На самом деле, этот гигантский внешний аккумулятор лишь казался объёмным — по весу он оказался куда легче, чем можно было предположить.
— Цзи Няньнянь, — прошептала она, облизнув пересохшие губы. Голос прозвучал слегка хрипловато: — Как только я накоплю достаточно денег, обязательно куплю тебе новогодний подарок.
— А? — Он лукаво улыбнулся и вышел из цифрового рынка рядом с ней. — Что хочешь подарить?
Су Чуньчунь отвела взгляд, нарочно избегая его глаз:
— Электростанцию.
Возможно, одной будет мало — может понадобиться даже две или три.
Индикатор заряда в её измученном теле уже мигал тревожным красным. Лишённого части себя Цзи Няня она собиралась собрать заново — пусть даже всей своей ничтожной силой.
Пусть кошелёк и был жалко плоским, но она готова была отдать целую электростанцию ради того, чтобы вернуть ему полный заряд.
Цзи Нянь приподнял брови и рассмеялся:
— Денег много?
Су Чуньчунь опустила глаза, скрывая эмоции, и поправила:
— Я же сказала — как только накоплю.
Он пристально уставился на неё:
— Хорошо. Буду ждать, когда ты…
Голос стал ледяным:
— ра-с-про-дашь-ся.
— …
Каникулы на Новый год закончились, и до конца семестра оставалось меньше месяца.
Недавно Су Чуньчунь заметила, что явно отстаёт от программы. Особенно по физике: мысли будто застревали в старых колеях, и вырваться из привычного мышления никак не получалось. В тетради с домашними заданиями почти все задачи были перечёркнуты красными крестами.
К тому же многие учителя, спеша уложиться в сроки, безостановочно давали новый материал, и домашние задания наваливались горой, не давая ей вздохнуть. Даже увеличив порции вдвое, к концу семестра она обнаружила, что, наоборот, похудела на несколько килограммов.
Тонкие руки и ноги были спрятаны под толстым пуховиком, но от этого она не казалась громоздкой. Каждую ночь она усердно занималась, почти не высыпаясь. Лицо стало бледным и измождённым, а тёмные круги под глазами напоминали два чёрных пятна панды.
Наконец, в ночь после последнего экзамена она рухнула на мягкую, тёплую постель и проспала с двенадцати часов вечера до четырёх часов следующего дня.
Когда она проснулась, голова кружилась и болела, а в телефоне скопилось столько сообщений, что не сосчитать.
Бегло пробежавшись по экрану, Су Чуньчунь сразу же набрала номер Цзи Няня. Она планировала днём съездить к нему в больницу, но проспала до вечера и пришлось отложить визит.
Перекусив в лапшевой у дома, она села на автобус и поехала в больницу, держа в руках опоздавший новогодний подарок для Цзи Няня.
Не электростанцию — но именно то, что она искренне хотела ему подарить.
Расположение палаты Цзи Няня Су Чуньчунь знала как свои пять пальцев: выйдя из лифта, нужно было повернуть налево и идти прямо.
В комнате он сидел на мягком диване, поверх больничного халата накинув широкую твидовую куртку. Цвет лица заметно улучшился, а тонкие, но не слишком полные губы уже обрели лёгкий румянец.
— Цзи Няньнянь! — не сдержав радости, воскликнула она, высоко подняв пакет с подарком.
Он обернулся. На её лице сияла ослепительная улыбка, губы, изогнутые, как полумесяц, весело шевелились, а миндалевидные глаза сверкали, словно драгоценные камни, озарённые весенним солнцем.
Сегодня на ней было чёрное пальто, а на шее вместо голой кожи красовался толстый красный шарф с густой бахромой, отлично подчёркивающий её фарфоровую кожу.
— Опоздавший новогодний подарок, — быстро войдя в палату, сказала она и протянула ему изящно упакованный пакет.
В глазах Цзи Няня мелькнуло удивление — он не ожидал, что она действительно купит ему подарок. На мгновение задержав взгляд, он протянул руку и взял пакет.
— Открой и посмотри, — подмигнула Су Чуньчунь своими ясными, выразительными глазами.
Цзи Нянь аккуратно извлёк подарок из пакета, и в этот момент раздался её звонкий, радостный смех.
Только тогда он понял, что перед ним — набор кукол Барби в ярко-розовой упаковке.
Увидев такой подарок на столе, Цзи Нянь мгновенно похмурился.
Хотя он и не питал больших надежд, это всё же превзошло ожидания.
— Украла? — нахмурился он, будто пытаясь прожечь в ней дыру взглядом.
— Не совсем, — загадочно ответила она. — Я его украла.
На самом деле, это была не кража: на Новый год Сюйсюй выиграл этот набор в детском саду. Но мальчику он был неинтересен, и он просто бросил его в кладовку. Так у неё и появилась возможность «одолжить цветок, чтобы преподнести его как дар».
Цзи Нянь фыркнул:
— Тем более не возьму краденое.
— Но разве ты не любишь такое? — надула губки Су Чуньчунь, бормоча себе под нос.
Он молча уставился на неё. Закатное солнце, проникая сквозь окно, освещало его волосы, отбрасывая длинные тени. Спустя долгую паузу он произнёс ледяным тоном:
— Люблю такое?
Его голос звучал угрожающе, и Су Чуньчунь поняла, что с Барби, пожалуй, переборщила. Её плечи слегка дрожали, но она всё же сделала вид, что не боится:
— Я подумала, что у тебя скоро начнётся облысение, и хотела, чтобы у тебя была такая же густая шевелюра, как у куклы Барби.
— …
Цзи Нянь презрительно фыркнул и медленно, чётко проговорил:
— Подойди сюда.
Под его пристальным взглядом её улыбка начала застывать.
— Зачем? — спросила она.
Он легко изогнул тонкий, белый указательный палец, приглашая её приблизиться, и в этом жесте чувствовалось соблазнение.
Сознание кричало «нет», но ноги сами понесли её к нему.
— Зачем? — повторила она, стоя теперь рядом с диваном.
Мягкий диван прогнулся под его весом. Он сидел неподвижно, подняв на неё глаза, в которых отражался оранжево-красный закат. Взгляд казался тёплым и нежным, но чёткие черты лица внушали дистанцию.
Спустя долгую паузу он медленно произнёс:
— Посчитай, сколько у меня волос.
— …
Каждое слово звучало отчётливо, с угрозой:
— Посмотри, правда ли я облысею.
Они стояли и сидели друг напротив друга, и Су Чуньчунь, склонив голову, выглядела как школьница, которую отчитывает учитель.
С такого ракурса она сразу увидела его чёрную, густую шевелюру, и ей стало стыдно за свою выдумку. Она подняла руку и начала считать:
— Один, — выбрала она один из множества жёстких чёрных волосков.
— Два, три… — к десятому волоску она уже запуталась, глядя на соседние пряди и не помня, считала ли их.
Су Чуньчунь тихо вздохнула.
Ладно, попробую по-другому.
Она остановилась на «десяти», помолчала и снова начала сначала:
— Один.
С этими словами она решительно вырвала один волосок с его головы.
Прежде чем она успела сказать «два», её рука и голос были остановлены ледяным взглядом.
Цзи Нянь поднял глаза и холодно, пристально уставился на неё, не произнося ни слова, но излучая мощную ауру.
Дыхание замерло. Она нервно переводила взгляд, не решаясь смотреть прямо, но вынужденная это делать. После короткой внутренней борьбы она робко напомнила:
— Ты же сам велел считать…
В тишине палаты её голос прозвучал одиноко и немного обиженно.
Со стороны могло показаться, что именно её обидел Цзи Нянь.
Су Чуньчунь всё ещё держала в пальцах вырванный волосок и смотрела на него, ожидая ответа. Не дождавшись, добавила:
— Так… продолжать?
— …
Цзи Нянь сжал кулаки, нахмурившись:
— Продолжать что?
Раздражённо он добавил:
— Ты действительно хочешь, чтобы я облысел?
Су Чуньчунь сглотнула и натянуто улыбнулась:
— Просто… так точнее считать.
— …
Цзи Нянь провёл пальцем по переносице и тяжело вздохнул.
С Су Чуньчунь он, кажется, никогда не мог по-настоящему разозлиться.
— Так считать дальше? — снова спросила она, но, испугавшись его взгляда, сделала пару шагов назад.
Заметив её движение, Цзи Нянь небрежно поднял подбородок:
— Опять крадёшь?
— Что? — растерялась она.
Его взгляд медленно скользнул с её лица вниз и остановился на её правой руке.
Су Чуньчунь последовала за его взглядом и увидела между пальцами чёрный волосок, который только что вырвала.
Сердце ухнуло. Неужели он имеет в виду именно это?
Она тут же шагнула вперёд, схватила его руку, лежащую на колене, раскрыла ладонь и положила туда волосок:
— Возвращаю.
Цзи Нянь безучастно смотрел на тонкий чёрный волосок на своей ладони, потом прищурился:
— Но, кажется, ты украла не отсюда.
— …
Действительно, не отсюда… но она же не могла воткнуть его обратно в кожу головы!
Понимая, что виновата, Су Чуньчунь спросила:
— Что ты хочешь сделать?
Цзи Нянь снова провёл пальцем по переносице и ледяным тоном, будто не шутя, сказал:
— Вставь обратно.
— …
Су Чуньчунь потеребила побелевшие кончики пальцев. Ей показалось, что по спине пробежал холодок, и она инстинктивно втянула шею в воротник, сделала пару шагов назад и пулей вылетела из палаты.
Если не получается вставить — можно хотя бы сбежать!
Из тридцати шести стратегий лучшая — бегство.
Оставшись один, Цзи Нянь покачал головой, глядя на её убегающую фигуру.
Он просто пошутил, а она испугалась и убежала.
Выбросив волосок в мусорку, он взял коробку с куклой Барби.
Ему показалось странным ещё тогда, когда он взвешивал подарок в руках — он был слишком тяжёлым для такой игрушки.
Его длинные, изящные пальцы ловко разобрали упаковку, словно снимая слой за слоем шелуху с луковицы.
Убрав верхний слой с игрушкой, Цзи Нянь обнаружил на дне нечто неожиданное.
Сначала его взгляду открылась карточка с тонкой золотистой каймой и приятной на ощупь текстурой.
На ней крупно и чётко красовалась надпись, выведенная почерком, похожим на ползающих гусениц, — уродливым, но милым: «Новогодний подарок для Цзи Няньняня — это не только красивая кукла Барби».
Под карточкой лежала ещё одна коробка — глубокого синего цвета, простая и элегантная.
На ней был завязан лазурный бант. Цзи Нянь легко потянул за ленту, и она развязалась.
Сняв обёрточную бумагу, он сразу понял по изображению и надписям, что именно ему подарила Су Чуньчунь.
Неожиданно… и одновременно смешно.
На самом деле, такая вещь у него уже была.
Он прекрасно знал и внешний вид, и внутреннее устройство.
Но, получив этот подарок, он почувствовал нечто новое — радость, смешанную со смущением.
Это была новая игровая приставка в классическом красно-синем исполнении.
На ручках не было ни единого отпечатка пальцев, а гладкий экран, пока не включённый, чётко отражал его лицо — глубокие черты и даже странный блеск в глазах.
http://bllate.org/book/6285/601212
Готово:
