Вэй Шаотянь много лет не видел снов, но в эту ночь ему приснилась Камбоджа. Он снова был юношей — в льняной длинной рубашке, лениво раскачивающимся на гамаке после обеда. Над ухом жужжали незнакомые насекомые, вокруг проходили люди, говоря на языке, которого он не понимал. Усталость давила так сильно, будто он три дня и три ночи брёл по пустыне без воды и пищи. Кто-то звал его: «Атён, Атён…» — но проснуться он никак не мог.
Он открыл глаза и сразу же ощутил холодный пот на лбу. Что за чёрт? Вчера ведь ничего особенного не случилось: утром заглянул в контору, днём встретился с адвокатом — ни драк, ни крови. Откуда тогда этот сон?
— Сглаз какой-то, — пробормотал он.
В караоке-зале ночного клуба он резко вскочил с чёрного кожаного дивана и крикнул в толпу:
— Эй! Кто разбирается в толковании снов?
Снаружи за бильярдным столом подручные переглянулись в замешательстве.
— Всё только и делаете, что карты да девки! Хоть бы книжку почитали! Посмотрите в календарь — двадцать седьмой год! Думаете, бандитом быть легко? Собираетесь до конца дней грабить и поджигать?
Наговорившись, он всё ещё не унимался и пинком опрокинул стоявший перед ним стеклянный столик.
Ци Юй, услышав шум, подошёл из зала. Увидев, как несколько парней лет двадцати с небольшим молча потупились, явно получив нагоняй, он бросил:
— Новички? Пошли вон! Если не умеете работать — не стойте на глазах. Мешаете!
Разогнав всех, Ци Юй вошёл в кабинку. Увидев перевернутый стеклянный журнальный столик, сразу понял: дело плохо. Он служил Вэй Шаотяню уже больше трёх лет. Гневаться тот часто гневался, но обычно из-за дел клана. А вот из-за такой ерунды ломать мебель — впервые.
— Да в чём сложность толковать сны? — Ци Юй вытащил новейший сенсорный смартфон. — Сейчас технологии позволяют. Босс, какой именно сон хочешь разгадать?
Вэй Шаотянь молча пил виски, явно злился, но на кого — сам не знал.
— Приснилось прошлое. Посмотри, что это значит.
— Приснилось прошлое… Тут написано: такой сон предвещает убытки. Возможно, вас предаст партнёр или друг, нарушающий доверие, из-за чего бизнес потерпит крах и понесёт серьёзные потери. Босс, похоже, вам стоит поберечься от недоброжелателей.
Едва он договорил, как в зал вбежал запыхавшийся гонец:
— Босс! Жена… приехала!
Вэй Шаотянь выругался:
— Чёрт возьми, и правда порча какая-то.
Линь Сиюй в двенадцатисантиметровых каблуках уверенно шагала сквозь полумрак ночного клуба. Короткая юбка, высокие сапоги, алые губы и вьющиеся волосы — зрелище, достойное всеобщего внимания. Только никто не знал: любуются ли парни красавицей или женой босса.
На территории Тайаня она бывала не впервые и знала дорогу. Вэй Шаотянь её не прятал — дверь кабинки была распахнута, будто специально ждал.
Линь Сиюй устроилась на диване, швырнув в сторону сумочку из крокодиловой кожи стоимостью в несколько сотен тысяч, и бросила Ци Юю, сверкнув стрелками чёрной подводки:
— Вон! Мне нужно поговорить с вашим боссом наедине.
На самом деле она была миловидной и мягкой внешности — такой макияж ей совсем не шёл. Но сегодня она пришла выяснять отношения, а значит, надо было хоть чем-то вооружиться — пусть даже тяжёлым макияжем, чтобы чувствовать себя увереннее.
Ци Юй уже собирался встать, но Вэй Шаотянь остановил его:
— Сиди.
Когда главарь приказывает — даже если сейчас начнётся перестрелка, придётся сидеть, приклеившись к дивану. Ци Юй немедленно уселся обратно, игнорируя гневный взгляд красавицы.
Линь Сиюй даже вступительных слов не стала произносить:
— Эти фотографии сделал ты. Это твои люди следили за мной.
Вэй Шаотянь ответил спокойно, почти равнодушно:
— Я послал за тобой людей, чтобы защитить от врагов. Думаешь, быть женой главы Тайаня — так просто?
— Не думай, будто я ничего не понимаю! Ты с самого начала всё это подстроил!
Перед ней стоял человек, который когда-то говорил ей сладкие слова и исполнял любые желания. Её глупость и слепая вера заставили её два года не замечать его игры. А теперь, сорвав маску влюблённого, он ничем не отличался от обычного мерзавца.
Нет, он и всегда был мерзавцем — самым отъявленным из всех. Просто ей почему-то нравились его подлость и цинизм.
— Можно спать с кем угодно, но слова — не болтать попусту.
Вэй Шаотянь неторопливо поднялся, достал из бара бутылку «Джим Бим».
— Забыл сказать: у меня теперь есть адвокат. В любой момент могу подать на тебя в суд за клевету.
— Бандит говорит о законах? Да ты издеваешься! — Линь Сиюй вытащила из сумочки полученное днём письмо от юриста и швырнула на стол. — Твой адвокат быстро работает!
Он усмехнулся:
— Я плачу большие деньги, и он считает каждый час. Без такой эффективности — зачем платить? — Налил себе немного виски и продолжил с пафосом: — Мы всё-таки были мужем и женой. Не скажу, что не думал о тебе. Я — никчёмный тип, мне плевать на репутацию. А вот ты — другое дело. Кусок земли в обмен на безупречную репутацию дочери Линя? Даже твой отец подписал бы такое соглашение.
Два года он терпел и играл роль заботливого мужа. Теперь, когда маски сорваны, он не собирался больше притворяться.
— У Тайаня на счетах пусто. Главарю приходится продавать тело, чтобы выжить? Если не хватает денег — скажи прямо. Моих хватит на всю жизнь. Буду содержать тебя как любовника и заодно вложусь в акции. Сколько стоит тот участок, что ради него ты два года водил меня за нос?
От гнева до слёз — один миг. Остатки надежды лишили её рассудка:
— Атён… Как мы дошли до этого? Тебе совсем не было радостно рядом со мной? Всё это время ты думал только о деньгах?
Она никогда не забудет тот день в Макао, на причале Рыбаков. Ветер с моря растрёпывал его волосы. Он стоял перед ней в поношенной одежде и сказал: «Я стал главой. Выходи за меня».
Тогда она была избалованной дочерью богача и, конечно, презирала этого оборванца. Когда он впервые начал ухаживать, она лишь гордо бросила: «Как только станешь главой — тогда и поговорим».
Кто бы мог подумать, что всего через три года он выполнит обещание. Такой мужчина не станет умолять и устраивать романтические уловки — он просто действует. Кто устоит перед таким? И она, вопреки воле семьи, подписала брачный контракт. Было ли это безрассудством или очарованием его жёсткости — не важно. Она два года была его женой всем сердцем.
А теперь перед ней стоял тот же спокойный и элегантный мужчина, что и два года назад. Только теперь даже взглядом не удостаивал.
— Никаких чувств не было — откуда «играть»? Ваш род велик и богат, вам важна пара. Вам и в голову не придёт связываться с таким ничтожеством, как я. Подпиши развод — и покончим с этим.
Даже Ци Юй, наблюдавший за сценой, мысленно вздохнул: «Вот уж поистине бездушный Дуань Чжэнчунь».
Услышав эти слова, её отчаяние мгновенно превратилось в ненависть:
— Ты так стараешься… Значит, на том участке закопано что-то ужасное? Боишься, что кто-то узнает, как ты убивал и сбрасывал тела в реку? Хочешь вырыть всё до основания, чтобы уничтожить улики?
Мужчина, не успев сделать глоток, в ярости швырнул бокал о стену. Янтарная жидкость и осколки стекла разлетелись по полу.
Снаружи, услышав грохот, ворвались люди. В кабинке царил хаос. Жена прижалась к стене, вся в страхе, уже не осталось и следа прежнего величия.
Ссоры между боссом и женой случались и раньше. Обычно женщину хватало погладить по голове — и всё улаживалось. Во-первых, Вэй Шаотянь, хоть и был не ангел, с женщинами всегда держался вежливо. Во-вторых, никто не осмеливался устраивать истерики — знали, что могут поплатиться.
Но сегодня кто-то решился нарушить правило.
Вэй Шаотянь вытащил носовой платок и вытер руки.
— Два года я терпел тебя и два года играл роль. Я не бью женщин. Убирайся, пока не начал.
Линь Сиюй пришла с уверенностью, что он не посмеет тронуть её. Пока они не разведены, она остаётся «женой босса», а без подписи с её стороны он не получит землю — всё пойдёт насмарку.
Она просчитала всё, кроме одного: здесь, в Аньчэне, на территории Тайаня, правила диктовал он. Пусть она хоть дочь короля казино или владыки флота — стоит Вэй Шаотяню сказать слово, и её разорвут на куски, чтобы скормить собакам.
Терпение, если оно и было, иссякло за два года.
Вэй Шаотянь повернулся спиной, даже не взглянув:
— Больше не встречайся со мной без присутствия адвоката.
Ци Юй, мастерски улавливая настроение, подхватил крокодиловую сумочку и изменил тон:
— Мисс Линь, очнулись? Это Аньчэн, а не Макао. Здесь вы не командуете.
Линь Сиюй смотрела на его холодную спину. За два года брака он чаще всего оставлял ей именно спину. В груди бушевали гнев и обида, но больше всего — неприятие:
— Вэй Шаотянь, ты настоящий зверь. Пусть в день твоего падения тебя убьют на улице, и никто не похоронит!
Вэй Шаотянь взглянул на своё отражение в стекле бара и усмехнулся:
— Благодарю за добрые пожелания.
После ухода этой неугомонной женщины прибрались и ушли. Каждую ночь здесь что-нибудь да происходило: кто-то приходил вызывать на бой, кто-то нарушал правила и просил прощения на коленях, кто-то терял здесь жизнь, а кто-то — честь. Он давно привык ко всему этому.
Правила Тайаня не он придумал. Он лишь пёс, стерегущий их.
Он снова уселся на диван. Вокруг — свет, музыка, разгром. Всё это подходило ему, кроме одной детали.
Вэй Шаотянь нагнулся и поднял с пола несколько испачканных страниц — письмо от адвоката. На последней странице, где стояла печать, чёрными чернилами было выведено имя:
Сун Цзиньюй. «Хуайцзинь Уйу» — поэтичное имя.
Эта мысль промелькнула на две секунды, после чего он швырнул письмо в сторону, достал сигарету и, полулёжа на диване, закурил.
Через пять минут вернулся Ци Юй:
— Босс, всё улажено.
— Пусть Ли Кунь присмотрит за залом. Если что — завтра его голова с плеч.
Вэй Шаотянь подхватил пиджак и бросил ключи Ци Юю:
— Поехали.
— Куда?
— Домой спать. Достало всё.
Выходя из клуба, Ци Юй сел за руль и осторожно взглянул в зеркало заднего вида:
— Босс, а вдруг у неё в запасе ещё козыри?
Вэй Шаотянь равнодушно ответил:
— За два года я не дал ей прикоснуться ни к чему важному. Она кажется умной, но на деле — обычная избалованная девчонка. Я всё знаю.
Те «измены» на фото — его собственная постановка. Все понимали: он делал это лишь для того, чтобы разорвать брачный контракт окончательно.
— Босс, научи, как так обращаться с женщинами, чтобы тебя и обманули, и обокрали, а ты всё равно был готов отдать за них жизнь…
Ци Юй уже собирался заводить машину, как получил шлепок по затылку:
— Малый, не учись плохому. Женись на порядочной девушке, создай семью и уезжай подальше из Аньчэна. Понял?
— Я хочу ещё немного побыть с тобой, многому научиться.
— Чему? Грабить и обманывать?
Вэй Шаотянь достал сигарету и прикурил. Опустив стекло, он холодно смотрел на этот странный и яркий город.
В Аньчэне, завидев его номера, все уступали дорогу. Перед лицом его уважали, за спиной — проклинали, мечтая, чтобы однажды его казнили и выставили голову на площади, как в древности.
Чёрный «Мерседес» беспрепятственно миновал два перекрёстка, и Ци Юй спросил:
— Босс, ты никогда не думал оставить всё и заняться честным делом?
Вэй Шаотянь лишь рассмеялся:
— Гадалка сказала: у меня врождённое проклятие. Иду только одной дорогой — иначе долго не проживу.
Автомобиль въехал в подземный паркинг. Вэй Шаотянь вышел из машины, но тут же вернулся:
— Зайдёшь выпить?
Ци Юй удивился:
— Босс, ты же никого не пускаешь к себе.
— Чтобы вы там порнуху смотрели? — фыркнул Вэй Шаотянь, вышел из машины и захлопнул дверь.
Ци Юй последовал за ним в лифт. Вэй Шаотянь нажал кнопку первого этажа.
— В доме двадцать восемь этажей, а ты живёшь на первом?
— Что ты понимаешь? Чем выше этаж — тем труднее спастись, если что.
Ци Юй подумал — и правда, логично. Ему ещё многому предстояло научиться.
Подойдя к двери квартиры, Вэй Шаотянь добавил:
— Обувь не снимай. Уборку делает горничная.
http://bllate.org/book/6330/604356
Готово:
