Гу Юньтинь немного загорел и выглядел уставшим после дороги. Он поднял пакет в руке:
— Сухофрукты с Северо-Запада. Только что прилетел. Не возражаете, если я подкреплюсь у вас и заодно переночую?
Чжу-сочжэ поспешила на кухню готовить ужин, а Гу Сянь, обняв Чу Тяньтянь, направился к спальне. Гу Юньтинь окликнул их вслед:
— Куда собрались?
Даже сейчас он не мог поверить, что его сын женился на Тяньтянь. С тех пор как он решил жениться на Шу Яо, он бесчисленное множество раз представлял себе тёплую картину: оба ребёнка живут дружно, как родные брат с сестрой, а он с Шу Яо наслаждаются семейным счастьем. Для него эти двое всегда были братом и сестрой… Это просто абсурд, полнейший абсурд!
Его интуиция подсказывала: сын женился наспех лишь для того, чтобы насолить ему. Вся эта история про любовь с первого взгляда и неудержимое стремление вступить в брак звучала слишком нелепо и фальшиво. Однако, судя по рассказам Чжу-сочжэ, они действительно вели себя как страстно влюблённая молодая пара. А сегодня, перед вылетом, он даже услышал, что молодожёны поссорились и теперь ведут холодную войну. Если это всё притворство, то сценарий уж очень драматичный…
Гу Сянь остановился и, обернувшись, приподнял бровь:
— Мы с женой только что вернулись домой и собираемся принять душ и переодеться. У отца есть возражения?
Лицо Гу Юньтиня слегка покраснело.
Войдя в спальню и закрыв дверь, Чу Тяньтянь тут же выскользнула из объятий Гу Сяня, присела и, быстро отступив на несколько шагов, отстранилась от него.
— Разве не собирался мыться? Иди первым.
Гу Сянь вспомнил о маленьких красных прыщиках на её затылке и, не зная, есть ли такие же где-то ещё на теле, покачал головой:
— Ты иди первой.
… Ладно, первая так первая.
От жары ей было некомфортно, и она с удовольствием приняла прохладный душ. Выйдя из ванной, она увидела Гу Сяня, сидящего в конце кровати с тюбиком мази в руке.
— Подойди, — сказал он, похлопав по постели. Увидев, что она не двигается, он встал и направился к ней.
— …Что тебе нужно?
Ощущая давление из-за разницы в росте, Чу Тяньтянь инстинктивно попыталась отступить, но вскоре упёрлась спиной в стену и больше некуда было деваться.
Её настороженность вызвала у Гу Сяня одновременно улыбку и лёгкое раздражение. Он поднял тюбик с мазью, одной рукой обхватил её голову и, не давая возразить, отвёл влажные пряди волос. Её шея была изящной и грациозной, словно у лебедя, но белоснежную кожу портили красные высыпания, отчего всё выглядело довольно тревожно.
Хотя сама она не видела затылок, но чувствовала зуд от одежды и даже чесалась. Не ожидала, что он заметит даже это. Она почти полностью оказалась в его объятиях, лбом упираясь ему в плечо, а его пальцы осторожно, круговыми движениями наносили мазь на раздражённую кожу.
От прохлады мази зуд быстро утих. Чу Тяньтянь уже готова была с облегчением вздохнуть, как вдруг услышала у самого уха:
— Есть ещё где-нибудь на теле? Раздевайся, я посмотрю.
Автор говорит:
Сянь Цзун: «Привет всем в клубе „Догоняй свою жену“! Я новенький. Начинать прямо сейчас?»
Чжу-сочжэ приготовила ужин и сразу же уехала в больницу. Если утренний завтрак в этом доме был напряжённым, то ужин выдался downright странным.
Гу Юньтинь отведал блюдо и принялся поглядывать то на одного, то на другого. Когда они вошли, то держались так близко, будто склеенные суперклеем, а вышли — один с едва заметными красноватыми следами на щеке, по форме и размеру очень похожими на женские пальцы, а другая — с покрасневшими глазами и опущенными густыми ресницами.
Дочь Шу Яо… действительно очень похожа на неё…
Он прочистил горло и уже собрался что-то сказать, но Гу Сянь, даже не подняв глаз, бросил:
— За едой не разговаривают.
«За едой не разговаривают» — таков был закон деда Гу. В этот миг Гу Юньтиню вдруг вспомнились годы юности в старом особняке, где царили жёсткие порядки и подавляющая атмосфера. От этого воспоминания кусок в горле застрял, и даже вкус жаркого пропал.
Старый господин был строгим и педантичным, но, к несчастью, у него родился лишь один сын, по натуре ветреный и непоседливый. Ни строгость, ни наказания не смогли изменить его характер — наоборот, он становился всё упрямее. И в выборе профессии, и в браке этот единственный сын, появившийся на свет лишь после тридцати лет ожиданий, упрямо шёл против воли отца, глубоко разочаровывая старика.
Иногда Гу Юньтиню казалось, что его главный вклад в жизнь отца — это рождение Гу Сяня.
После смерти жены старик забрал Гу Сяня к себе и удвоил на нём свои надежды. Он брал мальчика с собой на советы директоров, переговоры и званые обеды, стремясь привить ему нужные навыки через постоянное наблюдение, хотя ребёнок тогда едва доставал ногами до пола, сидя в огромном кожаном кресле. Многие подшучивали: «Старый Гу, раз сын оказался неудачей, теперь с ума сошёл от желания, чтобы внук стал драконом», а кое-кто даже называл Гу Сяня «наследным принцем».
Гу Юньтинь не раз пытался забрать сына к себе, но старик, разумеется, не соглашался. Главное же — сам Гу Сянь не хотел уезжать. Гу Юньтинь знал: сын его ненавидит. И, по правде говоря, он действительно заслуживал этой ненависти. Если бы не его халатность… Если бы не его халатность, Гу Сянь не лишился бы матери в столь юном возрасте, и у него была бы целая семья — сын и дочь, муж и жена.
Сердце сдавило тоской. Гу Юньтинь отодвинул тарелку и положил палочки:
— Эти дни спал на жёсткой деревянной доске — спина совсем разболелась, будто сломалась. Пойду отдохну.
Он поднялся и ушёл в свою комнату, оставив за столом только Чу Тяньтянь и Гу Сяня.
Гу Сянь взглянул на девушку, которая, опустив голову, механически перекладывала рис, будто считала зёрнышки, и вздохнул. Он положил ей на тарелку куриное бедро:
— Не ешь только рис, возьми ещё овощей.
Она пахла свежестью после душа, полностью оказавшись в его объятиях, покорно прижавшись к его плечу, пока он мазал ей шею. Кожа на шее и мочки ушей покраснела, выглядела такой соблазнительной… В голове крутились самые разные откровенные мысли. Он невольно вспомнил ту ночь в отеле — она, словно нераспустившийся бутон, ждала, когда её сорвут…
Но вдруг, совершенно неожиданно, она дала ему пощёчину — впервые в жизни. Он даже не успел опомниться, как обидчица уже зарыдала. Она кусала губу, беззвучно плакала, крупные слёзы катились одна за другой, и он не успевал их вытирать. Сквозь рыдания она шептала:
— Так нельзя… Ты не должен так со мной обращаться…
Её вид был до такой степени несчастным и обиженным, что его сердце сжалось от боли.
Слишком противоречиво. Её поведение и посылаемые сигналы были чересчур несогласованными.
Сначала он инстинктивно списывал странности на притворство. Но может ли человек притворяться настолько убедительно? Стыдливая, немного растерянная, капризная, обиженная… Она казалась такой живой, настоящей и очаровательной. Чем дольше он проводил с ней время, тем сильнее его уверенность колебалась.
Гу Сянь горько усмехнулся про себя. Действительно, стоит проигнорировать внутреннее предупреждение — и всё становится сложным. Теперь он вынужден всерьёз задуматься: а не ошибся ли он с самого начала?
Нет ни намёка на заинтересованность, ни чувств… Пожалуй, её слова в пьяном угаре — «ненавижу тебя особенно» — и были самой правдой…
— Не злись, — он налил ей стакан молока и поставил рядом, — если тебе не нравится такое поведение, в следующий раз я не стану так делать.
Слегка помолчав, он добавил:
— Постараюсь не делать.
Учитывая присутствие отца, он не мог говорить прямо, но был уверен, что она поймёт. Он имел в виду: в ненужных ситуациях больше не будет её смущать — разве что она сама захочет этого.
Чу Тяньтянь молчала довольно долго, прежде чем тихо ответила:
— Хм.
После ужина Гу Сянь работал в кабинете до поздней ночи и лишь потом вернулся в спальню. Широкая кровать была пуста, а на диване свернулась маленький комочек, с которого наполовину сползло одеяло. Он вздохнул, поднял её и уложил на кровать, укрыв одеялом, а сам растянулся на диване.
… Завтра всё же надо поменять диван на более длинный — ноги даже не разогнуть.
На кровати ресницы Чу Тяньтянь дрогнули, и она приоткрыла глаза. В тот момент она действовала инстинктивно: громкий шлёпок прозвучал так неожиданно, что не только Гу Сянь опешил, но и она сама замерла. Смешавшись с раскаянием и грустью, слёзы сами потекли из глаз.
Он опять начал вести себя так, будто всё разрешено — трогать её, говорить такие вещи… Неужели из-за того, что она постоянно не может устоять перед ним, он считает её лёгкой девушкой?
Скорее всего, просто потому, что она ему не нравится. Если ты не важен — с тобой можно делать всё, что угодно. Она думала: с Тан Чжимань он точно так не поступает, верно?
***
Возраст даёт о себе знать: после нескольких дней на жёсткой доске внезапный переход на мягкую постель лишь усилил боль в пояснице. Утром Гу Юньтинь, держась за спину, вышел из комнаты.
Вчера вечером его мысли были в полном смятении, и теперь, как ни крути, всё между этими двумя детьми казалось странным. Актёрская профессия учит полагаться не на логику, а на интуицию. Раз почувствовал странность — значит, что-то не так.
Проходя мимо главной спальни, он услышал сквозь приоткрытую дверь разговор.
— Почему не носишь вещи, которые я прислал? Не понравилось ничего?
Несколько секунд стояла тишина, потом раздался мягкий женский голос:
— Это же очень дорогие бренды. Я всего лишь стажёрка — будет неловко, если я буду одеваться лучше своего начальника.
Гу Юньтиню захотелось улыбнуться. «Наследный принц», стоящий над всеми и подчиняющийся лишь себе, конечно, не задумывался о таких мелочах.
И действительно, мужской голос прозвучал с лёгким раздражением:
— Тогда я закажу тебе несколько комплектов у дизайнера.
— Не стоит утруждаться.
— В чём тут утруждение? Просто… — он, видимо, подбирал слова, — а на шее?
— Уже прошло.
— …Правда?
— Да, совсем прошло.
Раздались шаги. Гу Юньтинь, держась за поясницу, довольно неповоротливо поспешил в гостиную.
Что-то не так! Даже не видя их, только по интонациям и содержанию разговора чувствовалось явное напряжение. Если бы ему дали сценарий с такой утренней беседой молодожёнов, он бы схватил сценариста за горло и потребовал переделать, пока диалог не станет естественным и правдоподобным.
Вскоре пара вышла из комнаты, держась за руки. Гу Сянь бросил взгляд на отца и нахмурился:
— Что с твоей спиной?
Гу Юньтинь махнул рукой:
— Ерунда. Просто возраст, старые проблемы.
Гу Сянь: «…» Очень не хотелось слышать эти слова «возраст».
Он недовольно произнёс:
— Не запускай это. Завтра пришлю массажиста по позвоночнику, пусть осмотрит.
Сын проявил заботу, хоть и неуклюже. Гу Юньтинь не стал отказываться. Он взглянул на их сплетённые пальцы, перевёл взгляд на Чу Тяньтянь и ласково спросил:
— Доброе утро, Тяньтянь. Вчера я не успел спросить… Малый Сянь не обижает тебя?
Сила девушки была невелика, и к утру следы от пальцев полностью исчезли. Но это не значило, что ничего не произошло.
Чу Тяньтянь ещё не успела ответить, как Гу Сянь опередил её:
— Супружеские игры, отец действительно хочет знать детали?
«…» Чу Тяньтянь опустила голову, делая вид, что стесняется, но её ладонь в его руке стала горячей. Что он несёт!
Выражение лица Гу Юньтиня стало неописуемым. Он понял, что своим пристальным взглядом заставил девушку чувствовать себя неловко, и поспешно отвёл глаза. Это явная ложь! Такая кроткая и милая девочка — и вдруг любительница отвесить мужу пощёчину?!
Бросив сыну многозначительный взгляд: «Ты, видимо, считаешь меня идиотом?» — он решил временно отступить, ведь спина болела невыносимо, и вернулся в свою комнату.
…
Машина по-прежнему стояла в укромном месте. Чу Тяньтянь потянулась к двери, но обнаружила, что та по-прежнему заперта. Она вопросительно посмотрела на Гу Сяня.
Его длинные пальцы постукивали по рулю, а сердце было запутано, как клубок ниток, по которому пробежал котёнок. Любовные дела были для него совершенно незнакомой территорией, а она к тому же оказалась такой ранимой. Впервые в жизни он так осторожничал, боясь, что следующий шаг окажется неуместным и оттолкнёт её ещё дальше.
К тому же у него есть соперники — в этой гонке он уже упустил преимущество.
— Тяньтянь… — начал он, желая что-то объяснить, но не зная, с чего начать. Ему не нужно было быть экспертом по женской психологии, чтобы представить, насколько неприятно, а возможно, даже отвратительно, когда тебя пристаёт человек, к которому ты безразличен — или, по её пьяным словам, «особенно ненавидишь». Возможно, всё это время она просто терпела?
Встретив её взгляд — чистый и прозрачный, словно родник, — он сменил тему:
— Отец, похоже, заподозрил неладное. Но это нормально — он всё равно не верил с самого начала.
Чу Тяньтянь тихо «охнула» и опустила ресницы:
— Прости… В следующий раз я… Я постараюсь лучше играть свою роль.
— Тяньтянь, — Гу Сянь не удержался и прикрыл её руку своей, разжимая её сжатые пальцы, — ты отлично справляешься. Я имею в виду: он заранее настроен скептически, так что всё равно ничего не поверит.
http://bllate.org/book/6383/608909
Готово:
