Нежность
Автор: Цзяо Янь Сяо Тянь Бин
Аннотация:
Принцесса Цзяньнин Ли Сяньюй с детства была тихой и послушной. Единственное, что можно назвать бунтом против устоев, — в день своего пятнадцатилетия она купила на невольничьем рынке сурового, молчаливого юношу.
Ли Сяньюй дала ему имя Линь Юань и назначила своим теневым стражем.
Все при дворе знали: этот теневой страж по имени Линь Юань, хоть и необычайно красив, почти не разговаривает и отличается ледяной отстранённостью.
Даже если перед ним упадёт в пруд прекрасная служанка, он не протянет руки, чтобы спасти.
Но стоит Ли Сяньюй лишь позвать его по имени — где бы он ни был, в любое время суток — Линь Юань тут же окажется рядом и ответит:
— Слуга здесь.
Позже —
Жунди подступили к самой столице, и гибель государства стала делом нескольких дней.
Дворцовые слуги, улучив момент, один за другим бежали. В конце концов, исчез и Линь Юань — молчаливый страж, всегда следовавший за принцессой.
Все говорили, что он бросил маленькую принцессу и спасся бегством.
Ли Сяньюй плакала всю ночь, укрывшись шёлковым одеялом. Утром, с покрасневшими глазами, она остановила тех, кто собирался искать его.
— Ведь у Линь Юаня такие замечательные боевые навыки… Он наверняка выживет в этой заварухе.
Просто… ему не стоит тащить за собой меня — свою маленькую обузу.
*
В день падения столицы принцесса растрепала волосы, разбросала украшения, её платье было в крови, и казалось, вот-вот она окажется в позоре перед жунами.
Из-за холмов прорвался отряд конницы. Во главе — мужчина в железных доспехах и с длинным мечом. Сквозь вражеские ряды он прорубил себе путь и спас Ли Сяньюй.
Ли Сяньюй услышала, как окружающие называют его «Ваше Величество». Дрожащая, она подняла голову из его объятий и, глядя на это холодное лицо, сдавленно прошептала сквозь слёзы:
— Линь Юань?
Мужчина, обнимавший её, поцеловал слезу на её реснице и тихо ответил:
— Слуга здесь.
— Готов служить принцессе всю жизнь.
————————
Руководство по чтению:
1. Одна пара, оба — девственники.
2. Роман недлинный, пара редкая (маленькая принцесса × её личный теневой страж). Не нашла фанфиков — пришлось писать самой.
3. Весь сюжет вымышленный, без исторической достоверности. Если не нравится — просто пройдите мимо. Если бросаете читать — не сообщайте об этом (умоляю вас, пожалуйста QAQ).
4. Государство не разрушил главный герой, и падение империи не имеет к нему никакого отношения. Он — третья сторона, пришедшая на помощь.
Вэйбо: @Цзяньцзинь Цзяо Янь Сяо Тянь Бин. Аннотация написана: 05.09.2021
Теги: дворцовые интриги, единственная любовь, идеальная пара, сладкий роман
Ключевые слова для поиска: главные герои — Ли Сяньюй, Линь Юань | второстепенные персонажи — | прочее:
Краткое описание: [Завершено] Маленькая принцесса и её теневой страж
Основная идея: Относись к людям с добротой — каждая добрая мысль и поступок обязательно вернутся к тебе.
Белая Роса. Жара постепенно спадает.
Служанки в павильоне Пи Сян сняли бамбуковые занавеси Сянфэй с окон и заменили их на шёлковые — белоснежные, с вышитыми махровыми цветами фу жун.
У конца галереи появилась Юэцзянь с красным деревянным ланчем в руках. Она спешила из маленькой кухни и, улыбаясь, спросила стоявшую у двери служанку:
— Принцесса уже вернулась с церемонии совершеннолетия?
— Вернулась, — ответила та. — Сейчас госпожа Чжуцзы умывает её лицо.
Юэцзянь приподняла занавес и вошла внутрь. Обойдя золотой ширм с изображением фазанов, она увидела Ли Сяньюй, сидевшую перед зеркальным трельяжем.
Ли Сяньюй всё ещё была в праздничном наряде церемонии совершеннолетия, но макияж уже смыла. Её кожа, ещё влажная от воды, была белоснежной, словно бараний жир. Густые ресницы, тёмные, как воронье крыло, покрывала мелкая роса, отчего её миндальные глаза казались особенно чистыми и прозрачными — будто два кусочка чёрного нефрита, опущенных в тёплую воду.
Она тихо беседовала со своей служанкой Чжуцзы. Брови её были изогнуты, на губах играла лёгкая ямочка. От природы милая и нежная — от одного взгляда на неё сердце смягчалось.
Юэцзянь поставила ланч на низенький столик и достала оттуда охлаждённую чашу с фруктами. Улыбаясь, она поддразнила:
— Чиновники из Министерства ритуалов, похоже, совсем расслабились. Принцесса уже давно вернулась, а они всё не идут! Неужели боятся, что мы запросим слишком много?
По обычаю империи Дай Юэ, в день совершеннолетия принцесса могла попросить у Министерства ритуалов один подарок — любой, лишь бы не выходил за рамки разумного. Император всегда приказывал исполнить её желание.
Все остальные принцессы получали свои подарки сразу после церемонии — чиновники уже ждали у дверей. Сегодня же почему-то задержались.
Ли Сяньюй не спешила. Она лишь взяла серебряной палочкой кусочек сладкой дыни и положила в рот Юэцзянь:
— Поздно или рано — всё равно придут. Подождём их здесь.
Чжуцзы тоже спросила:
— Принцесса уже решила, чего попросить?
Ли Сяньюй улыбнулась:
— Ещё несколько месяцев назад я уже всё решила.
— Прудик во дворе давно зарос. Я несколько раз просила Управление дворцового хозяйства почистить его, но они всё откладывали. Сегодня как раз и попрошу Министерство ритуалов прислать людей, чтобы вычистили ил и посадили водяные лилии с лотосами.
Она оживлённо жестикулировала, и в её глазах сверкала надежда:
— У старшей принцессы Нинъи я видела один сорт лотоса — привезли из Хуэйчжоу как дар. У него много листьев, цветы чисто-белые, а главное — корни особенно хрустящие и сладкие. Их можно варить в супе или поливать мёдом и подавать в охлаждённой чаше. Очень вкусно!
Она ещё говорила, как вдруг в дверь постучали.
Служанка у галереи поклонилась и доложила:
— Принцесса, чиновник из Министерства ритуалов прибыл.
— Вот и он, — Ли Сяньюй лукаво моргнула, поставила чашу и выпрямилась. — Юэцзянь, позови его.
Юэцзянь кивнула и вышла.
Вскоре шаги приблизились. Чиновник Министерства ритуалов преклонил колени за занавесом и почтительно произнёс:
— Шэн Юнь, заместитель министра ритуалов, кланяется Вашему Высочеству. Сегодня задержался из-за государственных дел. Прошу простить опоздание.
Ли Сяньюй уже собиралась велеть ему встать, но вдруг заинтересовалась:
— Какие государственные дела?
Неужели отец снова придумал повод устроить ещё один отбор невест до зимы?
Шэн Юнь честно ответил:
— Через три месяца Хуянь пришлёт посольство. Всё Министерство занято подготовкой, поэтому и задержались. Прошу прощения за невнимание к Вашему Высочеству.
Ли Сяньюй слегка замерла. Улыбка в её глазах медленно угасла.
В прошлом году, в самый разгар зимы, тоже приходило посольство. На банкете в их честь отец лично объявил помолвку принцессы Чуньань с ханом Хэшу.
Накануне свадьбы Ли Сяньюй навестила старшую сестру. За стенами павильона звучала музыка, повсюду пели и веселились, но принцесса Чуньань в алой свадебной одежде сидела одна среди гор подарков и тихо плакала.
Она сказала, что не хочет покидать Дай Юэ, не хочет уезжать в пустыню и выходить замуж за незнакомого хана.
У неё был возлюбленный с детства. Свадьбу объявили так внезапно, что она даже не успела попрощаться.
Она плакала всю ночь. А на рассвете её всё равно накрыли свадебным покрывалом и усадили в карету.
С тех пор Ли Сяньюй больше никогда не видела её.
Дворцовые слуги воспринимали это спокойно. За последние десять лет из империи Дай Юэ выдали замуж пять принцесс. Ни одна из них не вернулась. Как рябь на воде — исчезли бесследно.
Теперь Хуянь присылает посольство.
А ей только что исполнилось пятнадцать.
Возраст, когда можно выходить замуж.
Она опустила глаза и крепко сжала край рукава.
Юэцзянь тихонько коснулась её локтя.
Ли Сяньюй очнулась и только тогда заметила, что чиновник за занавесом уже в третий раз спрашивает: «Чего желает принцесса?»
— Я…
На мгновение она вспомнила свой прудик. Летние листья лотоса, осенние семенные коробочки и белоснежные корни.
Но через три месяца её, скорее всего, выдадут замуж за Хуянь.
Она больше никогда не увидит свой прудик. Не увидит улиц империи Дай Юэ. Не увидит всего того, что описано в книгах — шумных базаров, праздников и веселья.
С рождения она жила только в павильоне Пи Сян и ни разу не выходила за пределы дворца.
Две красные стены образовывали рамку, в которую её поместили, словно картину. Она мечтала выйти наружу, но не хотела, чтобы первый её шаг за рамку был в путь вслед за караваном Хуянь — прямо в шатёр хана.
Она медленно опустила ресницы. Заранее заготовленный ответ замер у неё на губах, изменился и, наконец, прозвучал тихо:
— Я хочу выйти из дворца и посмотреть на город.
*
Императорский указ пришёл очень быстро.
Уже через полчаса экипаж остановился на самой оживлённой улице столицы Дай Юэ — улице Цинлянь.
Был полдень — самое шумное время суток. Улица кишела народом. По обе стороны тянулись лавки и прилавки, заполненные покупателями. Многие торговцы с корзинами на плечах шли по улице и распевали свежесочинённые частушки, зазывая прохожих.
Ли Сяньюй была одета как дочь обычного чиновника и вместе со служанками шла по толпе.
Её настроение, немного испорченное вестью о посольстве Хуянь, постепенно улучшилось от городской суеты.
— Этот фонарик из тонкой бумаги в виде стрекозы красив. Лянь Жуй всё жалуется, что наши фонари скучные. Этот точно ей понравится — куплю.
— А вот эти глиняные игрушки — Сы Цао ещё мала, ей обязательно понравятся такие яркие. Возьмём.
— И ещё вот это…
Она говорила и покупала всё подряд.
Когда руки оказались полны, а ноги устали, она наконец с неохотой вернулась в экипаж.
Едва устроившись, она услышала снаружи голос стражника:
— Ваше Высочество, скоро наступит час Ю. Возвращаемся во дворец?
Ли Сяньюй нехотя ответила:
— Ещё так рано… Может, вы ослабите поводья? Пусть конь сам идёт, куда захочет. Как только он остановится — сразу поедем обратно.
— Слушаюсь.
Стражник поклонился и ослабил поводья.
Конь сначала постоял на месте, потом неспешно двинулся вперёд.
Ли Сяньюй опустила шёлковый занавес и начала раскладывать подарки для дворца.
Это — для Юэцзянь, это — для няни Тао, это — для Сы Цао…
Считая, она вдруг почувствовала, что чего-то не хватает.
Подумав, она повернулась к Чжуцзы:
— Как зовут ту новую служанку? Ростом вот такая, — она показала ладонью, — беленькая и чистенькая.
Чжуцзы подумала:
— Кажется, её зовут Чжичжи. Вчера только пришла в павильон Пи Сян.
— Слава небесам, чуть не забыла! — Ли Сяньюй облегчённо потрогала грудь и крикнула стражникам: — Остановитесь! Мне нужно купить ещё один подарок.
Стражники немедленно натянули поводья. Чжуцзы наклонилась и отодвинула занавес.
Перед ними открылась картина, от которой обе замерли.
Конь был быстр, и, предоставленный сам себе, экипаж давно покинул оживлённую улицу Цинлянь и выехал за пределы столичного центра.
Перед ними — низкие, обветшалые домишки, облупившиеся стены, нищие в лохмотьях, опустив головы, бредущие по улице. Всюду — запустение и упадок.
Ли Сяньюй на мгновение замерла, потом медленно сошла с подножки.
— Где мы?
Несколько стражников спешились. Их лица напряглись:
— Впереди — Дневной переулок. Ваше Высочество, лучше вернитесь.
— А что за Дневной переулок?
Не успела она договорить, как издалека донёсся грубый оклик:
— Свежий товар! Кто хочет выбрать — побыстрее подходите! После этого — не будет!
Этот возглас сразу привлёк внимание Ли Сяньюй.
— Торговец!
Она вспомнила про недостающий подарок:
— Пойду посмотрю, может, у него что-то интересное продаётся.
Она быстро зашагала вперёд и вошла в узкий, грязный переулок.
Внутри не было никакого торговца с корзиной.
Только грубые мужчины с кнутами в руках и ржавые железные клетки, брошенные прямо на землю.
В клетках находился не товар, а люди — в лохмотьях, измождённые, с впалыми щеками.
Ли Сяньюй замерла и остановилась.
Мужчины в переулке уже заметили её.
Их мутные глаза уставились на неё — на лицо, на одежду, на украшения. Взгляды стали жадными и злобными, как у волков в ночи.
Ли Сяньюй дрогнула и машинально сделала шаг назад.
— Ваше Высочество!
Стражники вовремя подоспели, встали перед ней с обнажёнными мечами и грозно уставились на этих грубиянов.
http://bllate.org/book/6444/614912
Готово:
