Се Чансы заметила, что Ван Аньюэ всё это время молча тыкал ложкой в рис с курицей в глиняном горшочке и ни слова не сказал. Она не знала, какая именно фраза задела его за живое, и тоже замолчала, сосредоточившись на еде.
Внезапно начался мелкий дождик. Она ответила на звонок и спросила:
— Ко мне сейчас подъедет подруга. Ты поедешь с нами?
Услышав слово «подруга», он насторожился. В голове мелькнул образ того человека, которого он видел у неё дома в тот вечер.
Пока он отвлёкся, она незаметно рассчиталась по счёту и, вернувшись, сказала:
— Я терпеть не могу быть кому-то обязана. Раньше обещала угостить тебя ужином, но так и не сделала этого. Сегодня, хоть и скромно вышло, но хоть как-то долг вернула. Когда у всех будет свободное время, обязательно устрою тебе нормальный ужин.
Её поспешность в том, чтобы расплатиться с ним, вызвала в нём лёгкое разочарование.
Они вышли из кофейни и встали под навесом.
Дождь был тонким, но густым.
Скоро в нескольких метрах от навеса остановился чёрный «Мерседес».
Окно со стороны водителя опустилось, и молодая девушка на сиденье позвала Се Чансы сесть в машину.
Сердце Ван Аньюэ, до этого тревожно бившееся, вдруг успокоилось: он боялся, что приедет тот самый Лу Вэйлинь или Лу Вэйнинь, но оказалось, что это не он. Однако едва сердце его опустилось, как тут же снова сжалось.
Задняя дверь машины открылась изнутри. Тот самый человек из того вечера вышел, раскрыл тёмно-синий зонт и неторопливо направился к ним.
Се Чансы бросила ему:
— Ладно, я поехала.
И двумя быстрыми шагами юркнула под его зонт.
«Мерседес» быстро исчез в дождливой дымке.
Ван Аньюэ ещё немного постоял один под навесом, дождался, пока дождевые струи не стали реже, сел на мотоцикл и поехал домой.
Полицейская академия в городе С славилась тем, что, с одной стороны, располагалась у подножия горы Цилинь и выходила к озеру Юйси, окружённая девственной природой на многие километры, а с другой — была настолько глухой, что даже птицы не хотели там оставлять помёт.
На сборах было около ста курсантов, разделённых на два взвода и десять учебных групп по уровню подготовки. Начальник сборов, старший инспектор Оуян, бывший сослуживец Цзэн Юйхуэя, предложил Ван Аньюэ стать старостой первой группы и командиром первого взвода. Тот отказался, заявив, что хочет просто отсиживаться в десятой группе.
Такое безразличие не могло не вызвать тревогу у Цзэн Юйхуэя, и он созвонился с Ваном, увещевая его не опускать руки из-за недавнего расставания. Но и после разговора Ван Аньюэ остался при своём: он хочет в десятую группу.
По правде говоря, эти сборы были и лёгкими, и тяжёлыми одновременно.
Утром изучали политику и идеологию, днём отрабатывали приёмы рукопашного боя. В солнечную погоду проводили тактические учения, а в дождливую — слушали на лекциях, как какой-нибудь болтливый инструктор в красках рассказывал о собственных подвигах в былые времена. По вечерам трое-четверо курсантов перелезали через обвалившуюся после ливня глиняную стену на территории учебного поля и шли в ближайшую забегаловку за шашлыками и пивом.
Во всём этом беззаботном бытии единственной головной болью для Ван Аньюэ стал храп его соседа по комнате, Лао Дина.
Мужчины, конечно, храпят во сне — это нормально. А полноватые мужчины храпят ещё громче. Сам Ван Аньюэ тоже храпел, но лишь изредка — когда сильно уставал или спал в неудобной позе. По сравнению с Лао Дином, который начинал храпеть, стоило только упасть на кровать, да ещё и сопровождал это скрежетом зубов и похрапыванием, его собственный храп казался почти изысканным.
Тун Да из города Чжэ, с которым Ван Аньюэ уже встречался раньше, из-за лёгкой травмы ноги тоже попал в десятую группу и поселился в соседней комнате.
Тун Да сочувствовал Вану, но честно предупредил: никто не согласится поменяться с ним комнатой.
После полутора недель бессонных ночей на занятии по рукопашному бою Ван Аньюэ проиграл в спарринге старосте первой группы и оказался поверженным на полу.
Тун Да, протирая ему нос салфеткой, чтобы остановить кровь, спросил:
— Ты точно Ван Аньюэ? Тот самый, что побеждал на провинциальных соревнованиях по рукопашному бою?
Ван Аньюэ засунул в ноздри два комочка бумаги, потер запястья и опухший уголок рта, сплюнул кровавую слюну и попросил Туна помочь размять плечи.
— Паспорт оставил в общежитии, — сказал он. — Покажу потом, если хочешь.
Тун Да послушно разминал ему плечи и с грустью вздохнул:
— Говорят, всё правда. После того как дочь заместителя министра Чжао Сяомэй бросила тебя, ты окончательно опустился.
Ван Аньюэ чуть не поперхнулся собственной кровавой слюной. Он спросил, откуда Тун Да это услышал.
— От девятой группы, — ответил тот. — Они — от восьмой, восьмая — от седьмой…
Ван Аньюэ почувствовал головную боль и перебил его:
— То есть вся академия так думает?
Тун Да постарался утешить:
— Брошенным быть — не страшно. Главное — не сдавайся.
«Не сдавшийся» Ван Аньюэ вечером съел всего два шампура говядины.
Он долго размышлял и пришёл к выводу: скорее всего, Цзэн Юйхуэй рассказал Оуяну о его расставании с Чжао Сяомэй, а тот, решив, что Ван был брошен, проболтался об этом в пьяном виде на банкете первой группы. А тамошние выскочки, которые и раньше завидовали его успехам, не упустили случая его унизить.
Лао Дин, заметив, что Ван Аньюэ чем-то озабочен, спросил, не скучает ли он по дому, и предложил отдать ему своё место на выходные — разрешение на один день и ночь домой.
Ван Аньюэ ответил, что может просто взять разрешение у Оуяна, а Лао Дину лучше оставить выходной — его дочь скоро сдаёт вступительные экзамены в среднюю школу.
На самом деле, Ван Аньюэ совершенно не тосковал по внешнему миру.
Его искали Ли Чэнфэн и Юань Цзяхуэй, говоря, что такая замкнутая жизнь на сборах — слишком тяжело, и надо иногда выбираться на волю. Но ему не хотелось никуда выходить — даже контракт с издательством он подписал прямо у вахты академии, когда Вэнь Фан привезла документы.
Недавно менеджер застройщика его новой квартиры позвонил и напомнил, что скоро наступит срок приёма жилья, и посоветовал заранее подготовить деньги на уплату пошлин и взнос в фонд капитального ремонта. Ван спросил, до какого числа можно отложить приём. Менеджер, решив, что у него финансовые трудности, ответил: «Самое позднее — конец следующего месяца».
В субботу Лао Дин и Тун Да уехали домой. Ли Чэнфэн пришёл к Вану Аньюэ поужинать поздно вечером, и тот, как обычно, перелез через стену.
Они нашли поблизости закусочную с жареной рыбой.
Ли Чэнфэн давно не видел Вана и был поражён: тот не только похудел и выглядел уставшим, но и имел синяк в уголке рта.
— Кто тебя так отделал? — удивился он.
Ван Аньюэ тем временем спрашивал у хозяина, какая сегодня рыба свежая, можно ли смешать острые и очень острые соусы, и выбирал гарнир. Наконец он ответил:
— На тренировке случайно задели.
Ли Чэнфэн рассмеялся:
— И тебя тоже могут «случайно» задеть?
Ван Аньюэ не хотел развивать тему и спросил:
— А у тебя как дела?
Ли Чэнфэн поник:
— Ничего хорошего.
Ван Аньюэ сочувственно сказал:
— В первой половине года бизнес и правда идёт туго.
— Да не в этом дело! — возразил Ли Чэнфэн. — Бизнес цветёт, а человека поймать — никак. Пять раз приглашал Ци Синь — вышла только один. Пошли в «Сяо Фэйян», а она полразговора провела по телефону. Кто-то бы подумал, будто она закупает всю электронику страны! Занятая — ладно, но ведь я-то её пригласил! А она первой расплатилась и ещё впихнула мне кучу купонов на скидку, чтобы я обязательно с друзьями вернулся до окончания срока действия. Поели — и ушла, а я остался один на ветру.
Ван Аньюэ с усилием открыл бутылку пол-литровой водки и спросил:
— А ты не мог бы использовать эти купоны, чтобы снова её пригласить?
Ли Чэнфэн протянул ему свой пустой стакан:
— Купоны не пропали. Подумал, раз Ци Синь и Се Чансы подруги, пусть Се Чансы поможет. Вчера она мне позвонила и сказала, что договорилась поужинать с Ци Синь и спросила, не хочу ли присоединиться. Конечно, захотел! Она попросила порекомендовать место — я сразу вспомнил «Сяо Фэйян». Вчетвером съели почти двадцать тарелок мяса. Видимо, порции там слишком маленькие — думаю, долго не протянут.
Ван Аньюэ налил Ли Чэнфэну водки, а потом себе.
Тот сделал глоток, поморщился и сказал, что водка, наверное, поддельная — завтра голова распухнет.
Ван Аньюэ, наконец, вернулся мыслями с экватора и спросил:
— Ты сказал… вчетвером?
— Да, — подтвердил Ли Чэнфэн. — Я, Ци Синь, Се Чансы и её друг.
Ван Аньюэ медленно отпил глоток водки. Да, точно подделка.
Ли Чэнфэн уже не думал о напитке. Он пристально смотрел на Вана и вдруг спросил:
— Кстати, а давно ты проходил медосмотр?
— Почти год назад, — ответил Ван Аньюэ.
— Не чувствуешь, что стал слеповат? — продолжал Ли Чэнфэн.
Ван Аньюэ прищурился:
— Ты к чему клонишь?
— Помнишь, в новогодний вечер, когда мы ужинали с Се Чансы и Ци Синь, ты сказал, что у Се Чансы дома видел её парня?
— Ну и что? — равнодушно бросил Ван Аньюэ. — Вчера он тоже был.
Ли Чэнфэн возмутился:
— Из-за твоей «слепоты» я вчера устроил целый спектакль! Ты что, не понял, что тот человек — женщина? Волосы чуть короче, грудь меньше, голос ниже, одежда нейтральная — и ты решил, что это мужчина? Её парень? Вчера я тоже сначала подумал так и начал хлопать её по плечу, обнимать… Если бы не то, что она выросла за границей и привыкла к свободе, меня бы точно арестовали за домогательства!
Ван Аньюэ слушал и всё больше хмурился. Наконец он переспросил:
— Женщина?
— Женщина! — воскликнул Ли Чэнфэн.
Ван Аньюэ почувствовал, будто его ударило молнией, и долго не мог прийти в себя.
Ли Чэнфэн продолжил:
— Это её лучшая подруга, специально приехала из Гонконга, чтобы провести с ней праздники.
Ван Аньюэ постепенно ощутил облегчение. В голове прояснилось, будто туман рассеялся. Он словно про себя пробормотал:
— Почему она не сказала?
Ли Чэнфэн подумал, что вопрос адресован ему:
— Кого ты имеешь в виду? Се Чансы? Как она могла сказать? «Знакомьтесь, это моя подруга… и кстати, она женщина»? Это же обидно для неё!
Ван Аньюэ полностью погрузился в свои мысли.
Ли Чэнфэн, видя его растерянную улыбку и нахмуренные брови, обеспокоенно сказал:
— Не переживай так. Я ведь не сильно тебя виню. Та Лу Вэйнинь… с первого взгляда и правда похожа на парня. Ты тогда был пьян, да и вечером, при плохом освещении… Простили бы.
Ван Аньюэ поднял глаза и прямо посмотрел на Ли Чэнфэна. Наконец он улыбнулся и с досадой сказал:
— Я… я дважды её видел и ни разу не понял.
Ли Чэнфэн с презрением спросил:
— Инспектор Ван, что же так заслонило твои зоркие глаза?
Ответ был прост: ревность и тревога застилили ему глаза.
Пересоленная рыба, сомнительная водка, болтовня Ли Чэнфэна — всё это будто поднялось в воздух и закружилось вокруг него, но внутри у него воцарилась ясность.
Ночью, несмотря на отсутствие храпа Лао Дина, Ван Аньюэ так и не уснул.
Утром он позвонил Ли Чэнфэну.
Тот сразу начал жаловаться, что от вчерашней поддельной водки голова раскалывается.
Ван Аньюэ, в отличие от него, был в прекрасном настроении:
— Завтра угощаю тебя ужином.
— Что случилось?
— У меня день рождения.
Ли Чэнфэн удивился:
— Уже? Ты же всегда отмечаешь по лунному календарю — невозможно запомнить!
Ван Аньюэ применил козырную карту:
— Собираюсь пригласить Ци Синь.
Ли Чэнфэн хлопнул себя по бедру:
— Брат! Ты настоящий друг! Даже в день рождения думаешь обо мне! Обязательно куплю тебе огромный торт!
— Торт пусть будет небольшой, — сказал Ван Аньюэ. — Всего пятеро.
Ли Чэнфэн сразу догадался:
— Лао Нюй и Ху Сяолун?
http://bllate.org/book/6325/604060
Готово:
