дом.
Поэтому Фэн Шуцзя знала: лучше не пытаться с первых минут расположить няню лестью или фамильярностью. Только искренняя скромность, воспитанность и уважение вызовут у неё настоящее расположение.
Такой вывод она сделала, прожив полжизни в прошлом.
Знание этикета, скромная манера держаться и искреннее уважение приятно удивили няню Янь. Она впервые видела ученицу, которая так рада её приходу и готова встретить её даже у главных ворот дома!
Раньше её ученицы обычно ждали у внутренних ворот, да и то чаще всего с почтительным страхом, а иногда даже с притворным уважением и скрытым пренебрежением.
Старшая дочь маршала Фэн И действительно необычна.
С первой же встречи няня Янь почувствовала к ней симпатию, и её вежливая, сдержанная улыбка стала чуть теплее:
— Госпожа и барышня слишком любезны. Я не заслуживаю такого приёма.
Другие, возможно, сочли бы это простой вежливостью, но Фэн Шуцзя знала: няня Янь действительно так думает и потому так говорит.
Первый урок в прошлой жизни гласил: «Слова, мысли и поступки должны быть едины».
Няня Янь тогда сказала: «Даже если ты строишь козни, защищаешься или наносишь удар, твои мысли, слова и действия должны быть согласованы между собой».
Тогда Фэн Шуцзя ещё гордилась своей способностью «думать одно, говорить другое», считая это женской хитростью. Теперь же она искренне уважала няню Янь как человека, в котором редко встречаются такие прямота и честность.
После коротких приветствий они направились в покои Ихэтан.
Фэн Шуцзя сама держала зонт над няней Янь, так сильно накренив его, что Цайлу и Цайвэй с тревогой переглянулись: ведь барышня сама мокнет под дождём!
Ламэй тоже нахмурилась: хоть няня Янь и знаменита, но статус Фэн Шуцзя выше. Если та простудится от сырости, это будет плохо!
Только Фэн Шуцзя и няня Янь шли спокойно, не обращая внимания на дождь.
Госпожа Бай ждала их под навесом главного зала. Увидев, что они входят во двор, она вышла навстречу по крытой галерее и издалека приветствовала:
— Няня Янь прибыла! Простите, что не вышла встречать вас лично.
Маленькая служанка шла рядом с ней, осторожно поддерживая госпожу Бай, боясь, как бы та не поскользнулась.
Заметив округлившийся живот, няня Янь ускорила шаг и с улыбкой сказала:
— Госпожа слишком любезна! Заботьтесь о здоровье — скорее возвращайтесь в дом, а то простудитесь.
Фэн Шуцзя и остальные последовали за ней.
Когда все вошли в главный зал, Фэн Шуцзя опередила мать и весело сказала:
— Дорога была дождливой, и подол вашего платья промок. Лучше сначала немного освежиться и переодеться в сухое — не дай бог простудиться!
Няне Янь уже почти сто лет, и после молодости, полной тяжёлого труда, здоровье её не очень крепкое. Фэн Шуцзя искренне уважала наставницу и желала ей долгих и спокойных лет.
Госпожа Бай, уже открывшая рот, чтобы пригласить гостью сесть, улыбнулась и вместо этого подхватила:
— Совершенно верно! Из-за дождя вы проделали такой путь ради нас — я и так чувствую себя виноватой. Если из-за этого ваше здоровье пострадает, это будет моей виной!
— Благодарю вас за заботу, госпожа и барышня, — сказала няня Янь и, не отказываясь, позвала свою служанку Жуйчжу и последовала за Ламэй в комнату для омовений, чтобы сменить промокшую одежду.
Фэн Шуцзя тоже ушла в свои покои и переоделась в светло-серое весеннее платье с серебряной вышивкой. Крой был строгим, вышивка — изящной, и на первый взгляд наряд мало отличался от прежнего, но теперь в нём чувствовалась особая торжественность.
Едва Фэн Шуцзя вышла из внутренних покоев, как Ламэй отдернула бусную занавеску и пригласила её войти.
Няня Янь уже стояла в дверях, облачённая в такое же строгое индиго-платье, как и прежде.
Церемония посвящения девушки в ученицы не так сложна, как у мальчиков, поступающих в школу, особенно если речь идёт лишь об обучении этикету и правилам поведения. Достаточно, чтобы ученица преподнесла учителю чай, а тот принял его и произнёс наставление — и всё.
В отличие от прошлой жизни, когда Фэн Шуцзя подавала чай с почтением, но без особого чувства, теперь её искренность и уважение тронули няню Янь, и наставление получилось теплее и добрее, чем прежде.
— Я уже распорядилась подготовить для вас покои, — сказала госпожа Бай после церемонии. — Если найдёте время, я сейчас же пошлю проводника показать их вам. Всё, что потребуется добавить или убрать, мы немедленно организуем.
Няня Янь легко улыбнулась и кивнула:
— Госпожа слишком любезна. Человек, прошедший через тяжёлые времена, умеет устроиться где угодно, а уж тем более в таком уютном месте, которое вы приготовили.
Тем не менее она встала, чтобы сначала отнести свой узелок в комнату и обдумать расписание занятий для Фэн Шуцзя.
Фэн Шуцзя тут же предложила:
— Я провожу вас туда.
Няня Янь внутренне удивилась: Фэн Шуцзя явно относится к ней с особым уважением и теплотой. Но на лице её не отразилось ни растерянности, ни гордости — лишь спокойная уверенность:
— Благодарю вас, госпожа Фэн.
Фэн Шуцзя мягко улыбнулась и пригласила её следовать за собой, в душе восхищаясь невозмутимостью и достоинством наставницы.
Служанка вовремя отдернула занавеску, и учитель с ученицей вышли из зала.
Фэн Шуцзя снова взяла зонт и держала его так, что сама оставалась под дождём, но няня Янь — под защитой. Сквозь косой весенний дождь они направились к тому двору, где раньше жила Фэн Шуин. Раньше он назывался дворцом Фэнхэ, но теперь получил новое имя — «Дворец Уюта».
http://bllate.org/book/6448/615397
Готово:
