Цзянь Дун завернула его в полотенце, и они двинулись обратно.
— Вытереть тебе голову? — спросила она.
— Не надо. У меня короткие волосы — сами быстро высохнут. Лучше ты вытрись: у тебя плечи совсем не прикрыты. Не стоит так плотно укутывать меня, будто полотенце маловато. Хотя… ну конечно, оно и правда рассчитано на одного. Так что укройся сама…
Её мягкий, чуть прыгающий голос постепенно растворялся вдали, оставляя лишь два силуэта, медленно исчезающих в ночи.
Из душа всё ещё капала вода.
Мелкий песок впитывал влагу этой ещё не закончившейся ночи.
Вернувшись на виллу и поднявшись на второй этаж, Лянь Сяоань остановился.
Он начал жалеть, что днём вдруг решил подняться на третий этаж.
Тогда ему казалось, что так будет удобнее — не оказываться на одном этаже с сестрой. Но теперь, когда предстояло провести ночь врозь, стало невыносимо тяжело.
Цзянь Дун, напротив, оставалась совершенно спокойной. Она протянула ему полотенце и, поправляя мокрые пряди, направилась к своей комнате.
Лянь Сяоань стоял на месте и смотрел ей вслед.
Цзянь Дун уже открыла дверь, но вдруг обернулась:
— Поднимись наверх, прими ещё душ и переоденься. А то опять простудишься.
— Хорошо…
Лянь Сяоань неохотно двинулся прочь, но ноги будто приросли к полу.
Цзянь Дун бросила на него мимолётный взгляд и легко произнесла:
— Переоденешься — спускайся ко мне.
Лянь Сяоань на секунду замер.
— Хорошо!
Едва дверь захлопнулась, как по лестнице зазвучали радостные, лёгкие шаги — теперь куда живее, чем раньше.
Цзянь Дун вернулась в комнату, переоделась и рухнула на диван. Лишь тогда она вспомнила про свой телефон.
Поднявшись, она вытащила его из корзины для грязного белья и обнаружила, что он давно разрядился и не включается.
Надо будет воспользоваться телефоном Сяоаня, чтобы связаться с Чэн Юнь — нельзя упускать дела компании.
Едва эта мысль пришла ей в голову, как в дверь постучали.
Тук-тук, тук-тук — весёлый, узнаваемый стук, полный непринуждённой близости и ласковой привычности, а не вежливой осторожности.
Цзянь Дун поднялась. За дверью, конечно же, стоял Лянь Сяоань. Увидев её взгляд, он смутился.
— Сестра…
Цзянь Дун заметила, что он одет аккуратно, и фыркнула, отступая вглубь комнаты.
Лянь Сяоань вошёл, а Цзянь Дун закрыла за ним дверь.
Щёки Сяоаня слегка порозовели.
— Смеёшься надо мной?
Его взгляд метался, не зная, куда упасть.
Чемодан сестры стоял недалеко от входа, раскрытый. Он только мельком взглянул — и увидел чёрное кружевное бельё. Сердце заколотилось, и он почувствовал, как жар поднимается по телу.
Цзянь Дун хмыкнула, подошла, приподняла ему подбородок и, приблизившись, лёгким поцелуем коснулась его губ. Потом облизнула свои и прошла мимо.
Она села на край кровати, закинула ногу на ногу, оперлась руками на покрывало и, приподняв бровь, с ленивой, соблазнительной улыбкой стала разглядывать его.
Цзянь Дун моргнула — и вдруг осознала, что он смотрит на неё так же открыто и чисто, как щенок: не отводя взгляда, не прячась.
— Сестра, ты только что высунула язык, — тихо пожаловался он.
Под душем всё ещё чувствовался солёный привкус моря. По губам, языку, зубам разливалась жаркая волна.
— Что, не нравится?
Лянь Сяоань не ответил. Он опустился перед ней на колени, поднял к ней лицо и, улыбаясь, стал смотреть ей в глаза.
Цзянь Дун позволила ему смотреть. Её улыбка становилась всё шире, и наконец она протянула руку, чтобы потрепать его за щёку.
— Жадина… Ммм…
Едва её пальцы коснулись его кожи — тёплой и чуть дрожащей — как он вдруг схватил её за руку, резко встал, уселся верхом на неё и прижал к кровати, обхватив её лицо ладонями.
Следующий поцелуй был глубже и настойчивее.
Цзянь Дун приоткрыла губы, её язык встретил его.
Лянь Сяоань ответил с ещё большей силой, почти агрессивно.
— Сестра… Ты такая горячая…
Дыхание Цзянь Дун сбилось, поцелуи стали хаотичными.
— Это ты горячий…
Её поцелуи становились всё более дерзкими, температура в комнате поднималась.
Неизвестно когда и как, поцелуи переместились к его лопаткам.
Она уверенно коснулась родинки и снова поцеловала её.
— Собака-помешанец… — вырвалось у неё сквозь дурман.
Лянь Сяоань резко замер, будто его ударило током.
Цзянь Дун этого не заметила. Она снова провела пальцем по родинке.
И вдруг спросила, уже почти трезво:
— Сяоань, откуда у тебя… здесь родинка?
В мгновение ока мозг Лянь Сяоаня взорвался, как фейерверк. Все нервы будто оборвались, и он застыл деревянной куклой, уставившись в простыню.
Родинка!
Та самая родинка!
Та, которую Цзянь Дун уже много раз гладила и целовала!
Пока он думал об этом, палец Цзянь Дун снова коснулся его лопатки, мягко проводя по родинке.
Лянь Сяоань невольно дрогнул.
— Не двигайся, — сказала Цзянь Дун, похлопав его по спине.
Сердце Сяоаня забилось ещё сильнее. Он чуть не заплакал:
— Сестра…
Если она сейчас всё поймёт, его точно бросят в море на съедение акулам.
Услышав его жалобный, робкий тон, Цзянь Дун фыркнула, оттолкнула его и села.
— Да что ты так стесняешься из-за одной родинки?
Она увидела, как его белая кожа покрылась розовым румянцем, и, улыбаясь, потянулась, чтобы натянуть на него одежду.
Лянь Сяоань тут же схватился за воротник — вдруг она вдруг захочет рассмотреть поближе.
Цзянь Дун, глядя на его «девичью» скромность, так и залилась смехом, пока щёки не заболели.
Она провела пальцем по его покрасневшему лицу:
— Всего лишь взглянула на родинку — и ты уже краснеешь? И после этого хочешь спать со мной?
Поняв, что она ошиблась, Лянь Сяоань облегчённо выдохнул. Но, услышав её слова, снова почувствовал, как сердце застучало в груди.
— Хочу… хочу спать.
Он быстро залез под одеяло, ухватился за край и выставил наружу только два больших, прозрачных глаза, которые неотрывно смотрели на неё.
Цзянь Дун приподняла бровь:
— Спать в одежде?
Лянь Сяоань: «…»
Он собирался раздеться, но теперь боялся.
Цзянь Дун фыркнула:
— Дай телефон, мне нужно позвонить.
Глаза Сяоаня забегали. Он заёрзал под одеялом, а через мгновение медленно вытащил из-под него телефон.
Цзянь Дун: «…»
— Тебе не жарко с ним под одеялом?
Она отправила Чэн Юнь сообщение, чтобы та звонила на этот номер, если возникнут вопросы по работе, и попросила привезти завтра новый телефон.
Положив телефон, Цзянь Дун обернулась.
Лянь Сяоань всё ещё смотрел на неё. Встретившись с её взглядом, он сжал край одеяла. Его пальцы, выступавшие из-под покрывала, были нежно-розовыми, а полупрозрачные ногти будто светились от стыда.
Цзянь Дун устало потерла переносицу.
— Если не хочешь раздеваться, я выключу свет?
Лянь Сяоань энергично закивал.
Цзянь Дун бросила на него взгляд и наклонилась, чтобы выключить свет.
Лянь Сяоань мгновенно зажмурился.
Щёлк — комната погрузилась во тьму, и в тишине прозвучал лёгкий смешок.
Лицо Сяоаня вспыхнуло. Он задёргался под одеялом, пока наконец не высунул голову наружу.
Он помолчал немного. В комнате царила тишина. Он знал — сестра ещё не спит.
Сжав кулаки, он глубоко вдохнул и медленно придвинулся к ней. Почти коснувшись её плеча, он тихо прошептал ей на ухо:
— Сестра.
— Мм?
Цзянь Дун лениво отозвалась.
Лянь Сяоань обнял её за талию и прижался лицом к её плечу.
Щека касалась её тёплой кожи, сердце колотилось.
Он колебался, потом спросил:
— Сестра… а что с той родинкой?
Цзянь Дун играла его пальцами, которые лежали у неё на талии, и, услышав вопрос, немного помолчала:
— Помнишь, я как-то рассказывала тебе про одного помешанного пса?
— Мм… того, кого сестра выгнала в открытый космос?
Цзянь Дун удивилась:
— Ты ещё помнишь? Да, именно он. У него в том же месте была такая же родинка. Если бы ты не стеснялся, я бы ещё раз посмотрела — настолько похоже, даже размер, кажется, один в один.
Она говорила неуверенно — ведь прошёл уже больше года.
Лянь Сяоань напрягся:
— Сестра… а ты… любила того мужчину?
Он сам не знал, какой ответ хотел услышать. Но когда в пылу страсти прозвучало «помешанный пёс», его сердце больно сжалось.
— Любила? — Цзянь Дун с иронией переспросила это слово. — Что, уже залез ко мне в постель — и сразу ревновать начал?
— А…
Ресницы Сяоаня трепетали у её плеча. Он не знал, что ответить.
Цзянь Дун фыркнула:
— Не выдумывай. Тот помешанный пёс — просто чёрная страница в моей жизни. Вспоминать противно. Любить? У меня нет настолько плохого вкуса.
Зрачки Лянь Сяоаня резко сузились.
— Плохой… вкус?
Он еле выдавил это, сердце дрожало. Он и представить не мог, что получит такой ответ.
— Ну… он ведь… не такой уж и плохой.
Цзянь Дун повернулась и в темноте уставилась на него:
— Ты ещё и за него заступаешься?
Она прекрасно знала, какой он ревнивый уксусник. Ни один мужчина рядом с ней не избегал его «дядькиного закона».
Она задумалась. Тот парень… кроме техники, вроде бы, ничего особенного. Но, конечно, при таком ранимом и гордом ребёнке, как Сяоань, лучше об этом не говорить.
— Понимаешь, это же была туристическая интрижка. Когда вокруг такая красота, даже всякая дворняга кажется милой. В обычной жизни я бы сбросила его с машины ещё в тот момент, как он на неё залез.
— Двор… дворняга? — переспросил Лянь Сяоань с болью в голосе.
— Да, тот помешанный пёс даже по-человечески говорить не умел. Китайский с английским, итальянский с испанским — всё вперемешку. С ним постоянно было неловко. И ещё такой самовлюблённый — пристал и не отлипает. Чтобы от него избавиться, мне пришлось сократить отпуск на целый месяц.
— Но… но ведь знать столько языков — это же круто…
Лянь Сяоань страдал!
Он ведь тогда редко бывал в Китае. Если бы не его талант к языкам и влияние мамы, возможно, он и китайского бы не знал. Обычные люди разве могут быть такими, как он? Он же совсем не самовлюблённый!
— Круто? — Цзянь Дун презрительно фыркнула, вспомнив те дни. Боясь, что Сяоань будет мучиться ревностью, она принялась вспоминать ещё несколько нелепых случаев и так раскритиковала того мужчину, что он стал хуже всех на свете.
— …говорил, что у иностранцев всё отлично, особенно техника — просто высший класс. Я тогда разозлилась и позволила этому помешанному псу кусать меня всю ночь. До сих пор кошмары снятся.
Рядом Лянь Сяоань замер.
Цзянь Дун решила, что он доволен, и с облегчением улыбнулась. Она потрепала его по волосам и сказала:
— Ладно, спи.
Потом повернулась к нему и первой закрыла глаза.
А вот Лянь Сяоань молчал, но не от счастья и умиротворения, а от глубокого кризиса и экзистенциального отчаяния.
«Сестра… она действительно говорит обо мне?!»
«Разве я такой ужасный?!»
Он открыл глаза и в полумраке смотрел на её профиль — мягкий, красивый, с полными, соблазнительными губами. В душе воцарилась печаль: его «незамысловатая техника» была безжалостно отправлена прямо в канализацию.
Губы Сяоаня задрожали. Он страдал!
И в то же время его охватил ужас: ни в коем случае нельзя, чтобы сестра узнала, что он и есть тот самый «помешанный пёс»! Иначе все его труды пойдут насмарку.
И всё из-за техники! Именно из-за неё!
Лянь Сяоань тихо приподнял одеяло и заглянул под него.
Дальше сестра вспоминала в основном ту ночь и свои мучения.
А он… должен стать сильнее!
Лянь Сяоань прижался к Цзянь Дун и вспомнил их первую встречу в Италии.
На площади Кампо-де-Фиори разворачивалась настоящая погоня.
Мужчина в бейсболке и чёрной маске, весь в чёрном, мчался по улице.
За ним гналась целая группа людей в чёрном.
— Энрико, не убегай!
— Не убегай!
— Энрико!
http://bllate.org/book/6402/611294
Готово:
