Если бы она оказалась здесь, то сделала бы это по собственной воле — ведь здесь была Мяомянь. Она гадала: если исходить из её отношений с Хо Яньсином, неужели Мяомянь — её ребёнок?
Хотя эта мысль заставляла горло сжиматься от напряжения, а руки и ноги леденели, и казалась ей совершенно нелепой, но после слов старого врача-травника о выкидыше и рождении ребёнка — что вообще теперь могло показаться абсурдным!
Когда управляющий Уильям вышел встречать Хо Яньсина вместе с прислугой, все они, увидев Чжань Ли, были так растроганы, будто вот-вот расплачутся, но всё равно обращались с ней как с незнакомой гостьей.
Пусть даже третий молодой господин и предупреждал, что привезёт третью госпожу, но, увидев Чжань Ли собственными глазами, Уильям не мог сдержать волнения.
Чжань Ли вежливо кивнула и улыбнулась всем, пока Хо Яньсин, крепко держа её за руку, вёл в гостиную.
Только они вошли в гостиную и не успели разглядеть её роскошное убранство, как на Чжань Ли с грохотом обрушилось пушистое огромное существо…
— Кок! — крикнул Хо Яньсин, но было уже поздно остановить пса.
Он собирался велеть Уильяму и остальным сдерживать эмоции, но забыл про Кока. С таким чувством к Чжань Ли, как у него, разве можно было ожидать сдержанности?
— Хо Яньсин… это что… — Кок с восторгом прижал Чжань Ли к ковру, высунув язык и неистово виляя хвостом, не зная, как выразить переполнявшую его радость, и уже тянулся языком лизнуть её в лицо.
— Кок, ко мне! — снова приказал Хо Яньсин.
Но Кок и не думал слушаться — он был в полном восторге. Его маленькая госпожа вернулась! Значит, теперь у него снова будут вкусняшки!
Раньше он уже хотел броситься к ней, но хозяин угрожал отнять его любимое печенье: если он осмелится прыгнуть, его лишат еды. Чтобы не умереть с голоду, пришлось сдерживаться и вместо этого яростно гоняться за той белой кошкой. Каждый день эта ленивая тварь требовала, чтобы маленькая госпожа её носила на руках! Он сам не смел даже мечтать об этом! Ну, держись, жирный кот!
— Хе-хе… не шали, Кок… — услышав, как Хо Яньсин назвал его Коком, Чжань Ли тоже обратилась к нему так.
Услышав, как его зовёт маленькая госпожа, Кок ещё больше возгордился и уткнул всю морду ей в грудь, энергично тёрся и задрал задницу вверх.
Хо Яньсину было совершенно неприемлемо, чтобы этот пес так вольничал с его женщиной. Он подошёл и схватил Кока за уши, чтобы оттащить, но тот тут же жалобно заскулил…
«О-о-оу… Я не встану! В последние дни ты сам носишь маленькую госпожу на руках, а мне даже прыгнуть на неё нельзя? Жадина! Мне ведь тоже так не хватало маленькой госпожи!»
«Эй, Хо Яньсин, не надо так, ты ему больно делаешь…» — Чжань Ли тут же остановила Хо Яньсина, услышав жалобные стоны Кока.
«А-а-ау… Маленькая госпожа самая добрая! А хозяин — злой!»
— Ты хочешь, чтобы он тебя давил? Он же очень жирный! — снова бросил взгляд на Кока Хо Яньсин, явно недовольный его жалобным видом, и мысленно передал: «Не вставай — посмотрим, не оставлю ли я тебя без еды!»
«А-а-ау… Может, придумай другую угрозу? Всё время едой пугаешь — совсем нет креатива!»
Хо Яньсин, казалось, понял обиду Кока. Ему не нужны были новые уловки — главное, чтобы они работали.
— Э-э… Кок, встань сначала, потом поиграем, хорошо?
Хо Яньсин был прав: Кок действительно очень растолстел. Редко встретишь такого упитанного и милого аляскинского маламута. Видимо, Хо Яньсин слишком хорошо его кормил и совсем не следил за фигурой.
Чжань Ли не знала, что в её отсутствие Кок вкладывал всю тоску по ней в еду — каждый приём пищи был для него актом скорби и воспоминаний…
— А-а-ау… А-а-ау… — Кок мгновенно вскочил с Чжань Ли и, тяжело переваливаясь, побежал к своей лежанке, лихорадочно перерыл всё и нашёл любимую зелёную летающую тарелку. Схватив её в зубы, он помчался обратно к Чжань Ли, которую Хо Яньсин только что поднял с пола. Его жирные складки дрожали при каждом шаге.
— А-а-ау… — Кок остановился перед Чжань Ли, гордо поднял голову и радостно замахал хвостом.
Чжань Ли сразу поняла: он хочет, чтобы она поиграла с ним в тарелку.
Она взяла тарелку из его пасти и бросила. Кок мгновенно рванул за ней.
Глядя на его прыжки и бег, Чжань Ли вдруг почувствовала странную знакомость. Такая походка, такой рывок…
— Почему он мне так знаком? — пробормотала она.
Уильям, стоявший позади, подумал: «Неужели третья госпожа ничего не помнит, кроме этой собаки? Лучше бы уж собака…»
— А! Это же тот самый огромный пёс, что напугал мою кошку! — вдруг вспомнила Чжань Ли, когда Кок уже принёс тарелку обратно.
— А-а-ау… — Кок мгновенно сник. Вот и наступило возмездие за его проделки! Маленькая госпожа узнала его! А вдруг теперь она разлюбит его? Нет-нет-нет! Это не по моей воле!
«Маленькая госпожа, хозяин приказал! Если бы я не напугал того жирного кота, он бы лишил меня еды, воды и сна! Я всего лишь маленькая собачка — как я мог сопротивляться ему!»
Он жалобно опустил голову и подошёл к Чжань Ли, явно признавая вину, но изредка косился на хозяина, намекая: «Это он виноват!»
— Хо Яньсин, это ты его подослал? — спросила Чжань Ли. — Разве простая собака сама сбегает в университет пугать мою кошку?
Из-за этого её кот стал таким пугливым, что теперь дрожит при виде любого крупного животного и жалобно мяукает: «Мяу-мяу-мяу…»
— Этот жирный кот всё время требовал, чтобы ты его носила! — нахмурился Хо Яньсин, вспомнив о кошке с раздражением.
Целыми днями терся о неё, наслаждаясь тем, что принадлежит только мне! Пугать его — это ещё мягко.
— Хо Яньсин, неужели ты ревнуешь к кошке? — недоверчиво спросила Чжань Ли, заметив явную ревность в его взгляде.
Внезапно она вспомнила: кошку напугали ещё очень давно. Значит, Хо Яньсин всё это время был рядом, следил за ней из тени! Это лишь подтверждало её подозрения: до потери памяти между ними точно были глубокие отношения.
— А-а-ау! А-а-ау! А-а-ау! — Кок не унимался, всем видом показывая Чжань Ли: «Ты угадала! Хозяин действительно ревнует! Он даже хотел похитить того жирного кота!»
— Пф-ф… — Чжань Ли не удержалась и рассмеялась. Ревновать к кошке!
Судя по тому, как Кок к ней относится, она точно была близка Хо Яньсину — иначе пес не проявлял бы такой пыл. Возможно, раньше она и жила здесь.
Может, и дом в Сишушу Тин принадлежал ей? Иначе почему всё там устроено именно так, как ей нравится?
Если её догадки верны, тогда всё встаёт на свои места.
Осталось только это подтвердить. А потом…
— Мамочка… — раздался детский голос из прихожей.
Мяомянь, увидев Чжань Ли, радостно закричала и бросилась к ней.
Уильям моментально вспотел от страха: этого маленького бедового ребёнка ведь ещё не предупредили!
— Мяомянь! — Чжань Ли раскинула руки, чтобы поймать летящую к ней девочку.
Она так скучала по ребёнку в эти дни! Чем дольше смотрела на Мяомянь, тем сильнее убеждалась: это точно её родная дочь! Особенно по глазам — у них обеих такие же миндалевидные «кошачьи» глаза!
Следом за ней вошёл Бэйбэй. Увидев Чжань Ли, он слегка удивился, а потом посмотрел на отца. «Ну и скорость у тебя, — подумал он. — Уже привёз её домой».
— Бэйбэй, ты тоже здесь? — удивилась Чжань Ли. Ведь он же сказал, что вернулся домой! Как он снова оказался здесь?
Неужели опять сбежал из дома? Такая привычка — совсем никуда не годится.
Надо обязательно поговорить с его родителями. Как можно так пренебрегать ребёнком? Разве это нормально?
— Мамочка! — Бэйбэй, в отличие от Мяомянь, не бросился к ней, а спокойно подошёл.
— Ты снова сбежал? Твои родители знают, что ты ушёл? Нет, так больше нельзя. Мне обязательно нужно поговорить с ними. Твой отец, хоть и немолод, но силы на воспитание сына у него ещё хватит! А твоя ненадёжная мама, которая ушла с другим мужчиной, тоже должна хоть иногда вспоминать о ребёнке! Как они вообще так могут? Тебе ведь ещё совсем мало лет! В один прекрасный день с тобой точно что-нибудь случится!
От одной мысли о том, что Бэйбэя воспитывают такие родители, ей становилось больно. Наверное, ему пришлось пережить столько горя… Смотреть на него — и сердце разрывается.
Хо Яньсин сделал Уильяму знак — увести прислугу.
Бэйбэй тем временем уже уселся на диван. Его отец выглядел сейчас очень недовольным.
Но ведь он же ничего не соврал! По сравнению с мамочкой он действительно намного старше. Разве это неправда? Зачем тогда смотреть на него такими глазами?
В тот день, когда он вернулся, отец чуть не расплакался, обнимая его. А теперь прошло всего ничего — и уже грозит бровями!
«Твой отец, хоть и немолод, но силы на воспитание сына у него ещё хватит!» — неужели он именно так это услышал? Он что, такой старый?
— Мамочка, садись! — Бэйбэй похлопал по месту рядом с собой.
Чжань Ли подошла и села, но никак не могла понять, почему у Хо Яньсина такой мрачный вид.
— Папа, садись! — Бэйбэй похлопал по другому месту на диване, обращаясь к Хо Яньсину.
Чжань Ли в изумлении переводила взгляд с Бэйбэя на Хо Яньсина. Они — отец и сын? Бэйбэя усыновил Хо Яньсин? Но как…
Она посмотрела на Мяомянь. Разве Бэйбэй не был её маленьким кумиром? Как они могут быть детьми одного отца?
— Он мой старший брат! Мой кумир-опа! — Мяомянь развела руками. — Я ведь не соврала! Это мой брат и мой кумир!
— Хо Яньсин, разве ты не говорил, что у тебя только дочь? — почувствовала себя обманутой Чжань Ли.
— Я ведь не говорил, что у меня нет сына, — ответил Хо Яньсин, усаживаясь рядом с Бэйбэем и подзывая Мяомянь. Та тут же запрыгнула ему на колени.
Он действительно никогда не уточнял, сколько у него детей. Хотя… нет, кажется, она смутно помнит, как он говорил! Говорил, что у него сын и дочь, и спрашивал, не хочет ли она их увидеть.
Это воспоминание всплыло из полусна — будто она слышала его голос, когда была без сознания.
Теперь, присмотревшись, она заметила: и Мяомянь, и Бэйбэй очень похожи на Хо Яньсина. Особенно Бэйбэй — его взгляд и выражение лица словно вылитый отец. Но ведь говорили, что Бэйбэя усыновили?
Неужели и Бэйбэй тоже её ребёнок? Эта дерзкая мысль заставила её вздрогнуть. Неужели всё так безумно?
Мяомянь и Бэйбэй одного возраста. Не могла же она родить близнецов — мальчика и девочку?
— Вы что, все вместе решили меня разыграть? Вам весело надо мной издеваться?
Чжань Ли чувствовала, что всё это — заговор. С самого начала они знали, кто она, а она даже не подозревала, что перед ней целая семья.
— Мы действовали каждый по отдельности, просто совпало! — Бэйбэй прижался к ней и добавил: — Мамочка!
Он знал, что правда скоро вскроется.
То, что отец привёз мамочку в Синьгун, явно означало: пора раскрывать карты. Просто, возможно, он сам чего-то опасался. Иначе зачем рисковать?
— Вы все меня обижаете, особенно ты! — Чжань Ли уставилась на Хо Яньсина, который сидел невозмутимо, будто ни в чём не бывало. Он был самым хитрым из всех.
Она засунула руку ему под мышку и начала щекотать — вспомнив, как он мучил её в машине, и решив отомстить.
— Мамочка, я помогу! — Мяомянь, увидев веселье, тут же накинулась на другую подмышку отца.
— Не шалить! — Хо Яньсин не боялся щекотки, но позволить этим двоим так себя вести он не мог.
— Не слушаю, не слушаю! Мамочка, быстрее! — Мяомянь уселась верхом на отца, чтобы помочь маме — это было её искупление за прошлые шалости.
— Э-э… папа, я нейтрален… — Бэйбэй, заметив грозный взгляд отца, тут же пересел на другой конец дивана и заявил о своей позиции.
На самом деле он хотел помочь маме, но пожалел отца: с двумя женщинами и так нелегко, лучше не вмешиваться!
Кок, увидев, что началась игра, тоже прыгнул в самую гущу событий. В гостиной тут же воцарился полный хаос…
— Кок, сегодня ужин для тебя отменяется! — последнее, что они услышали, был приглушённый рёв Хо Яньсина, которого уже невозможно было разглядеть в этой суматохе!
http://bllate.org/book/6385/609339
Готово:
