— Сяоюэ, это Лу Цзяньцзюнь, сын директора завода. Он едет вместе с тобой в деревню Тяньшуй. Если кто-то обидит тебя — обращайся к брату Цзяньцзюню, — поспешно бросил Хань Юйгэнь, услышав звонок поезда, и тут же нырнул в толпу, чтобы успеть сойти с вагона.
— У-у-у…
— Тук-тук! Тук-тук! — поезд тронулся. Хань Сяоюэ смотрела в окно на махавших родителей, и глаза её невольно наполнились слезами. Она тоже махала в ответ и думала: хоть и недолго ей довелось провести время с родителями в этой жизни, но чувствовалось, что они её любят — просто не так, как других. При этой мысли слёзы хлынули потоком. Хань Сяоюэ вытащила из своего зелёного поясного мешочка платочек и стала вытирать глаза. Похоже, она унаследовала не только воспоминания Хань Сяоюэ, но и её чувства и эту чрезмерно чувствительную слезливость. В прошлой жизни Хань Юэюэ была такой сильной! Когда она вообще плакала так много? А теперь слёзы всё льются и льются!
Лу Цзяньцзюнь заметил, что соседняя девушка с тех пор, как поезд тронулся, всё время тихо вытирает слёзы. Она не всхлипывала, просто сжав губы, беззвучно плакала, снова и снова прикладывая платочек к глазам, которые уже покраснели, а слёзы всё не кончались. Видя, как она становится всё печальнее, Лу Цзяньцзюнь сухо и неловко утешил:
— Товарищ Хань Сяоюэ! Э-э… мы — преемники социализма, должны быть стойкими и храбрыми, следовать указаниям председателя Мао! В широких деревенских просторах нас ждёт великое будущее… э-э… не плачь… держи конфету.
Услышав столь оригинальное утешение, Хань Сяоюэ…
Слёзы наконец прекратились. Она подняла заплаканные глаза и посмотрела на смущённое лицо Лу Цзяньцзюня и на большую белую конфету «Дабайту», протянутую ей.
Ну ладно… раз всё равно придётся полагаться на него, стоит дать ему лицо — и принять конфету.
— Спасибо, товарищ Лу Цзяньцзюнь! Но я не плакала! — сказала она, взяв конфету.
Лу Цзяньцзюнь взглянул на её покрасневшие глаза и вынужденно соврал:
— Конечно. Раз ты говоришь, что не плакала — значит, не плакала!
— Пхы-хы! — не выдержала сидевшая напротив девушка.
Хань Сяоюэ обернулась и увидела молодую женщину с густыми бровями и большими глазами, заплетёнными в две косы и одетую точно так же, в новую армейскую форму.
Девушка опустила руку ото рта, но в глазах всё ещё искрился смех.
— Кхм-кхм! Я правда не смеялась над тобой! — заверила она.
Хань Сяоюэ сразу поняла, над кем смеялась эта девушка, но ей она сразу понравилась, и она тоже улыбнулась:
— Ага! Поняла!
Видя такое взаимопонимание, девушка тут же представилась:
— Привет! Ты Хань Сяоюэ, верно? Меня зовут Ли Хунбин. Я еду в деревню Тяньшуй города Х.
— Ты тоже едешь в Тяньшуй? Я тоже! — обрадовалась Хань Сяоюэ.
Ли Хунбин обрадовалась ещё больше:
— Вот это судьба! Твоя форма настоящая? Совсем новая?
— Папа достал через знакомых!
— Как здорово! Мою сестра дала — она в этом году получила новую, почти не носила. Увидела, что я уезжаю в деревню, и отдала мне.
— Твоя сестра военнослужащая?
— Да-да! Она — артистка ансамбля, прекрасно поёт!
…………
Лу Цзяньцзюнь увидел, как только что рыдавшая девочка вдруг заговорила с незнакомкой так оживлённо, что совсем забыла про него, и принялся беседовать с парнем напротив.
Хань Сяоюэ и Ли Хунбин сразу нашли общий язык и болтали без умолку всю дорогу, попивая воду из новых армейских фляжек. Только когда у них заурчали животы, девушки наконец замолчали и стали собираться обедать.
В это время и все остальные проголодались и достали из сумок припасённую дома еду. Обеды были разные: у кого похуже — жареный сладкий картофель, чёрные лепёшки из проса или кукурузные хлебцы. У кого побогаче — белые пшеничные булочки, пельмени, мясные лепёшки… Один товарищ даже достал целую жареную утку, и по вагону тут же разнёсся аромат мяса. Хань Сяоюэ, учуяв запах, почувствовала ещё больший голод и открыла свой контейнер. Внутри лежали мясные лепёшки и четыре варёных яйца. Она взяла одну лепёшку и откусила — хоть и остыла, и корочка уже не хрустела, но мясо было мягким и вкусным.
Подняв глаза, она увидела, что Ли Хунбин ест белую булочку с мясной пастой.
Вдруг до неё донёсся аппетитный аромат мяса. Хань Сяоюэ обернулась и увидела, что Лу Цзяньцзюнь развернул бумажный свёрток с варёной свиной головой и ест.
Лу Цзяньцзюнь, весь в жире, заметил её взгляд и протянул ей два больших куска:
— Товарищ Сяоюэ, попробуй свиную голову! Отец специально купил голову и заказал у мастера.
Пока Хань Сяоюэ соображала, она уже взяла кусок и откусила. Мясо было нежным, ароматным, жирным, но не приторным. Она с досадой подумала, что руки и рот сработали быстрее мозга.
Ну раз уж съела — ничего не поделаешь. Вспомнив, как в это время хлеб и особенно мясо — большая роскошь, она взяла из контейнера мясную лепёшку и протянула Лу Цзяньцзюню:
— Брат Цзяньцзюнь! Это мама приготовила. Попробуй!
— Тогда не буду церемониться, — ответил он, принимая лепёшку и думая про себя: «Вот и стало „товарищ Лу Цзяньцзюнь“ „братом Цзяньцзюнем“!»
Днём в вагоне один из красноречивых товарищей предложил всем вместе спеть.
— У кого есть музыкальные инструменты? Пусть сыграет!
— У меня есть гармонь! — крикнул очкастый, тихий юноша.
— У меня — губная гармошка!
— У меня — флейта!
……
Постепенно отозвались ещё несколько человек.
— У меня тоже губная гармошка, — сказала Хань Сяоюэ, увлечённая общим настроением, и достала инструмент, купленный дедушкой.
— Отлично! Все, у кого есть инструменты, играйте вместе. Остальные — подпевайте!
— „Восток краснеет, солнце восходит…“ — начали все хором.
Разные инструменты заиграли в унисон, и по вагону разнёсся громкий хор:
— „Восток краснеет, солнце восходит. В Китае родился Мао Цзэдун…“
Хань Сяоюэ пела вместе со всеми так увлечённо, что даже освоила игру на губной гармошке, которую помнила из воспоминаний прежней Хань Сяоюэ. Когда поезд прибыл на станцию, её едва оторвал от песни Лу Цзяньцзюнь — она всё ещё пела вместе с Ли Хунбин.
Сойдя с поезда вместе с группой товарищей из города Х, Хань Сяоюэ почувствовала, как прохладный ветерок освежил ей лицо и прояснил мысли. Она вдруг осознала, что оказалась в 70-е годы и всё это время пела революционные песни с молодёжью, горя головой от энтузиазма.
Потрогав всё ещё горячие щёки, она утешала себя: «Видимо, я уже полностью влилась в эту эпоху. В 70-е годы петь революционные песни с таким пылом — это совершенно нормально! Да, всё в порядке, ничего странного».
Она потащила свой чемодан за Лу Цзяньцзюнем, который нес её большой мешок из змеиной кожи, и за остальной молодёжью к стоянке, где их уже ждал сотрудник управления по делам молодёжи.
— Тише! Быстрее собирайтесь, а то доберёмся только к полуночи! — крикнул чиновник в костюме «чжуншаньчжуан», пытаясь унять шумную толпу.
Когда все затихли, он продолжил:
— Те, кто едут на ферму, идите к грузовику — там вас пересчитают. Остальные оставайтесь здесь. Сейчас я позову ответственных от производственных бригад. Когда назовут вашу фамилию — идите за своим бригадиром. Меняться местами нельзя!
Через несколько минут чиновник вернулся, за ним шли трое небритых мужчин средних лет и один парень, лениво жевавший стебелёк травы.
— Ладно, начнём по списку! Бригада из Шуаншаньгоу самая дальняя — вы первые! — сказал чиновник, обращаясь к мужчинам.
Один из них, с трубкой во рту, вышел вперёд и достал из нагрудного кармана листок:
— Тогда начну я. Чэнь Цзюнь, Ци Хунцзюнь…
……
Чжао Тэньнюй, стоявший в стороне, заметил среди белокожих и нежных городских ребят одну особенно белую и миловидную девушку и подумал: «Вот бы такую взять в жёны! Все, кого мать сватала, рядом не стоят».
Девушка что-то жевала — наверное, конфету. Она с любопытством оглядывалась по сторонам, разглядывая даже табличку вокзала. И, кажется, с интересом смотрела и на него самого — её большие, влажные глаза заставили его сердце замирать.
Бесстрашный задира из деревни Тяньшуй Чжао Тэньнюй вдруг смутился и стал отряхивать пыль с одежды, разглядывая свои заплатанные штаны.
«Эх, знал бы, что встречу такую девушку — надел бы новую одежду», — подумал он, яростно жуя стебелёк.
Когда все ушли, он сплюнул разжёванный стебель и подошёл к группе, стараясь выглядеть серьёзно. Достав из кармана помятый листок, он громко и чётко начал читать:
— Лу Цзяньцзюнь, Ван Ся, Хань Сяоюэ…
Услышав своё имя, Хань Сяоюэ подняла руку:
— Есть!
Глаза Чжао Тэньнюя засветились. Он быстро пробубнил остальные имена — Ли Хунбин и Чжэн Цзефан — и махнул рукой:
— Ладно, наша бригада из Тяньшуй находится там, где стоит телега. Я сейчас подгоню её — кладите вещи!
Сказав это, он подвёл телегу прямо к Хань Сяоюэ, бросил поводья и спрыгнул вниз:
— Давайте живее! А то в деревню приедем уже в темноте!
Хитрец Чжао Тэньнюй тут же подхватил её мешок из змеиной кожи и поставил на телегу, прямо за местом возницы.
Хань Сяоюэ всё поняла по его сияющим глазам и явно притворному поведению. «Видимо, в этой жизни я всё-таки красива, — подумала она с лёгкой гордостью. — Не такая яркая и огненная, как в прошлой жизни, но аккуратная, нежная и, похоже, весьма привлекательная!»
Сам Чжао Тэньнюй, хоть и был в лохмотьях и весь в пыли, выглядел неплохо: загорелая кожа, чёткие черты лица, и когда он закатал рукава, обнажились мускулистые руки. В его глазах светилась лёгкая дерзость, но Хань Сяоюэ почему-то не чувствовала отвращения — наоборот, ей даже понравилось.
«Неужели в прошлой жизни я не вышла замуж именно потому, что мне нравятся такие?» — мелькнуло в голове.
……
Она встряхнула головой, отгоняя странные мысли, и, устроив вещи, крикнула Ли Хунбин:
— Сестра Хунбин! Клади вещи сюда — посидим рядом!
Ли Хунбин тоже заметила, как Чжао Тэньнюй помог Хань Сяоюэ, но не придала этому значения — решила, что он просто торопится домой.
Когда все уселись на телегу, Чжао Тэньнюй хлопнул кнутом в воздух:
— Поехали! Крепче держитесь!
Сначала Хань Сяоюэ с интересом оглядывалась вокруг. Товарищи познакомились: высокая и молчаливая девушка звали Ван Ся, очкастый худой, как тростинка, — Чжэн Цзефан. Все пятеро, отправлявшиеся в бригаду №2 деревни Тяньшуй, были выпускниками средней школы, и по их одежде и багажу было видно, что семьи у них неплохие.
Но как только телега выехала за город и попала на ухабистые грунтовки, настроение у всех испортилось. Эти изнеженные городские ребята совсем сникли.
От постоянной тряски у Хань Сяоюэ всё тело ныло, и она легла на свой багаж.
Чжао Тэньнюй, правя волами, думал, как бы завязать разговор с девушкой сзади. Не успел он придумать ничего, как услышал тихий, усталый голосок:
— Товарищ, далеко ещё до Тяньшуй?
Он немного притормозил:
— Не зови меня „товарищ“, непривычно. Зови просто Тэньнюй. Недалеко! Наша бригада ближе всех к городу — всего час езды. Уже больше половины проехали! Если неудобно сидеть — можешь пройтись. Я поеду медленнее, не отстанешь.
Хань Сяоюэ, услышав, что осталось недолго, ответила:
— Товарищ Тэньнюй, раз недалеко — давайте едем быстрее! Лучше скорее добраться.
— Хм! — буркнул он.
«Да что со мной сегодня? Обычно язык не чешется, а сейчас и слова связать не могу!» — ругал он себя про себя.
Когда солнце уже садилось, окрасив небо в багрянец, телега наконец добралась до деревенского въезда.
http://bllate.org/book/6422/613132
Готово: